Как пишется по английски компьютерные игры

Вечером я помогаю моим родителям о доме, играть в шахматы или в компьютерные игры с моим отцом, читать, смотреть телевизор или играть со своими друзьями.

In the evening I help my parents about the house, play chess or computer games with my father, read, watch TV or play with my friends.

Он любит танцевальную музыку и наркотики и компьютерные игры.

He loves his dance music and drugs and video games.

Мой папа любит играть в компьютерные игры.

My father is fond of playing computer games.

Компьютерные игры набирают все больше популярности в наши дни.

Computer games are gaining more and more popularity nowadays.

Начнем с того, что компьютерные игры развивают память, потому что, когда вы играете, вы стараетесь вспомнить все детали.

To begin with, computer games develop memory, because when you play it you try to remember all details.

Кроме того, игра в компьютерные игры- это хороший способ развлечения.

In addition, playing computer games is a good way of entertainment.

В то же время, компьютерные игры имеют вредное влияние на здоровье.

At the same time, computer games have a harmful effect on health.

Кроме того, мне нравится заниматься спортом больше, чем играть в компьютерные игры.

Besides, I enjoy going in for sports more than playing computer games.

Как взрослые, так и дети любят играть в различные компьютерные игры.

Both grown — ups and children are fond of playing different computer games.

Как взрослые, так и дети увлеченые игрой в различные компьютерные игры.

Both grown — ups and children are found of playing different computer games.

Мое хобби — играть в компьютерные игры.

My hobby is playing computer games.

Компьютерные игры стимулируют нас обдумать вещи должным образом, они расширяют и развивают наш ум и воображение.

Computer games make us to think things over properly, they widen and develop our mind and imagination.

Потом я вернулся в Херсон и в городе гулял с друзьями, читал, слушал музыку, смотрел телевизор, играл в компьютерные игры.

Later I returned to Kherson and spent some time in town going out with my friends, reading, listening to music, watching TV, playing computer games.

Когда на улице холодно, я предпочитаю оставаться дома и почитать что-нибудь интересное, поиграть в компьютерные игры или посмотреть телевизор.

When the weather is cold, I prefer to stay at home and read something interesting, play computer games or watch TV.

Иногда мои друзья приходят ко мне и мы играем в компьютерные игры или слушаем музыку.

Sometimes my friends come to see me and we play computer games or listen to music.

Компьютерные игры с привычным насилием, разрушениями, телефонные игры, мультфильмы, фильмы, которые разрушают нервную систему подростков и где присутствуют драки, убийства и кровь играют большую роль в наши дни.

Computer games with familiar violence, destruction, phone games, cartoons , movies that break down the teens’ nervous system and where there are fights, murders, and blood play a great role nowadays.

Некоторые дети не довольны этим, так как просто смотреть телевизор или играть в компьютерные игры, может быть гораздо веселее.

Some children are not happy about this because simply watching TV or playing computer games could be much more fun.

Ещё он любит играть в компьютерные игры и смотреть фильмы ужасов.

Also he is fond of playing computer games and watching horror films.

Мне нравятся компьютерные игры, я люблю путешествовать по Интернету, общаться с людьми в различных социальных сетях и на форумах.

I like computer games, I like to surf the Net, to communicate with people in different social nets and forums.

Когда мы имеем некоторое свободное время, мы идем для прогулок, читаем и обсуждаем книги, наблюдаем фильмы, пойдите к дискотекам, или играйте в компьютерные игры.

When we have some free time, we go for walks, read and discuss books, watch films, go to discos or play computer games.

Дети тратят много свободного времени, играя компьютерные игры.

Children spend a lot of free time playing computer games.

Когда мы собираемся, мы играем в компьютерные игры, болтаем, много шумим.

When we gather, we play computer games, chat, make lots of noise.

Когда мы собираемся вместе, мы любим играть в компьютерные игры, смотреть новые фильмы и обсуждать их.

When we gather together we like to play computer games, to watch new movies and discuss them.

Мое хобби — компьютерные игры и программирование.

My hobby is computer games and computer programming.

Мне нравится играть в баскетбол, смотреть телевизор, играть в компьютерные игры.

I like playing basketball, watching TV, playing computer games.

Я выхожу на прогулку с моими друзьями, или смотрю телевизор, или читаю книги, или играю в свои любимые компьютерные игры.

I go for a walk with my friends or watch TV, or read books or play my favourite computer games.

Позже я возвратился домой и провел некоторое время там, гуляя с моими друзьями, читал, слушал музыку, смотрел телевизор и играл в компьютерные игры.

Later, I returned home and spent some time there going out with my friends, reading, listening to the music, watching TV and playing computer games.

Плавание, оперная музыка, компьютерные игры.

Swimming, opera music, computer games.

Пока дети играют в компьютерные игры, графика будет становиться всё лучше и лучше.

As long as kids are playing computer games, graphics is getting better and better and better.

Нас притягивает виртуальный роман, компьютерные игры, кажущиеся мирами, идея того, что роботы, именно роботы, когда-нибудь будут нашими настоящими товарищами.

We’re drawn to virtual romance, to computer games that seem like worlds, to the idea that robots, robots, will someday be our true companions.

Это та, с которой ты играешь в компьютерные игры?

Wait, is this the girl you’ve been playing computer games with?

Время, когда компьютерные игры ассоциировались с детьми, давно прошло. Но разве мы забыли, что дети до сих пор составляют большую часть аудитории казуальных игр?

The time when computer games were strongly associated with kids is long past, but haven’t we forgotten that kids are still a big part of the casual gaming audience?

Мальчики чаще тратят полученные средства на алкоголь и компьютерные игры, а девочки чаще покупают на них одежду, подарки и косметику.

Boys are more likely to spend their money on alcohol and computer games, while girls are more likely to spend it on clothes, presents and cosmetics.

Играете в компьютерные игры?

You play computer games, right?

Мы встретили руандийца, который ведёт бизнес, позволяющий молодёжи играть в компьютерные игры на игровых приставках и телевизорах, сделанных из вторсырья.

We found a Rwandan who runs a business that’s available to allow the youth to play computer games on recycled games consoles and recycled televisions.

Так как они еще до сих пор играют в компьютерные игры в своих постелях, гонка будет завтра.

Which, as they’re still in bed playing computer games, will happen tomorrow.

Все мои друзья любят компьютерные игры.

All of my friends like computer games.

Можете поиграть в компьютерные игры, можете поспать, почитать в полете.

You can play computer games, you can sleep, you can read on the way.

Йонас Берг Наммёг, чтобы Вы можете сделать деньги играют в компьютерные игры?

Jonas Berg Hammer to Can you make money playing computer games?

Но теперь я могу играть в компьютерные игры со стрельбой, и это не проблема для меня.

But now I can play computer games with shooting and it is not a problem for me.

Если вы выбрали категорию Компьютерные игры, советуем указать Название игры. Так пользователям будет проще найти ваш стрим.

If you select the Gaming Category, add a Game title to people discover your stream.

И оказалось, что нас с Давидом мучил один и тот же вопрос, на который нам очень хотелось найти ответ, а вопрос был такой: Почему никто еще не разработал компьютерные игры для девочек?

And David and I discovered that we had a question in common, that we really wanted the answer to, and that was, Why hasn’t anybody built any computer games for little girls?

Я нашел онлайн-эмулятор, который позволяет играть в классические текстовые компьютерные игры 80-х годов.

I found an emulator online that lets you play classic text — based computer games from the 1980s.

Согласно новому исследованию, 91% американских детей играют в компьютерные игры, а остальные 9% — слишком толстые даже для этого!

According to a new study 91% of children in the U.S. Play video games while the other 9% ARE too fat to play video games.

Иногда Элай играет в компьютерные игры, а иногда мы ходим в походы.

Sometimes Eli wants to play on the computer — and sometimes we go for hikes.

У этих людей должна быть еще какая-то связь, не только тир и компьютерные игры.

These men have to have other connections besides firing ranges and online games.

Эти компьютерные игры надо объявить вне закона.

Those computer games ought to be outlawed.

Несмотря на то, что проникновение компьютеров и широкополосной связи на душу населения было очень высоким, молодые люди пошли в компьютерные игры, чтобы играть в многопользовательские игры.

Although computer and broadband penetration per capita were very high, young people went to PC bangs to play multiplayer games.

Более 70% посетителей играют в компьютерные игры.

More than 70% of visitors play computer games.

За некоторыми исключениями, фильмы, видео, DVD и ограниченные компьютерные игры должны иметь этикетку, прежде чем быть предложены для поставки или выставлены на всеобщее обозрение.

With a few exceptions, films, videos, DVDs and restricted computer games must carry a label before being offered for supply or exhibited to the public.

Кидд приписал происхождение этого термина игрокам в компьютерные игры из Аделаиды, Австралия.

Kidd attributed the origin of the term to computer — game players from Adelaide, Australia.

Книги Коэльо разошлись миллионными тиражами, что послужило стимулом для того, чтобы нити его творчества вплелись в компьютерные игры.

Coelho’s books had sold millions of copies providing an incentive for the threads of his work to be woven into PC games.

Государственная организация GRB оценивает видео и компьютерные игры, чтобы информировать клиентов о характере игрового контента.

A governmental organization, the GRB rates video and computer games to inform customers of the nature of game contents.

Рождество и три развивающие компьютерные игры.

Christmas, and three edutainment computer games,.

Это также распространилось на тип кафе, известный как LAN Café, который позволяет пользователям иметь доступ к компьютерам , на которых уже установлены компьютерные игры.

This has also spread to a type of café known as the LAN Café, which allows users to have access to computers that already have computer games installed.

Компьютерные игры Starship simulator, действие которых разворачивается во вселенной Star Trek, занимают большую роль в истории компьютерных игр.

Starship simulator computer games which are set in the Star Trek universe occupy a large role in the history of computer games.

Компания продолжала размещать некоторые из своих партнерских сайтов и публиковать Компьютерные игры, но домен www.

The company continued hosting some of its partner sites and publishing Computer Games, but the domain of www.

Обозреватель журнала компьютерные игры Чак Климушин считал, что, хотя игра следовала успешной формуле, это привело к тому, что название было посредственным продуктом.

Computer Games Magazine reviewer Chuck Klimushyn thought that while the game followed a successful formula, this led to the title being a mediocre product.

Космические захватчики также оказали влияние на ранние компьютерные игры dungeon crawl, такие как Dungeons of Daggorath, которые использовали похожие звуки сердцебиения, чтобы указать на здоровье игрока.

Space Invaders also had an influence on early computer dungeon crawl games such as Dungeons of Daggorath, which used similar heartbeat sounds to indicate player health.

Человек в Южной Корее умер после того, как играл в компьютерные игры онлайн в течение 10 дней.

A man in South Korea died after playing computer games online for 10 days.