Как пишется по английски домодедово

Domodedovo (Russian: Домодедово, IPA: [dəmɐˈdʲedəvə]) is a city in Moscow Oblast, Russia, located 37 kilometers (23 mi) south of Moscow. Population: 152,404 (2021 Census);[9] 96,145 (2010 Census);[4] 54,080 (2002 Census);[10] 55,294 (1989 Census).[11] The increase of population is due to the merger of three neighboring inhabited localities into the town in 2004.[which?]

Domodedovo

Домодедово

Town[1]

Monument to Vladimir Lenin in Domodedovo

Monument to Vladimir Lenin in Domodedovo

Flag of Domodedovo

Flag

Coat of arms of Domodedovo

Coat of arms

Location of Domodedovo

Domodedovo is located in Russia

Domodedovo

Domodedovo

Location of Domodedovo

Domodedovo is located in Moscow Oblast

Domodedovo

Domodedovo

Domodedovo (Moscow Oblast)

Coordinates: 55°26′24″N 37°45′43″E / 55.44000°N 37.76194°ECoordinates: 55°26′24″N 37°45′43″E / 55.44000°N 37.76194°E
Country Russia
Federal subject Moscow Oblast[1]
Founded 1900
Town status since 1947
Government
 • Body Council of Deputies[2]
Area

[3]

 • Total 159.27 km2 (61.49 sq mi)
Elevation 160 m (520 ft)
Population

 (2010 Census)[4]

 • Total 96,145
 • Estimate 

(2018)[5]

127,850 (+33%)
 • Rank 177th in 2010
 • Density 600/km2 (1,600/sq mi)

Administrative status

 • Subordinated to Domodedovo Town Under Oblast Jurisdiction[1]
 • Capital of Domodedovo Town Under Oblast Jurisdiction[1]

Municipal status

 • Urban okrug Domodedovo Urban Okrug[6]
 • Capital of Domodedovo Urban Okrug[6]
Time zone UTC+3 (MSK Edit this on Wikidata[7])
Postal code(s)[8]

142000

Dialing code(s) +7 49679; 495 546-8x-xx
OKTMO ID 46709000001
Website www.domod.ru

GeographyEdit

The town is located on the Moskva-Oka plain, in the center of the East European Plain, south-east of the capital, 37 km from the center of Moscow, on the Moscow – Kashira highway and the Paveletsky suburban railway line, near the federal highway, M-4 «Don». Most of the town is located to the west of the railway line. The town stretches from north to south along the railroad tracks on 26 kilometers. The climate is moderate continental, with cold, snowy winters, and warm, humid summers. The frequent passage of cyclones from the Atlantic and the Mediterranean sometimes causes an increase in cloud cover. Average mid-January temperature is about −10,5 °C, and mid-July is +17,5 °C. The average duration of the frost-free period is 130 days. Soil is alluvial, gray forest. Water resources are virtually non-existent. The main rivers that flows in the area are Rozhayka, Severka and Pakhra Rivers.

HistoryEdit

The name of the modern town, Domodedovo which was incorporated in 1900, was given after nearby village with the same name, was first mentioned around 1401 in the spiritual literacy of Vladimir the Bold, Prince of Serpukhov and Borovski.[12] The modern city is located on the old road, Kashira way, that for centuries connected Moscow with Kashira and many other southern cities.

In the 17th century within the town of Domodedovo two villages existed: Nazarevo (Russian: Назарьево) and Sknilovo (Russian: Скнилово). The exact date of their disappearance is unknown.

In 1781, during the administrative reform of Catherine II a city called Nikitsk was founded on site Kolychёva village and was a district seat in the Moscow Governorate. The Nikitsky District included Domodedovo village as well as Nikitskoye, Bityagovo and Zaborye which were part of the territory of today’s Domodedovo District, and directly, on the territory of the town itself.

Almost until the middle of the 19th century the town area was overgrown with small bushes and deciduous trees. During 1861 the peasant reform, on part of the land that belonged to the town of Podolsk in Domodedovo District, the Domodedovo palace forest dacha was formed.

Domodedovo was founded in 1900 as a settlement next to a train station of the same name.[citation needed] It was called after a nearby village of Domodedovo, which is known to have existed since 1410. It was granted town status in 1947.[citation needed] The Domodedovo International Airport is located a few kilometers away from Domodedovo proper.

In 2007, a referendum on the building of a toll motorway within the city limits took place, where 95% of the inhabitants voted against.[13] A group of residents of Domodedovo have announced the establishment of the «Russian Democratic Republic»[14] and asked the European Union for official recognition.[15][16][17]

Administrative and municipal statusEdit

Within the framework of administrative divisions, it is, together with 139 rural localities, incorporated as Domodedovo Town Under Oblast Jurisdiction—an administrative unit with the status equal to that of the districts.[1] The administrative division was established on 1 April 2011 as a result of abolishing Domodedovsky District, the territory of which was re-organized as the town under oblast jurisdiction.[18]

As a municipal division, Domodedovo Town Under Oblast Jurisdiction is incorporated as Domodedovo Urban Okrug.[6]

EconomyEdit

There is a big industrial area with construction materials plants and warehouses complexes. Transaero had its head office on the property of Domodedovo Airport.[19]

MediaEdit

The local newspaper is Prizyv; the local TV-stations are TV-Domodedovo and Aviatel.

ReferencesEdit

NotesEdit

  1. ^ a b c d e Law #11/2013-OZ
  2. ^ Устава городского округа Домодедово
  3. ^ «Регионы России. Основные социально-экономические показатели городов» – 2012 год
  4. ^ a b Russian Federal State Statistics Service (2011). Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1 [2010 All-Russian Population Census, vol. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [2010 All-Russia Population Census] (in Russian). Federal State Statistics Service.
  5. ^ «26. Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2018 года». Federal State Statistics Service. Retrieved 23 January 2019.
  6. ^ a b c Law #234/2006-OZ
  7. ^ «Об исчислении времени». Официальный интернет-портал правовой информации (in Russian). 3 June 2011. Retrieved 19 January 2019.
  8. ^ Почта России. Информационно-вычислительный центр ОАСУ РПО. (Russian Post). Поиск объектов почтовой связи (Postal Objects Search) (in Russian)
  9. ^ Russian Federal State Statistics Service. Всероссийская перепись населения 2020 года. Том 1 [2020 All-Russian Population Census, vol. 1] (XLS) (in Russian). Federal State Statistics Service.
  10. ^ Russian Federal State Statistics Service (21 May 2004). Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более человек [Population of Russia, Its Federal Districts, Federal Subjects, Districts, Urban Localities, Rural Localities—Administrative Centers, and Rural Localities with Population of Over 3,000] (XLS). Всероссийская перепись населения 2002 года [All-Russia Population Census of 2002] (in Russian).
  11. ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров [All Union Population Census of 1989: Present Population of Union and Autonomous Republics, Autonomous Oblasts and Okrugs, Krais, Oblasts, Districts, Urban Settlements, and Villages Serving as District Administrative Centers]. Всесоюзная перепись населения 1989 года [All-Union Population Census of 1989] (in Russian). Институт демографии Национального исследовательского университета: Высшая школа экономики [Institute of Demography at the National Research University: Higher School of Economics]. 1989 – via Demoscope Weekly.
  12. ^ Духовная грамота Владимира Андреевича Храброго, князя Серпуховского и Боровского на сайте краеведческой группы «ИстокЪ»
  13. ^ Results of the referendum (in Russian)
  14. ^ The name is alternatively transliterated as «Ruski» by various sources.
  15. ^ «Moscow Region Town Declares Independence». October 2012.
  16. ^ «Russian village in independence bid | euronews, world news». prod-euronews.euronews.net. Archived from the original on 15 October 2012.
  17. ^ «23 OF OCTOBER 2012 RUSKI DEMOCRATIC REPUBLIC: ARE THERE RUSKII HERE? | Association of Russian Lawyers for Human Rights».
  18. ^ Московская областная Дума. Закон №88/2010–ОЗ от 9 июля 2010 г. «О внесении изменений в Закон Московской области «Об административно-территориальном устройстве Московской области»», в ред. Закона №177/2010–ОЗ от 24 декабря 2010 г «О внесении изменений в Закон Московской области » внесении изменений в Закон Московской области «Об административно-территориальном устройстве Московской области»». Вступил в силу на следующий день после официального опубликования, за исключением пункта 3 статьи 1, который вступает в силу с 1 января 2011 г. и абзаца сорок пятого этого пункта, который вступает в силу с 1 апреля 2011 г.. (Moscow Oblast Duma. Law #88/2010-OZ of 9 July 2010 On Amending the Law of Moscow Oblast «On the Administrative-Territorial Structure of Moscow Oblast», as amended by the Law #177/2010-OZ of 24 December 2010 On Amending the Law of Moscow Oblast «On Amending the Law of Moscow Oblast «On the Administrative-Territorial Structure of Moscow Oblast». Effective as of the day following the official publication, with the exception of item 3 of Article 1, which takes effect on 1 January 2001, and paragraph forty-five of that item, which takes effect on 1 April 2011.).
  19. ^ Contact us Archived 19 October 2014 at the Wayback Machine. Transaero Airlines. Retrieved on 21 June 2010. «JSC «Transaero Airlines», Domodedovo airport, Domodedovskiy District, Moscow region, 142015, Russia.» – «Связь с нами Archived October 19, 2014, at the Wayback Machine.» – Address in Russian: «142015, Россия, Московская область, Домодедовский район, аэропорт «Домодедово», ОАО «АК «Трансаэро»»

SourcesEdit

  • Московская областная Дума. Закон №11/2013-ОЗ от 31 января 2013 г. «Об административно-территориальном устройстве Московской области», в ред. Закона №249/2019-ОЗ от 29 ноября 2019 г. «О внесении изменений в Закон Московской области «Об административно-территориальном устройстве Московской области»». Вступил в силу на следующий день после официального опубликования (13 января 2013 г.). Опубликован: «Ежедневные Новости. Подмосковье», №24, 12 февраля 2013 г. (Moscow Oblast Duma. Law #11/2013-OZ of January 31, 2013 On the Administrative-Territorial Structure of Moscow Oblast, as amended by the Law #249/2019-OZ of November 29, 2019 On amending the Law of Moscow Oblast «On the Administrative-Territorial Structure of Moscow Oblast». Effective as of the day following the day of the official publication (January 13, 2013).).
  • Московская областная Дума. Закон №234/2006-ОЗ от 21 декабря 2006 г. «О городском округе Домодедово и его границе», в ред. Закона №178/2011-ОЗ от 28 октября 2011 г «О внесении изменения в Закон Московской области «О городском округе Домодедово и его границе»». Вступил в силу на следующий день после официального опубликования. Опубликован: «Ежедневные Новости. Подмосковье», №241, 26 декабря 2006 г. (Moscow Oblast Duma. Law #234/2006-OZ of December 21, 2006 On Domodedovo Urban Okrug and Its Border, as amended by the Law #178/2011-OZ of October 28, 2011 On Amending the Law of Moscow Oblast «On Domodedovo Urban Okrug and Its Border». Effective as of the day following the day of the official publication.).

External linksEdit

Wikimedia Commons has media related to Domodedovo.

  • Official website of Domodedovo (in Russian)
  • Domodedovo Business Directory (in Russian)

Domodedovo Airport

Домодедово аэропорт

Domodedovo Airport logo (en).svg
Moscow - Domodedovo (DME - UUDD) AN1951779.jpg
  • IATA: DME
  • ICAO: UUDD
  • LID: ДМД
Summary
Airport type Public
Owner Ministry of Transport
Operator East Line Group
Serves Moscow metropolitan area
Location Domodedovo
Opened 7 April 1962 (60 years ago)
Hub for
  • Red Wings Airlines
  • S7 Airlines
  • Smartavia
  • Ural Airlines
Focus city for
  • IrAero
  • NordStar
  • Yamal Airlines
Time zone EEST (UTC+03:00)
Elevation AMSL 179 m / 588 ft
Coordinates 55°24′31″N 37°54′22″E / 55.40861°N 37.90611°ECoordinates: 55°24′31″N 37°54′22″E / 55.40861°N 37.90611°E
Website domodedovo.ru
Map

UUDD is located in Moscow Oblast

UUDD

UUDD

Location of the airport in Moscow Oblast

UUDD is located in European Russia

UUDD

UUDD

Location of the airport in Russia

UUDD is located in Europe

UUDD

UUDD

Location of the airport in Europe

Runways
Direction Length Surface
m ft
14L/32R 2,370 7,776 Reinforced concrete
14R/32L 3,500 11,483 Cement-concrete
Statistics (2018)
Passengers 29,403,704
Passenger change 16–17 Increase7.6%
Aircraft movements 234,700
Movements change 16–17 Increase4.2%

Sources: Russian Federal Air Transport Agency (see also provisional 2018 statistics)[1]

Domodedovo Airport (Russian: Домодедово аэропорт, IPA: [dəmɐˈdʲɛdəvə]) (IATA: DME, ICAO: UUDD), formally Domodedovo Mikhail Lomonosov International Airport, is an international airport serving Moscow, the capital of Russia. It is located in Domodedovo, Moscow Oblast, 42 kilometres (26 mi) south-southeast from the city centre of Moscow. Domodedovo Airport is one of the four major Moscow airports, one of the largest airports in Russia, and the eighth-busiest airport in Europe. In 2017, it served 30.7 million passengers, an increase of 7.6% compared to 2016,[2] making it the second busiest airport in Russia, after the main primary airport serving Moscow, Sheremetyevo International Airport.

In 2019, a naming contest and a presidential decree was taken place, which renamed the airport after the Russian scientist, Mikhail Lomonosov.[3]

History[edit]

The airport is named after the town of Domodedovo, on the territory of which it is located.

Survey work on the construction of the new Capital Airport began in 1948, after a decision by the Politburo. It was then described as special «Facility No. 306».

The Domodedovo Airport is located on the former territory of a village called Elgazino (Russian: Елгозино). Traces of the former village were still seen at the early 21st cenury, less than a kilometer west of the runway of almost immediately behind the wire fences in the form of few wrecked wooden houses (Izba) at 55°25′7″N 37°51′53″E / 55.41861°N 37.86472°E as well as an old village cemetery with tombstones from the 19th century at 55°25′26″N 37°51′51″E / 55.42389°N 37.86417°E. The first mention of Elgazino dates back to the 16th century. In 1550, Tsar Ivan the Terrible gave his voivode and boyar Ivan Vasilyevich Sheremetyev a smaller estate in the Moscow district with 150 quarters of land. In 1627, the village appears again in the records and appears as a village of Elgozino on a pond with five peasant households, in the parish of the Church of the Resurrection in the village of Kolychevo. According to the results of the General Survey of the 1760s, the village already had 25 households and 218 inhabitants. In the 50s, just before the village was demolished, it had a population of about 200 people.[4]

In 1951, preparatory work on construction began: cutting firebreaks, and construction of access roads, including roads from Paveletskaya.

A 1954 Resolution of the Council of Ministers of 13 November approved the proposal of the Main Directorate of the Civil Air Fleet under the Council of Ministers of the USSR on the construction of the second airport of the Moscow civil air fleet near the village Elgazin Podolsky (now Domodedovo) Moscow Oblast.

In 1958, a decree of the USSR Council of Ministers enabled completion of construction of the first stage of the airport in 1962.

In 1962, an Order of the Head of Main Directorate of Civil Aviation, issued on 7 April No. 200 («On the organization of the Moscow Domodedovo airport») ordered «organize as part of the Moscow Transport Aviation Management Directorate the new airport, and continue to call it the Moscow Domodedovo Airport». Therefore, 7 April 1962 is considered the official birthday of the airport. By the end of 1962, after the official approbation, the airport began flights by postal and cargo planes.

Domodedovo’s terminal as it appeared in June 1974

Services from Domodedovo began in March 1964 with a flight to Sverdlovsk using a Tupolev 104. The airport, intended to handle the growth of long-distance domestic traffic in the Soviet Union, was officially opened in May 1965. A second runway, parallel to the existing one, was put into service 18 months after the opening of the airport. On 26 December 1975, Domodedovo Airport was selected for the inaugural flight of the Tupolev Tu-144 to Alma Ata.

In 1993–1994, East Line Group, founded by Urals entrepreneurs Anton Bakov and Dmitry Kamenschik,[5] who built capital in the early 1990s by hauling cargo from Asian countries to Russia, invested in several facilities at Domodedovo, including a new customs terminal and catering services.[6] In late 1996, Kamenschik-led East Line Group privatized the terminal facilities of Domodedovo Airport and formed JSC ‘International Airport Domodedovo’ and several other commercial entities controlling the airfield operations at the airport. Since 1998, the runways, air traffic control, and communication facilities have been formally on lease to a subsidiary of East Line Group. Later, in 2005 and 2008, the legality of these deals with East Line Group was contested by the Russian Rosimushchestvo government agency supervising the state property.[7]

East Line’s strategic goal to stabilize the airport’s future and to establish Domodedovo as an important international and multi-modal transportation hub was gradually achieved throughout the 2000s. In the 2000s, East Line Group began to heavily invest in reconstruction and modernization of the outdated airport facilities.

In 2000, as a result of reconstruction, the capacity of the airport complex reached 6,000 passengers per hour: MVL – 2800 passengers per hour, DAL – 3,200 passengers per hour. As a result of this work Domodedovo airport terminal was the first in Russia to successfully pass the certification to ISO 9001:2000.

In 2003, the authoritative British magazine Airline Business recognized the growth in Domodedovo’s passenger traffic as one of the highest among the 150 largest airports in the world. In 2004, the airport was among the top hundred of the leading airports in the world, and by 2005 became the leader in passenger traffic in the Moscow aviation area, a record it held for the next 10 years.

By 2009, the terminal floor space was expanded to 135,000 sq. meters (1,453,000 ft2) from 70,000 sq. meters (753,000 ft2) in 2004. The renovated terminal and airport facilities allowed the owners of the airport to attract British Airways, China Eastern Airlines, Lufthansa, Royal Air Maroc, Japan Airlines, Austrian Airlines, and Vietnam Airlines who moved their flights from another major international Moscow airport, Sheremetyevo Airport, to Domodedovo. Domodedovo topped Sheremetyevo Airport in terms of passenger traffic becoming the busiest airport in Russia. By 2010, the traffic at Domodedovo spiked to over 22 million passengers per year from 2.8 million in 2000.[8]

Domodedovo is Russia’s first airport to have parallel runways operating simultaneously.[9] Since the air traffic control tower was redeveloped in 2003, Domodedovo can control over 70 takeoffs and landings per hour. By late in the 1st decade of the 21st century, the airport had five business lounges set up by individual airlines.

In 2003, the airport began an expansion program designed to obtain approval for wide-body aircraft operations. The runway, taxiways, and parking areas were enlarged and strengthened. In March 2009, it was announced that the approval had been granted, making Domodedovo Airport the first in Russia approved for new large aircraft (NLA) operations such as the Airbus A380. The approval signifies that its operations areas comply with size and strength requirements of ICAO Category F standards.[10] The airport has ILS category III A status.

Domodedovo Airport has been the focus of two terrorist-related incidents. In 2004, Muslim suicide bombers managed to pass airport security, board two passenger planes, and carry out the bombings after departure from Domodedovo. Despite the heightened security measures taken after this incident, another suicide bomber attack occurred on 24 January 2011, when an Islamist militant entered the terminal building and detonated a bomb in the arrival hall. As a result, mandatory screening and pat-down practices have been introduced at the airport terminal entrances.

Domodedovo Airport in 2014

The identity of East Line’s owners controlling the operations at Domodedovo Airport was vague with traces leading to offshore companies.[11] However, in May 2011, Dmitry Kamenschik was disclosed to be the main beneficiary of East Line’s assets.[12] At that time, Domodedovo Airport contemplated IPO,[13] however these plans were scrapped.[14]

Future development[edit]

As of January 2016, new concourse extensions adjacent to the current terminal building are under construction. The construction is projected to increase the overall size of the passenger terminal to 225,000 m2. The extensions are opened in stages in 2012–2014. In May 2015, the new extension of terminal A (the main building) was finished, which contains new offices, an airport lounge and new passport control desks, and it differs by design compared to other terminal parts. All concourses will remain connected and plan to increase the efficiency of the airport operations and passenger connections by using ICAO and IATA transfer technologies. A new parking space was also finished, which can accommodate over 1500 cars.

Terminal 2[edit]

The first stage of Terminal 2 was built as part of the 2018 FIFA World Cup program, for international flights. When completed, the international flights operated at concourse B were all shifted to the new segment, which became the second segment of a new passenger terminal and is twice the size of Terminal 5 at London Heathrow – the equivalent of 61 football fields. An area of 235,000 sq. meters (2,529,000 ft1) (segment T2) was mounted to the left wing of the existing terminal. There are about 100 check-in counters, 40 self check-in kiosks, as well as special jetways for the world’s largest passenger aircraft, Airbus A380. As a result, the total area of the passenger terminal (including the expansion of the current main segment T1) increased by more than double to nearly 500,000 square meters.[15] It was designed by British company RMJM and uses the under-the-roof concept, which means that passengers from all flights will be serviced within a single terminal. One of Europe’s largest air hubs – Amsterdam Airport Schiphol – operates under this concept.[16] The construction was initially planned to be finished by March 2018, however, due to immediate changes in contractor, the construction was delayed significantly. During 2018, terminal staff worked only in specific arrival and departure zones for football fans, travelling with special fan-centered passports. The terminal was fully completed with all remaining parts left for work, in 2020.[17]

Terminal 3 and Aeroexpress Terminal[edit]

Currently,[when?] the part of the airport terminal which is used as the entrance to the Aeroexpress platform is under reconstruction; the old platform is being demolished and shifted into the new one, with a temporary terminal which will operate during the reconstruction process. This is being done to connect two parking sectors on the right side of the railway line; construct a new bigger terminal; and to form another exit, direct from the baggage claim at domestic arrivals. Moreover, the path to the Aeroexpress platform is planned to be placed underground. This will help form the new Terminal 3, construction of which began in 2018, after finishing the construction of Terminal 2. The Aeroexpress Terminal was planned to be fully finished by the first quarter of 2018.[needs update] According to the schedule, T-3 is planned to be bigger than T-2.[18]

Airport facilities[edit]

Terminals[edit]

Domodedovo Airport has one terminal building comprising two separate concourses for domestic (and some former Soviet republic countries) and international flights. It has 22 jetways altogether. When Terminal 2 is completed, the number of jet bridges will rise to 33.

Duty-free shops[edit]

Both concourses A and B contain Duty Free facilities, with a wider selection at concourse A, because of the international destinations served there. At concourse B the selection is narrower, because of the domestic destinations. The duty-free selection will be expanded after Terminal 2 commences operations. The contract for operating at the duty-free shops in Terminal 2 was won by Heinemann Duty Free.

Hotel[edit]

In September 2017, a new hotel was opened inside the airport terminal («Aerotel Express»). This allows passengers transiting through Moscow to stay at a hotel without exiting the terminal (previously transit passengers had to leave the terminal and use a shuttle van to access the nearest hotel). This was the first hotel inside an airport terminal in Russia.[19][20]

Lounges[edit]

There are several lounge facilities at the airport like the British Airways Navigator Club Lounge, the Austrian Airlines Business Class Lounge, the Swiss Airlines Business Class Lounge, the S7 Business Class Lounge, the Priority Pass Business Lounge and several more. Most of the Lounges can also be accessed with a Star Alliance Gold Member Card (or higher) or a Oneworld Emerald Card (or higher).

In December 2019, the OneWorld Alliance confirmed their plans of opening their first branded lounge relating to their 20th anniversary at Moscow’s Domodedovo International Airport. Further details on the lounge and its opening date will be announced in 2020.[21]

Airlines and destinations[edit]

Passenger[edit]

In response to Russia’s invasion of Ukraine in February 2022, many countries have moved to ban Russian airlines from their air space and many countries ban airlines from flying in and out of Russian airspace. Other airlines from the European Union, North America, the United Kingdom, Switzerland, Norway, Iceland, South Korea, Japan, Hong Kong, Taiwan and Australasia have indefinitely suspended their services to Domodedovo.

The following airlines operate regular scheduled and charter services to and from Domodedovo:[22]

Airlines Destinations
Air Arabia Sharjah
Air Arabia Abu Dhabi Abu Dhabi[23]
Air Cairo Sharm El Sheikh
Air Moldova Chișinău[24]
AlMasria Universal Airlines Seasonal: Hurghada, Sharm El Sheikh[25]
Avia Traffic Company Bishkek, Osh
Azerbaijan Airlines Baku
Belavia Minsk
Corendon Airlines Seasonal charter: Antalya
EgyptAir Cairo,[26] Hurghada,[27] Sharm El Sheikh[28]
El Al Tel Aviv
Emirates Dubai–International
Ethiopian Airlines Addis Ababa[29]
Fly Arna Yerevan[30]
FlyOne Armenia Yerevan
Gulf Air Bahrain
IrAero Baku, Beloyarsky, Ganja, Gyumri, Istanbul, Karshi, Kyzyl, Lankaran, Saint Petersburg, Termez, Urgench, Yerevan
Seasonal: Adana
Izhavia Izhevsk, Makhachkala
Jazeera Airways Kuwait City (begins 2 February 2023)[31]
NordStar Krasnoyarsk–International, Kurgan, Makhachkala, Mineralnye Vody, Nizhnekamsk, Norilsk, Novokuznetsk, Saint Petersburg, Sochi
Pegasus Airlines Istanbul–Sabiha Gökçen
Seasonal: Antalya, Bodrum,[32] Dalaman,[32] Erzurum, Izmir,[32] Kayseri
Red Wings Airlines Baghdad, Hurghada, Istanbul, Tashkent, Tel Aviv, Yerevan
Royal Air Maroc Casablanca[33]
Royal Jordanian Amman–Queen Alia
S7 Airlines[34] Abakan, Antalya,[35] Apatity/Kirovsk, Astrakhan, Barnaul, Blagoveshchensk,[36] Bratsk, Bukhara, Chelyabinsk, Chita, Gorno-Altaysk, Irkutsk, Kaliningrad, Kazan, Kemerovo, Khujand, Krasnoyarsk–International, Makhachkala, Mirny, Murmansk,[37] Nadym, Nizhnevartovsk, Nizhny Novgorod, Norilsk, Novokuznetsk, Novosibirsk, Novy Urengoy, Omsk, Osh, Perm, Saint Petersburg, Samara, Samarkand,[38] Saratov, Sochi, Stavropol, Tomsk, Tyumen,[39] Ufa, Ulan-Ude, Ulyanovsk–Baratayevka,[40] Urgench, Vladikavkaz, Volgograd, Yakutsk, Yekaterinburg
Severstal Air Company Cherepovets, Ukhta
Seasonal: Apatity/Kirovsk
Somon Air Dushanbe, Kulob
Turkish Airlines Seasonal: Bodrum
Turkmenistan Airlines Asgabat
Ural Airlines Arkhangelsk, Barnaul, Bishkek, Blagoveshchensk,[41] Chelyabinsk, Chita, Irkutsk, Issyk-Kul, Kaliningrad,[41] Kazan, Khujand, Kulob, Makhachkala, Mineralnye Vody, Novosibirsk, Omsk, Osh, Saint Petersburg,[41] Samara, Surgut,[42] Ufa, Vladikavkaz, Yekaterinburg, Yerevan
Seasonal: Gorno-Altaysk, Petrozavodsk, Ulan-Ude
Utair Novy Urengoy
UVT Aero Bugulma, Tobolsk
Uzbekistan Airways Andijan, Bukhara, Fergana, Karshi, Namangan, Navoi, Nukus, Samarkand, Tashkent, Termez, Urgench
Yamal Airlines Irkutsk, Kaliningrad, Kazan, Krasnoyarsk, Mineralnye Vody, Nadym, Novy Urengoy, Noyabrsk, Osh, Perm, Saint Petersburg, Salekhard, Samara, Ufa

Cargo[edit]

Airlines Destinations
AirBridgeCargo[citation needed] Beijing–Capital, Chengdu, Hong Kong (suspended), Krasnoyarsk–Yemelyanovo, Saint Petersburg, Seoul–Incheon, Shanghai–Pudong, Tokyo–Narita (3 suspended), Yekaterinburg, Zhengzhou (suspended) [43]
Emirates SkyCargo[44] Dubai–Al Maktoum
Etihad Cargo[45] Abu Dhabi
Suparna Airlines Cargo[46] Brussels, Nanjing, Zhengzhou
Turkmenistan Airlines[47] Türkmenabat

Statistics[edit]

Annual traffic[edit]

Annual Passenger Traffic[48]

Year Passengers % Change
2010 22,254,529 Steady
2011 25,701,610 Increase 15.5%
2012 28,000,000 Increase 9%
2013 30,760,000 Increase 10%
2014 33,039,531 Increase 7.5%
2015 30,504,515 Decrease -7.7%
2016 28,366,800 Decrease -7%
2017 30,700,000 Increase 7.6%
2018 29,400,000 Decrease -4.3%

Other facilities[edit]

  • Russian Sky Airlines had its head office on the airport property.[49]
  • Transaero had its head office at Domodedovo Airport.[50]
  • When Domodedovo Airlines existed, its head office was on the airport property.[51]

Ground transportation[edit]

Rail[edit]

  • v
  • t
  • e

Moscow Aeroexpress

Legend

Vnukovo Airport [ru]

BSicon FLUG.svg

Aeroport [ru]

Moscow Kiyevskaya

Transfer for #3 Arbatsko–Pokrovskaya line at Kiyevskaya Transfer for #4 Filyovskaya line at KiyevskayaTransfer for #4A Filyovskaya line at Kiyevskaya Transfer for #5 Koltsevaya line at Kiyevskaya

overlaps #D1 Line D1 (Moscow Central Diameters) to Odintsovo (11 stops)

Moscow Belorusskaya

Transfer for #2 Zamoskvoretskaya line at Belorusskaya Transfer for #5 Koltsevaya line at Belorusskaya

Moscow Savyolovskaya

Transfer for #9 Serpukhovsko–Timiryazevskaya line at Savyolovskaya Transfer for #11 Bolshaya Koltsevaya line at SavyolovskayaTransfer for #11A Bolshaya Koltsevaya line at Savyolovskaya

Okruzhnaya

Transfer for #10 Lyublinsko–Dmitrovskaya line at Okruzhnaya Transfer for #14 Moscow Central Circle at Okruzhnaya

Aeroport Sheremetyevo

BSicon FLUG.svg

#D1 Line D1 (Moscow Central Diameters) to Lobnya

Moscow Kalanchyovskaya

Transfer for #D2 Line D2 (Moscow Central Diameters) at Kalanchyovskaya railway station Transfer for #1 Sokolnicheskaya line at Komsomolskaya Transfer for #5 Koltsevaya line at Komsomolcheskaya

Moscow Kurskaya

Transfer for #D2 Line D2 (Moscow Central Diameters) at Moscow Kursky railway station Transfer for #3 Arbatsko–Pokrovskaya line at Kurskaya Transfer for #5 Koltsevaya line at Kurskaya Transfer for #10 Lyublinsko–Dmitrovskaya line at Chkalovskaya

Moscow Paveletskaya

Transfer for #2 Zamoskvoretskaya line at Paveletskaya Transfer for #5 Koltsevaya line at Paveletskaya

Verkhnie Kotly

Transfer for #14 Moscow Central Circle at Verkhnie Kotly Ground transferTransfer for #9 Serpukhovsko–Timiryazevskaya line at Nagatinskaya

Aeroport Domodedovo [ru]

BSicon FLUG.svg

The airport has a railway station with service to the Paveletsky Rail Terminal in central Moscow. The rail connection, which was completed in 2002, provides Aeroexpress trains (takes 45 min; coach class costs 470 rubles, business class costs 1,000 rubles), with two stops at Paveletsky Rail Terminal and Verkhnie Kotly railway station.
Regular suburban commuter trains in the Paveletsky suburban railway line take 65 to 70 min and cost 99 rubles, but are infrequent during the day.

Bus[edit]

Connection to Moscow is served by bus 308 (ample luggage room) and commercial marshrutka minivans (more frequent departures): to Domodedovskaya of Moscow Metro Zamoskvoretskaya Line (#2). The fare is 150 rubles (eq. to 2 US$), travel time around 45 minutes.

Local buses 11, 26, 30 link to nearby towns and connect to the railway station in the Paveletsky suburban railway line at Domodedovo municipality.

Bus 999 is South-East bound and connects the airport to Bronnitsy, Kolomna and Ryazan.

Road[edit]

The airport has several long and short term parking lots. The terminal itself is accessed from the junction of Moscow Ring Road and Kashirskoye Highway via a designated 22 kilometer (14 mi) four-lane freeway. Licensed taxi, limo services, and car rental (Hertz, Avis, and Sixt) providers are available at the counters of the arrival hall. Uber, Gett, Yandex.Taxi offer flat-rate trips to anywhere in Moscow, booked via mobile app.

Accidents and incidents[edit]

  • On 5 December 1999, a cargo variant of the Ilyushin Il-114 crashed during a test flight at Domodedovo, killing five and injuring two.[52]
  • On 24 August 2004, Volga-AviaExpress Flight 1353, and Siberia Airlines Flight 1047 were simultaneously bombed, killing 44 on the first, and 46 on the latter, for a total of 90 people killed in total.
  • On 22 March 2010, a Tu-204 operating Aviastar-TU Flight 1906, a ferry flight without passengers and with 8 crew from Hurghada, Egypt, crashed in a forest 2 kilometers (1.2 mi) away from the airport while trying to land in fog. There were no fatalities and the crew escaped the crashed aircraft on their own, but four of them were seriously injured.[53]
  • On 4 December 2010, South East Airlines Flight 372 made an emergency landing at Domodedovo, killing two people and injuring 56.[54]
  • On 24 January 2011, the Domodedovo International Airport was subject to a suicide bombing which killed 37 people and injured 173. A Chechen jihadist group, the Caucasus Emirate was found to be responsible.
  • On 11 February 2018, Saratov Airlines Flight 703, an Antonov 148 crashed shortly after takeoff killing all 71 people on board.

See also[edit]

  • List of the busiest airports in Russia
  • List of the busiest airports in Europe
  • List of the busiest airports in the former USSR

References[edit]

Citations[edit]

  1. ^ Объемы перевозок через аэропорты России [Transportation volumes at Russian airports]. www.favt.ru (in Russian). Federal Air Transport Agency. Retrieved 23 October 2018.
  2. ^ «Year to date Passenger Traffic». Domodedovo airport. 19 January 2018.
  3. ^ Zubacheva, Ksenia (3 June 2019). «What are the ‘major’ changes at Russian airports – and should you be worried?». kbth.com. Retrieved 20 July 2019.
  4. ^ Деревня на месте аэропорта Домодедово, 25 October 2017
  5. ^ (in Russian) Ветеран обороны Домодедово – «Коммерсантъ», 7.10.2013
  6. ^ «Домодедово», откройся! (in Russian). Vedomosti. 10 May 2011. Retrieved 15 November 2011.
  7. ^ Росимущество вышло на аренду (in Russian). Kommersant. 7 April 2008. Retrieved 15 November 2011.
  8. ^ Московский аэропорт Домодедово провел интерлайн-конференцию «DME Connections 2011» (in Russian). Domodedovo Airport. Press release. 10 November 2011. Retrieved 15 November 2011.
  9. ^ «Simultaneous parallel departures for the first time ever in Russia». Archived from the original on 30 September 2011.
  10. ^ Heavy Metal, Aviation Week & Space Technology, 70, 10 (9 March 2009), p. 14
  11. ^ Генеральной прокуратурой Российской Федерации по поручению Президента Российской Федерации проведена проверка организаций, занимающихся аэропортовой деятельностью в «Домодедово» (in Russian). Office of the Prosecutor General of Russian Federation. 30 April 2011. Retrieved 15 November 2011.
  12. ^ «Домодедово» раскрыл тайну собственника (in Russian). Kommersant. 18 May 2011. Retrieved 15 November 2011.
  13. ^ «Domodedovo: storms clouds at bay». Financial Times. 23 May 2011.
  14. ^ «Domodedovo: Another Russian IPO kicks the bucket». Financial Times. 30 May 2011.
  15. ^ «Росавиация начала строить новую полосу в «Домодедово»«. Vedomosti. 14 August 2011. Retrieved 25 March 2016.
  16. ^ *Renovations of Moscow airports, Russia Beyond the Headlines
  17. ^ «В Домодедово не построят к ЧМ-2018 часть аэродромной зоны у терминала T2». interfax.ru. 20 March 2018.
  18. ^ Аэропорт Домодедово продолжит расширяться. domodedovod.ru (in Russian). 1 February 2017. Retrieved 1 February 2017.
  19. ^ ««Аэротель Экспресс» открылся в аэропорту «Домодедово». 35 номеров и гибкие тарифы для пассажиров и гостей аэровокзала». Hotelier.pro. 28 September 2017. Retrieved 28 September 2017.
  20. ^ ««Аэротель Экспресс» открыт в пассажирском терминале Домодедово». Domodedovod.ru. 22 September 2017. Retrieved 22 September 2017.
  21. ^ «Oneworld to open branded lounge at Moscow Domodedovo».
  22. ^ Moscow Domodedovo Airport Archived 14 December 2015 at the Wayback Machine
  23. ^ «Air Arabia».
  24. ^ «Air Moldova va relua zborurile spre Moscova în octombrie 2022». 9 September 2022.
  25. ^ «Flights from Sharm el-Sheikh to Moscow Domodedovo Airport on AlMasria Universal Airlines now». eturbonews.com. 4 October 2021.
  26. ^ Liu, Jim (22 March 2018). «EGYPTAIR resumes Moscow service from April 2018». Routesonline. Retrieved 22 March 2018.
  27. ^ «Туроператор Coral Travel открыл продажу туров в Египет с перелетом на Egypt Air».
  28. ^ «Туроператор Coral Travel открыл продажу туров в Египет с перелетом на Egypt Air».
  29. ^ Liu, Jim (1 October 2019). «Ethiopian Airlines resumes Athens; Moscow service changes from Dec 2019». Routesonline. Retrieved 20 November 2019.
  30. ^ «Fly Arna launches direct flights to Moscow».
  31. ^ «JAZEERA AIRWAYS NETWORK EXPANSION FROM LATE-DEC 2022». Aeroroutes. 29 November 2022. Retrieved 30 November 2022.
  32. ^ a b c Liu, Jim (12 March 2019). «Pegasus schedules new routes to Moscow in S19». Routesonline. Retrieved 12 March 2019.
  33. ^ Liu, Jim (10 November 2017). «Royal Air Maroc Moscow service changes from March 2018». Routesonline. Retrieved 10 November 2017.
  34. ^ «Timetable». S7.ru.
  35. ^ «Rus hava yolu S7’den Antalya atağı» (in Turkish). www.airporthaber.com. 6 September 2022. Retrieved 6 September 2022.
  36. ^ Liu, Jim (23 April 2019). «S7 Airlines schedules new domestic routes in S19». Routesonline. Retrieved 23 April 2019.
  37. ^ Liu, Jim (13 July 2017). «S7 Airlines adds Moscow – Murmansk service from Aug 2017». Routesonline. Retrieved 15 July 2017.
  38. ^ «Moscow — Samarkand». S7 Airlines. Retrieved 4 September 2022.
  39. ^ Авиакомпания S7 с 19 декабря возобновит полеты из Москвы в Тюмень. Interfax-Russia.ru (in Russian). 19 November 2019. Retrieved 19 November 2019.
  40. ^ «С 17 апреля ульяновцы смогут долететь до Домодедово». Улправда (in Russian). 19 March 2020. Retrieved 19 March 2020.
  41. ^ a b c Liu, Jim (5 August 2019). «Ural Airlines outlines A320neo service from mid-Aug 2019». Routesonline. Retrieved 5 August 2019.
  42. ^ ««Уральские авиалинии» с 25 декабря запустят ежедневный рейс из Сургута в Москву». tass.ru. Retrieved 10 December 2018.
  43. ^ aircargonews.net — VDG confirms suspension of AirBridgeCargo and Atran operations 21 March 2022
  44. ^ skycargo.com — Network retrieved 2 July 2022
  45. ^ [https://www.etihadcargo.com/en/network etihadcargo.com — Network retrieved 2 July 2022
  46. ^ aircargonews.net 2 April 2022
  47. ^ «Авиакомпания «Туркменистан» запускает регулярные грузовые рейсы в Москву | Экономика».
  48. ^ DME. «Moscow Domodedovo airport – News». www.dme.ru. Archived from the original on 2 August 2018. Retrieved 2 August 2018.
  49. ^ «World Airline Directory.» Flight International. 23–29 March 2004. 66. «East Line Airlines Domodedovo Airport, Domodedovsky district, Moscow»
  50. ^ Contact us. Transaero Airlines. Retrieved on 11 November. «JSC «Transaero Airlines», Domodedovo airport, Domodedovskiy District, Moscow region, 142015, Russia» – «Связь с нами.» – Address in Russian: «142015, Россия, Московская область, Домодедовский район, аэропорт «Домодедово», ОАО «АК «Трансаэро»»
  51. ^ «Domodedovo Airlines homepage». Archived from the original on 17 April 2004. Retrieved 6 November 2010. «145015, Moscow region, Domodedovo district, airport Domodedovo, Joint Stock Company Domodedovo Airlines» (in Russian). Archived from the original on 5 April 2004.
  52. ^ «Aircraft Accident Ilyushin 114T UK-91004». Aviation Safety Network.
  53. ^ «Russian plane crash lands in forest near Moscow». BBC News. 22 March 2010. Retrieved 2 December 2010.
  54. ^ «Two killed as plane makes emergency landing in Russia». AFP. 4 December 2010. Archived from the original on 29 January 2014. Retrieved 17 March 2015.

External links[edit]

Media related to Domodedovo International Airport at Wikimedia Commons

  • Domodedovo International Airport Homepage (in English and Russian)
  • Official account on Facebook
  • Official account on Instagram
  • Aeroexpress service (in English and Russian)
  • How to get to/from airport by Aeroexpress train
  • Current weather for UUDD at NOAA/NWS
  • Accident history for DME at Aviation Safety Network

Domodedovo Airport

Домодедово аэропорт

Domodedovo Airport logo (en).svg
Moscow - Domodedovo (DME - UUDD) AN1951779.jpg
  • IATA: DME
  • ICAO: UUDD
  • LID: ДМД
Summary
Airport type Public
Owner Ministry of Transport
Operator East Line Group
Serves Moscow metropolitan area
Location Domodedovo
Opened 7 April 1962 (60 years ago)
Hub for
  • Red Wings Airlines
  • S7 Airlines
  • Smartavia
  • Ural Airlines
Focus city for
  • IrAero
  • NordStar
  • Yamal Airlines
Time zone EEST (UTC+03:00)
Elevation AMSL 179 m / 588 ft
Coordinates 55°24′31″N 37°54′22″E / 55.40861°N 37.90611°ECoordinates: 55°24′31″N 37°54′22″E / 55.40861°N 37.90611°E
Website domodedovo.ru
Map

UUDD is located in Moscow Oblast

UUDD

UUDD

Location of the airport in Moscow Oblast

UUDD is located in European Russia

UUDD

UUDD

Location of the airport in Russia

UUDD is located in Europe

UUDD

UUDD

Location of the airport in Europe

Runways
Direction Length Surface
m ft
14L/32R 2,370 7,776 Reinforced concrete
14R/32L 3,500 11,483 Cement-concrete
Statistics (2018)
Passengers 29,403,704
Passenger change 16–17 Increase7.6%
Aircraft movements 234,700
Movements change 16–17 Increase4.2%

Sources: Russian Federal Air Transport Agency (see also provisional 2018 statistics)[1]

Domodedovo Airport (Russian: Домодедово аэропорт, IPA: [dəmɐˈdʲɛdəvə]) (IATA: DME, ICAO: UUDD), formally Domodedovo Mikhail Lomonosov International Airport, is an international airport serving Moscow, the capital of Russia. It is located in Domodedovo, Moscow Oblast, 42 kilometres (26 mi) south-southeast from the city centre of Moscow. Domodedovo Airport is one of the four major Moscow airports, one of the largest airports in Russia, and the eighth-busiest airport in Europe. In 2017, it served 30.7 million passengers, an increase of 7.6% compared to 2016,[2] making it the second busiest airport in Russia, after the main primary airport serving Moscow, Sheremetyevo International Airport.

In 2019, a naming contest and a presidential decree was taken place, which renamed the airport after the Russian scientist, Mikhail Lomonosov.[3]

History[edit]

The airport is named after the town of Domodedovo, on the territory of which it is located.

Survey work on the construction of the new Capital Airport began in 1948, after a decision by the Politburo. It was then described as special «Facility No. 306».

The Domodedovo Airport is located on the former territory of a village called Elgazino (Russian: Елгозино). Traces of the former village were still seen at the early 21st cenury, less than a kilometer west of the runway of almost immediately behind the wire fences in the form of few wrecked wooden houses (Izba) at 55°25′7″N 37°51′53″E / 55.41861°N 37.86472°E as well as an old village cemetery with tombstones from the 19th century at 55°25′26″N 37°51′51″E / 55.42389°N 37.86417°E. The first mention of Elgazino dates back to the 16th century. In 1550, Tsar Ivan the Terrible gave his voivode and boyar Ivan Vasilyevich Sheremetyev a smaller estate in the Moscow district with 150 quarters of land. In 1627, the village appears again in the records and appears as a village of Elgozino on a pond with five peasant households, in the parish of the Church of the Resurrection in the village of Kolychevo. According to the results of the General Survey of the 1760s, the village already had 25 households and 218 inhabitants. In the 50s, just before the village was demolished, it had a population of about 200 people.[4]

In 1951, preparatory work on construction began: cutting firebreaks, and construction of access roads, including roads from Paveletskaya.

A 1954 Resolution of the Council of Ministers of 13 November approved the proposal of the Main Directorate of the Civil Air Fleet under the Council of Ministers of the USSR on the construction of the second airport of the Moscow civil air fleet near the village Elgazin Podolsky (now Domodedovo) Moscow Oblast.

In 1958, a decree of the USSR Council of Ministers enabled completion of construction of the first stage of the airport in 1962.

In 1962, an Order of the Head of Main Directorate of Civil Aviation, issued on 7 April No. 200 («On the organization of the Moscow Domodedovo airport») ordered «organize as part of the Moscow Transport Aviation Management Directorate the new airport, and continue to call it the Moscow Domodedovo Airport». Therefore, 7 April 1962 is considered the official birthday of the airport. By the end of 1962, after the official approbation, the airport began flights by postal and cargo planes.

Domodedovo’s terminal as it appeared in June 1974

Services from Domodedovo began in March 1964 with a flight to Sverdlovsk using a Tupolev 104. The airport, intended to handle the growth of long-distance domestic traffic in the Soviet Union, was officially opened in May 1965. A second runway, parallel to the existing one, was put into service 18 months after the opening of the airport. On 26 December 1975, Domodedovo Airport was selected for the inaugural flight of the Tupolev Tu-144 to Alma Ata.

In 1993–1994, East Line Group, founded by Urals entrepreneurs Anton Bakov and Dmitry Kamenschik,[5] who built capital in the early 1990s by hauling cargo from Asian countries to Russia, invested in several facilities at Domodedovo, including a new customs terminal and catering services.[6] In late 1996, Kamenschik-led East Line Group privatized the terminal facilities of Domodedovo Airport and formed JSC ‘International Airport Domodedovo’ and several other commercial entities controlling the airfield operations at the airport. Since 1998, the runways, air traffic control, and communication facilities have been formally on lease to a subsidiary of East Line Group. Later, in 2005 and 2008, the legality of these deals with East Line Group was contested by the Russian Rosimushchestvo government agency supervising the state property.[7]

East Line’s strategic goal to stabilize the airport’s future and to establish Domodedovo as an important international and multi-modal transportation hub was gradually achieved throughout the 2000s. In the 2000s, East Line Group began to heavily invest in reconstruction and modernization of the outdated airport facilities.

In 2000, as a result of reconstruction, the capacity of the airport complex reached 6,000 passengers per hour: MVL – 2800 passengers per hour, DAL – 3,200 passengers per hour. As a result of this work Domodedovo airport terminal was the first in Russia to successfully pass the certification to ISO 9001:2000.

In 2003, the authoritative British magazine Airline Business recognized the growth in Domodedovo’s passenger traffic as one of the highest among the 150 largest airports in the world. In 2004, the airport was among the top hundred of the leading airports in the world, and by 2005 became the leader in passenger traffic in the Moscow aviation area, a record it held for the next 10 years.

By 2009, the terminal floor space was expanded to 135,000 sq. meters (1,453,000 ft2) from 70,000 sq. meters (753,000 ft2) in 2004. The renovated terminal and airport facilities allowed the owners of the airport to attract British Airways, China Eastern Airlines, Lufthansa, Royal Air Maroc, Japan Airlines, Austrian Airlines, and Vietnam Airlines who moved their flights from another major international Moscow airport, Sheremetyevo Airport, to Domodedovo. Domodedovo topped Sheremetyevo Airport in terms of passenger traffic becoming the busiest airport in Russia. By 2010, the traffic at Domodedovo spiked to over 22 million passengers per year from 2.8 million in 2000.[8]

Domodedovo is Russia’s first airport to have parallel runways operating simultaneously.[9] Since the air traffic control tower was redeveloped in 2003, Domodedovo can control over 70 takeoffs and landings per hour. By late in the 1st decade of the 21st century, the airport had five business lounges set up by individual airlines.

In 2003, the airport began an expansion program designed to obtain approval for wide-body aircraft operations. The runway, taxiways, and parking areas were enlarged and strengthened. In March 2009, it was announced that the approval had been granted, making Domodedovo Airport the first in Russia approved for new large aircraft (NLA) operations such as the Airbus A380. The approval signifies that its operations areas comply with size and strength requirements of ICAO Category F standards.[10] The airport has ILS category III A status.

Domodedovo Airport has been the focus of two terrorist-related incidents. In 2004, Muslim suicide bombers managed to pass airport security, board two passenger planes, and carry out the bombings after departure from Domodedovo. Despite the heightened security measures taken after this incident, another suicide bomber attack occurred on 24 January 2011, when an Islamist militant entered the terminal building and detonated a bomb in the arrival hall. As a result, mandatory screening and pat-down practices have been introduced at the airport terminal entrances.

Domodedovo Airport in 2014

The identity of East Line’s owners controlling the operations at Domodedovo Airport was vague with traces leading to offshore companies.[11] However, in May 2011, Dmitry Kamenschik was disclosed to be the main beneficiary of East Line’s assets.[12] At that time, Domodedovo Airport contemplated IPO,[13] however these plans were scrapped.[14]

Future development[edit]

As of January 2016, new concourse extensions adjacent to the current terminal building are under construction. The construction is projected to increase the overall size of the passenger terminal to 225,000 m2. The extensions are opened in stages in 2012–2014. In May 2015, the new extension of terminal A (the main building) was finished, which contains new offices, an airport lounge and new passport control desks, and it differs by design compared to other terminal parts. All concourses will remain connected and plan to increase the efficiency of the airport operations and passenger connections by using ICAO and IATA transfer technologies. A new parking space was also finished, which can accommodate over 1500 cars.

Terminal 2[edit]

The first stage of Terminal 2 was built as part of the 2018 FIFA World Cup program, for international flights. When completed, the international flights operated at concourse B were all shifted to the new segment, which became the second segment of a new passenger terminal and is twice the size of Terminal 5 at London Heathrow – the equivalent of 61 football fields. An area of 235,000 sq. meters (2,529,000 ft1) (segment T2) was mounted to the left wing of the existing terminal. There are about 100 check-in counters, 40 self check-in kiosks, as well as special jetways for the world’s largest passenger aircraft, Airbus A380. As a result, the total area of the passenger terminal (including the expansion of the current main segment T1) increased by more than double to nearly 500,000 square meters.[15] It was designed by British company RMJM and uses the under-the-roof concept, which means that passengers from all flights will be serviced within a single terminal. One of Europe’s largest air hubs – Amsterdam Airport Schiphol – operates under this concept.[16] The construction was initially planned to be finished by March 2018, however, due to immediate changes in contractor, the construction was delayed significantly. During 2018, terminal staff worked only in specific arrival and departure zones for football fans, travelling with special fan-centered passports. The terminal was fully completed with all remaining parts left for work, in 2020.[17]

Terminal 3 and Aeroexpress Terminal[edit]

Currently,[when?] the part of the airport terminal which is used as the entrance to the Aeroexpress platform is under reconstruction; the old platform is being demolished and shifted into the new one, with a temporary terminal which will operate during the reconstruction process. This is being done to connect two parking sectors on the right side of the railway line; construct a new bigger terminal; and to form another exit, direct from the baggage claim at domestic arrivals. Moreover, the path to the Aeroexpress platform is planned to be placed underground. This will help form the new Terminal 3, construction of which began in 2018, after finishing the construction of Terminal 2. The Aeroexpress Terminal was planned to be fully finished by the first quarter of 2018.[needs update] According to the schedule, T-3 is planned to be bigger than T-2.[18]

Airport facilities[edit]

Terminals[edit]

Domodedovo Airport has one terminal building comprising two separate concourses for domestic (and some former Soviet republic countries) and international flights. It has 22 jetways altogether. When Terminal 2 is completed, the number of jet bridges will rise to 33.

Duty-free shops[edit]

Both concourses A and B contain Duty Free facilities, with a wider selection at concourse A, because of the international destinations served there. At concourse B the selection is narrower, because of the domestic destinations. The duty-free selection will be expanded after Terminal 2 commences operations. The contract for operating at the duty-free shops in Terminal 2 was won by Heinemann Duty Free.

Hotel[edit]

In September 2017, a new hotel was opened inside the airport terminal («Aerotel Express»). This allows passengers transiting through Moscow to stay at a hotel without exiting the terminal (previously transit passengers had to leave the terminal and use a shuttle van to access the nearest hotel). This was the first hotel inside an airport terminal in Russia.[19][20]

Lounges[edit]

There are several lounge facilities at the airport like the British Airways Navigator Club Lounge, the Austrian Airlines Business Class Lounge, the Swiss Airlines Business Class Lounge, the S7 Business Class Lounge, the Priority Pass Business Lounge and several more. Most of the Lounges can also be accessed with a Star Alliance Gold Member Card (or higher) or a Oneworld Emerald Card (or higher).

In December 2019, the OneWorld Alliance confirmed their plans of opening their first branded lounge relating to their 20th anniversary at Moscow’s Domodedovo International Airport. Further details on the lounge and its opening date will be announced in 2020.[21]

Airlines and destinations[edit]

Passenger[edit]

In response to Russia’s invasion of Ukraine in February 2022, many countries have moved to ban Russian airlines from their air space and many countries ban airlines from flying in and out of Russian airspace. Other airlines from the European Union, North America, the United Kingdom, Switzerland, Norway, Iceland, South Korea, Japan, Hong Kong, Taiwan and Australasia have indefinitely suspended their services to Domodedovo.

The following airlines operate regular scheduled and charter services to and from Domodedovo:[22]

Airlines Destinations
Air Arabia Sharjah
Air Arabia Abu Dhabi Abu Dhabi[23]
Air Cairo Sharm El Sheikh
Air Moldova Chișinău[24]
AlMasria Universal Airlines Seasonal: Hurghada, Sharm El Sheikh[25]
Avia Traffic Company Bishkek, Osh
Azerbaijan Airlines Baku
Belavia Minsk
Corendon Airlines Seasonal charter: Antalya
EgyptAir Cairo,[26] Hurghada,[27] Sharm El Sheikh[28]
El Al Tel Aviv
Emirates Dubai–International
Ethiopian Airlines Addis Ababa[29]
Fly Arna Yerevan[30]
FlyOne Armenia Yerevan
Gulf Air Bahrain
IrAero Baku, Beloyarsky, Ganja, Gyumri, Istanbul, Karshi, Kyzyl, Lankaran, Saint Petersburg, Termez, Urgench, Yerevan
Seasonal: Adana
Izhavia Izhevsk, Makhachkala
Jazeera Airways Kuwait City (begins 2 February 2023)[31]
NordStar Krasnoyarsk–International, Kurgan, Makhachkala, Mineralnye Vody, Nizhnekamsk, Norilsk, Novokuznetsk, Saint Petersburg, Sochi
Pegasus Airlines Istanbul–Sabiha Gökçen
Seasonal: Antalya, Bodrum,[32] Dalaman,[32] Erzurum, Izmir,[32] Kayseri
Red Wings Airlines Baghdad, Hurghada, Istanbul, Tashkent, Tel Aviv, Yerevan
Royal Air Maroc Casablanca[33]
Royal Jordanian Amman–Queen Alia
S7 Airlines[34] Abakan, Antalya,[35] Apatity/Kirovsk, Astrakhan, Barnaul, Blagoveshchensk,[36] Bratsk, Bukhara, Chelyabinsk, Chita, Gorno-Altaysk, Irkutsk, Kaliningrad, Kazan, Kemerovo, Khujand, Krasnoyarsk–International, Makhachkala, Mirny, Murmansk,[37] Nadym, Nizhnevartovsk, Nizhny Novgorod, Norilsk, Novokuznetsk, Novosibirsk, Novy Urengoy, Omsk, Osh, Perm, Saint Petersburg, Samara, Samarkand,[38] Saratov, Sochi, Stavropol, Tomsk, Tyumen,[39] Ufa, Ulan-Ude, Ulyanovsk–Baratayevka,[40] Urgench, Vladikavkaz, Volgograd, Yakutsk, Yekaterinburg
Severstal Air Company Cherepovets, Ukhta
Seasonal: Apatity/Kirovsk
Somon Air Dushanbe, Kulob
Turkish Airlines Seasonal: Bodrum
Turkmenistan Airlines Asgabat
Ural Airlines Arkhangelsk, Barnaul, Bishkek, Blagoveshchensk,[41] Chelyabinsk, Chita, Irkutsk, Issyk-Kul, Kaliningrad,[41] Kazan, Khujand, Kulob, Makhachkala, Mineralnye Vody, Novosibirsk, Omsk, Osh, Saint Petersburg,[41] Samara, Surgut,[42] Ufa, Vladikavkaz, Yekaterinburg, Yerevan
Seasonal: Gorno-Altaysk, Petrozavodsk, Ulan-Ude
Utair Novy Urengoy
UVT Aero Bugulma, Tobolsk
Uzbekistan Airways Andijan, Bukhara, Fergana, Karshi, Namangan, Navoi, Nukus, Samarkand, Tashkent, Termez, Urgench
Yamal Airlines Irkutsk, Kaliningrad, Kazan, Krasnoyarsk, Mineralnye Vody, Nadym, Novy Urengoy, Noyabrsk, Osh, Perm, Saint Petersburg, Salekhard, Samara, Ufa

Cargo[edit]

Airlines Destinations
AirBridgeCargo[citation needed] Beijing–Capital, Chengdu, Hong Kong (suspended), Krasnoyarsk–Yemelyanovo, Saint Petersburg, Seoul–Incheon, Shanghai–Pudong, Tokyo–Narita (3 suspended), Yekaterinburg, Zhengzhou (suspended) [43]
Emirates SkyCargo[44] Dubai–Al Maktoum
Etihad Cargo[45] Abu Dhabi
Suparna Airlines Cargo[46] Brussels, Nanjing, Zhengzhou
Turkmenistan Airlines[47] Türkmenabat

Statistics[edit]

Annual traffic[edit]

Annual Passenger Traffic[48]

Year Passengers % Change
2010 22,254,529 Steady
2011 25,701,610 Increase 15.5%
2012 28,000,000 Increase 9%
2013 30,760,000 Increase 10%
2014 33,039,531 Increase 7.5%
2015 30,504,515 Decrease -7.7%
2016 28,366,800 Decrease -7%
2017 30,700,000 Increase 7.6%
2018 29,400,000 Decrease -4.3%

Other facilities[edit]

  • Russian Sky Airlines had its head office on the airport property.[49]
  • Transaero had its head office at Domodedovo Airport.[50]
  • When Domodedovo Airlines existed, its head office was on the airport property.[51]

Ground transportation[edit]

Rail[edit]

  • v
  • t
  • e

Moscow Aeroexpress

Legend

Vnukovo Airport [ru]

BSicon FLUG.svg

Aeroport [ru]

Moscow Kiyevskaya

Transfer for #3 Arbatsko–Pokrovskaya line at Kiyevskaya Transfer for #4 Filyovskaya line at KiyevskayaTransfer for #4A Filyovskaya line at Kiyevskaya Transfer for #5 Koltsevaya line at Kiyevskaya

overlaps #D1 Line D1 (Moscow Central Diameters) to Odintsovo (11 stops)

Moscow Belorusskaya

Transfer for #2 Zamoskvoretskaya line at Belorusskaya Transfer for #5 Koltsevaya line at Belorusskaya

Moscow Savyolovskaya

Transfer for #9 Serpukhovsko–Timiryazevskaya line at Savyolovskaya Transfer for #11 Bolshaya Koltsevaya line at SavyolovskayaTransfer for #11A Bolshaya Koltsevaya line at Savyolovskaya

Okruzhnaya

Transfer for #10 Lyublinsko–Dmitrovskaya line at Okruzhnaya Transfer for #14 Moscow Central Circle at Okruzhnaya

Aeroport Sheremetyevo

BSicon FLUG.svg

#D1 Line D1 (Moscow Central Diameters) to Lobnya

Moscow Kalanchyovskaya

Transfer for #D2 Line D2 (Moscow Central Diameters) at Kalanchyovskaya railway station Transfer for #1 Sokolnicheskaya line at Komsomolskaya Transfer for #5 Koltsevaya line at Komsomolcheskaya

Moscow Kurskaya

Transfer for #D2 Line D2 (Moscow Central Diameters) at Moscow Kursky railway station Transfer for #3 Arbatsko–Pokrovskaya line at Kurskaya Transfer for #5 Koltsevaya line at Kurskaya Transfer for #10 Lyublinsko–Dmitrovskaya line at Chkalovskaya

Moscow Paveletskaya

Transfer for #2 Zamoskvoretskaya line at Paveletskaya Transfer for #5 Koltsevaya line at Paveletskaya

Verkhnie Kotly

Transfer for #14 Moscow Central Circle at Verkhnie Kotly Ground transferTransfer for #9 Serpukhovsko–Timiryazevskaya line at Nagatinskaya

Aeroport Domodedovo [ru]

BSicon FLUG.svg

The airport has a railway station with service to the Paveletsky Rail Terminal in central Moscow. The rail connection, which was completed in 2002, provides Aeroexpress trains (takes 45 min; coach class costs 470 rubles, business class costs 1,000 rubles), with two stops at Paveletsky Rail Terminal and Verkhnie Kotly railway station.
Regular suburban commuter trains in the Paveletsky suburban railway line take 65 to 70 min and cost 99 rubles, but are infrequent during the day.

Bus[edit]

Connection to Moscow is served by bus 308 (ample luggage room) and commercial marshrutka minivans (more frequent departures): to Domodedovskaya of Moscow Metro Zamoskvoretskaya Line (#2). The fare is 150 rubles (eq. to 2 US$), travel time around 45 minutes.

Local buses 11, 26, 30 link to nearby towns and connect to the railway station in the Paveletsky suburban railway line at Domodedovo municipality.

Bus 999 is South-East bound and connects the airport to Bronnitsy, Kolomna and Ryazan.

Road[edit]

The airport has several long and short term parking lots. The terminal itself is accessed from the junction of Moscow Ring Road and Kashirskoye Highway via a designated 22 kilometer (14 mi) four-lane freeway. Licensed taxi, limo services, and car rental (Hertz, Avis, and Sixt) providers are available at the counters of the arrival hall. Uber, Gett, Yandex.Taxi offer flat-rate trips to anywhere in Moscow, booked via mobile app.

Accidents and incidents[edit]

  • On 5 December 1999, a cargo variant of the Ilyushin Il-114 crashed during a test flight at Domodedovo, killing five and injuring two.[52]
  • On 24 August 2004, Volga-AviaExpress Flight 1353, and Siberia Airlines Flight 1047 were simultaneously bombed, killing 44 on the first, and 46 on the latter, for a total of 90 people killed in total.
  • On 22 March 2010, a Tu-204 operating Aviastar-TU Flight 1906, a ferry flight without passengers and with 8 crew from Hurghada, Egypt, crashed in a forest 2 kilometers (1.2 mi) away from the airport while trying to land in fog. There were no fatalities and the crew escaped the crashed aircraft on their own, but four of them were seriously injured.[53]
  • On 4 December 2010, South East Airlines Flight 372 made an emergency landing at Domodedovo, killing two people and injuring 56.[54]
  • On 24 January 2011, the Domodedovo International Airport was subject to a suicide bombing which killed 37 people and injured 173. A Chechen jihadist group, the Caucasus Emirate was found to be responsible.
  • On 11 February 2018, Saratov Airlines Flight 703, an Antonov 148 crashed shortly after takeoff killing all 71 people on board.

See also[edit]

  • List of the busiest airports in Russia
  • List of the busiest airports in Europe
  • List of the busiest airports in the former USSR

References[edit]

Citations[edit]

  1. ^ Объемы перевозок через аэропорты России [Transportation volumes at Russian airports]. www.favt.ru (in Russian). Federal Air Transport Agency. Retrieved 23 October 2018.
  2. ^ «Year to date Passenger Traffic». Domodedovo airport. 19 January 2018.
  3. ^ Zubacheva, Ksenia (3 June 2019). «What are the ‘major’ changes at Russian airports – and should you be worried?». kbth.com. Retrieved 20 July 2019.
  4. ^ Деревня на месте аэропорта Домодедово, 25 October 2017
  5. ^ (in Russian) Ветеран обороны Домодедово – «Коммерсантъ», 7.10.2013
  6. ^ «Домодедово», откройся! (in Russian). Vedomosti. 10 May 2011. Retrieved 15 November 2011.
  7. ^ Росимущество вышло на аренду (in Russian). Kommersant. 7 April 2008. Retrieved 15 November 2011.
  8. ^ Московский аэропорт Домодедово провел интерлайн-конференцию «DME Connections 2011» (in Russian). Domodedovo Airport. Press release. 10 November 2011. Retrieved 15 November 2011.
  9. ^ «Simultaneous parallel departures for the first time ever in Russia». Archived from the original on 30 September 2011.
  10. ^ Heavy Metal, Aviation Week & Space Technology, 70, 10 (9 March 2009), p. 14
  11. ^ Генеральной прокуратурой Российской Федерации по поручению Президента Российской Федерации проведена проверка организаций, занимающихся аэропортовой деятельностью в «Домодедово» (in Russian). Office of the Prosecutor General of Russian Federation. 30 April 2011. Retrieved 15 November 2011.
  12. ^ «Домодедово» раскрыл тайну собственника (in Russian). Kommersant. 18 May 2011. Retrieved 15 November 2011.
  13. ^ «Domodedovo: storms clouds at bay». Financial Times. 23 May 2011.
  14. ^ «Domodedovo: Another Russian IPO kicks the bucket». Financial Times. 30 May 2011.
  15. ^ «Росавиация начала строить новую полосу в «Домодедово»«. Vedomosti. 14 August 2011. Retrieved 25 March 2016.
  16. ^ *Renovations of Moscow airports, Russia Beyond the Headlines
  17. ^ «В Домодедово не построят к ЧМ-2018 часть аэродромной зоны у терминала T2». interfax.ru. 20 March 2018.
  18. ^ Аэропорт Домодедово продолжит расширяться. domodedovod.ru (in Russian). 1 February 2017. Retrieved 1 February 2017.
  19. ^ ««Аэротель Экспресс» открылся в аэропорту «Домодедово». 35 номеров и гибкие тарифы для пассажиров и гостей аэровокзала». Hotelier.pro. 28 September 2017. Retrieved 28 September 2017.
  20. ^ ««Аэротель Экспресс» открыт в пассажирском терминале Домодедово». Domodedovod.ru. 22 September 2017. Retrieved 22 September 2017.
  21. ^ «Oneworld to open branded lounge at Moscow Domodedovo».
  22. ^ Moscow Domodedovo Airport Archived 14 December 2015 at the Wayback Machine
  23. ^ «Air Arabia».
  24. ^ «Air Moldova va relua zborurile spre Moscova în octombrie 2022». 9 September 2022.
  25. ^ «Flights from Sharm el-Sheikh to Moscow Domodedovo Airport on AlMasria Universal Airlines now». eturbonews.com. 4 October 2021.
  26. ^ Liu, Jim (22 March 2018). «EGYPTAIR resumes Moscow service from April 2018». Routesonline. Retrieved 22 March 2018.
  27. ^ «Туроператор Coral Travel открыл продажу туров в Египет с перелетом на Egypt Air».
  28. ^ «Туроператор Coral Travel открыл продажу туров в Египет с перелетом на Egypt Air».
  29. ^ Liu, Jim (1 October 2019). «Ethiopian Airlines resumes Athens; Moscow service changes from Dec 2019». Routesonline. Retrieved 20 November 2019.
  30. ^ «Fly Arna launches direct flights to Moscow».
  31. ^ «JAZEERA AIRWAYS NETWORK EXPANSION FROM LATE-DEC 2022». Aeroroutes. 29 November 2022. Retrieved 30 November 2022.
  32. ^ a b c Liu, Jim (12 March 2019). «Pegasus schedules new routes to Moscow in S19». Routesonline. Retrieved 12 March 2019.
  33. ^ Liu, Jim (10 November 2017). «Royal Air Maroc Moscow service changes from March 2018». Routesonline. Retrieved 10 November 2017.
  34. ^ «Timetable». S7.ru.
  35. ^ «Rus hava yolu S7’den Antalya atağı» (in Turkish). www.airporthaber.com. 6 September 2022. Retrieved 6 September 2022.
  36. ^ Liu, Jim (23 April 2019). «S7 Airlines schedules new domestic routes in S19». Routesonline. Retrieved 23 April 2019.
  37. ^ Liu, Jim (13 July 2017). «S7 Airlines adds Moscow – Murmansk service from Aug 2017». Routesonline. Retrieved 15 July 2017.
  38. ^ «Moscow — Samarkand». S7 Airlines. Retrieved 4 September 2022.
  39. ^ Авиакомпания S7 с 19 декабря возобновит полеты из Москвы в Тюмень. Interfax-Russia.ru (in Russian). 19 November 2019. Retrieved 19 November 2019.
  40. ^ «С 17 апреля ульяновцы смогут долететь до Домодедово». Улправда (in Russian). 19 March 2020. Retrieved 19 March 2020.
  41. ^ a b c Liu, Jim (5 August 2019). «Ural Airlines outlines A320neo service from mid-Aug 2019». Routesonline. Retrieved 5 August 2019.
  42. ^ ««Уральские авиалинии» с 25 декабря запустят ежедневный рейс из Сургута в Москву». tass.ru. Retrieved 10 December 2018.
  43. ^ aircargonews.net — VDG confirms suspension of AirBridgeCargo and Atran operations 21 March 2022
  44. ^ skycargo.com — Network retrieved 2 July 2022
  45. ^ [https://www.etihadcargo.com/en/network etihadcargo.com — Network retrieved 2 July 2022
  46. ^ aircargonews.net 2 April 2022
  47. ^ «Авиакомпания «Туркменистан» запускает регулярные грузовые рейсы в Москву | Экономика».
  48. ^ DME. «Moscow Domodedovo airport – News». www.dme.ru. Archived from the original on 2 August 2018. Retrieved 2 August 2018.
  49. ^ «World Airline Directory.» Flight International. 23–29 March 2004. 66. «East Line Airlines Domodedovo Airport, Domodedovsky district, Moscow»
  50. ^ Contact us. Transaero Airlines. Retrieved on 11 November. «JSC «Transaero Airlines», Domodedovo airport, Domodedovskiy District, Moscow region, 142015, Russia» – «Связь с нами.» – Address in Russian: «142015, Россия, Московская область, Домодедовский район, аэропорт «Домодедово», ОАО «АК «Трансаэро»»
  51. ^ «Domodedovo Airlines homepage». Archived from the original on 17 April 2004. Retrieved 6 November 2010. «145015, Moscow region, Domodedovo district, airport Domodedovo, Joint Stock Company Domodedovo Airlines» (in Russian). Archived from the original on 5 April 2004.
  52. ^ «Aircraft Accident Ilyushin 114T UK-91004». Aviation Safety Network.
  53. ^ «Russian plane crash lands in forest near Moscow». BBC News. 22 March 2010. Retrieved 2 December 2010.
  54. ^ «Two killed as plane makes emergency landing in Russia». AFP. 4 December 2010. Archived from the original on 29 January 2014. Retrieved 17 March 2015.

External links[edit]

Media related to Domodedovo International Airport at Wikimedia Commons

  • Domodedovo International Airport Homepage (in English and Russian)
  • Official account on Facebook
  • Official account on Instagram
  • Aeroexpress service (in English and Russian)
  • How to get to/from airport by Aeroexpress train
  • Current weather for UUDD at NOAA/NWS
  • Accident history for DME at Aviation Safety Network

Перевод «домодедово» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


Домодедово

ср.р.
существительное

Склонение




мн.
домодедово

Domodedovo






– А есть ли доказательства связи Санакоева с терактом в Домодедово?

PS: And is there any evidence that would link Mr. Sanakoyev to the attack at Domodedovo?

Больше


Домодедово

ср.р.
существительное

Склонение




Domodedovo






– А есть ли доказательства связи Санакоева с терактом в Домодедово?

PS: And is there any evidence that would link Mr. Sanakoyev to the attack at Domodedovo?

Больше

Словосочетания (4)

  1. аэропорт Домодедово — Domodedovo Airport
  2. ФГУП » Администрация аэропорта Домодедово » — SUE Domodedovo Airport Administration
  3. ФГУП Администрация аэропорта Домодедово — SUE Domodedovo Airport Administration
  4. федеральное государственное унитарное предприятие Администрация аэропорта Домодедово — State Unitary Enterprise Domodedovo Airport Administration

Контексты

– А есть ли доказательства связи Санакоева с терактом в Домодедово?
PS: And is there any evidence that would link Mr. Sanakoyev to the attack at Domodedovo?

И россияне задаются вопросом: что произойдет после теракта в Домодедово?
They wonder what crackdown will come after the Domodedovo Airport attack.

Примером могут послужить взрывы в московском метро и аэропорту «Домодедово».
Witness the bombings in the Moscow subway and at Domodedovo airport.

Расположенная в аэропорту «Домодедово» «ВИМ-Авиа» отменила или задержала множество рейсов.
Domodedovo airport-based VIM has grounded or delayed numerous flights.

В следующем году в похожей атаке в московском аэропорту Домодедово погибли 37 человек.
The following year, 37 people were killed in a similar fashion at Moscow’s Domodedovo airport.

Больше

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One   наслаждайтесь точным переводом с русского на английский,  а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях.  Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One  — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

домодедово

  • 1
    Домодедово

    Универсальный русско-английский словарь > Домодедово

  • 2
    Домодедово

    Русско-английский географический словарь > Домодедово

  • 3
    аэропорт Домодедово

    Универсальный русско-английский словарь > аэропорт Домодедово

См. также в других словарях:

  • Домодедово — город, р.ц., Московская обл. Возник как пос. при открытой в 1900 г. ст. Домодедово, которая названа по расположенному близко от нее с. Домодедово (название от антропонима). С 1947 г. город с тем же названием. Географические названия мира:… …   Географическая энциклопедия

  • ДОМОДЕДОВО — город (с 1947) в Российской Федерации, Московская обл. Железнодорожная станция. 56,6 тыс. жителей (1992). Предприятия машиностроения и металлообработки, стройматериалов. Шерстопрядильная фабрика. Близ Домодедово один из основных аэропортов Москвы …   Большой Энциклопедический словарь

  • ДОМОДЕДОВО — ДОМОДЕДОВО, город (с 1947) в Московской обл. Ж. д. станция. 57,2 тыс. жителей (1998). Предприятия машиностроения и металлообработки, стройматериалов. Шерстопрядильная фабрика. Близ Домодедово один из осн. аэропортов Москвы. Государственный фонд… …   Русская история

  • домодедово — сущ., кол во синонимов: 2 • аэропорт (18) • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Домодедово — В Викиновостях есть события по этой теме: Домодедово Домодедово: Домодедово  городской округ в Московской области (бывш. Домодедовский район Московской области); Домодедово  город в составе городского округа Домодедово Московской… …   Википедия

  • Домодедово — город (с 1947) в России, Московская область. Железнодорожная станция. 57,2 тыс. жителей (1998). Предприятия машиностроения и металлообработки, стройматериалов. Шерстопрядильная фабрика. Близ Домодедово  один из основных аэропортов Москвы.… …   Энциклопедический словарь

  • Домодедово — город, р.ц., Московская обл. Возник как пос. при открытой в 1900 г. ст. Домодедово, которая названа по расположенному близко от нее с. Домодедово (название от антропонима). С 1947 г. город с тем же названием …   Топонимический словарь

  • Домодедово —         город (до 1947 посёлок) в Московской области РСФСР, на шоссе Москва Кашира. Ж. д. станция на линии Москва Кашира, в 37 км к Ю. от Москвы. 36 тыс. жителей (1970). Производство металлических конструкций, машиностроение, производство… …   Большая советская энциклопедия

  • Домодедово (городской округ) — Городской округ Домодедово Страна Россия Статус Городской округ Входит в Московскую область Крупнейший город …   Википедия

  • Домодедово (значения) — Домодедово: Городской округ Домодедово  городской округ в Московской области (бывш. Домодедовский район Московской области); Домодедово (город)  город в составе городского округа Домодедово Московской области, его административный… …   Википедия

  • Домодедово Аэротель — (Домодедово,Россия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Территория Аэропорта …   Каталог отелей


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «домодедово» на английский

Предложения


Помимо этих машин в парке спецтехники Домодедово есть еще 35 прицепных ленточных транспортеров.



In addition to these machines in the park machinery Domodedovo there are 35 trailed conveyor belts.


Довелось мне на днях побывать ранним утром в аэропорту Домодедово.



Happened to me the other day to visit early in the morning at the airport Domodedovo.


Торговый центр находится на 2 этаже аэровокзального комплекса Домодедово.



Trade centre is situated on the 2nd floor of Domodedovo terminal.


У руководства аэропорта Домодедово — свои планы.



The management of airport Domodedovo has their own plans.


Минимум 500 млн рублей составляет долг перевозчика перед аэропортом Домодедово.



A minimum of 500 million rubles is the debt of the carrier to the airport Domodedovo.


Среди победителей в других номинациях — внушительное количество авиакомпаний-партнеров Домодедово.



Among the winners in other categories are an impressive number of Domodedovo’s partner airlines.


Уже сегодня логистическая инфраструктура терминала в Домодедово позволяет ежедневно принимать и отправлять более сотни фур.



Already today, the logistics infrastructure at Domodedovo’s terminal makes it possible to receive and send more than a hundred trucks daily.


Музей относится к интересным и познавательным достопримечательностям города Домодедово (фото представлено далее).



The museum belongs to interesting and informative sights of the city of Domodedovo (photo is presented below).


На сегодняшний день гостиница в районе Домодедово — это уже привычное дело.



To date, a hotel in the Domodedovo district is already a routine business.


Закончено строительство навеса в г. Домодедово на территории транснациональной компании.



The construction of a shed in Domodedovo on the territory of a transnational company has been completed.


Практически со всех сторон город Домодедово окружён лесопарковыми зонами.



From almost all sides, the city of Domodedovo is surrounded by forested areas.


Произошедшее в Домодедово ужасно, но какие-то комментарии давать рано.



What happened at Domodedovo is horrible, but it is too early to comment on it.


Это важный этап в трансформации путешествия из аэропорта Домодедово.



This is an important step forwards in transforming the way people travel from Domodedovo airport.


Авиакомпания регулярно признается самой пунктуальной в базовом аэропорту «Домодедово».



The airline is constantly being recognized as the most punctual in Domodedovo hub airport.


В Домодедово проводились испытания новых моделей лайнеров.



In Domodedovo, new models of airliners were tested.


Имелся случай аварийной посадки с неисправным шасси в Домодедово, тоже закончившийся благополучно.



There was the case of an emergency landing with faulty landing gear in Domodedovo, too, ended happily.


Помимо собственной инфраструктуры микрорайона его жители района смогут пользоваться развитой инфраструктурой города Домодедово.



Besides own infrastructure, the residents of the residential area will be able to use the developed infrastructure of the town of Domodedovo.


В Домодедово станция находится по левую сторону от терминала.



In Domodedovo station is located on the left side of the terminal.


В режиме фото вы можете просматривать достопримечатальности в Домодедово только по фотографиям.



In the photo mode, you can view the sights in Domodedovo only by photos.


Сейчас пассажиры могут путешествовать между двумя городами с удобной стыковкой в московском аэропорту Домодедово.



Currently passengers can travel between the two cities with a convenient connection at the Moscow Domodedovo airport.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат домодедово

Результатов: 1671. Точных совпадений: 1625. Затраченное время: 111 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

У туристов нередко возникает недоумение по поводу аббревиатур на билетах. Так, DME – это какой аэропорт, является одним из самых частых и популярных вопросов. Данные сведения и расшифровка нужны не просто для того, чтобы удовлетворить праздное любопытство, а с целью совершить запланированное путешествие в назначенный срок и попасть в правильное место.

Эстакада перед аэропортом

anyaero.com

В Москве существует три важных воздушных хаба. Данные узлы обслуживают десятки авиалиний и принимают миллионы пассажиров ежегодно. Их инфраструктура довольно развита и все условия созданы для того, чтобы обеспечить максимальный комфорт при перелете. В билетах же указывается лишь короткое буквенное обозначение и неопытные туристы не всегда знают, в какой из аэропортов следует прибыть, чтобы совершить путешествие.

Кодировки

Простого пассажира может удивить, зачем нужны такие буквенные обозначения на билетах. Неужели нельзя написать название вокзала полным именем или проставить адрес, чтобы не создавать путаницы? На самом деле ситуация намного сложнее.

Машины в Домодедово

медиамо.рф

Так, существует две основные организации международного уровня, контролирующие и регулирующие всю деятельность воздушных перевозок. Они не только создают безопасное пространство для работы пилотов, но и максимально помогают снизить рентабельность путешествия, улучшить условия, вводят новые услуги и пр.

Такие организации носят названия IATA и ICAO. Первая отвечает за совершение авиаперелетов на территории Европы, а деятельность второй больше сосредоточена на межконтинентальных рейсах и Североамериканском континенте. Хотя при длинных и смешанных маршрутах им приходится взаимодействовать.

Суть кодировок каждого аэропорта, авиакомпании и рейса состоит в том, чтобы все международные перелеты совершались максимально безопасно, и легко было отследить время и направление каждого маршрута.

Таким образом, ассоциации создали короткие обозначения в виде трех, в случае европейских рейсов, и четырех при межконтинентальных, букв латинского алфавита. В первом варианте они чаще всего совпадают с названием города, в котором расположен аэропорт. Во втором кодировка продумана более детально – каждый символ обозначает континент, страну, регион и город согласно правилам шифрования.

Аэропорт Домодедово

путь.рф

Так, если вас интересует, что означает DME на билете, то это говорит о том, что вылет состоится из аэропорта Домодедово (Domodedovo). А, например, VKO указывает на Внуково (Vnukovo) и, соответственно, SVO – Шереметьево (Sheremetyevo). Иногда название может быть не таким очевидным. Например, город Астана в Казахстане раньше назывался Целиноград. Поэтому аббревиатура осталась TSE и не менялась с тех пор. Если же в кодировке стоят цифры, это чаще указывает на какой-либо местный вокзал небольшого значения или частный аэродром.

Такие обозначения важны в целом для воздушной авиации и для более простой ориентации турагентств, авиакомпаний и пассажиров, которые регистрируются с помощью онлайн-систем. Данные буквенные символы указаны на билете, посадочных талонах, маршрутных квитанциях и считываются даже автоматическими устройствами, терминалами. Благодаря короткой аббревиатуре можно легко найти нужный рейс и все сведения о нем.

Историческая справка

Домодедово считается самым старым аэропортом города Москвы. Еще в 60-х годах был осуществлен первый рейс с грузом на борту, а уже через год отправился в путешествие самолет с пассажирами. Сегодня на его территории расположены две основные взлетные полосы, которые способны принимать даже крупногабаритные и сверхтяжелые авиалайнеры.

Авиалайнер

stihi.ru

Они работают автономно друг от друга, а за счет достаточного расстояния между ними поток принимаемых и отправляемых рейсов осуществляется бесперебойно круглые сутки.

Согласно системе IATA код аэропорта DME. Если же речь идет о межконтинентальных перелетах, тогда ассоциация ICAO присваивает ему код UUDD. Это важно учитывать, так как из данного авиахаба совершаются рейсы во все концы света.

Видео: в аэропорт DME.

Достижения этого порта невероятны. Каждый год он принимает около 30 млн пассажиров. Благодаря современному проектированию, развитой инфраструктуре, задействованию высоких технологий и периодической реконструкции аэропорт Домодедово лидирует в различных российских и международных рейтингах.

Ведущие авиационные альянсы выбрали его для надежного совместного партнерства. Теперь он считается базовым узлом для Oneworld и Star Alliance в России. Здесь принимают самые массивные авиалайнеры со всего мира. Также данный авихаб обладает призом «лучший аэропорт России».

Если в вашем билете указано, что вылет состоится из места под странным названием DME, тогда запланируйте поездку в Домодедово. Именно тут будет осуществляться рейс, что обеспечит вам максимально комфортные условия, начиная от покупки билета и заканчивая ожиданием посадки на территории самого крупного аэропорта России.

В данной статье опубликован список городов России с переводом или транслитерацией, одобренной посольством США для анкеты DS-160 на неиммиграционную визу в США, формы DS-260 и других. Список правильного перевода городов других стран по ссылкам здесь: Украина, Казахстан, Беларусь.

Для удобства поиска нужного города, области, края, республики России — список городов отсортирован в алфавитном порядке. Либо можете воспользоваться поиском в браузере: нажмите одновременно на клавиатуре 2 клавиши «Ctrl и F», откроется окно с поиском, где указываете нужный город РФ для которого требуется найти перевод на английский язык для анкеты на визу в США или для американского посольства.

Города России на английском языке для анкеты на визу в США

Ниже список городов России по английски, как требуется указать в анкетах и формах на визу США, Грин Карту и прочих, например как правильно перевести и написать русский город для анкеты DS-160.

На заметку

Если собеседование планируется не в местном консульском отделе, а заграничном.. к примеру, не в посольстве США в Москве, а в посольстве США в Польше или ином консульском отделе США за пределами России, то в названии региона указываете «Region» вместо «Oblast | Republic | Krai».

Примеры,
Moscow Oblast -> Moscow Region
Krasnodar Krai -> Krasnodar Region
Republic of Tatarstan -> Tatarstan Region

А
Абаза, Республика Хакасия -> Abaza, Republic of Khakassia
Абакан, Республика Хакасия -> Abakan, Republic of Khakassia
Абдулино, Оренбургская область -> Abdulino, Orenburg Oblast
Абинск, Краснодарский край -> Abinsk, Krasnodar Krai
Агидель, Республика Башкортостан -> Agidel, Republic of Bashkortostan
Агрыз, Республика Татарстан -> Agryz, Republic of Tatarstan
Адыгейск, Республика Адыгея -> Adygeysk, Republic of Adygea
Азнакаево, Республика Татарстан -> Aznakayevo, Republic of Tatarstan
Азов, Ростовская область -> Azov, Rostov Oblast
Ак-Довурак, Республика Тыва -> Ak-Dovurak, Tuva Republic
Аксай, Ростовская область -> Aksay, Rostov Oblast
Алагир, Республика Северная Осетия — Алания -> Alagir, Republic of North Ossetia-Alania
Алапаевск, Свердловская область -> Alapayevsk, Sverdlovsk Oblast
Алатырь, Чувашская Республика -> Alatyr, Chuvash Republic
Алдан, Республика Саха -> Aldan, Sakha Republic
Алейск, Алтайский край -> Aleysk, Altai Krai
Александров, Владимирская область -> Alexandrov, Vladimir Oblast
Александровск, Пермский край -> Alexandrovsk, Perm Krai
Александровск-Сахалинский, Сахалинская область -> Alexandrovsk-Sakhalinsky, Sakhalin Oblast
Алексеевка, Белгородская область -> Alexeyevka, Belgorod Oblast
Алексин, Тульская область -> Aleksin, Tula Oblast
Алзамай, Иркутская область -> Alzamay, Irkutsk Oblast
Алупка, Республика Крым -> Alupka, Republic of Crimea
Алушта, Республика Крым -> Alushta, Republic of Crimea
Альметьевск, Республика Татарстан -> Almetyevsk, Republic of Tatarstan
Амурск, Хабаровский край -> Amursk, Khabarovsk Krai
Анадырь, Чукотский автономный округ -> Anadyr, Chukotka Autonomous Okrug
Анапа, Краснодарский край -> Anapa, Krasnodar Krai
Ангарск, Иркутская область -> Angarsk, Irkutsk Oblast
Андреаполь, Тверская область -> Andreapol, Tver Oblast
Анжеро-Судженск, Кемеровская область -> Anzhero-Sudzhensk, Kemerovo Oblast
Анива, Сахалинская область -> Aniva, Sakhalin Oblast
Апатиты, Мурманская область -> Apatity, Murmansk Oblast
Апрелевка, Московская область -> Aprelevka, Moscow Oblast
Апшеронск, Краснодарский край -> Apsheronsk, Krasnodar Krai
Арамиль, Свердловская область -> Aramil, Sverdlovsk Oblast
Аргун, Чеченская Республика -> Argun, Chechen Republic
Ардатов, Республика Мордовия -> Ardatov, Republic of Mordovia
Ардон, Республика Северная Осетия — Алания -> Ardon, Republic of North Ossetia-Alania
Арзамас, Нижегородская область -> Arzamas, Nizhny Novgorod Oblast
Аркадак, Саратовская область -> Arkadak, Saratov Oblast
Армавир, Краснодарский край -> Armavir, Krasnodar Krai
Армянск, Республика Крым -> Armyansk, Republic of Crimea
Арсеньев, Приморский край -> Arsenyev, Primorsky Krai
Арск, Республика Татарстан -> Arsk, Republic of Tatarstan
Артём, Приморский край -> Artyom, Primorsky Krai
Артёмовск, Красноярский край -> Artyomovsk, Krasnoyarsk Krai
Артёмовский, Свердловская область -> Artyomovsky, Sverdlovsk Oblast
Архангельск, Архангельская область -> Arkhangelsk, Arkhangelsk Oblast
Асбест, Свердловская область -> Asbest, Sverdlovsk Oblast
Асино, Томская область -> Asino, Tomsk Oblast
Астрахань, Астраханская область -> Astrakhan, Astrakhan Oblast
Аткарск, Саратовская область -> Atkarsk, Saratov Oblast
Ахтубинск, Астраханская область -> Akhtubinsk, Astrakhan Oblast
Ачинск, Красноярский край -> Achinsk, Krasnoyarsk Krai
Аша, Челябинская область -> Asha, Chelyabinsk Oblast

Б
Бабаево, Вологодская область -> Babayevo, Vologda Oblast
Бабушкин, Республика Бурятия -> Babushkin, Republic of Buryatia
Бавлы, Республика Татарстан -> Bavly, Republic of Tatarstan
Багратионовск, Калининградская область -> Bagrationovsk, Kaliningrad Oblast
Байкальск, Иркутская область -> Baykalsk, Irkutsk Oblast
Баймак, Республика Башкортостан -> Baymak, Republic of Bashkortostan
Бакал, Челябинская область -> Bakal, Chelyabinsk Oblast
Баксан, Кабардино-Балкарская Республика -> Baksan, Kabardino-Balkar Republic
Балабаново, Калужская область -> Balabanovo, Kaluga Oblast
Балаково, Саратовская область -> Balakovo, Saratov Oblast
Балахна, Нижегородская область -> Balakhna, Nizhny Novgorod Oblast
Балашиха, Московская область -> Balashikha, Moscow Oblast
Балашов, Саратовская область -> Balashov, Saratov Oblast
Балей, Забайкальский край -> Baley, Zabaykalsky Krai
Балтийск, Калининградская область -> Baltiysk, Kaliningrad Oblast
Барабинск, Новосибирская область -> Barabinsk, Novosibirsk Oblast
Барнаул, Алтайский край -> Barnaul, Altai Krai
Барыш, Ульяновская область -> Barysh, Ulyanovsk Oblast
Батайск, Ростовская область -> Bataysk, Rostov Oblast
Бахчисарай, Республика Крым -> Bakhchysarai, Republic of Crimea
Бежецк, Тверская область -> Bezhetsk, Tver Oblast
Белая Калитва, Ростовская область -> Belaya Kalitva, Rostov Oblast
Белая Холуница, Кировская область -> Belaya Kholunitsa, Kirov Oblast
Белгород, Белгородская область -> Belgorod, Belgorod Oblast
Белебей, Республика Башкортостан -> Belebey, Republic of Bashkortostan
Белёв, Тульская область -> Belyov, Tula Oblast
Белинский, Пензенская область -> Belinsky, Penza Oblast
Белово, Кемеровская область -> Belovo, Kemerovo Oblast
Белогорск, Амурская область -> Belogorsk, Amur Oblast
Белогорск, Республика Крым -> Bilohirsk, Republic of Crimea
Белозерск, Вологодская область -> Belozersk, Vologda Oblast
Белокуриха, Алтайский край -> Belokurikha, Altai Krai
Беломорск, Республика Карелия -> Belomorsk, Republic of Karelia
Белорецк, Республика Башкортостан -> Beloretsk, Republic of Bashkortostan
Белореченск, Краснодарский край -> Belorechensk, Krasnodar Krai
Белоусово, Калужская область -> Belousovo, Kaluga Oblast
Белоярский, Ханты-Мансийский автономный округ -> Beloyarsky, Khanty-Mansi Autonomous Okrug
Белый, Тверская область -> Bely, Tver Oblast
Бердск, Новосибирская область -> Berdsk, Novosibirsk Oblast
Березники, Пермский край -> Berezniki, Perm Krai
Берёзовский, Кемеровская область -> Beryozovsky, Kemerovo Oblast
Берёзовский, Свердловская область -> Beryozovsky, Sverdlovsk Oblast
Беслан, Республика Северная Осетия — Алания -> Beslan, Republic of North Ossetia-Alania
Бийск, Алтайский край -> Biysk, Altai Krai
Бикин, Хабаровский край -> Bikin, Khabarovsk Krai
Билибино, Чукотский автономный округ -> Bilibino, Chukotka Autonomous Okrug
Биробиджан, Еврейская автономная область -> Birobidzhan, Jewish Autonomous Oblast
Бирск, Республика Башкортостан -> Birsk, Republic of Bashkortostan
Бирюсинск, Иркутская область -> Biryusinsk, Irkutsk Oblast
Бирюч, Белгородская область -> Biryuch, Belgorod Oblast
Благовещенск, Республика Башкортостан -> Blagoveshchensk, Republic of Bashkortostan
Благовещенск, Амурская область -> Blagoveshchensk, Amur Oblast
Благодарный, Ставропольский край -> Blagodarny, Stavropol Krai
Бобров, Воронежская область -> Bobrov, Voronezh Oblast
Богданович, Свердловская область -> Bogdanovich, Sverdlovsk Oblast
Богородицк, Тульская область -> Bogoroditsk, Tula Oblast
Богородск, Нижегородская область -> Bogorodsk, Nizhny Novgorod Oblast
Боготол, Красноярский край -> Bogotol, Krasnoyarsk Krai
Богучар, Воронежская область -> Boguchar, Voronezh Oblast
Бодайбо, Иркутская область -> Bodaybo, Irkutsk Oblast
Бокситогорск, Ленинградская область -> Boksitogorsk, Leningrad Oblast
Болгар, Республика Татарстан -> Bolgar, Republic of Tatarstan
Бологое, Тверская область -> Bologoye, Tver Oblast
Болотное, Новосибирская область -> Bolotnoye, Novosibirsk Oblast
Болохово, Тульская область -> Bolokhovo, Tula Oblast
Болхов, Орловская область -> Bolkhov, Oryol Oblast
Большой Камень, Приморский край -> Bolshoy Kamen, Primorsky Krai
Бор, Нижегородская область -> Bor, Nizhny Novgorod Oblast
Борзя, Забайкальский край -> Borzya, Zabaykalsky Krai
Борисоглебск, Воронежская область -> Borisoglebsk, Voronezh Oblast
Боровичи, Новгородская область -> Borovichi, Novgorod Oblast
Боровск, Калужская область -> Borovsk, Kaluga Oblast
Бородино, Красноярский край -> Borodino, Krasnoyarsk Krai
Братск, Иркутская область -> Bratsk, Irkutsk Oblast
Бронницы, Московская область -> Bronnitsy, Moscow Oblast
Брянск, Брянская область -> Bryansk, Bryansk Oblast
Бугульма, Республика Татарстан -> Bugulma, Republic of Tatarstan
Бугуруслан, Оренбургская область -> Buguruslan, Orenburg Oblast
Будённовск, Ставропольский край -> Budyonnovsk, Stavropol Krai
Бузулук, Оренбургская область -> Buzuluk, Orenburg Oblast
Буинск, Республика Татарстан -> Buinsk, Republic of Tatarstan
Буй, Костромская область -> Buy, Kostroma Oblast
Буйнакск, Республика Дагестан -> Buynaksk, Republic of Dagestan
Бутурлиновка, Воронежская область -> Buturlinovka, Voronezh Oblast

В
Валдай, Новгородская область -> Valday, Novgorod Oblast
Валуйки, Белгородская область -> Valuyki, Belgorod Oblast
Велиж, Смоленская область -> Velizh, Smolensk Oblast
Великие Луки, Псковская область -> Velikiye Luki, Pskov Oblast
Великий Новгород, Новгородская область -> Veliky Novgorod, Novgorod Oblast
Великий Устюг, Вологодская область -> Veliky Ustyug, Vologda Oblast
Вельск, Архангельская область -> Velsk, Arkhangelsk Oblast
Венёв, Тульская область -> Venyov, Tula Oblast
Верещагино, Пермский край -> Vereshchagino, Perm Krai
Верея, Московская область -> Vereya, Moscow Oblast
Верхнеуральск, Челябинская область -> Verkhneuralsk, Chelyabinsk Oblast
Верхний Тагил, Свердловская область -> Verkhny Tagil, Sverdlovsk Oblast
Верхний Уфалей, Челябинская область -> Verkhny Ufaley, Chelyabinsk Oblast
Верхняя Пышма, Свердловская область -> Verkhnyaya Pyshma, Sverdlovsk Oblast
Верхняя Салда, Свердловская область -> Verkhnyaya Salda, Sverdlovsk Oblast
Верхняя Тура, Свердловская область -> Verkhnyaya Tura, Sverdlovsk Oblast
Верхотурье, Свердловская область -> Verkhoturye, Sverdlovsk Oblast
Верхоянск, Республика Саха -> Verkhoyansk, Sakha Republic
Весьегонск, Тверская область -> Vesyegonsk, Tver Oblast
Ветлуга, Нижегородская область -> Vetluga, Nizhny Novgorod Oblast
Видное, Московская область -> Vidnoye, Moscow Oblast
Вилюйск, Республика Саха -> Vilyuysk, Sakha Republic
Вилючинск, Камчатский край -> Vilyuchinsk, Kamchatka Krai
Вихоревка, Иркутская область -> Vikhorevka, Irkutsk Oblast
Вичуга, Ивановская область -> Vichuga, Ivanovo Oblast
Владивосток, Приморский край -> Vladivostok, Primorsky Krai
Владикавказ, Республика Северная Осетия — Алания -> Vladikavkaz, Republic of North Ossetia-Alania
Владимир, Владимирская область -> Vladimir, Vladimir Oblast
Волгоград, Волгоградская область -> Volgograd, Volgograd Oblast
Волгодонск, Ростовская область -> Volgodonsk, Rostov Oblast
Волгореченск, Костромская область -> Volgorechensk, Kostroma Oblast
Волжск, Республика Марий Эл -> Volzhsk, Mari El Republic
Волжский, Волгоградская область -> Volzhsky, Volgograd Oblast
Вологда, Вологодская область -> Vologda, Vologda Oblast
Володарск, Нижегородская область -> Volodarsk, Nizhny Novgorod Oblast
Волоколамск, Московская область -> Volokolamsk, Moscow Oblast
Волосово, Ленинградская область -> Volosovo, Leningrad Oblast
Волхов, Ленинградская область -> Volkhov, Leningrad Oblast
Волчанск, Свердловская область -> Volchansk, Sverdlovsk Oblast
Вольск, Саратовская область -> Volsk, Saratov Oblast
Воркута, Республика Коми -> Vorkuta, Komi Republic
Воронеж, Воронежская область -> Voronezh, Voronezh Oblast
Ворсма, Нижегородская область -> Vorsma, Nizhny Novgorod Oblast
Воскресенск, Московская область -> Voskresensk, Moscow Oblast
Воткинск, Удмуртская Республика -> Votkinsk, Udmurt Republic
Всеволожск, Ленинградская область -> Vsevolozhsk, Leningrad Oblast
Вуктыл, Республика Коми -> Vuktyl, Komi Republic
Выборг, Ленинградская область -> Vyborg, Leningrad Oblast
Выкса, Нижегородская область -> Vyksa, Nizhny Novgorod Oblast
Высоковск, Московская область -> Vysokovsk, Moscow Oblast
Высоцк, Ленинградская область -> Vysotsk, Leningrad Oblast
Вытегра, Вологодская область -> Vytegra, Vologda Oblast
Вышний Волочёк, Тверская область -> Vyshny Volochyok, Tver Oblast
Вяземский, Хабаровский край -> Vyazemsky, Khabarovsk Krai
Вязники, Владимирская область -> Vyazniki, Vladimir Oblast
Вязьма, Смоленская область -> Vyazma, Smolensk Oblast
Вятские Поляны, Кировская область -> Vyatskiye Polyany, Kirov Oblast

Г
Гаврилов Посад, Ивановская область -> Gavrilov Posad, Ivanovo Oblast
Гаврилов-Ям, Ярославская область -> Gavrilov-Yam, Yaroslavl Oblast
Гагарин, Смоленская область -> Gagarin, Smolensk Oblast
Гаджиево, Мурманская область -> Gadzhiyevo, Murmansk Oblast
Гай, Оренбургская область -> Gay, Orenburg Oblast
Галич, Костромская область -> Galich, Kostroma Oblast
Гатчина, Ленинградская область -> Gatchina, Leningrad Oblast
Гвардейск, Калининградская область -> Gvardeysk, Kaliningrad Oblast
Гдов, Псковская область -> Gdov, Pskov Oblast
Геленджик, Краснодарский край -> Gelendzhik, Krasnodar Krai
Георгиевск, Ставропольский край -> Georgiyevsk, Stavropol Krai
Глазов, Удмуртская Республика -> Glazov, Udmurt Republic
Голицыно, Московская область -> Golitsyno, Moscow Oblast
Горбатов, Нижегородская область -> Gorbatov, Nizhny Novgorod Oblast
Горно-Алтайск, Республика Алтай -> Gorno-Altaysk, Altai Republic
Горнозаводск, Пермский край -> Gornozavodsk, Perm Krai
Горняк, Алтайский край -> Gornyak, Altai Krai
Городец, Нижегородская область -> Gorodets, Nizhny Novgorod Oblast
Городище, Пензенская область -> Gorodishche, Penza Oblast
Городовиковск, Республика Калмыкия -> Gorodovikovsk, Republic of Kalmykia
Гороховец, Владимирская область -> Gorokhovets, Vladimir Oblast
Горячий Ключ, Краснодарский край -> Goryachy Klyuch, Krasnodar Krai
Грайворон, Белгородская область -> Grayvoron, Belgorod Oblast
Гремячинск, Пермский край -> Gremyachinsk, Perm Krai
Грозный, Чеченская Республика -> Grozny, Chechen Republic
Грязи, Липецкая область -> Gryazi, Lipetsk Oblast
Грязовец, Вологодская область -> Gryazovets, Vologda Oblast
Губаха, Пермский край -> Gubakha, Perm Krai
Губкин, Белгородская область -> Gubkin, Belgorod Oblast
Губкинский, Ямало-Ненецкий автономный округ -> Gubkinsky, Yamalo-Nenets Autonomous Okrug
Гудермес, Чеченская Республика -> Gudermes, Chechen Republic
Гуково, Ростовская область -> Gukovo, Rostov Oblast
Гулькевичи, Краснодарский край -> Gulkevichi, Krasnodar Krai
Гурьевск, Калининградская область -> Guryevsk, Kaliningrad Oblast
Гурьевск, Кемеровская область -> Guryevsk, Kemerovo Oblast
Гусев, Калининградская область -> Gusev, Kaliningrad Oblast
Гусиноозёрск, Республика Бурятия -> Gusinoozyorsk, Republic of Buryatia
Гусь-Хрустальный, Владимирская область -> Gus-Khrustalny, Vladimir Oblast

Д
Давлеканово, Республика Башкортостан -> Davlekanovo, Republic of Bashkortostan
Дагестанские Огни, Республика Дагестан -> Dagestanskiye Ogni, Republic of Dagestan
Далматово, Курганская область -> Dalmatovo, Kurgan Oblast
Дальнегорск, Приморский край -> Dalnegorsk, Primorsky Krai
Дальнереченск, Приморский край -> Dalnerechensk, Primorsky Krai
Данилов, Ярославская область -> Danilov, Yaroslavl Oblast
Данков, Липецкая область -> Dankov, Lipetsk Oblast
Дегтярск, Свердловская область -> Degtyarsk, Sverdlovsk Oblast
Дедовск, Московская область -> Dedovsk, Moscow Oblast
Демидов, Смоленская область -> Demidov, Smolensk Oblast
Дербент, Республика Дагестан -> Derbent, Republic of Dagestan
Десногорск, Смоленская область -> Desnogorsk, Smolensk Oblast
Джанкой, Республика Крым -> Dzhankoy, Republic of Crimea
Дзержинск, Нижегородская область -> Dzerzhinsk, Nizhny Novgorod Oblast
Дзержинский, Московская область -> Dzerzhinsky, Moscow Oblast
Дивногорск, Красноярский край -> Divnogorsk, Krasnoyarsk Krai
Дигора, Республика Северная Осетия — Алания -> Digora, Republic of North Ossetia-Alania
Димитровград, Ульяновская область -> Dimitrovgrad, Ulyanovsk Oblast
Дмитриев, Курская область -> Dmitriyev, Kursk Oblast
Дмитров, Московская область -> Dmitrov, Moscow Oblast
Дмитровск, Орловская область -> Dmitrovsk, Oryol Oblast
Дно, Псковская область -> Dno, Pskov Oblast
Добрянка, Пермский край -> Dobryanka, Perm Krai
Долгопрудный, Московская область -> Dolgoprudny, Moscow Oblast
Долинск, Сахалинская область -> Dolinsk, Sakhalin Oblast
Домодедово, Московская область -> Domodedovo, Moscow Oblast
Донецк, Ростовская область -> Donetsk, Rostov Oblast
Донской, Тульская область -> Donskoy, Tula Oblast
Дорогобуж, Смоленская область -> Dorogobuzh, Smolensk Oblast
Дрезна, Московская область -> Drezna, Moscow Oblast
Дубна, Московская область -> Dubna, Moscow Oblast
Дубовка, Волгоградская область -> Dubovka, Volgograd Oblast
Дудинка, Красноярский край -> Dudinka, Krasnoyarsk Krai
Духовщина, Смоленская область -> Dukhovshchina, Smolensk Oblast
Дюртюли, Республика Башкортостан -> Dyurtyuli, Republic of Bashkortostan
Дятьково, Брянская область -> Dyatkovo, Bryansk Oblast

Е
Евпатория, Республика Крым -> Yevpatoria, Republic of Crimea
Егорьевск, Московская область -> Yegoryevsk, Moscow Oblast
Ейск, Краснодарский край -> Yeysk, Krasnodar Krai
Екатеринбург, Свердловская область -> Yekaterinburg, Sverdlovsk Oblast
Елабуга, Республика Татарстан -> Yelabuga, Republic of Tatarstan
Елец, Липецкая область -> Yelets, Lipetsk Oblast
Елизово, Камчатский край -> Yelizovo, Kamchatka Krai
Ельня, Смоленская область -> Yelnya, Smolensk Oblast
Еманжелинск, Челябинская область -> Yemanzhelinsk, Chelyabinsk Oblast
Емва, Республика Коми -> Yemva, Komi Republic
Енисейск, Красноярский край -> Yeniseysk, Krasnoyarsk Krai
Ермолино, Калужская область -> Yermolino, Kaluga Oblast
Ершов, Саратовская область -> Yershov, Saratov Oblast
Ессентуки, Ставропольский край -> Yessentuki, Stavropol Krai
Ефремов, Тульская область -> Yefremov, Tula Oblast

Ж
Железноводск, Ставропольский край -> Zheleznovodsk, Stavropol Krai
Железногорск, Красноярский край -> Zheleznogorsk, Krasnoyarsk Krai
Железногорск, Курская область -> Zheleznogorsk, Kursk Oblast
Железногорск-Илимский, Иркутская область -> Zheleznogorsk-Ilimsky, Irkutsk Oblast
Жердевка, Тамбовская область -> Zherdevka, Tambov Oblast
Жигулёвск, Самарская область -> Zhigulyovsk, Samara Oblast
Жиздра, Калужская область -> Zhizdra, Kaluga Oblast
Жирновск, Волгоградская область -> Zhirnovsk, Volgograd Oblast
Жуков, Калужская область -> Zhukov, Kaluga Oblast
Жуковка, Брянская область -> Zhukovka, Bryansk Oblast
Жуковский, Московская область -> Zhukovsky, Moscow Oblast

З
Завитинск, Амурская область -> Zavitinsk, Amur Oblast
Заводоуковск, Тюменская область -> Zavodoukovsk, Tyumen Oblast
Заволжск, Ивановская область -> Zavolzhsk, Ivanovo Oblast
Заволжье, Нижегородская область -> Zavolzhye, Nizhny Novgorod Oblast
Задонск, Липецкая область -> Zadonsk, Lipetsk Oblast
Заинск, Республика Татарстан -> Zainsk, Republic of Tatarstan
Закаменск, Республика Бурятия -> Zakamensk, Republic of Buryatia
Заозёрный, Красноярский край -> Zaozyorny, Krasnoyarsk Krai
Заозёрск, Мурманская область -> Zaozyorsk, Murmansk Oblast
Западная Двина, Тверская область -> Zapadnaya Dvina, Tver Oblast
Заполярный, Мурманская область -> Zapolyarny, Murmansk Oblast
Зарайск, Московская область -> Zaraysk, Moscow Oblast
Заречный, Пензенская область -> Zarechny, Penza Oblast
Заречный, Свердловская область -> Zarechny, Sverdlovsk Oblast
Заринск, Алтайский край -> Zarinsk, Altai Krai
Звенигово, Республика Марий Эл -> Zvenigovo, Mari El Republic
Звенигород, Московская область -> Zvenigorod, Moscow Oblast
Зверево, Ростовская область -> Zverevo, Rostov Oblast
Зеленогорск, Красноярский край -> Zelenogorsk, Krasnoyarsk Krai
Зеленоградск, Калининградская область -> Zelenogradsk, Kaliningrad Oblast
Зеленодольск, Республика Татарстан -> Zelenodolsk, Republic of Tatarstan
Зеленокумск, Ставропольский край -> Zelenokumsk, Stavropol Krai
Зерноград, Ростовская область -> Zernograd, Rostov Oblast
Зея, Амурская область -> Zeya, Amur Oblast
Зима, Иркутская область -> Zima, Irkutsk Oblast
Златоуст, Челябинская область -> Zlatoust, Chelyabinsk Oblast
Злынка, Брянская область -> Zlynka, Bryansk Oblast
Змеиногорск, Алтайский край -> Zmeinogorsk, Altai Krai
Знаменск, Астраханская область -> Znamensk, Astrakhan Oblast
Зубцов, Тверская область -> Zubtsov, Tver Oblast
Зуевка, Кировская область -> Zuyevka, Kirov Oblast

И,Й
Ивангород, Ленинградская область -> Ivangorod, Leningrad Oblast
Иваново, Ивановская область -> Ivanovo, Ivanovo Oblast
Ивантеевка, Московская область -> Ivanteyevka, Moscow Oblast
Ивдель, Свердловская область -> Ivdel, Sverdlovsk Oblast
Игарка, Красноярский край -> Igarka, Krasnoyarsk Krai
Ижевск, Удмуртская Республика -> Izhevsk, Udmurt Republic
Избербаш, Республика Дагестан -> Izberbash, Republic of Dagestan
Изобильный, Ставропольский край -> Izobilny, Stavropol Krai
Иланский, Красноярский край -> Ilansky, Krasnoyarsk Krai
Инза, Ульяновская область -> Inza, Ulyanovsk Oblast
Инкерман, Севастополь -> Inkerman, Sevastopol (для посольства США — страна Украина)
Иннополис, Республика Татарстан -> Innopolis, Republic of Tatarstan
Инсар, Республика Мордовия -> Insar, Republic of Mordovia
Инта, Республика Коми -> Inta, Komi Republic
Ипатово, Ставропольский край -> Ipatovo, Stavropol Krai
Ирбит, Свердловская область -> Irbit, Sverdlovsk Oblast
Иркутск, Иркутская область -> Irkutsk, Irkutsk Oblast
Исилькуль, Омская область -> Isilkul, Omsk Oblast
Искитим, Новосибирская область -> Iskitim, Novosibirsk Oblast
Истра, Московская область -> Istra, Moscow Oblast
Ишим, Тюменская область -> Ishim, Tyumen Oblast
Ишимбай, Республика Башкортостан -> Ishimbay, Republic of Bashkortostan

Йошкар-Ола, Республика Марий Эл -> Mari El, Mari El Republic

К
Кадников, Вологодская область -> Kadnikov, Vologda Oblast
Казань, Республика Татарстан -> Kazan, Republic of Tatarstan
Калач, Воронежская область -> Kalach, Voronezh Oblast
Калач-на-Дону, Волгоградская область -> Kalach-na-Donu, Volgograd Oblast
Калачинск, Омская область -> Kalachinsk, Omsk Oblast
Калининград, Калининградская область -> Kaliningrad, Kaliningrad Oblast
Калининск, Саратовская область -> Kalininsk, Saratov Oblast
Калтан, Кемеровская область -> Kaltan, Kemerovo Oblast
Калуга, Калужская область -> Kaluga, Kaluga Oblast
Калязин, Тверская область -> Kalyazin, Tver Oblast
Камбарка, Удмуртская Республика -> Kambarka, Udmurt Republic
Каменка, Пензенская область -> Kamenka, Penza Oblast
Каменногорск, Ленинградская область -> Kamennogorsk, Leningrad Oblast
Каменск-Уральский, Свердловская область -> Kamensk-Uralsky, Sverdlovsk Oblast
Каменск-Шахтинский, Ростовская область -> Kamensk-Shakhtinsky, Rostov Oblast
Камень-на-Оби, Алтайский край -> Kamen-na-Obi, Altai Krai
Камешково, Владимирская область -> Kameshkovo, Vladimir Oblast
Камызяк, Астраханская область -> Kamyzyak, Astrakhan Oblast
Камышин, Волгоградская область -> Kamyshin, Volgograd Oblast
Камышлов, Свердловская область -> Kamyshlov, Sverdlovsk Oblast
Канаш, Чувашская Республика -> Kanash, Chuvash Republic
Кандалакша, Мурманская область -> Kandalaksha, Murmansk Oblast
Канск, Красноярский край -> Kansk, Krasnoyarsk Krai
Карабаново, Владимирская область -> Karabanovo, Vladimir Oblast
Карабаш, Челябинская область -> Karabash, Chelyabinsk Oblast
Карабулак, Республика Ингушетия -> Karabulak, Republic of Ingushetia
Карасук, Новосибирская область -> Karasuk, Novosibirsk Oblast
Карачаевск, Карачаево-Черкесская Республика -> Karachayevsk, Karachay-Cherkess Republic
Карачев, Брянская область -> Karachev, Bryansk Oblast
Каргат, Новосибирская область -> Kargat, Novosibirsk Oblast
Каргополь, Архангельская область -> Kargopol, Arkhangelsk Oblast
Карпинск, Свердловская область -> Karpinsk, Sverdlovsk Oblast
Карталы, Челябинская область -> Kartaly, Chelyabinsk Oblast
Касимов, Рязанская область -> Kasimov, Ryazan Oblast
Касли, Челябинская область -> Kasli, Chelyabinsk Oblast
Каспийск, Республика Дагестан -> Kaspiysk, Republic of Dagestan
Катав-Ивановск, Челябинская область -> Katav-Ivanovsk, Chelyabinsk Oblast
Катайск, Курганская область -> Kataysk, Kurgan Oblast
Качканар, Свердловская область -> Kachkanar, Sverdlovsk Oblast
Кашин, Тверская область -> Kashin, Tver Oblast
Кашира, Московская область -> Kashira, Moscow Oblast
Кедровый, Томская область -> Kedrovy, Tomsk Oblast
Кемерово, Кемеровская область -> Kemerovo, Kemerovo Oblast
Кемь, Республика Карелия -> Kem, Republic of Karelia
Керчь, Республика Крым -> Kerch, Republic of Crimea (для посольства США — страна Украина)
Кизел, Пермский край -> Kizel, Perm Krai
Кизилюрт, Республика Дагестан -> Kizilyurt, Republic of Dagestan
Кизляр, Республика Дагестан -> Kizlyar, Republic of Dagestan
Кимовск, Тульская область -> Kimovsk, Tula Oblast
Кимры, Тверская область -> Kimry, Tver Oblast
Кингисепп, Ленинградская область -> Kingisepp, Leningrad Oblast
Кинель, Самарская область -> Kinel, Samara Oblast
Кинешма, Ивановская область -> Kineshma, Ivanovo Oblast
Киреевск, Тульская область -> Kireyevsk, Tula Oblast
Киренск, Иркутская область -> Kirensk, Irkutsk Oblast
Киржач, Владимирская область -> Kirzhach, Vladimir Oblast
Кириллов, Вологодская область -> Kirillov, Vologda Oblast
Кириши, Ленинградская область -> Kirishi, Leningrad Oblast
Киров, Калужская область -> Kirov, Kaluga Oblast
Киров, Кировская область -> Kirov, Kirov Oblast
Кировград, Свердловская область -> Kirovgrad, Sverdlovsk Oblast
Кирово-Чепецк, Кировская область -> Kirovo-Chepetsk, Kirov Oblast
Кировск, Ленинградская область -> Kirovsk, Leningrad Oblast
Кировск, Мурманская область -> Kirovsk, Murmansk Oblast
Кирс, Кировская область -> Kirs, Kirov Oblast
Кирсанов, Тамбовская область -> Kirsanov, Tambov Oblast
Киселёвск, Кемеровская область -> Kiselyovsk, Kemerovo Oblast
Кисловодск, Ставропольский край -> Kislovodsk, Stavropol Krai
Клин, Московская область -> Klin, Moscow Oblast
Клинцы, Брянская область -> Klintsy, Bryansk Oblast
Княгинино, Нижегородская область -> Knyaginino, Nizhny Novgorod Oblast
Ковдор, Мурманская область -> Kovdor, Murmansk Oblast
Ковров, Владимирская область -> Kovrov, Vladimir Oblast
Ковылкино, Республика Мордовия -> Kovylkino, Republic of Mordovia
Когалым, Ханты-Мансийский автономный округ — Югра -> Kogalym, Khanty-Mansi Autonomous Okrug
Кодинск, Красноярский край -> Kodinsk, Krasnoyarsk Krai
Козельск, Калужская область -> Kozelsk, Kaluga Oblast
Козловка, Чувашская Республика -> Kozlovka, Chuvash Republic
Козьмодемьянск, Республика Марий Эл -> Kozmodemyansk, Mari El Republic
Кола, Мурманская область -> Kola, Murmansk Oblast
Кологрив, Костромская область -> Kologriv, Kostroma Oblast
Коломна, Московская область -> Kolomna, Moscow Oblast
Колпашево, Томская область -> Kolpashevo, Tomsk Oblast
Кольчугино, Владимирская область -> Kolchugino, Vladimir Oblast
Коммунар, Ленинградская область -> Kommunar, Leningrad Oblast
Комсомольск, Ивановская область -> Komsomolsk, Ivanovo Oblast
Комсомольск-на-Амуре, Хабаровский край -> Komsomolsk-on-Amur, Khabarovsk Krai
Конаково, Тверская область -> Konakovo, Tver Oblast
Кондопога, Республика Карелия -> Kondopoga, Republic of Karelia
Кондрово, Калужская область -> Kondrovo, Kaluga Oblast
Константиновск, Ростовская область -> Konstantinovsk, Rostov Oblast
Копейск, Челябинская область -> Kopeysk, Chelyabinsk Oblast
Кораблино, Рязанская область -> Korablino, Ryazan Oblast
Кореновск, Краснодарский край -> Korenovsk, Krasnodar Krai
Коркино, Челябинская область -> Korkino, Chelyabinsk Oblast
Королёв, Московская область -> Korolev, Moscow Oblast
Короча, Белгородская область -> Korocha, Belgorod Oblast
Корсаков, Сахалинская область -> Korsakov, Sakhalin Oblast
Коряжма, Архангельская область -> Koryazhma, Arkhangelsk Oblast
Костерёво, Владимирская область -> Kosteryovo, Vladimir Oblast
Костомукша, Республика Карелия -> Kostomuksha, Republic of Karelia
Кострома, Костромская область -> Kostroma, Kostroma Oblast
Котельники, Московская область -> Kotelniki, Moscow Oblast
Котельниково, Волгоградская область -> Kotelnikovo, Volgograd Oblast
Котельнич, Кировская область -> Kotelnich, Kirov Oblast
Котлас, Архангельская область -> Kotlas, Arkhangelsk Oblast
Котово, Волгоградская область -> Kotovo, Volgograd Oblast
Котовск, Тамбовская область -> Kotovsk, Tambov Oblast
Кохма, Ивановская область -> Kokhma, Ivanovo Oblast
Красавино, Вологодская область -> Krasavino, Vologda Oblast
Красноармейск, Московская область -> Krasnoarmeysk, Moscow Oblast
Красноармейск, Саратовская область -> Krasnoarmeysk, Saratov Oblast
Красновишерск, Пермский край -> Krasnovishersk, Perm Krai
Красногорск, Московская область -> Krasnogorsk, Moscow Oblast
Краснодар, Краснодарский край -> Krasnodar, Krasnodar Krai
Краснозаводск, Московская область -> Krasnozavodsk, Moscow Oblast
Краснознаменск, Калининградская область -> Krasnoznamensk, Kaliningrad Oblast
Краснознаменск, Московская область -> Krasnoznamensk, Moscow Oblast
Краснокаменск, Забайкальский край -> Krasnokamensk, Zabaykalsky Krai
Краснокамск, Пермский край -> Krasnokamsk, Perm Krai
Красноперекопск, Республика Крым -> Krasnoperekopsk, Republic of Crimea (для посольства США — страна Украина)
Краснослободск, Волгоградская область -> Krasnoslobodsk, Volgograd Oblast
Краснослободск, Республика Мордовия -> Krasnoslobodsk, Republic of Mordovia
Краснотурьинск, Свердловская область -> Krasnoturyinsk, Sverdlovsk Oblast
Красноуральск, Свердловская область -> Krasnouralsk, Sverdlovsk Oblast
Красноуфимск, Свердловская область -> Krasnoufimsk, Sverdlovsk Oblast
Красноярск, Красноярский край -> Krasnoyarsk, Krasnoyarsk Krai
Красный Кут, Саратовская область -> Krasny Kut, Saratov Oblast
Красный Сулин, Ростовская область -> Krasny Sulin, Rostov Oblast
Красный Холм, Тверская область -> Krasny Kholm, Tver Oblast
Кремёнки, Калужская область -> Kremyonki, Kaluga Oblast
Кропоткин, Краснодарский край -> Kropotkin, Krasnodar Krai
Крым, Республика Крым -> Crimea, Republic of Crimea (для посольства США — страна Украина)
Крымск, Краснодарский край -> Krymsk, Krasnodar Krai
Кстово, Нижегородская область -> Kstovo, Nizhny Novgorod Oblast
Кубинка, Московская область -> Kubinka, Moscow Oblast
Кувандык, Оренбургская область -> Kuvandyk, Orenburg Oblast
Кувшиново, Тверская область -> Kuvshinovo, Tver Oblast
Кудымкар, Пермский край -> Kudymkar, Perm Krai
Кузнецк, Пензенская область -> Kuznetsk, Penza Oblast
Куйбышев, Новосибирская область -> Kuybyshev, Novosibirsk Oblast
Кулебаки, Нижегородская область -> Kulebaki, Nizhny Novgorod Oblast
Кумертау, Республика Башкортостан -> Kumertau, Republic of Bashkortostan
Кунгур, Пермский край -> Kungur, Perm Krai
Купино, Новосибирская область -> Kupino, Novosibirsk Oblast
Курган, Курганская область -> Kurgan, Kurgan Oblast
Курганинск, Краснодарский край -> Kurganinsk, Krasnodar Krai
Курильск, Сахалинская область -> Kurilsk, Sakhalin Oblast
Курлово, Владимирская область -> Kurlovo, Vladimir Oblast
Куровское, Московская область -> Kurovskoye, Moscow Oblast
Курск, Курская область -> Kursk, Kursk Oblast
Куртамыш, Курганская область -> Kurtamysh, Kurgan Oblast
Курчатов, Курская область -> Kurchatov, Kursk Oblast
Куса, Челябинская область -> Kusa, Chelyabinsk Oblast
Кушва, Свердловская область -> Kushva, Sverdlovsk Oblast
Кызыл, Республика Тыва -> Kyzyl, Tyva Republic
Кыштым, Челябинская область -> Kyshtym, Chelyabinsk Oblast
Кяхта, Республика Бурятия -> Kyakhta, Republic of Buryatia

Л
Лабинск, Краснодарский край -> Labinsk, Krasnodar Krai
Лабытнанги, Ямало-Ненецкий автономный округ -> Labytnangi, Yamalo-Nenets Autonomous Okrug
Лагань, Республика Калмыкия -> Lagan, Republic of Kalmykia
Ладушкин, Калининградская область -> Ladushkin, Kaliningrad Oblast
Лаишево, Республика Татарстан -> Laishevo, Republic of Tatarstan
Лакинск, Владимирская область -> Lakinsk, Vladimir Oblast
Лангепас, Ханты-Мансийский автономный округ — Югра -> Langepas, Khanty-Mansi Autonomous Okrug
Лахденпохья, Республика Карелия -> Lakhdenpokhya, Republic of Karelia
Лебедянь, Липецкая область -> Lebedyan, Lipetsk Oblast
Лениногорск, Республика Татарстан -> Leninogorsk, Republic of Tatarstan
Ленинск, Волгоградская область -> Leninsk, Volgograd Oblast
Ленинск-Кузнецкий, Кемеровская область -> Leninsk-Kuznetsky, Kemerovo Oblast
Ленск, Республика Саха -> Lensk, Sakha Republic
Лермонтов, Ставропольский край -> Lermontov, Stavropol Krai
Лесной, Свердловская область -> Lesnoy, Sverdlovsk Oblast
Лесозаводск, Приморский край -> Lesozavodsk, Primorsky Krai
Лесосибирск, Красноярский край -> Lesosibirsk, Krasnoyarsk Krai
Ливны, Орловская область -> Livny, Oryol Oblast
Липецк, Липецкая область -> Lipetsk, Lipetsk Oblast
Ликино-Дулёво, Московская область -> Likino-Dulyovo, Moscow Oblast
Липки, Тульская область -> Lipki, Tula Oblast
Лиски, Воронежская область -> Liski, Voronezh Oblast
Лихославль, Тверская область -> Likhoslavl, Tver Oblast
Лобня, Московская область -> Lobnya, Moscow Oblast
Лодейное Поле, Ленинградская область -> Lodeynoye Pole, Leningrad Oblast
Лосино-Петровский, Московская область -> Losino-Petrovsky, Moscow Oblast
Луга, Ленинградская область -> Luga, Leningrad Oblast
Луза, Кировская область -> Luza, Kirov Oblast
Лукоянов, Нижегородская область -> Lukoyanov, Nizhny Novgorod Oblast
Луховицы, Московская область -> Lukhovitsy, Moscow Oblast
Лысково, Нижегородская область -> Lyskovo, Nizhny Novgorod Oblast
Лысьва, Пермский край -> Lysva, Perm Krai
Лыткарино, Московская область -> Lytkarino, Moscow Oblast
Льгов, Курская область -> Lgov, Kursk Oblast
Любань, Ленинградская область -> Lyuban, Leningrad Oblast
Люберцы, Московская область -> Lyubertsy, Moscow Oblast
Любим, Ярославская область -> Lyubim, Yaroslavl Oblast
Людиново, Калужская область -> Lyudinovo, Kaluga Oblast
Лянтор, Ханты-Мансийский автономный округ — Югра -> Lyantor, Khanty-Mansi Autonomous Okrug

М
Магадан, Магаданская область -> Magadan, Magadan Oblast
Магас, Республика Ингушетия -> Magas, Republic of Ingushetia
Магнитогорск, Челябинская область -> Magnitogorsk, Chelyabinsk Oblast
Майкоп, Республика Адыгея -> Maykop, Republic of Adygea
Майский, Кабардино-Балкарская Республика -> Maysky, Kabardino-Balkar Republic
Макаров, Сахалинская область -> Makarov, Sakhalin Oblast
Макарьев, Костромская область -> Makaryev, Kostroma Oblast
Макушино, Курганская область -> Makushino, Kurgan Oblast
Малая Вишера, Новгородская область -> Malaya Vishera, Novgorod Oblast
Малгобек, Республика Ингушетия -> Malgobek, Republic of Ingushetia
Малмыж, Кировская область -> Malmyzh, Kirov Oblast
Малоархангельск, Орловская область -> Maloarkhangelsk, Oryol Oblast
Малоярославец, Калужская область -> Maloyaroslavets, Kaluga Oblast
Мамадыш, Республика Татарстан -> Mamadysh, Republic of Tatarstan
Мамоново, Калининградская область -> Mamonovo, Kaliningrad Oblast
Мантурово, Костромская область -> Manturovo, Kostroma Oblast
Мариинск, Кемеровская область -> Mariinsk, Kemerovo Oblast
Мариинский Посад, Чувашская Республика -> Mariinsky Posad, Chuvash Republic
Маркс, Саратовская область -> Marks, Saratov Oblast
Махачкала, Республика Дагестан -> Makhachkala, Republic of Dagestan
Мглин, Брянская область -> Mglin, Bryansk Oblast
Мегион, Ханты-Мансийский автономный округ -> Megion, Khanty-Mansi Autonomous Okrug
Медвежьегорск, Республика Карелия -> Medvezhyegorsk, Republic of Karelia
Медногорск, Оренбургская область -> Mednogorsk, Orenburg Oblast
Медынь, Калужская область -> Medyn, Kaluga Oblast
Межгорье, Республика Башкортостан -> Mezhgorye, Republic of Bashkortostan
Междуреченск, Кемеровская область -> Mezhdurechensk, Kemerovo Oblast
Мезень, Архангельская область -> Mezen, Arkhangelsk Oblast
Меленки, Владимирская область -> Melenki, Vladimir Oblast
Мелеуз, Республика Башкортостан -> Meleuz, Republic of Bashkortostan
Менделеевск, Республика Татарстан -> Mendeleyevsk, Republic of Tatarstan
Мензелинск, Республика Татарстан -> Menzelinsk, Republic of Tatarstan
Мещовск, Калужская область -> Meshchovsk, Kaluga Oblast
Миасс, Челябинская область -> Miass, Chelyabinsk Oblast
Микунь, Республика Коми -> Mikun, Komi Republic
Миллерово, Ростовская область -> Millerovo, Rostov Oblast
Минеральные Воды, Ставропольский край -> Mineralnye Vody, Stavropol Krai
Минусинск, Красноярский край -> Minusinsk, Krasnoyarsk Krai
Миньяр, Челябинская область -> Minyar, Chelyabinsk Oblast
Мирный, Республика Саха -> Mirny, Sakha Republic
Мирный, Архангельская область -> Mirny, Arkhangelsk Oblast
Михайлов, Рязанская область -> Mikhaylov, Ryazan Oblast
Михайловка, Волгоградская область -> Mikhaylovka, Volgograd Oblast
Михайловск, Свердловская область -> Mikhaylovsk, Sverdlovsk Oblast
Михайловск, Ставропольский край -> Mikhaylovsk, Stavropol Krai
Мичуринск, Тамбовская область -> Michurinsk, Tambov Oblast
Могоча, Забайкальский край -> Mogocha, Zabaykalsky Krai
Можайск, Московская область -> Mozhaysk, Moscow Oblast
Можга, Удмуртская Республика -> Mozhga, Udmurt Republic
Моздок, Республика Северная Осетия — Алания -> Mozdok, Republic of North Ossetia-Alania
Мончегорск, Мурманская область -> Monchegorsk, Murmansk Oblast
Морозовск, Ростовская область -> Morozovsk, Rostov Oblast
Моршанск, Тамбовская область -> Morshansk, Tambov Oblast
Мосальск, Калужская область -> Mosalsk, Kaluga Oblast
Москва -> Moscow
Муравленко, Ямало-Ненецкий автономный округ -> Muravlenko, Yamalo-Nenets Autonomous Okrug
Мураши, Кировская область -> Murashi, Kirov Oblast
Мурманск, Мурманская область -> Murmansk, Murmansk Oblast
Муром, Владимирская область -> Murom, Vladimir Oblast
Мценск, Орловская область -> Mtsensk, Oryol Oblast
Мыски, Кемеровская область -> Myski, Kemerovo Oblast
Мытищи, Московская область -> Mytishchi, Moscow Oblast
Мышкин, Ярославская область -> Myshkin, Yaroslavl Oblast

Н
Набережные Челны, Республика Татарстан -> Naberezhnye Chelny, Republic of Tatarstan
Навашино, Нижегородская область -> Navashino, Nizhny Novgorod Oblast
Наволоки, Ивановская область -> Navoloki, Ivanovo Oblast
Надым, Ямало-Ненецкий автономный округ -> Nadym, Yamalo-Nenets Autonomous Okrug
Назарово, Красноярский край-> Nazarovo, Krasnoyarsk Krai
Назрань, Республика Ингушетия -> Nazran, Republic of Ingushetia
Называевск, Омская область -> Nazyvayevsk, Omsk Oblast
Нальчик, Кабардино-Балкарская Республика -> Nalchik, Kabardino-Balkar Republic
Нариманов, Астраханская область -> Narimanov, Astrakhan Oblast
Наро-Фоминск, Московская область -> Naro-Fominsk, Moscow Oblast
Нарткала, Кабардино-Балкарская Республика -> Nartkala, Kabardino-Balkar Republic
Нарьян-Мар, Ненецкий автономный округ -> Naryan-Mar, Nenets Autonomous Okrug
Находка, Приморский край -> Nakhodka, Primorsky Krai
Невель, Псковская область -> Nevel, Pskov Oblast
Невельск, Сахалинская область -> Nevelsk, Sakhalin Oblast
Невинномысск, Ставропольский край -> Nevinnomyssk, Stavropol Krai
Невьянск, Свердловская область -> Nevyansk, Sverdlovsk Oblast
Нелидово, Тверская область -> Nelidovo, Tver Oblast
Неман, Калининградская область -> Neman, Kaliningrad Oblast
Нерехта, Костромская область -> Nerekhta, Kostroma Oblast
Нерчинск, Забайкальский край -> Nerchinsk, Zabaykalsky Krai
Нерюнгри, Республика Саха -> Neryungri, Sakha Republic
Нестеров, Калининградская область -> Nesterov, Kaliningrad Oblast
Нефтегорск, Самарская область -> Neftegorsk, Samara Oblast
Нефтекамск, Республика Башкортостан -> Neftekamsk, Republic of Bashkortostan
Нефтекумск, Ставропольский край -> Neftekumsk, Stavropol Krai
Нефтеюганск, Ханты-Мансийский автономный округ -> Nefteyugansk, Khanty-Mansi Autonomous Okrug
Нея, Костромская область -> Neya, Kostroma Oblast
Нижневартовск, Ханты-Мансийский автономный округ -> Nizhnevartovsk, Khanty-Mansi Autonomous Okrug
Нижнекамск, Республика Татарстан -> Nizhnekamsk, Republic of Tatarstan
Нижнеудинск, Иркутская область -> Nizhneudinsk, Irkutsk Oblast
Нижние Серги, Свердловская область -> Nizhniye Sergi, Sverdlovsk Oblast
Нижний Ломов, Пензенская область -> Nizhny Lomov, Penza Oblast
Нижний Новгород, Нижегородская область -> Nizhny Novgorod, Nizhny Novgorod Oblast
Нижний Тагил, Свердловская область -> Nizhny Tagil, Sverdlovsk Oblast
Нижняя Салда, Свердловская область -> Nizhnyaya Salda, Sverdlovsk Oblast
Нижняя Тура, Свердловская область -> Nizhnyaya Tura, Sverdlovsk Oblast
Николаевск, Волгоградская область -> Nikolayevsk, Volgograd Oblast
Николаевск-на-Амуре, Хабаровский край -> Nikolayevsk-on-Amur, Khabarovsk Krai
Никольск, Вологодская область -> Nikolsk, Vologda Oblast
Никольск, Пензенская область -> Nikolsk, Penza Oblast
Никольское, Ленинградская область -> Nikolskoye, Leningrad Oblast
Новая Ладога, Ленинградская область -> Novaya Ladoga, Leningrad Oblast
Новая Ляля, Свердловская область -> Novaya Lyalya, Sverdlovsk Oblast
Новоалександровск, Ставропольский край -> Novoalexandrovsk, Stavropol Krai
Новоалтайск, Алтайский край -> Novoaltaysk, Altai Krai
Новоаннинский, Волгоградская область -> Novoanninsky, Volgograd Oblast
Нововоронеж, Воронежская область -> Novovoronezh, Voronezh Oblast
Новодвинск, Архангельская область -> Novodvinsk, Arkhangelsk Oblast
Новозыбков, Брянская область -> Novozybkov, Bryansk Oblast
Новокубанск, Краснодарский край -> Novokubansk, Krasnodar Krai
Новокузнецк, Кемеровская область -> Novokuznetsk, Kemerovo Oblast
Новокуйбышевск, Самарская область -> Novokuybyshevsk, Samara Oblast
Новомичуринск, Рязанская область -> Novomichurinsk, Ryazan Oblast
Новомосковск, Тульская область -> Novomoskovsk, Tula Oblast
Новопавловск, Ставропольский край -> Novopavlovsk, Stavropol Krai
Новоржев, Псковская область -> Novorzhev, Pskov Oblast
Новороссийск, Краснодарский край -> Novorossiysk, Krasnodar Krai
Новосибирск, Новосибирская область -> Novosibirsk, Novosibirsk Oblast
Новосиль, Орловская область -> Novosil, Oryol Oblast
Новосокольники, Псковская область -> Novosokolniki, Pskov Oblast
Новотроицк, Оренбургская область -> Novotroitsk, Orenburg Oblast
Новоузенск, Саратовская область -> Novouzensk, Saratov Oblast
Новоульяновск, Ульяновская область -> Novoulyanovsk, Ulyanovsk Oblast
Новоуральск, Свердловская область -> Novouralsk, Sverdlovsk Oblast
Новохопёрск, Воронежская область -> Novokhopyorsk, Voronezh Oblast
Новочебоксарск, Чувашская Республика -> Novocheboksarsk, Chuvash Republic
Новочеркасск, Ростовская область -> Novocherkassk, Rostov Oblast
Новошахтинск, Ростовская область -> Novoshakhtinsk, Rostov Oblast
Новый Оскол, Белгородская область -> Novy Oskol, Belgorod Oblast
Новый Уренгой, Ямало-Ненецкий автономный округ -> Novy Urengoy, Yamalo-Nenets Autonomous Okrug
Ногинск, Московская область -> Noginsk, Moscow Oblast
Нолинск, Кировская область -> Nolinsk, Kirov Oblast
Норильск, Красноярский край -> Norilsk, Krasnoyarsk Krai
Ноябрьск, Ямало-Ненецкий автономный округ -> Noyabrsk, Yamalo-Nenets Autonomous Okrug
Нурлат, Республика Татарстан -> Nurlat, Republic of Tatarstan
Нытва, Пермский край -> Nytva, Perm Krai
Нюрба, Республика Саха -> Nyurba, Sakha Republic
Нягань, Ханты-Мансийский автономный округ -> Nyagan, Khanty-Mansi Autonomous Okrug
Нязепетровск, Челябинская область -> Nyazepetrovsk, Chelyabinsk Oblast
Няндома, Архангельская область -> Nyandoma, Arkhangelsk Oblast

О
Облучье, Еврейская автономная область -> Obluchye, Jewish Autonomous Oblast
Обнинск, Калужская область -> Obninsk, Kaluga Oblast
Обоянь, Курская область -> Oboyan, Kursk Oblast
Обь, Новосибирская область -> Ob, Novosibirsk Oblast
Одинцово, Московская область -> Odintsovo, Moscow Oblast
Озёрск, Калининградская область -> Ozyorsk, Kaliningrad Oblast
Озёрск, Челябинская область -> Ozyorsk, Chelyabinsk Oblast
Озёры, Московская область -> Ozyory, Moscow Oblast
Октябрьск, Самарская область -> Oktyabrsk, Samara Oblast
Октябрьский, Республика Башкортостан -> Oktyabrsky, Republic of Bashkortostan
Окуловка, Новгородская область -> Okulovka, Novgorod Oblast
Олёкминск, Республика Саха -> Olyokminsk, Sakha Republic
Оленегорск, Мурманская область -> Olenegorsk, Murmansk Oblast
Олонец, Республика Карелия -> Olonets, Republic of Karelia
Омск, Омская область -> Omsk, Omsk Oblast
Омутнинск, Кировская область -> Omutninsk, Kirov Oblast
Онега, Архангельская область -> Onega, Arkhangelsk Oblast
Опочка, Псковская область -> Opochka, Pskov Oblast
Орёл, Орловская область -> Oryol, Oryol Oblast
Оренбург, Оренбургская область -> Orenburg, Orenburg Oblast
Орехово-Зуево, Московская область -> Orekhovo-Zuyevo, Moscow Oblast
Орлов, Кировская область -> Orlov, Kirov Oblast
Орск, Оренбургская область -> Orsk, Orenburg Oblast
Оса, Пермский край -> Osa, Perm Krai
Осинники, Кемеровская область -> Osinniki, Kemerovo Oblast
Осташков, Тверская область -> Ostashkov, Tver Oblast
Остров, Псковская область -> Ostrov, Pskov Oblast
Островной, Мурманская область -> Ostrovnoy, Murmansk Oblast
Острогожск, Воронежская область -> Ostrogozhsk, Voronezh Oblast
Отрадное, Ленинградская область -> Otradnoye, Leningrad Oblast
Отрадный, Самарская область -> Otradny, Samara Oblast
Оха, Сахалинская область -> Okha, Sakhalin Oblast
Оханск, Пермский край -> Okhansk, Perm Krai
Очёр, Пермский край -> Ochyor, Perm Krai

П
Павлово, Нижегородская область -> Pavlovo, Nizhny Novgorod Oblast
Павловск, Воронежская область -> Pavlovsk, Voronezh Oblast
Павловский Посад, Московская область -> Pavlovsky Posad, Moscow Oblast
Палласовка, Волгоградская область -> Pallasovka, Volgograd Oblast
Партизанск, Приморский край -> Partizansk, Primorsky Krai
Певек, Чукотский автономный округ -> Pevek, Chukotka Autonomous Okrug
Пенза, Пензенская область -> Penza, Penza Oblast
Первомайск, Нижегородская область -> Pervomaysk, Nizhny Novgorod Oblast
Первоуральск, Свердловская область -> Pervouralsk, Sverdlovsk Oblast
Перевоз, Нижегородская область -> Perevoz, Nizhny Novgorod Oblast
Пересвет, Московская область -> Peresvet, Moscow Oblast
Переславль-Залесский, Ярославская область -> Pereslavl-Zalessky, Yaroslavl Oblast
Пермь, Пермский край -> Perm, Perm Krai
Пестово, Новгородская область -> Pestovo, Novgorod Oblast
Петров Вал, Волгоградская область -> Petrov Val, Volgograd Oblast
Петровск, Саратовская область -> Petrovsk, Saratov Oblast
Петровск-Забайкальский, Забайкальский край -> Petrovsk-Zabaykalsky, Zabaykalsky Krai
Петрозаводск, Республика Карелия -> Petrozavodsk, Republic of Karelia
Петропавловск-Камчатский, Камчатский край -> Petropavlovsk-Kamchatsky, Kamchatka Krai
Петухово, Курганская область -> Petukhovo, Kurgan Oblast
Петушки, Владимирская область -> Petushki, Vladimir Oblast
Печора, Республика Коми -> Pechora, Komi Republic
Печоры, Псковская область -> Pechory, Pskov Oblast
Пикалёво, Ленинградская область -> Pikalyovo, Leningrad Oblast
Пионерский, Калининградская область -> Pionersky, Kaliningrad Oblast
Питкяранта, Республика Карелия -> Pitkyaranta, Republic of Karelia
Плавск, Тульская область -> Plavsk, Tula Oblast
Пласт, Челябинская область -> Plast, Chelyabinsk Oblast
Плёс, Ивановская область -> Plyos, Ivanovo Oblast
Поворино, Воронежская область -> Povorino, Voronezh Oblast
Подольск, Московская область -> Podolsk, Moscow Oblast
Подпорожье, Ленинградская область -> Podporozhye, Leningrad Oblast
Покачи, Ханты-Мансийский автономный округ -> Pokachi, Khanty-Mansi Autonomous Okrug
Покров, Владимирская область -> Pokrov, Vladimir Oblast
Покровск, Республика Саха -> Pokrovsk, Sakha Republic
Полевской, Свердловская область -> Polevskoy, Sverdlovsk Oblast
Полесск, Калининградская область -> Polessk, Kaliningrad Oblast
Полысаево, Кемеровская область -> Polysayevo, Kemerovo Oblast
Полярные Зори, Мурманская область -> Polyarnye Zori, Murmansk Oblast
Полярный, Мурманская область -> Polyarny, Murmansk Oblast
Поронайск, Сахалинская область -> Poronaysk, Sakhalin Oblast
Порхов, Псковская область -> Porkhov, Pskov Oblast
Похвистнево, Самарская область -> Pokhvistnevo, Samara Oblast
Почеп, Брянская область -> Pochep, Bryansk Oblast
Починок, Смоленская область -> Pochinok, Pochinkovsky District, Smolensk Oblast
Пошехонье, Ярославская область -> Poshekhonye, Yaroslavl Oblast
Правдинск, Калининградская область -> Pravdinsk, Kaliningrad Oblast
Приволжск, Ивановская область -> Privolzhsk, Ivanovo Oblast
Приморск, Калининградская область -> Primorsk, Kaliningrad Oblast
Приморск, Ленинградская область -> Primorsk, Leningrad Oblast
Приморско-Ахтарск, Краснодарский край -> Primorsko-Akhtarsk, Krasnodar Krai
Приозерск, Ленинградская область -> Priozersk, Leningrad Oblast
Прокопьевск, Кемеровская область -> Prokopyevsk, Kemerovo Oblast
Пролетарск, Ростовская область -> Proletarsk, Rostov Oblast
Протвино, Московская область -> Protvino, Moscow Oblast
Прохладный, Кабардино-Балкарская Республика -> Prokhladny, Kabardino-Balkar Republic
Псков, Псковская область -> Pskov, Pskov Oblast
Пугачёв, Саратовская область -> Pugachyov, Saratov Oblast
Пудож, Республика Карелия -> Pudozh, Republic of Karelia
Пустошка, Псковская область -> Pustoshka, Pskov Oblast
Пучеж, Ивановская область -> Puchezh, Ivanovo Oblast
Пушкино, Московская область -> Pushkino, Moscow Oblast
Пущино, Московская область -> Pushchino, Moscow Oblast
Пыталово, Псковская область -> Pytalovo, Pskov Oblast
Пыть-Ях, Ханты-Мансийский автономный округ -> Pyt-Yakh, Khanty-Mansi Autonomous Okrug
Пятигорск, Ставропольский край -> Pyatigorsk, Stavropol Krai

Р
Радужный, Владимирская область -> Raduzhny, Vladimir Oblast
Радужный, Ханты-Мансийский автономный округ -> Raduzhny, Khanty-Mansi Autonomous Okrug
Райчихинск, Амурская область -> Raychikhinsk, Amur Oblast
Раменское, Московская область -> Ramenskoye, Moscow Oblast
Рассказово, Тамбовская область -> Rasskazovo, Tambov Oblast
Ревда, Свердловская область -> Revda, Sverdlovsk Oblast
Реж, Свердловская область -> Rezh, Sverdlovsk Oblast
Реутов, Московская область -> Reutov, Moscow Oblast
Ржев, Тверская область -> Rzhev, Tver Oblast
Родники, Ивановская область -> Rodniki, Ivanovo Oblast
Рославль, Смоленская область -> Roslavl, Smolensk Oblast
Россошь, Воронежская область -> Rossosh, Voronezh Oblast
Ростов-на-Дону, Ростовская область -> Rostov-on-Don, Rostov Oblast
Ростов, Ярославская область -> Rostov, Yaroslavl Oblast
Рошаль, Московская область -> Roshal, Moscow Oblast
Ртищево, Саратовская область -> Rtishchevo, Saratov Oblast
Рубцовск, Алтайский край -> Rubtsovsk, Altai Krai
Рудня, Смоленская область -> Rudnya, Smolensk Oblast
Руза, Московская область -> Ruza, Moscow Oblast
Рузаевка, Республика Мордовия -> Ruzayevka, Republic of Mordovia
Рыбинск, Ярославская область -> Rybinsk, Yaroslavl Oblast
Рыбное, Рязанская область -> Rybnoye, Ryazan Oblast
Рыльск, Курская область -> Rylsk, Kursk Oblast
Ряжск, Рязанская область -> Ryazhsk, Ryazan Oblast
Рязань, Рязанская область -> Ryazan, Ryazan Oblast

С
Саки, Республика Крым -> Republic of Crimea
Салават, Республика Башкортостан -> Salavat, Republic of Bashkortostan
Салаир, Кемеровская область -> Salair, Kemerovo Oblast
Салехард, Ямало-Ненецкий автономный округ -> Salekhard, Yamalo-Nenets Autonomous Okrug
Сальск, Ростовская область -> Salsk, Rostov Oblast
Самара, Самарская область -> Samara, Samara Oblast
Санкт-Петербург -> Saint Petersburg
Саранск, Республика Мордовия -> Saransk, Republic of Mordovia
Сарапул, Удмуртская Республика -> Sarapul, Udmurt Republic
Саратов, Саратовская область -> Saratov, Saratov Oblast
Саров, Нижегородская область -> Sarov, Nizhny Novgorod Oblast
Сасово, Рязанская область -> Sasovo, Ryazan Oblast
Сатка, Челябинская область -> Satka, Chelyabinsk Oblast
Сафоново, Смоленская область -> Safonovo, Smolensk Oblast
Саяногорск, Республика Хакасия -> Sayanogorsk, Republic of Khakassia
Саянск, Иркутская область -> Sayansk, Irkutsk Oblast
Светлогорск, Калининградская область -> Svetlogorsk, Kaliningrad Oblast
Светлоград, Ставропольский край -> Svetlograd, Stavropol Krai
Светлый, Калининградская область -> Svetly, Kaliningrad Oblast
Светогорск, Ленинградская область -> Svetogorsk, Leningrad Oblast
Свирск, Иркутская область -> Svirsk, Irkutsk Oblast
Свободный, Амурская область -> Svobodny, Amur Oblast
Себеж, Псковская область -> Sebezh, Pskov Oblast
Севастополь -> Sevastopol
Северо-Курильск, Сахалинская область -> Severo-Kurilsk, Sakhalin Oblast
Северобайкальск, Республика Бурятия -> Severobaykalsk, Republic of Buryatia
Северодвинск, Архангельская область -> Severodvinsk, Arkhangelsk Oblast
Североморск, Мурманская область -> Severomorsk, Murmansk Oblast
Североуральск, Свердловская область -> Severouralsk, Sverdlovsk Oblast
Северск, Томская область -> Seversk, Tomsk Oblast
Севск, Брянская область -> Sevsk, Bryansk Oblast
Сегежа, Республика Карелия -> Segezha, Republic of Karelia
Сельцо, Брянская область -> Seltso, Bryansk Oblast
Семёнов, Нижегородская область -> Semyonov, Nizhny Novgorod Oblast
Семикаракорск, Ростовская область -> Semikarakorsk, Rostov Oblast
Семилуки, Воронежская область -> Semiluki, Voronezh Oblast
Сенгилей, Ульяновская область -> Sengiley, Ulyanovsk Oblast
Серафимович, Волгоградская область -> Serafimovich, Volgograd Oblast
Сергач, Нижегородская область -> Sergach, Nizhny Novgorod Oblast
Сергиев Посад, Московская область -> Sergiyev Posad, Moscow Oblast
Сердобск, Пензенская область -> Serdobsk, Penza Oblast
Серов, Свердловская область -> Serov, Sverdlovsk Oblast
Серпухов, Московская область -> Serpukhov, Moscow Oblast
Сертолово, Ленинградская область -> Sertolovo, Leningrad Oblast
Сибай, Республика Башкортостан -> Sibay, Republic of Bashkortostan
Сим, Челябинская область -> Sim, Chelyabinsk Oblast
Симферополь, Республика Крым -> Simferopol, Republic of Crimea
Сковородино, Амурская область -> Skovorodino, Amur Oblast
Скопин, Рязанская область -> Skopin, Ryazan Oblast
Славгород, Алтайский край -> Slavgorod, Altai Krai
Славск, Калининградская область -> Slavsk, Kaliningrad Oblast
Славянск-на-Кубани, Краснодарский край -> Slavyansk-na-Kubani, Krasnodar Krai
Сланцы, Ленинградская область -> Slantsy, Leningrad Oblast
Слободской, Кировская область -> Slobodskoy, Kirov Oblast
Слюдянка, Иркутская область -> Slyudyanka, Irkutsk Oblast
Смоленск, Смоленская область -> Smolensk, Smolensk Oblast
Снежинск, Челябинская область -> Snezhinsk, Chelyabinsk Oblast
Снежногорск, Мурманская область -> Snezhnogorsk, Murmansk Oblast
Собинка, Владимирская область -> Sobinka, Vladimir Oblast
Советск, Калининградская область -> Sovetsk, Kaliningrad Oblast
Советск, Кировская область -> Sovetsk, Kirov Oblast
Советск, Тульская область -> Sovetsk, Tula Oblast
Советская Гавань, Хабаровский край -> Sovetskaya Gavan, Khabarovsk Krai
Советский, Ханты-Мансийский автономный округ -> Sovetsky, Khanty-Mansi Autonomous Okrug
Сокол, Вологодская область -> Sokol, Vologda Oblast
Солигалич, Костромская область -> Soligalich, Kostroma Oblast
Соликамск, Пермский край -> Solikamsk, Perm Krai
Солнечногорск, Московская область -> Solnechnogorsk, Moscow Oblast
Соль-Илецк, Оренбургская область -> Sol-Iletsk, Orenburg Oblast
Сольвычегодск, Архангельская область -> Solvychegodsk, Arkhangelsk Oblast
Сольцы, Новгородская область -> Soltsy, Novgorod Oblast
Сорочинск, Оренбургская область -> Sorochinsk, Orenburg Oblast
Сорск, Республика Хакасия -> Sorsk, Republic of Khakassia
Сортавала, Республика Карелия -> Sortavala, Republic of Karelia
Сосенский, Калужская область -> Sosensky, Kaluga Oblast
Сосновка, Кировская область -> Sosnovka, Kirov Oblast
Сосновоборск, Красноярский край -> Sosnovoborsk, Krasnoyarsk Krai
Сосновый Бор, Ленинградская область -> Sosnovy Bor, Leningrad Oblast
Сосногорск, Республика Коми -> Sosnogorsk, Komi Republic
Сочи, Краснодарский край -> Sochi, Krasnodar Krai
Спас-Деменск, Калужская область -> Spas-Demensk, Kaluga Oblast
Спас-Клепики, Рязанская область -> Spas-Klepiki, Ryazan Oblast
Спасск, Пензенская область -> Spassk, Penza Oblast
Спасск-Дальний, Приморский край -> Spassk-Dalny, Primorsky Krai
Спасск-Рязанский, Рязанская область -> Spassk-Ryazansky, Ryazan Oblast
Среднеколымск, Республика Саха -> Srednekolymsk, Sakha Republic
Среднеуральск, Свердловская область -> Sredneuralsk, Sverdlovsk Oblast
Сретенск, Забайкальский край -> Sretensk, Zabaykalsky Krai
Ставрополь, Ставропольский край -> Stavropol, Stavropol Krai
Старая Купавна, Московская область -> Staraya Kupavna, Moscow Oblast
Старая Русса, Новгородская область -> Staraya Russa, Novgorod Oblast
Старица, Тверская область -> Staritsa, Tver Oblast
Стародуб, Брянская область -> Starodub, Bryansk Oblast
Старый Крым, Республика Крым -> Stary Krym, Republic of Crimea
Старый Оскол, Белгородская область -> Stary Oskol, Belgorod Oblast
Стерлитамак, Республика Башкортостан -> Sterlitamak, Republic of Bashkortostan
Стрежевой, Томская область -> Strezhevoy, Tomsk Oblast
Строитель, Белгородская область -> Stroitel, Belgorod Oblast
Струнино, Владимирская область -> Strunino, Vladimir Oblast
Ступино, Московская область -> Stupino, Moscow Oblast
Суворов, Тульская область -> Suvorov, Tula Oblast
Судак, Республика Крым -> Sudak, Republic of Crimea
Суджа, Курская область -> Sudzha, Kursk Oblast
Судогда, Владимирская область -> Sudogda, Vladimir Oblast
Суздаль, Владимирская область -> Suzdal, Vladimir Oblast
Суоярви, Республика Карелия -> Suoyarvi, Republic of Karelia
Сураж, Брянская область -> Surazh, Bryansk Oblast
Сургут, Ханты-Мансийский автономный округ -> Surgut, Khanty-Mansi Autonomous Okrug
Суровикино, Волгоградская область -> Surovikino, Volgograd Oblast
Сурск, Пензенская область -> Sursk, Penza Oblast
Сусуман, Магаданская область -> Susuman, Magadan Oblast
Сухиничи, Калужская область -> Sukhinichi, Kaluga Oblast
Сухой Лог, Свердловская область -> Sukhoy Log, Sverdlovsk Oblast
Сызрань, Самарская область -> Syzran, Samara Oblast
Сыктывкар, Республика Коми -> Syktyvkar, Komi Republic
Сысерть, Свердловская область -> Sysert, Sverdlovsk Oblast
Сычёвка, Смоленская область -> Sychyovka, Smolensk Oblast
Сясьстрой, Ленинградская область -> Syasstroy, Leningrad Oblast

Т
Тавда, Свердловская область -> Tavda, Sverdlovsk Oblast
Таганрог, Ростовская область -> Taganrog, Rostov Oblast
Тайга, Кемеровская область -> Tayga, Kemerovo Oblast
Тайшет, Иркутская область -> Tayshet, Irkutsk Oblast
Талдом, Московская область -> Taldom, Moscow Oblast
Талица, Свердловская область -> Talitsa, Sverdlovsk Oblast
Тамбов, Тамбовская область -> Tambov, Tambov Oblast
Тара, Омская область -> Tara, Omsk Oblast
Тарко-Сале, Ямало-Ненецкий автономный округ -> Tarko-Sale, Yamalo-Nenets Autonomous Okrug
Таруса, Калужская область -> Tarusa, Kaluga Oblast
Татарск, Новосибирская область -> Tatarsk, Novosibirsk Oblast
Таштагол, Кемеровская область -> Tashtagol, Kemerovo Oblast
Тверь, Тверская область -> Tver, Tver Oblast
Теберда, Карачаево-Черкесская Республика -> Teberda, Karachay-Cherkess Republic
Тейково, Ивановская область -> Teykovo, Ivanovo Oblast
Темников, Республика Мордовия -> Temnikov, Republic of Mordovia
Темрюк, Краснодарский край -> Temryuk, Krasnodar Krai
Терек, Кабардино-Балкарская Республика -> Terek, Kabardino-Balkar Republic
Тетюши, Республика Татарстан -> Tetyushi, Republic of Tatarstan
Тимашёвск, Краснодарский край -> Timashyovsk, Krasnodar Krai
Тихвин, Ленинградская область -> Tikhvin, Leningrad Oblast
Тихорецк, Краснодарский край -> Tikhoretsk, Krasnodar Krai
Тобольск, Тюменская область -> Tobolsk, Tyumen Oblast
Тогучин, Новосибирская область -> Toguchin, Novosibirsk Oblast
Тольятти, Самарская область -> Tolyatti, Samara Oblast
Томари, Сахалинская область -> Tomari, Sakhalin Oblast
Томмот, Республика Саха -> Tommot, Sakha Republic
Томск, Томская область -> Tomsk, Tomsk Oblast
Топки, Кемеровская область -> Topki, Kemerovo Oblast
Торжок, Тверская область -> Torzhok, Tver Oblast
Торопец, Тверская область -> Toropets, Tver Oblast
Тосно, Ленинградская область -> Tosno, Leningrad Oblast
Тотьма, Вологодская область -> Totma, Vologda Oblast
Трёхгорный, Челябинская область -> Tryokhgorny, Chelyabinsk Oblast
Троицк, Челябинская область -> Troitsk, Chelyabinsk Oblast
Трубчевск, Брянская область -> Trubchevsk, Bryansk Oblast
Туапсе, Краснодарский край -> Tuapse, Krasnodar Krai
Туймазы, Республика Башкортостан -> Tuymazy, Republic of Bashkortostan
Тула, Тульская область -> Tula, Tula Oblast
Тулун, Иркутская область -> Tulun, Irkutsk Oblast
Туран, Республика Тыва -> Turan, Tuva Republic
Туринск, Свердловская область -> Turinsk, Sverdlovsk Oblast
Тутаев, Ярославская область -> Tutayev, Yaroslavl Oblast
Тында, Амурская область -> Tynda, Amur Oblast
Тырныауз, Кабардино-Балкарская Республика -> Tyrnyauz, Kabardino-Balkar Republic
Тюкалинск, Омская область -> Tyukalinsk, Omsk Oblast
Тюмень, Тюменская область -> Tyumen, Tyumen Oblast

У
Уварово, Тамбовская область -> Uvarovo, Tambov Oblast
Углегорск, Сахалинская область -> Uglegorsk, Sakhalin Oblast
Углич, Ярославская область -> Uglich, Yaroslavl Oblast
Удачный, Республика Саха -> Udachny, Sakha Republic
Удомля, Тверская область -> Udomlya, Tver Oblast
Ужур, Красноярский край -> Uzhur, Krasnoyarsk Krai
Узловая, Тульская область -> Uzlovaya, Tula Oblast
Улан-Удэ, Республика Бурятия -> Ulan-Ude, Republic of Buryatia
Ульяновск, Ульяновская область -> Ulyanovsk, Ulyanovsk Oblast
Унеча, Брянская область -> Unecha, Bryansk Oblast
Урай, Ханты-Мансийский автономный округ -> Uray, Khanty-Mansi Autonomous Okrug
Урень, Нижегородская область -> Uren, Nizhny Novgorod Oblast
Уржум, Кировская область -> Urzhum, Kirov Oblast
Урус-Мартан, Чеченская Республика -> Urus-Martan
Урюпинск, Волгоградская область -> Uryupinsk, Volgograd Oblast
Усинск, Республика Коми -> Usinsk, Komi Republic
Усмань, Липецкая область -> Usman, Lipetsk Oblast
Усолье-Сибирское, Иркутская область -> Usolye-Sibirskoye, Irkutsk Oblast
Усолье, Пермский край -> Usolye, Perm Krai
Уссурийск, Приморский край -> Ussuriysk, Primorsky Krai
Усть-Джегута, Карачаево-Черкесская Республика -> Ust-Dzheguta, Karachay-Cherkess Republic
Усть-Илимск, Иркутская область -> Ust-Ilimsk, Irkutsk Oblast
Усть-Катав, Челябинская область -> Ust-Katav, Chelyabinsk Oblast
Усть-Кут, Иркутская область -> Ust-Kut, Irkutsk Oblast
Усть-Лабинск, Краснодарский край -> Ust-Labinsk, Krasnodar Krai
Устюжна, Вологодская область -> Ustyuzhna, Vologda Oblast
Уфа, Республика Башкортостан -> Ufa, Republic of Bashkortostan
Ухта, Республика Коми -> Ukhta, Komi Republic
Учалы, Республика Башкортостан -> Uchaly, Republic of Bashkortostan
Уяр, Красноярский край -> Uyar, Krasnoyarsk Krai

Ф
Фатеж, Курская область -> Fatezh, Kursk Oblast
Феодосия, Республика Крым -> Feodosia, Republic of Crimea
Фокино, Брянская область -> Fokino, Bryansk Oblast
Фокино, Приморский край -> Fokino, Primorsky Krai
Фролово, Волгоградская область -> Frolovo, Volgograd Oblast
Фрязино, Московская область -> Fryazino, Moscow Oblast
Фурманов, Ивановская область -> Furmanov, Ivanovo Oblast

Х,Ц
Хабаровск, Хабаровский край -> Khabarovsk, Khabarovsk Krai
Хадыженск, Краснодарский край -> Khadyzhensk, Krasnodar Krai
Ханты-Мансийск, Ханты-Мансийский автономный округ -> Khanty-Mansiysk, Khanty-Mansi Autonomous Okrug
Харабали, Астраханская область -> Kharabali, Astrakhan Oblast
Харовск, Вологодская область -> Kharovsk, Vologda Oblast
Хасавюрт, Республика Дагестан -> Khasavyurt, Republic of Dagestan
Хвалынск, Саратовская область -> Khvalynsk, Saratov Oblast
Хилок, Забайкальский край -> Khilok, Zabaykalsky Krai
Химки, Московская область -> Khimki, Moscow Oblast
Холм, Новгородская область -> Kholm, Novgorod Oblast
Холмск, Сахалинская область -> Kholmsk, Sakhalin Oblast
Хотьково, Московская область -> Khotkovo, Moscow Oblast

Цивильск, Чувашская Республика -> Tsivilsk, Chuvash Republic
Цимлянск, Ростовская область -> Tsimlyansk, Rostov Oblast

Ч
Чадан, Республика Тыва -> Chadan, Tuva Republic
Чайковский, Пермский край -> Chaykovsky, Perm Krai
Чапаевск, Самарская область -> Chapayevsk, Samara Oblast
Чаплыгин, Липецкая область -> Chaplygin, Lipetsk Oblast
Чебаркуль, Челябинская область -> Chebarkul, Chelyabinsk Oblast
Чебоксары, Чувашская Республика -> Cheboksary, Chuvash Republic
Чегем, Кабардино-Балкарская Республика -> Chegem, Kabardino-Balkar Republic
Чекалин, Тульская область -> Chekalin, Tula Oblast
Челябинск, Челябинская область -> Chelyabinsk, Chelyabinsk Oblast
Чердынь, Пермский край -> Cherdyn, Perm Krai
Черемхово, Иркутская область -> Cheremkhovo, Irkutsk Oblast
Черепаново, Новосибирская область -> Cherepanovo, Novosibirsk Oblast
Череповец, Вологодская область -> Cherepovets, Vologda Oblast
Черкесск, Карачаево-Черкесская Республика -> Cherkessk, Karachay-Cherkess Republic
Чёрмоз, Пермский край -> Chyormoz, Perm Krai
Черноголовка, Московская область -> Chernogolovka, Moscow Oblast
Черногорск, Республика Хакасия -> Chernogorsk, Republic of Khakassia
Чернушка, Пермский край -> Chernushka, Perm Krai
Черняховск, Калининградская область -> Chernyakhovsk, Kaliningrad Oblast
Чехов, Московская область -> Chekhov, Moscow Oblast
Чистополь, Республика Татарстан -> Chistopol, Republic of Tatarstan
Чита, Забайкальский край -> Chita, Zabaykalsky Krai
Чкаловск, Нижегородская область -> Chkalovsk, Nizhny Novgorod Oblast
Чудово, Новгородская область -> Chudovo, Novgorod Oblast
Чулым, Новосибирская область -> Chulym, Novosibirsk Oblast
Чусовой, Пермский край -> Chusovoy, Perm Krai
Чухлома, Костромская область -> Chukhloma, Kostroma Oblast

Ш
Шагонар, Республика Тыва -> Shagonar, Tuva Republic
Шадринск, Курганская область -> Shadrinsk, Kurgan Oblast
Шали, Чеченская Республика -> Shali, Chechen Republic
Шарыпово, Красноярский край -> Sharypovo, Krasnoyarsk Krai
Шарья, Костромская область -> Sharya, Kostroma Oblast
Шатура, Московская область -> Shatura, Moscow Oblast
Шахты, Ростовская область -> Shakhty, Rostov Oblast
Шахунья, Нижегородская область -> Shakhunya, Nizhny Novgorod Oblast
Шацк, Рязанская область -> Shatsk, Ryazan Oblast
Шебекино, Белгородская область -> Shebekino, Belgorod Oblast
Шелехов, Иркутская область -> Shelekhov, Irkutsk Oblast
Шенкурск, Архангельская область -> Shenkursk, Arkhangelsk Oblast
Шилка, Забайкальский край -> Shilka, Zabaykalsky Krai
Шимановск, Амурская область -> Shimanovsk, Amur Oblast
Шиханы, Саратовская область -> Shikhany, Saratov Oblast
Шлиссельбург, Ленинградская область -> Shlisselburg, Leningrad Oblast
Шумерля, Чувашская Республика -> Shumerlya, Chuvash Republic
Шумиха, Курганская область -> Shumikha, Kurgan Oblast
Шуя, Ивановская область -> Shuya, Ivanovo Oblast

Щ
Щёкино, Тульская область -> Shchyokino, Tula Oblast
Щёлкино, Республика Крым -> Shchelkino, Republic of Crimea
Щёлково, Московская область -> Shchyolkovo, Moscow Oblast
Щигры, Курская область -> Shchigry, Kursk Oblast
Щучье, Курганская область -> Shchuchye, Kurgan Oblast

Э
Электрогорск, Московская область -> Elektrogorsk, Moscow Oblast
Электросталь, Московская область -> Elektrostal, Moscow Oblast
Электроугли, Московская область -> Elektrougli, Moscow Oblast
Элиста, Республика Калмыкия -> Elista, Republic of Kalmykia
Энгельс, Саратовская область -> Engels, Saratov Oblast
Эртиль, Воронежская область -> Ertil, Voronezh Oblast

Ю
Югорск, Ханты-Мансийский автономный округ -> Yugorsk, Khanty-Mansi Autonomous Okrug
Южа, Ивановская область -> Yuzha, Ivanovo Oblast
Южно-Сахалинск, Сахалинская область -> Yuzhno-Sakhalinsk, Sakhalin Oblast
Южно-Сухокумск, Республика Дагестан -> Yuzhno-Sukhokumsk, Republic of Dagestan
Южноуральск, Челябинская область -> Yuzhnouralsk, Chelyabinsk Oblast
Юрга, Кемеровская область -> Yurga, Kemerovo Oblast
Юрьев-Польский, Владимирская область -> Yuryev-Polsky, Vladimir Oblast
Юрьевец, Ивановская область -> Yuryevets, Ivanovo Oblast
Юрюзань, Челябинская область -> Yuryuzan, Chelyabinsk Oblast
Юхнов, Калужская область -> Yukhnov, Kaluga Oblast

Я
Ядрин, Чувашская Республика -> Yadrin, Chuvash Republic
Якутск, Республика Саха -> Yakutsk, Sakha Republic
Ялта, Республика Крым -> Yalta, Republic of Crimea
Ялуторовск, Тюменская область -> Yalutorovsk, Tyumen Oblast
Янаул, Республика Башкортостан -> Yanaul, Republic of Bashkortostan
Яранск, Кировская область -> Yaransk, Kirov Oblast
Яровое, Алтайский край -> Yarovoye, Altai Krai
Ярославль, Ярославская область -> Yaroslavl, Yaroslavl Oblast
Ярцево, Смоленская область -> Yartsevo, Smolensk Oblast
Ясногорск, Тульская область -> Yasnogorsk, Tula Oblast
Ясный, Оренбургская область -> Yasny, Orenburg Oblast
Яхрома, Московская область -> Yakhroma, Moscow Oblast

Область/Край/Республика России на английском языке для визовой анкеты США

Адыгея | Республика Адыгея -> Republic of Adygea
Алтай | Республика Алтай -> Altai Republic
Алтайский край -> Altai Krai
Амурская область -> Amur Oblast
Архангельская область -> Arkhangelsk Oblast
Астраханская область -> Astrakhan Oblast
Башкортостан | Республика Башкортостан -> Republic of Bashkortostan
Белгородская область -> Belgorod Oblast
Брянская область -> Bryansk Oblast
Бурятия | Республика Бурятия -> Republic of Buryatia
Владимирская область -> Vladimir Oblast
Волгоградская область -> Volgograd Oblast
Вологодская область -> Vologda Oblast
Воронежская область -> Voronezh Oblast
Дагестан | Республика Дагестан -> Republic of Dagestan
Еврейская автономная область -> Jewish Autonomous Oblast
Забайкальский край -> Zabaykalsky Krai
Ивановская область -> Ivanovo Oblast
Ингушетия | Республика Ингушетия -> Republic of Ingushetia
Иркутская область -> Irkutsk Oblast
Кабардино-Балкария | Кабардино-Балкарская Республика -> Kabardino-Balkar Republic
Калининградская область -> Kaliningrad Oblast
Калмыкия | Республика Калмыкия -> Republic of Kalmykia
Калужская область -> Kaluga Oblast
Камчатский край -> Kamchatka Krai
Карачаево-Черкесия | Карачаево-Черкесская Республика -> Karachay-Cherkess Republic
Карелия | Республика Карелия -> Republic of Karelia
Кемеровская область -> Kemerovo Oblast
Кировская область -> Kirov Oblast
Коми | Республика Коми -> Komi Republic
Костромская область -> Kostroma Oblast
Краснодарский край -> Krasnodar Krai
Красноярский край -> Krasnoyarsk Krai
Крым | Республика Крым -> Republic of Crimea
Курганская область -> Kurgan Oblast
Курская область -> Kursk Oblast
Ленинградская область -> Leningrad Oblast
Липецкая область -> Lipetsk Oblast
Магаданская область -> Magadan Oblast
Марий Эл | Республика Марий Эл -> Mari El Republic
Мордовия | Республика Мордовия -> Republic of Mordovia
Московская область -> Moscow Oblast
Мурманская область -> Murmansk Oblast
Ненецкий автономный округ -> Nenets Autonomous Okrug
Нижегородская область -> Nizhny Novgorod Oblast
Новгородская область -> Novgorod Oblast
Новосибирская область -> Novosibirsk Oblast
Омская область -> Omsk Oblast
Оренбургская область -> Orenburg Oblast
Орловская область -> Oryol Oblast
Пензенская область -> Penza Oblast
Пермский край -> Perm Krai
Приморский край -> Primorsky Krai
Псковская область -> Pskov Oblast
Ростовская область -> Rostov Oblast
Рязанская область -> Ryazan Oblast
Самарская область -> Samara Oblast
Саратовская область -> Saratov Oblast
Саха | Республика Саха (Якутия) -> Sakha Republic (Yakutia)
Сахалинская область -> Sakhalin Oblast
Свердловская область -> Sverdlovsk Oblast
Северная Осетия | Республика Северная Осетия — Алания -> Republic of North Ossetia-Alania
Смоленская область -> Smolensk Oblast
Ставропольский край -> Stavropol Krai
Тамбовская область -> Tambov Oblast
Татарстан | Республика Татарстан -> Republic of Tatarstan
Тверская область -> Tver Oblast
Томская область -> Tomsk Oblast
Тульская область -> Tula Oblast
Тыва | Республика Тыва -> Tyva Republic
Тюменская область -> Tyumen Oblast
Удмуртия | Удмуртская Республика -> Udmurt Republic
Ульяновская область -> Ulyanovsk Oblast
Хабаровский край -> Khabarovsk Krai
Хакасия | Республика Хакасия -> Republic of Khakassia
Ханты-Мансийский автономный округ — Югра -> Khanty-Mansi Autonomous Okrug
Челябинская область -> Chelyabinsk Oblast
Чечня | Чеченская Республика -> Chechen Republic
Чувашия | Чувашская Республика -> Chuvash Republic
Чукотка | Чукотский автономный округ -> Chukotka Autonomous Okrug
Ямало-Ненецкий автономный округ -> Yamalo-Nenets Autonomous Okrug
Ярославская область -> Yaroslavl Oblast

Домодедово регулярно приглашает любителей авиационной фотографии

на охоту за самыми яркими кадрами.

giving them an opportunity to take dazzling pictures.

Домодедово совместно с AirBridgeCargo провел первый споттинг

грузовых воздушных судов.

aircraft spotting event.

Аэропорт» Домодедово» назвал самые пунктуальные авиакомпании в январе 2018 года.

Домодедово перешел на новое поколение рентгенотелевизионных интроскопов.

Самолет из Бухары, Узбекистан, совершил вынужденную посадку в аэропорту» Домодедово.

Введена в эксплуатацию новая платформа « Аэроэкспресса » в Домодедово.

A new Aeroexpress

Авиакомпания Aigle Azur начала полеты из Домодедово в Париж.

Грузопоток Домодедово в первый месяц года- 10, 1тыс.

In January Cargo traffic flow at Domodedovo was 10,1 thousand tons.

Самолеты из Домодедово в Тбилиси летают по расписанию.

В пассажирском терминале Домодедово открылся отель для гостей воздушной гавани.

Аэропорт Домодедово входит в сотню ведущих аэропортов мира.

АКРА присвоило Московскому аэропорту Домодедово кредитный рейтинг А+ RU.

Московский аэропорт Домодедово назвал самые пунктуальные авиакомпании в марте 2018 года.

Домодедово является первым аэропортом России, принявшим

рейсы Boeing 787 Dreamliner.

Prestwick was also the first airport in Scotland

at which the Boeing 787 Dreamliner landed.

Дорога из международного аэропорта Домодедово займет на такси около получаса.

The

road from the Domodedovo International Airport by taxi takes about half an hour.

Дорога до аэропорта Домодедово займет около 40 минут на машине.

Трансфер в аэропорт Домодедово осуществляется без 10 минут каждого часа.

Территория Аэропорта Домодедово 6, Домодедово, Россия 0.6 km.

С какими инициативами выступили армяне Домодедово?

Только для рейсов, выполняемых авиакомпанией из аэропорта Домодедово.

Стандартизация и контроль качества предоставляемых на территории Домодедово услуг;

Первый двухэтажный поезд

« Аэроэкспресс » прибыл в аэропорт Домодедово.

Uzbekistan Airways признана самой пунктуальной среди иностранных авиакомпаний в Домодедово.

Counterfeit Bills Passed at Cadiz.

ВИМ- Авиа- российская авиакомпания, базировавшаяся в московском аэропорту Домодедово.

LUKoil-Avia is a Russian airline based at Moscow’s Sheremetyevo Airport.

Погибла в результате террористического акта в аэропорту Домодедово.

Another 7 were killed in a checkpoint in Hodeidah airport.

Была ранена 24 января 2011 года при взрыве в аэропорту Домодедово.

In January 2011, Fialová was among those injured in the Domodedovo International Airport bombing.

Results: 568,
Time: 0.0444

  • Как пишется по английски домашняя работа 2 класс быкова
  • Как пишется по английски дом на дереве
  • Как пишется по английски дольче milk
  • Как пишется по английски дождь
  • Как пишется по английски дождливый