Как пишется по английски камера

гамма-камера — single crystal scintillation camera
левая камера — left-eye camera
гулкая камера — echo camera

дорико-камера — floor-type dark-room camera
правая камера — right-eye camera
камера-люцида  — camera lucida
камера-обскура — camera ottica
шаговая камера — stepping camera
неосевая камера — off-centerline camera
аэро(фото)камера — aerial camera
подвижная камера — agile camera
метеорная камера — meteor camera
студийная камера — studio production camera
резервная камера — backup camera
поисковая камера — search camera
переносная камера — mobile camera
движущаяся камера — travelling camera
коническая камера — conical camera
порошковая камера — powdered camera
позитронная камера — positron camera
всепогодная камера — all-weather camera
биокулярная камера — biocular camera
инфракрасная камера — infrared camera
камера спектрографа — spectrograph camera
диссекторная камера — image dissector camera system
проекционная камера — projection camera
фокусирующая камера — focusing camera
малоформатная фотокамера — miniature camera
телевизионная камера, телекамера — television camera
фото- или киноаппарат для панорамной съёмки — panoramic camera

ещё 27 примеров свернуть

бета-камера — beta chamber
камера жала — sting chamber
камера печи — oven chamber

камера глаза — chamber of the eye
камера очеса — combing chamber
камера пыток — torture chamber
минная камера — burster chamber
камера муфеля — retort chamber
камера замеса — kneading chamber
камера налива — top-filling chamber
ионная камера — ion chamber
камера помола — mill chamber
газовая камера — gas chamber
лучевая камера — beam chamber
буровая камера — drill chamber
камера деления — fission chamber
щитовая камера — shield chamber
ртутная камера — mercury chamber
азотная камера — nitrogen chamber
пыльная камера — dust-settling chamber
камера фильтра — filtering chamber
рабочая камера — work piece chamber
входная камера — penetration chamber
солевая камера — salt chamber
камера вытяжки — stretching chamber
взрывная камера — blasting chamber
питающая камера — feed chamber
грязевая камера — mud chamber
заглушённая камера — anechoic chamber
тех. камера сгорания — combustion chamber

ещё 27 примеров свернуть

общая камера — mass cell
семенная камера — ovary cell
камера вигглера — wiggler cell

подземная камера — underground cell
сушильная камера — drying cell
одиночная камера — separate cell
прядильная камера — spinning cell
полицейская камера — police cell
камера для допросов — interrogation cell
интегральная камера — integral cell
разбавляющая камера — diluting cell
акустическая камера — noise cell
камера обессоливания — desalting cell
камера особого режима — special security cell
камера для задержанных — detention cell
камера строгого режима — high-security cell
камера кабельной линии — cable line cell
камера пенной флотации — froth flotation cell
счетная камера, цитометр — counting cell
тюремная камера; каземат — prison cell
камера заданной величины — desired value cell
камера для подсчёта планктона — plankton counting cell
безэховая испытательная камера — echo-free cell
камера с искусственным климатом — climate cell
особо охраняемая тюремная камера — close cell
камера нейтрализации заряда частиц — charge-exchange cell
камера для хранения свежего топлива — new fuel storage cell
камера одиночного заключения, одиночка — solitary cell
камера орошения с капиллярной насадкой — capillary cell airwasher
никелево-кадмиевая электролизная камера — nickel-cadmium split cell

ещё 27 примеров свернуть

надувная камера — inflatable bladder
пневматическая камера — gas-filled bladder
камера футбольного мяча — football bladder

пневматическая камера голени — calf bladder
шейная пневматическая камера — neck bladder
пневматическая брюшная камера — belly bladder
нагрудная пневматическая камера — chest bladder
пневматическая камера гермошлема — helmet head bladder
плавательный пузырь, надувная камера — swimming bladder
ёмкость заполненная жидкостью; камера заполненная жидкостью — fluid-filled bladder

ещё 7 примеров свернуть

тюремная камера — jail ward
камера смертника — death ward
охраняемая камера — secure ward

камера смертников — condemned ward
неохраняемая камера — insecure ward
камера в реформатории — reformatory ward
камера одиночного заключения — solitary ward
тюремная камера закрытого типа — close ward
тюремная камера открытого типа — open ward
камера в исправительном учреждении — correctional ward

ещё 7 примеров свернуть

эхо-камера — transceiver monitor
док-камера — dock section
камера шины — tire tube
жилая камера — domiciliary division
камера сжатия — compression room
фундус-камера — fundus-camera
камера рукава — hose rubber lining
камера жиклёра — jet well
счётная камера — counting colony-forming
скрытая камера — fly on the wall

пылевая камера — dust tunnel
камера тушения — coke-cooler plenum
камера-убежище — refuge room
боковая камера — siding room
вихревая камера — swirl-chamber
камера маслёнки — oiler bowl
напорная камера — pressurized gallery
камера давления — gate well
защитная камера — screened cage
сопловая камера — steam belt
восковая камера — wax type
камера копчения — smoke stove
камера затворов — gate vault
камера хранения — left-luggage office
масляная камера — oil room
камера перегрева — superheater cavity
топливная камера — fuel bowl
вакуумная камера — evacuated capsule
форсажная камера — tailpipe burner
камера догорания — secondary furnace

ещё 20 примеров свернуть

камера выводов — separate terminal enclosure
подводная камера — subsea enclosure
отражающая камера — reflecting enclosure

герметичная камера — airtight enclosure
изотермическая камера — isothermal enclosure
обитаемая рабочая камера — ned work enclosure
подводная рабочая камера — subsea working enclosure
теплоизоляционная камера — thermal enclosure
камера с двойными стенками — double-walled enclosure
удалённая приборная камера — remote instrument enclosure
вакуумированная камера; откачанная камера — evacuated enclosure
изоляционная камера с регулируемой температурой — temperature-controlled enclosure
акустический экран; звуковая полость; звуковая камера — acoustical enclosure
рабочая камера для подводных работ; камера для подводных работ — subsea work enclosure
обитаемая камера для подводных работ; рабочая камера с экипажем — manned work enclosure
звукозащитное ограждение; звукозащитная камера; звукозащитная кабина — noise enclosure booth
защитный кожух для электрогенератора; защитная камера; защитный кожух — protective enclosure
шумоподавляющее ограждение; звукозащитное ограждение; звукозащитная камера — noise enclosure

ещё 15 примеров свернуть

ростовая камера — growing vessel
осадочная камера — settling vessel
выпускная камера — exhaust vessel

камера [резервуар] для анодного буфера — anode vessel
вакуумная камера (для напыления пленок) — evacuated vessel
камера [резервуар] для катодного буфера — cathode vessel
электродный резервуар; электродная камера — electrode vessel
камера установки порционного вакуумирования — lift degassing vessel
камера установки циркуляционного вакуумирования — circulation degassing vessel

ещё 6 примеров свернуть

камера — industrial glove box
влажная камера — humidified box
камера-демпфер — damping box

брачная камера — mating box
дымовая камера — smoke stack box
дутьевая камера — wind box
безэховая камера — anechoic box
камера зажигателя — igniter box
расстойная камера — proving box
смесительная камера — plenum box assembly
входная водяная камера — inlet water box
камера всасывания влаги — wet-suction box
стерилизационная камера — sterilizing box
камера отсадочной машины — jig box
камера для запарки початков — steaming box
водяная камера конденсатора — condenser water box
воздушная камера конвертера — converter tuyere box
камера звена гусеничной цепи — track link box
осадочная камера; очистной ящик — catch box
фурменная коробка; воздушная камера — tuyere box
пыльная камера с постоянным напором — dust constant head box
сукновальная будка; камера для валки — milling box
холодильная камера; холодильный шкаф — cold box
камера температурной обработки иприта — mustard temperature-conditioning box
смесительная камера; воздухосмеситель — blender box
камера для регистрации альфа-излучения — alpha box
камера с проточной коррозионной средой — flow box
камера для изучения поведения животных — problem box
камера горизонтально-водотрубного котла — box header
паровыпускная камера; паровой эксгаустер — steam exhaust box

ещё 27 примеров свернуть

камера покраски — paint booth
очистительная камера — cleaning booth
испытательная камера — test booth

камера примерки противогазов — protective mask fitting booth
камера для распыления резиста — resist spray booth
закрытая распылительная камера — enclosed spray booth
тупиковая распылительная камера — open-faced spray booth
кабина для напыления; камера напыления — powder spray booth
распылительная камера с нижним отсосом — spray booth with floor extraction
распылительная камера с масляным фильтром — oil wash spray booth
камера проверки противогазов; дымовая камера — protective mask tester booth
распылительная камера с сухой очисткой воздуха — dry back booth
аппаратная звукозаписи; заглушённая кабина; звуковая камера — sound booth
распылительная камера с гидрофильтром или с водяной завесой — water wash spray booth
кабина для окрашивания распылением; камера для окрашивания распылением — paint spray booth
камера для окрашивания распылением; кабина для окрашивания распылением — paint spraying booth

ещё 13 примеров свернуть

камера роста — growth cabinet
паровая камера — steam cabinet
туманная камера — fog cabinet

окрасочная камера — spray paint cabinet
камера размораживания — thawing cabinet
камера солевого тумана — salt-fog cabinet
малая холодильная камера — walk-in cabinet
камера хранения продуктов — food storage cabinet
камера для задержанных туш — retained cabinet
камера для распыления соли — salt spray cabinet
камера быстрого охлаждения — snap-chill cabinet
камера отволаживания кишок — casing humidifying cabinet
камера для термостатирования — incubation cabinet
камера паровой обработки птицы — poultry steaming cabinet
камера глубокого замораживания — deep-freeze cabinet
сушильная камера; сушильный шкаф — desiccator cabinet
камера для предварительной сушки — pre-drying cabinet
пневматическая камера; барокамера — pneumatic cabinet
камера для варки под горячим душем — hot water spray cabinet
коптильная камера; камера копчения — smoke cabinet
камера для климатических испытаний — climatic test cabinet
камера с автоматическим оттаиванием — automatic defrosting cabinet
пароварочная камера; варочная камера — cooking cabinet
холодильная камера для хранения мороженого — ice-cream storage cabinet
камера с регулируемым температурным режимом — controlled temperature cabinet
шкаф для термических испытаний; камера тепла — heating cabinet
дезинфекционная камера; дезинфекционный шкаф — disinfection cabinet
моечная кабина; моечная машина; моечная камера — cabinet washer
камера для припудривания; шкаф для припудривания — dusting-off cabinet
испытательная камера с регулируемой температурой — controlled-temperature cabinet

ещё 27 примеров свернуть

спиральная камера — volute case
крекинг-реактор; крекинг-камера — cracking case
картер двигателя; камера кривошипа — crank case

спиральная камера; спиральный кожух — spiral case
часовая камера глубинного манометра — watch case
зародышевая камера; выводковая камера — brood case
каталитическая камера; контактная камера — catalyst case
жёстко вмонтированная зарядная камера мины — fixed charge case
спиральная камера; спиральный корпус; спиральный кожух — scroll case
контейнер-холодильник; витрина-холодильник; морозильная камера — freezer case

ещё 7 примеров свернуть

буферная камера — buffer compartment
камера отстойника — settling basin compartment
размольная камера — milling compartment

надситовая камера — sieve-hood compartment
камера электролизёра — electrolyzer compartment
охладительная камера — cooling compartment
холодильная камера; холодильник — chiller walk-in compartment
морозильная камера (в холодильнике) — freezer compartment
камера измельчения; помольная камера — grinding compartment
отстойное отделение; отстойная камера — settling compartment
рельсовая секционная сушильная камера — track-type compartment kiln
охлаждаемое отделение; охлаждаемая камера — cooled compartment
морозильное отделение; морозильная камера — deep-freeze compartment
холодильное отделение; холодильная камера — refrigeration compartment
отделение электролиза; камера электролиза — electrolytic compartment
промежуточное отделение; промежуточная камера — intermediate compartment
неохлаждаемое отделение; неохлаждаемая камера — nonrefrigerated compartment
вентиляционное отделение; вентиляционная камера — air compartment
анодное пространство; анодное отделение; анодная камера — anode compartment
сушильное отделение; сушильная секция; сушильная камера — drying compartment
низкотемпературное отделение; низкотемпературная камера — freezing compartment
камера домашнего холодильника; камера холодильного шкафа — refrigerator compartment
высокотемпературное отделение; высокотемпературная камера — high-temperature compartment
камера обессоливаемой воды; высаливающая камера; камера дилюата — desalting compartment
отсек обеспечения плавучести; камера плавучести; отсек плавучести — buoyancy compartment
отделение с воздушным охлаждением; камера с воздушным охлаждением — air-cooled compartment
машинный зал насосной станции; насосное отделение; насосная камера — pumping compartment
концентрационное отделение; концентрирующая камера; камера рассола — concentrating compartment
отделение для охладителя; охлаждаемое отделение; охлаждаемая камера — cooler compartment
отделение для охлаждения продуктов; камера для охлаждения продуктов — food-cooling compartment

ещё 27 примеров свернуть

откачанная камера — evacuated tank
уравнительная камера — singe tank
коагуляционная камера — coagulation tank

декомпрессионная камера — decompression tank
рекомпрессионная камера — recompression tank
камера для хроматографии — developing tank
тюремная камера для наркоманов — junk tank
измерительная камера; мерный бак — orifice tank
регенераторная камера; регенератор — reactivation tank
гипербарическая кислородная камера — hyperbaric oxygen tank
вертикальная камера хлопьеобразования — vertical flocculation tank
многоячейковая хроматографическая камера — multiunit developing tank
отстойная камера септика; отстойный резервуар — settlement tank
камера уравнительного резервуара; нижняя камера — rejection tank
вторичная осадочная камера; вторичный отстойник — final settling tank
вакуумная камера; вакуумный бачок; вакуумный танк — vacuum tank
испытательная камера; опытовый бассейн; док-камера — testing tank
флокуляционный резервуар; камера хлопьеобразования — flocculating tank
отделение посудомоечной машины; камера посудомоечной машины — dishwasher tank
камера хлопьеобразования; резервуар для флокуляции; флокуляционная камера — flocculation tank
резервуар для измерения дебита скважины; испытательный бассейн; док-камера — test tank

ещё 18 примеров свернуть

Миссис ДиКан засекла парочку Начинающих на своей камере слежения.

Ms. Dekaan caught a couple of Novices on a surveillance camera.

Эти пять людей стоят перед камерой первый раз в жизни.

These five people appeared before a camera for the first time in their lives

А вот Док идёт в атаку с незаряженной камерой.

Here’s the doc charging the enemy with an unloaded camera.

Только мою камеру вы тогда не разбили.

I was the only photographer whose camera you didn’t smash.

Вы не возражаете, если я позаимствую вашу камеру?

Would you mind if I borrowed your camera?

И проследите, чтобы ей выделили ту же самую уютную маленькую камеру.

AND SEE THAT SHE HAS THE NICE, COZY LITTLE CELL THAT SHE HAD BEFORE.

Посадите меня в камеру.

Go ahead, put me in a cell, lock me up.

Ты не видишь, я пытаюсь затолкать его в камеру?

Can’t you see I’m trying to get it into the cell?

Ладно, капрал, отведите «сестру» капитана Батлера к нему в камеру.

All right, corporal, show Captain Butler’s «sister» to his cell.

И за это меня посадили в камеру на десять долгих дней!

And for that, I have been confined to this foul cell for ten long days.

И вот уже путь подозреваемой лежит через камеру пыток, с тем чтобы не в силах она была околдовать судью.

The accused is taken backwards into the torture chamber, so as not to bewitch the judge when entering.

«Как только он вошёл в камеру смерти, он вырвался из рук охраны…»

No sooner had he entered the death chamber… … thanhetorehimself from the guards’ grasp…

У них там газовая камера.

They’ve got a gas chamber.

Он очень скоро попадёт в газовую камеру.

He’ll have him in that gas chamber before he knows what’s happened to him.

Лучше засуньте в газовую камеру.

Why not just shove him in a gas chamber?

Отведите его в камеру.

Take him down to the holding cell.

Джоран не сможет никому навредить, находясь в камере.

Joran can’t hurt anyone from inside a holding cell.

Веду тебя в камеру.

Taking you to a holding cell.

Отведите его в камеру.

Take him to a holding cell.

Им самое место в камере!

They belong in a holding cell!

Будь у нас такая же камера, можно было бы расслабиться до утра.

If your room was this neat, you’d find your belt quicker in the morning!

В Бутырской, на 2-м этаже, в 8-й камере.

In Butyrka, second floor, room 8

Закрывал дверь взрывной камеры.

I was closing the blast room door.

Из этой камеры, из этого места.

Out of this room, out of this place.

Лучше, чем сидеть в проклятой камере!

A lot better than sitting in this bloody room!

Отдай ключ от камеры.

Give me the key to the locker.

Она будет открывать камеру хранения.

She’ll be opening a locker.

Где камера?

Where’s the locker?

Ключ от камеры отдадите одному из наших агентов, с которым встретитесь в 5 часов в конце 5-го дока на вагонном кладбище.

You’ll give the locker key to our agent whom you’ll meet at five… at the Waggon Cemetery that’s at the end of Dock Five.

Как договорились ключ от камеры хранения.

Only the locker key, as planned.

Айзек выбирается из камеры, пытается убить Стайлза… здесь вы впервые видите как Альфа взаимодействует со своими бета.

Isaac breaking out of jail, trying to kill Stiles… this is the first time you see an Alpha interacting with their beta.

Я всё думаю — как там бедная Сельма в этой камере.

I’m thinking of poor Selma down in that jail.

Можно мне уже вернуться в камеру?

Can’t I go back to jail again?

Она выбралась из камеры и забежала в шахту.

She broke jail and ran into the mine.

Я дал себе слово в это утро, когда проснулся в камере с тремя другими такими же.

I gave myself a talking to this morning when I woke up in jail with three other guests of the town.

Микал, вы осознаете что экзекуция Гари будет иметь фатальные последствия для многих мужчин в камере смертников, повсюду?

Mikal, you realize Gary’s execution is going to have fatal results for a lot of men on death row, everywhere.

Вы можете сидеть в камере смертников прямо сейчас.

You could be sitting on death row right now.

Мальчиков отправили в камеру смертников и казнили.

The boys are sent to death row and are executed.

Ну или ты можешь остаться с общественным защитником за 40,000 в год, которого тебе предоставит суд, и с чьей помощью ты наверняка попадёшь в камеру смертников. Выбирать тебе.

Or you can get the 40,000-a-year court-appointed public defender, who will almost certainly escort you to death row.

Они сомневаются, что смогу расплатиться с ними, сидя в камере смертников.

Say to Gwen, how will I pay if I’m on death row?

Эта камера не такая как другие…

This dormitory does not look like others…

Шакир Оман, первая камера.

Sakin Orman, dormitory 1.

Он тоже здесь, сидит в той камере.

He is also our prisoner and stays in that dormitory.

Если у тебя есть деньги, можешь попасть в хорошую камеру.

They can handle it as everywhere. If you have money you can stay in a good dormitory.

Прошлой ночью ты читал поэму в камере.

Accountant. Last night you read a poem in the dormitory.

Доктор Морин Робинсон, войдите в камеру.

Dr. Maureen Robinson, enter tube.

Мисс Джуди Робинсон, войдите в камеру.

Miss Judy Robinson, enter tube.

Майор Дональд Вест, войдите в камеру.

Maj. Donald West, enter tube.

Доктор Джон Робинсон, войдите в камеру.

Dr. John Robinson, enter tube.

Не важно, что мы решим, но в эту камеру я тебя больше не пущу.

No matter what we decide, I won’t let you back in that tube.

Отправить комментарий

Check it at Linguazza.com

• camera: phrases, sentences
• cell: phrases, sentences
• chamber: phrases, sentences
• holding cell: phrases, sentences
• room: phrases, sentences
• locker: phrases, sentences
• jail: phrases, sentences
• row: phrases, sentences
• dormitory: phrases, sentences
• tube: phrases, sentences