Как пишется по английски orange

- оранжевый

orange ribbon — оранжевая лента 
orange light — авт. жёлтый свет 

- апельсинный, апельсиновый

drink with orange flavour — напиток с апельсиновой отдушкой 
orange book — отчёт министерства земледелия (в оранжевом переплёте) 

- бот. апельсин, апельсиновое дерево (Citrus aurantium или sinensis)
- апельсин

clove /noble, Mandarin/ orange — мандарин (плод) 
China orange — апельсин 
to squeeze the orange — выжимать сок из апельсина 

- оранжевый цвет
- геральд. круглый щит оранжевого цвета

oranges and lemons — «апельсины и лимоны» (название детской песенки и игры) 
squeezed /sucked/ orange — а) что-л. полностью использованное; б) «выжатый лимон»; ненужный больше человек 

Мои примеры

Cut the orange in half. 

Разрежьте апельсин пополам.

A carton of orange juice 

Пакет апельсинового сока

This orange is a pain to peel. 

Этот апельсин ужасно трудно чистится.

She sucked on an orange slice. 

Она пососала ломтик апельсина.

We drank orange juice with breakfast. 

За завтраком мы пили апельсиновый сок.

Peel and section the orange. 

Очистите апельсин от кожуры и разделите на дольки.

In October the leaves turn orange and yellow. 

В октябре листья становятся оранжевыми и жёлтыми.

ещё 23 примера свернуть

Orange juice is her favorite mixer.  

He couldn’t think of a rhyme for “orange.”  

I like to strain the pulp out of my orange juice.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

— You through with your orange juice?

— Ты еще будешь свой апельсиновый сок?

Orange juice? Certainly.

— Апельсиновый сок?

— Orange juice.

— апельсиновый сок.

— Two bourbons and an orange juice.

— Два бурбона и апельсиновый сок.

I want some orange juice, eggs, bacon, toasted muffin and lots of coffee.

Я хочу апельсиновый сок, яичницу с беконом, булочку, тост с земляничным джемом, и много кофе.

Over there, you have sun, light, color, all colors. Orange, pink, green, yellow, pale blue…

А там есть солнце, свет, цвета, все цвета Оранжевый, розовый, зеленый, желтый, голубой…

An orange blossom in her bosom.

Оранжевый цветок на грудь.

Orange alert.

Оранжевый уровень.

Orange, I guess.

Я полагаю, оранжевый.

— Orange, New Jersey.

— Оранж, Нью-Джерси.

this is Southern California. This is orange county.

Это оранж Каунти, в смысле, в конце концов, Селиг помог раскрыть организацию шпионов-коммунистов.

My name is Orange J. I’m down with Massive Genius.

— Меня зовут Оранж Джей… Я от Мэссив Джиниеса.

San Jose is a mess. So is Orange County…

Но с Сан-Хосе путаница так же, как и с округом Оранж,

I’ve had two beers and a couple of orange squashes.

Всего два пива и апельсиновый сок.

One orange.

Апельсиновый сок

I’ll get the orange juice.

Сейчас принесу апельсиновый сок.

Orange soda.

Апельсиновый сок с содовой.

Bring some beer up and orange soda.

И положите пива и апельсиновый сок с содовой.

Finish your orange juice.

Допей свой сок.

Drink your orange juice.

Пей сок.

I’llsettleforcoffeeand orange juice this morning.

Сегодняутромярешил взять кофе и апелсиновый сок.

Orange juice?

Виски. Так… Хотите сок?

You should just buy orange juice in cartons.

Ты бы купил сок в пакете.

— South Orange.

Саут Орандж.

I booked you a flight into John Wayne airport in Orange County.

Я заказал вам билет до аэропорта в Орандж Каунти.

I think it works in Orange County too.

По-моему, в округе Орандж тоже.

And Michael hurried to the British section Orange County for his date.

А Майкл поспешил в британскую часть Орандж Каунти на свидание.

Michael Bluth had set up a meeting with Cal Cullen… owner of one of the largest parcels ofland in Orange County.

Майкл Блут организовал встречу с Кэлом Калленом. владельцем крупнейших земельных участков в Орандж Каунти.

And besides, this is gonna be… the most bitchingly fast bike in all of Orange County.

А кроме того, это будет самый быстрый велосипед во всём округе Ориндж.

[Narrator] Yes, Maggie was the most feared prosecutor in all of Orange County.

Да, Мэгги считалась самым опасным прокурором во всём округе Ориндж.

How big is Orange County?

Насколько большой округ Ориндж?

— Some, kids from Orange County.

— Какие-то пацаны из округа Ориндж.

Boy. You must really wanna take to to those Orange County kids now, huh Stan?

Ты, наверное, очень хочешь добраться до тех пацанов из округа Ориндж, а, Стэн?

Orange hair.

Рыжий парик.

And I know you had a fat, orange cat.

И я знаю, что у тебя был толстый рыжий кот.

Ooh, he had a fat, orange cat.

У него был толстый, рыжий кот.

— You heard him, orange pubes.

! — Ты оглох, рыжий лобок?

Who’s orange and fat?

Кто рыжий и жирный?

Shut up… You know, orange doesn’t suit you at all

Грубиянка… оранжевый цвет тебе совсем не подходит.

It’s equal to a bright orange neon light that says that I’m home.

Яркий оранжевый цвет дает понять, что я дома.

Oh. Gina likes orange.

Джина любит оранжевый цвет.

Yeah, they call it a black box, but they paint ’em orange to help recovery teams like that find them more easily.

Да, они называют его черным, но красят его в оранжевый цвет чтобы помочь команде по восстановлению как эта проще его найти.

That explains the orange toes.

Это объясняет оранжевый цвет пальцев ног.

For those who never been to SF, the bridge is bright orange.

Для тех, кто не был в Сан-Франциско — мост ярко-оранжевый.

You should be easy to remember, you were wearing that burnt orange jacket, turquoise scarf, and those earrings that were, frankly, way too big for the outfit.

Чтобы вам легче было вспомнить, на вас был ярко-оранжевый пиджак, бирюзовый шарф, и серьги, которые были, откровенно говоря, крупноваты для вашего туалета.

— Okay, the truth is, the other day, we accidentally got some of your mail, and there was this bright orange envelope that said «Mortgage payment past due, final notice.»

— Окей, правда в том что не так давно мы случайно получили кое-что из твоей почты и там был этот ярко-оранжевый конверт на нем было написано: «Ипотечный платеж просрочен, последнее предупреждение»

Underneath a burnt orange sky.

Под ярко-оранжевым небом.

Some glow bright orange like hot coals, radiating heat to their surroundings, others are dark and cool.

Некоторые светятся ярко-оранжевым, как горячие угли, которые излучают тепло вокруг себя, другие же темные и холодные.

Отправить комментарий

Страницы

• Следующая →

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7

См. также в других словарях:

• Orange.fr — Orange (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Orange. Logo de Orange (entreprise) …   Wikipédia en Français

• Orange SA — Orange (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Orange. Logo de Orange (entreprise) …   Wikipédia en Français

• orange — [ ɔrɑ̃ʒ ] n. f. • 1515; pomme d orenge v. 1300; a. it. melarancia; de l ar. narandj 1 ♦ Fruit comestible de l oranger (agrume), d un jaune tirant sur le rouge. ⇒ maltaise, navel. Quartier d orange. Écorce, peau, pelure d orange. ⇒ zeste. Orange… …   Encyclopédie Universelle

• orangé — orange [ ɔrɑ̃ʒ ] n. f. • 1515; pomme d orenge v. 1300; a. it. melarancia; de l ar. narandj 1 ♦ Fruit comestible de l oranger (agrume), d un jaune tirant sur le rouge. ⇒ maltaise, navel. Quartier d orange. Écorce, peau, pelure d orange. ⇒ zeste.… …   Encyclopédie Universelle

• Orange (UK) — Orange UK Type Brand name Industry Telecommunications Founded 1994 (by Hutchison Telecom) Headquarters …   Wikipedia

• Orange — may refer to: Orange (fruit) Orange (colour), occurs between red and yellow in the visible spectrum Orange (word), both a noun and an adjective in the English language Contents 1 History and politics 1.1 …   Wikipedia

• Orange — bezeichnet: Orange (Frucht) bzw. Apfelsine, Zitrusfrucht Orange (Farbe), Farbe Orte in Frankreich: Orange (Vaucluse) in Australien: Orange (New South Wales) in den Vereinigten Staaten: Orange (Connecticut) Orange (Florida) Orange (Georgia) Orange …   Deutsch Wikipedia

• Orange 94.0 — Allgemeine Informationen Empfang analog terrestrisch, Kabel, Livestream …   Deutsch Wikipedia

• Orange — Or ange ([o^]r [e^]nj), n. [F.; cf. It. arancia, arancio, LL. arangia, Sp. naranjia, Pg. laranja; all fr. Ar. n[=a]ranj, Per. n[=a]ranj, n[=a]rang; cf. Skr. n[=a]ranga orange tree. The o in F. orange is due to confusion with or gold, L. aurum,… …   The Collaborative International Dictionary of English

• Orange — (naranja en varios idiomas europeos) es el nombre de: Compañías Orange, la filial de telefonía móvil del grupo France Télécom; Orange Dominicana, un operador de telefonía móvil GSM/GPRS propiedad de France Telecom en República Dominicana; Orange… …   Wikipedia Español

• Orange TV — es el nombre comercial de la televisión digital interactiva que ofrece Orange en España a través de tecnología ADSL y ADSL2+. Utiliza la tecnología IPTV de transmisión de televisión sobre redes IP. Este servicio comenzó sus emisiones en junio de… …   Wikipedia Español