Как пишется по английски шмидт

1
шмидт

Русско-английский большой базовый словарь > шмидт
2
Шмидт Г.
1. Schmidt
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Шмидт Г.
3
Шмидт

Универсальный русско-английский словарь > Шмидт
4
Шмидт

Новый русско-английский словарь > Шмидт
5
Шмидт

Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Шмидт
6
Шмидт

Шмидта камера

Schmidt telescope

обычный телескоп Шмидта

air Schmidt

сплошной телескоп Шмидта

solid-block Schmidt

Русско-английский астрономический словарь > Шмидт
7
г-жа Шмидт

Универсальный русско-английский словарь > г-жа Шмидт
8
фрау Шмидт

Универсальный русско-английский словарь > фрау Шмидт
9
супер-Шмидт камера

Русско-английский физический словарь > супер-Шмидт камера
10
Эрик Шмидт

Eric Schmidt (исполнительный директор Google)

Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Эрик Шмидт
11
супер-шмидт

Русско-английский астрономический словарь > супер-шмидт
12
Дальний свет

Универсальный русско-английский словарь > Дальний свет
13
Эффект бабочки

Универсальный русско-английский словарь > Эффект бабочки
14
дальний свет

Универсальный русско-английский словарь > дальний свет
15
эффект бабочки

Универсальный русско-английский словарь > эффект бабочки
16
камера

Русско-английский физический словарь > камера
17
Schmidt

prop

Шмидт Г. (немецкий офицер, с 1931 по 1943 г. продававший ключи и схемы шифровальной машины «Энигма» сначала французам, а затем англичанам).

English-Russian cryptological dictionary > Schmidt

См. также в других словарях:

Шмидт — или Шмид (нем. Schmidt, Schmit, Schmitt, Schmitz, Schmid, Schmied) вторая по распространённости немецкая фамилия[1]. Произошла от названия профессии кузнец (нем. Schmied) (см. статью о фамилии Шмидт на Родоводе). Известные… … Википедия
Шмидт — Шмидт, П. П., лейтенант (1867 1905). Родился в Одессе, в семье морского офицера. Окончив бердянскую гимназию, поступил в морское училище. В молодости на него большое влияние оказали взгляды Н. К. Михайловского. В сентябре 1886 г. Шмидт окончил… … 1000 биографий
Шмидт — Отто Юльевич (1891–1956), математик, астроном, геофизик; полярный исследователь, государственный и общественный деятель. Академик АН СССР (с 1935), директор Арктического института (1930–32, Ленинград). В 1929 и 1930 гг. возглавлял экспедиции на… … Географическая энциклопедия
Шмидт — ШМИД ШМИДТОВ Фамилия немецкого происхождения. Немецкое население крупных городов, в особенности Петербурга, было столь велико, что в адресной книге за 1910 г. три немецкие фамилии вошли в сотню наиболее частотных фамилий города: Шмидт/Шмид (нем.… … Русские фамилии
ШМИДТ — (Schmidt) Генрих (род. 15 дек. 1874, Гойбах, Тюрингия – ум. 2 мая 1935, Йена) – нем. биолог и натурфилософ. Директор Геккелевского архива в Йене; будучи учеником и ревностным защитником Геккеля, выступил как поборник монистической теории, имеющей … Философская энциклопедия
Шмидт Ал-др Эд — ШМИДТ Ал др Эд. (1871 1939) арабист и исламовед. Род. в Астрахани, в 1894 окончил ф т вост. яз. СПб. ун та, стажировался в Зап. Европе; в 1898 приват доц. ф та вост. яз., в 1918 проф. В 1920 переехал в Ташкент, где принял активное участие в орг… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Шмидт — Шмидт, Отто Юльевич Шмидт, Пётр Петрович … Морской биографический словарь
Шмидт — Отто Юльевич (1891 1956). Советский ученый, специалист в математике и астрономии. Вступил в партию в 1918 году, работал директором Госиздата с 1921 по 1924 г.г. В 30 е годы руководил несколькими советскими арктическими экспедициями … 1000 биографий
Шмидт — Шмидт, а: гип отеза Шм идта, телеск оп Шм идта; числ о Шм идта; с ын лейтен анта Шм идта … Русский орфографический словарь
ШМИДТ — Адольф (Adolf Schmidt, 1865 1918), известный германский терапевт. Учился в Бреславле, Берлине и Бонне, где и написал диссертацию о физиологии почечной секреции, в 1894 году стал доцентом, а в 1898 году профессором. С 1898 по 1906 г. Он был… … Большая медицинская энциклопедия
ШМИДТ — Александр Александрович (1832 1894), знаменитый физиолог. По окончании гимназии в Ревеле в 1850 г. поступил в Дерпт ский ун т, где стал изучать историю. Вскоре перешел на мед. факультет, к рый окончил в 1858 г. Там же в 1862 г. блестяще защитил… … Большая медицинская энциклопедия

Шмидт — или Шмид (нем. Schmidt, Schmit, Schmitt, Schmitz, Schmid, Schmied) вторая по распространённости немецкая фамилия[1]. Произошла от названия профессии кузнец (нем. Schmied) (см. статью о фамилии Шмидт на Родоводе). Известные… … Википедия

Шмидт — Шмидт, П. П., лейтенант (1867 1905). Родился в Одессе, в семье морского офицера. Окончив бердянскую гимназию, поступил в морское училище. В молодости на него большое влияние оказали взгляды Н. К. Михайловского. В сентябре 1886 г. Шмидт окончил… … 1000 биографий

Шмидт — Отто Юльевич (1891–1956), математик, астроном, геофизик; полярный исследователь, государственный и общественный деятель. Академик АН СССР (с 1935), директор Арктического института (1930–32, Ленинград). В 1929 и 1930 гг. возглавлял экспедиции на… … Географическая энциклопедия

Шмидт — ШМИД ШМИДТОВ Фамилия немецкого происхождения. Немецкое население крупных городов, в особенности Петербурга, было столь велико, что в адресной книге за 1910 г. три немецкие фамилии вошли в сотню наиболее частотных фамилий города: Шмидт/Шмид (нем.… … Русские фамилии

ШМИДТ — (Schmidt) Генрих (род. 15 дек. 1874, Гойбах, Тюрингия – ум. 2 мая 1935, Йена) – нем. биолог и натурфилософ. Директор Геккелевского архива в Йене; будучи учеником и ревностным защитником Геккеля, выступил как поборник монистической теории, имеющей … Философская энциклопедия

Шмидт Ал-др Эд — ШМИДТ Ал др Эд. (1871 1939) арабист и исламовед. Род. в Астрахани, в 1894 окончил ф т вост. яз. СПб. ун та, стажировался в Зап. Европе; в 1898 приват доц. ф та вост. яз., в 1918 проф. В 1920 переехал в Ташкент, где принял активное участие в орг… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь

Шмидт — Шмидт, Отто Юльевич Шмидт, Пётр Петрович … Морской биографический словарь

Шмидт — Отто Юльевич (1891 1956). Советский ученый, специалист в математике и астрономии. Вступил в партию в 1918 году, работал директором Госиздата с 1921 по 1924 г.г. В 30 е годы руководил несколькими советскими арктическими экспедициями … 1000 биографий

Шмидт — Шмидт, а: гип отеза Шм идта, телеск оп Шм идта; числ о Шм идта; с ын лейтен анта Шм идта … Русский орфографический словарь

ШМИДТ — Адольф (Adolf Schmidt, 1865 1918), известный германский терапевт. Учился в Бреславле, Берлине и Бонне, где и написал диссертацию о физиологии почечной секреции, в 1894 году стал доцентом, а в 1898 году профессором. С 1898 по 1906 г. Он был… … Большая медицинская энциклопедия

ШМИДТ — Александр Александрович (1832 1894), знаменитый физиолог. По окончании гимназии в Ревеле в 1850 г. поступил в Дерпт ский ун т, где стал изучать историю. Вскоре перешел на мед. факультет, к рый окончил в 1858 г. Там же в 1862 г. блестяще защитил… … Большая медицинская энциклопедия

Если по-русски ШМИДТ, то

Schmidt — так будет по- английски.

Schmidt- так же и по-немецки.

Shmidt — тоже переводится Шмидт.

А правильно так, как в паспорте, или свидетельстве о рождении.

русский

арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский

английский

Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложения

Шмидт, хватай ту тележку и тащи сюда.

Schmidt, grab that pallet Jack and bring it over here.

И найди старуху Салли, миссис Шмидт.

And find Sally’s old lady, Mrs. Schmidt.

Ночью Шмидт установил радиосвязь с 1-м батальоном 9-го пехотного полка.

During the night Schmitt established radio communication with the 1st Battalion, 9th infantry.

С наступлением рассвета Шмидт и его группа обнаружили что окружены северокорейцами.

When daylight came Schmitt and his group saw that they were surrounded by North Koreans.

Ты Уолден Шмидт, капитан индустрии.

You’re Walden Schmidt, captain of industry.

Я слышал миссис Шмидт приходила повидаться с Вами.

I hear Mrs. Schmidt come in to see you.

Смерть вдовы Шмидт и выборы потрясли тебя.

Mrs Schmidt’s death and the election shook you up.

Шмидт, давай, мы проголодались.

Schmidt, come on, we are getting hungry.

И Шмидт, прекрати обвинять остальных, чувак.

And, Schmidt, stop taking it out on everybody else, man.

Но теперь время делать правильные вещи, Шмидт.

But now it’s time you do the right thing, Schmidt.

Шмидт съехал из лофта, и он счастлив.

Schmidt moved out of the loft, and he’s happy.

Хорошо, ты получаешь контракт на губки, Шмидт.

All right, you get the sponge account, Schmidt. Sponges.

Возьми деньги и уходи, Шмидт.

Take the money and walk away, Schmidt.

Шмидт, твои люди продавали губки со времен Авраама.

Schmidt, your people have been selling sponges since the days of Abraham.

Мистер Белден, я Кимми Шмидт.

Mr. Belden, I’m Kimmy Schmidt.

Прошлое это не газировка, Кимми Шмидт.

The past is not a root beer, Kimmy Schmidt.

Шмидт не разговаривает с тобой сейчас.

Schmidt’s not talking to you right now.

Шмидт устал делать вещи, которые остаются незамеченными.

Schmidt is tired of doing things for you that go unnoticed.

Профессор, Шмидт, я не совсем понимаю.

Excuse me, Professor Schmidt, if not understood correctly.

Ладно, Шмидт, мы были на одиннадцати свадьбах подряд.

Okay, Schmidt, we’ve been to 11 weddings in a row.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 977. Точных совпадений: 977. Затраченное время: 42 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

461820	Аарон Schmidt	Великобритания, Английский, мужской
Получить полный анализ имени Аарон
786186	Алекс Schmidt	Соединенные Штаты, Английский, мужской
Получить полный анализ имени Алекс
1082978	Алиша Schmidt	Австралия, Английский, женский пол
Получить полный анализ имени Алиша
795082	Allendre Schmidt	Австралия, Английский, женский пол
Получить полный анализ имени Allendre
306512	Андреас Schmidt	Германия, Немецкий, мужской
Получить полный анализ имени Андреас
37497	Андреас Schmidt	Соединенные Штаты, Английский, мужской
Получить полный анализ имени Андреас
766784	Апрель Schmidt	Соединенные Штаты, Английский, женский пол
Получить полный анализ имени Апрель
633911	Как Schmidt	Соединенные Штаты, Английский
Получить полный анализ имени Как
141006	Audry Schmidt	Индия, Английский, мужской
Получить полный анализ имени Audry
896657	Brad Schmidt	Соединенные Штаты, Английский, мужской
Получить полный анализ имени Brad
1110202	Кармен Schmidt	Великобритания, Английский, женский пол
Получить полный анализ имени Кармен
1044702	Кэрри Schmidt	Соединенные Штаты, Английский, женский пол
Получить полный анализ имени Кэрри
1095420	Даниэль Schmidt	Германия, Немецкий, мужской
Получить полный анализ имени Даниэль
88763	Дориан Schmidt	Филиппины, Английский
Получить полный анализ имени Дориан
1073864	Elisa Schmidt	Соединенные Штаты, Английский, мужской
Получить полный анализ имени Elisa
739490	Эрик Schmidt	Соединенные Штаты, Английский, мужской
Получить полный анализ имени Эрик
1090474	Эверетт Schmidt	Соединенные Штаты, Английский, мужской
Получить полный анализ имени Эверетт
1009120	Грузия Schmidt	Соединенные Штаты, Английский, женский пол
Получить полный анализ имени Грузия
583094	Ханна Schmidt	Соединенные Штаты, Английский, женский пол
Получить полный анализ имени Ханна
920680	Хельга Schmidt	Британский Индийский океан T., Китайский мандарин, женский пол
Получить полный анализ имени Хельга
834418	Дженнифер Schmidt	Соединенные Штаты, Английский, женский пол
Получить полный анализ имени Дженнифер
1123193	Иоганн Schmidt	Германия, Английский, мужской
Получить полный анализ имени Иоганн
552707	Justin Schmidt Schmidt	Соединенные Штаты, Английский, мужской
Получить полный анализ имени Justin Schmidt
406408	Катрина Schmidt	Соединенные Штаты, Английский, мужской
Получить полный анализ имени Катрина
373702	Кендалл Schmidt	Соединенные Штаты, Английский, мужской
Получить полный анализ имени Кендалл
736525	Ll Schmidt	Соединенные Штаты, Английский, мужской
Получить полный анализ имени Ll
1019181	Мэрилин Schmidt	Соединенные Штаты, Английский, женский пол
Получить полный анализ имени Мэрилин
806141	Маркус Schmidt	Австрия, Немецкий, мужской
Получить полный анализ имени Маркус
294291	Марта Schmidt	Аргентина, Испанский язык, женский пол
Получить полный анализ имени Марта
403401	Наоми Schmidt	Соединенные Штаты, Английский, женский пол
Получить полный анализ имени Наоми

×òî òàêîå «Øìèäò»? Êàê ïðàâèëüíî ïèøåòñÿ äàííîå ñëîâî. Ïîíÿòèå è òðàêòîâêà.

Øìèäò 1. (Ïåòð Ïåòðîâè÷ (1867-1906) — ìîðñêîé îôèöåð, ðóêîâîäèòåëü âîññòàíèÿ íà êðåéñåðå «Î÷àêîâ» (1905 ã.)) ËÅÉÒÅÍÀÍÒ ØÌÈÄÒ Çàãë. Ï926-27 (I,306.1); Ïðîéäÿ â ñòîëîâóþ È óøè íàâîñòðèâ, Ìàòðîñ ïîäóìàë: «õîðîøî ó Øìèäòà». ÐÏ Ï926-27 (I,318.2); — Êàòåð? — Ëîäêà! Â îòâåò íà áðîøåííûé âîïðîñ — ìàòðîñ, È îáà — âîí, î÷àêîâåö çà Øìèäòîì, Íåâïîïàä, íå â íîãó èç äíåâíîãî ïîíåìíîãó â íî÷ü. ib.; Íàä êðåéñåðîì âçâèëñÿ ñèãíàë: ÊÎÌÀÍÄÓÞ ÔËÎÒÎÌ. ØÌÈÄÒ. ÐÏ Ï926-27 (I,322); Êîãäà ñ îñòàëüíûìè óâèäåë è Øìèäò, ×òî òîëüêî ìåäëèòåëüíîñòü ìèãà õðàíèò Áóøïðèò è êàíàòû Îò ãðàäà è íàäî Íåìåäëÿ íàñûòèòü åãî àïïåòèò, Ï926-27 (I,323.1); È ìîëèò, â äâåðü ïðîñóíóâøèñü: «Ïðîøó âàñ, íå øóìèòå… Íåëüçÿ æå äî ïîëóíî÷è!» È ðàçîì â ëÿçã è äûì Óíîñèò îáà ãîëîñà è âûäóìêó î Øìèäòå, È âüåò è òàùèò ïî ëåñó, ïî ëåñòíèöàì âèòûì. Ï926-27 (I,327); Ïîòîì âäàëè èç êó÷êè ïèðàìèä Ïðèâñòàë ìàÿê ïîãàíêîþ ìóõîðòîé. «Ìàäàì, âîò îñòðîâ, ãäå òîìèòñÿ Øìèäò», — È ïóáëèêà øàãíóëà âïðàâî ê áîðòó. ÐÏ Ï926-27 (I,328); Êàê òêíóòüñÿ? ×òî ñêàçàòü? Ïåðåáðàëà îòòåíêè. «ß — êîíôèäåíòêà Øìèäòà? ß — åãî äíåâíèê? ß — êðèê åãî äóøè èç íîìåðîâ Òêà÷åíêè, Âîò äëÿ íåãî öâåòû è ñâÿçêà ñòàðûõ êíèã? &LT;…&GT;» ÐÏ Ï926-27 (I,329.1); ÈÇ ÏÎÝÌÛ «ËÅÉÒÅÍÀÍÒ ØÌÈÄÒ» Çàãë. Ï926 (I,564.1); Ìîæåòå ñêàçàòü, è âïðàâå, Âàñ áîãîòâîðèò íå ïðîéäà, Íî ïðåäìåò ñòàòåé è ñïîðîâ È ïîáîðíèê ïðàâäû — Øìèäò. ÐÏ Ï926 (I,566); 2. (Îòòî Þëüåâè÷ (1891-1956) — ñîâ. ó÷åíûé, ðóêîâîäèë ýêñïåäèöèåé íà «×åëþñêèíå») À ðÿäîì — ñåðäèò Íà ãðîìû âèêòîðèè — Âòîðîé óæå Øìèäò Â ðîññèéñêîé èñòîðèè: Öâ934 (II,321)

Øìèäò —
I
(Schmidt)
Àäîëüô (23.7.1860, Áðåñëàó, íûíå Âðîöëàâ, 17.10.1944, Ãîòà), íåìåöêèé ãåîôèçè… Áîëüøàÿ Ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ

Источник

Schmidt is a common German occupational surname derived from the German word «Schmied» meaning «blacksmith» and/or «metalworker». This surname is the German equivalent of «Smith» in the English-speaking world.

Schmidt German immigrants migrated to England and developed an understanding of English culture. Schmidt was commonly used in the English world as «Smith». Travelers would grow accustomed to the English, Irish, and Scottish change of lifestyle and eventually their names also changed. German migration to England was very common.

Geographical distribution[edit]

As of 2014, 64.9% of all known bearers of the surname Schmidt were residents of Germany (frequency 1:113), 18.2% of the United States (1:1,809), 3.7% of Brazil (1:5,058), 1.7% of Canada (1:1,936), 1.5% of Austria (1:503), 1.3% of Denmark (1:398), 1.1% of South Africa (1:4,469), 1.1% of Argentina (1:3,635) and 1.0% of France (1:6,167).

In Germany, the frequency of the surname was higher than national average (1:113) in the following states:

1. Thuringia (1:60)
2. Mecklenburg-Vorpommern (1:65)
3. Saxony-Anhalt (1:66)
4. Brandenburg (1:70)
5. Hesse (1:84)
6. Saarland (1:87)
7. Saxony (1:92)
8. Schleswig-Holstein (1:95)
9. Lower Saxony (1:110)
10. Rhineland-Palatinate (1:112)

In Denmark, the frequency of the surname was higher than national average (1:398) only in one region:^[1]

1. Southern Denmark (1:215)

A–G[edit]

Alexander Schmidt (physiologist) (1831–1894), Baltic German physiologist
Alfred Schmidt (weightlifter) (1898–1972), Estonian weightlifter and Olympic medalist
Alica Schmidt (born 1998), German runner
Andreas Schmidt (baritone), born 1960, German classical singer
Andreas Schmidt (footballer), born 1973, German footballer, twin brother of Oliver Schmidt
Annie M. G. Schmidt (1911–1995), Dutch writer
Arlo Schmidt (1931-2022), American politician and auctioneer
Arno Schmidt (1914–1979), German author and translator
Arthur Schmidt (disambiguation)
Bernhard Schmidt (1879–1935), Estonian-German astronomer, inventor of the Schmidt camera
Bill Schmidt (baseball) (born 1959), American baseball executive
Boss Schmidt (1880–1932), American major league catcher
Brian Schmidt (born 1967), U.S.-Australian astrophysicist and Nobel laureate
Brian L. Schmidt (born 1962), music composer for video games and pinball games
Bryan Schmidt (born 1981), an American ice hockey player
Bryan Schmidt (footballer) (born 1995), an Argentine footballer
Bryan Thomas Schmidt (born 1969), American writer and editor
Burghart Schmidt (historian) (born 1962), German historian
Burghart Schmidt (1942–2022), German philosopher
Carl Schmidt (chemist) (1822–1894), Baltic German chemist
Carl Friedrich Schmidt (disambiguation)
Carmela Schmidt (born 1962), East German freestyle swimmer
Carolina Schmidt (born 1967), Chilean politician and businesswoman
Casper Schmidt (1842–1889), American politician
Charles J. Schmidt (1907–1966), American politician
Christian Schmidt (born 1957), German politician
Clarke Schmidt (born 1996), American baseball player
Colton Schmidt (born 1990), American football player
Dagmar Schmidt (born 1973), German politician
David Schmidt (disambiguation), several people
Diane Grob Schmidt, American chemist
Earl W. Schmidt (born 1936), American jurist and politician
Eduard Oscar Schmidt (1823–1886), German zoologist and phycologist
Erhard Schmidt (1876–1959), German mathematician
Eric Schmidt (born 1955), executive chairman, former CEO, of Google
Erich Schmidt (archaeologist) (1897–1964), German archaeologist
Erich Schmidt (historian) (1853–1913) German historian of literature
Ferenc Schmidt (1941–2011), Hungarian politician and MP
Firmin Martin Schmidt (1918–2005), American Roman Catholic bishop
Francis Schmidt (1885–1944), American college baseball coach
Franklin J. W. Schmidt (1901–1935), American naturalist, brother of Karl Patterson
Franz Schmidt (composer) (1874–1939), Austrian composer
Frithjof Schmidt (born 1953), German politician
Fritz Schmidt (disambiguation)
Gavin Schmidt, Climatologist
Gerhard Schmidt (crystallographer) (1919–1971), organic chemist and chemical crystallographer
Gerhard Carl Schmidt (1865–1949), German chemist
Gerhard Schmidt (art historian) (1924–2010), professor of the history of art
Gunther Schmidt (born 1939), German mathematician
Gunter Schmidt (born 1938), German sexologist
Günter Schmidt (arachnologist) (1926–2016)

H–L[edit]

Hans Christian Schmidt (born 1953), Danish politician
Hans Schmidt (disambiguation)
Hans-Thilo Schmidt (1888–1943), German spy for France in the 1930s
Harald Schmidt (born 1957), German television entertainer
Harry Schmidt (Air National Guard), US Air National Guard pilot
Harry Schmidt (USMC) (1886–1968), US Marine Corps general
Harvey Schmidt (1929–2018), American composer
Heide Schmidt (born 1948), Austrian politician
Heinrich Schmidt (philosopher) (1874-1935), German archivist, naturalist, philosopher, professor and disciple of Ernst Haeckel
Heinrich Schmidt (politician) (1902–1960), NSDAP politician
Heinrich Schmidt (physician) (1912–2000), medic at Majdanek extermination camp
Heinrich Julian Schmidt (1818–1886), German journalist
Heinrich Schmidt (footballer) (1912–1988), German footballer
Helle Thorning-Schmidt (born 1966), Danish Prime Minister
Helmut Schmidt (footballer) (born 1949), German football player
Helmut Schmidt (parapsychologist), German parapsychologist
Helmut Schmidt (1918–2015), German chancellor
Herbert B. Schmidt (born 1931), German economist
Howard A. Schmidt (1949–2017), American computer security specialist
Irmin Schmidt (born 1937), German rock keyboard player
Isaac Jacob Schmidt (1779–1847), Dutch/Russian linguist and academician
Jan Schmidt (director), Czech film director
Jacques Schmidt (1933–1996), French costume designer
Jason Schmidt (born 1973), American baseball player
Jean Schmidt (born 1951), American politician
Jean Dolores Schmidt (born 1919), American nun better known as Sister Jean
Jessica Schmidt (born 1979), German chess grandmaster
Joe Schmidt (American football) (born 1932), American football player
Johann Kaspar Schmidt (1806–1856), German philosopher known as Max Stirner
Johann Anton Schmidt (1823–1905), German botanist
Josef Schmidt (rugby union) (born 1965), New Zealand rugby union coach
Johannes Schmidt (biologist) (1877–1933), Danish biologist
Johannes Schmidt (linguist) (1843–1901), German linguist
Joost Schmidt (1893–1948), teacher at the Bauhaus
Jordan Schmidt (born 1989), American music producer
Josef Friedrich Schmidt (1871–1948), German board game inventor
Joseph Hermann Schmidt (1804–1852), professor of Obstetrics in Berlin
Joseph Schmidt (1904–1942), singer, actor
Julius Schmidt (disambiguation)
Justin O. Schmidt (entomologist), creator of the index of insect sting pain
Jürgen Schmidt (born 1941), German speed skater
Karl August von Schmidt (1840–1929), German geophysicist
Karl Patterson Schmidt (1890–1957), Chief Curator of Zoology, Field Museum of Natural History
Karl Schmidt-Rottluff (1884–1976), German painter
Katherine Schmidt (1899–1978), American artist
Kendall Schmidt (born 1990), American actor, singer
Kurt Schmidt (1891–1945), German Lieutenant-General during the Second World War
Luís Eduardo Schmidt (born 1979), Brazilian football player

M–Z[edit]

Maarten Schmidt (1929–2022), Dutch-American astronomer
Martin Johann Schmidt (1718–1801), also called Kremser Schmidt Kremserschmidt, Austrian painter
Max Schmidt (1818–1901), German painter
Max Schmidt (Waffen-SS) [de] (1920–2002), commandant Fürstengrube subcamp of Auschwitz, March 1944 – January 1945
Michael Schmidt (disambiguation)
Mike Schmidt (born 1949), American baseball player, third baseman for the Philadelphia Phillies
Milt Schmidt (1918–2017), Canadian hockey player
Monika Schmidt, Australian judge
Nate Schmidt (born 1991), American ice hockey player
Noémie Schmidt (born 1990), Swiss actress
Olaf Schmidt (born 1962), German glider aerobatic pilot
Ole Schmidt [de] (1928–2010), Danish conductor and composer
Oliver Schmidt, born 1973, German footballer, twin brother of Andreas Schmidt (above)
Olle Schmidt (born 1949), Swedish politician
Oscar Schmidt (born 1958), Brazilian basketball player
Otto Schmidt (1891–1956), Soviet scientist
Otto Schmidt (aviator) (1885-1944), German flying ace
Paul Schmidt (disambiguation)
Peter Schmidt (disambiguation)
Petra Schmidt (born 1963), German soprano
Pyotr Schmidt (1867–1906, Russian revolutionary of 1905
Renate Schmidt (born 1943), German Federal Minister for family affairs
Rob Schmidt (born 1965), American film director and writer
Sophie Schmidt, Canadian soccer player
Stefan Schmidt (born 1981), German politician
Steve Schmidt, American campaign strategist and public relations expert for the U.S. Republican Party
Thomas Schmidt (footballer)
Tim Schmidt (born 1986), Australian rules footballer
Tony Schmidt (born 1980), German racing driver
Torge Schmidt (born 1988), German politician
Torsten Schmidt (disambiguation)
Ulla Schmidt (born 1949), German Federal Minister for health
Uwe Schmidt (born 1966), German politician
Vasili Schmidt (1886–1938), Soviet politician and statesman
Vera Schmidt (born 1982), Hungarian singer-songwriter
Viktoria Schmidt-Linsenhoff (1944–2013), German art historian and professor
Walter Schmidt (disambiguation)
Wilhelm Schmidt (disambiguation)
William Schmidt (disambiguation)
Wilma Schmidt (1926–2022), German operatic soprano
Wolfgang M. Schmidt (born 1933), mathematician

References[edit]

^ Schmidt surname distribution

Источник

Geographical distribution[edit]

In Germany, the frequency of the surname was higher than national average (1:113) in the following states:

1. Thuringia (1:60)
2. Mecklenburg-Vorpommern (1:65)
3. Saxony-Anhalt (1:66)
4. Brandenburg (1:70)
5. Hesse (1:84)
6. Saarland (1:87)
7. Saxony (1:92)
8. Schleswig-Holstein (1:95)
9. Lower Saxony (1:110)
10. Rhineland-Palatinate (1:112)

In Denmark, the frequency of the surname was higher than national average (1:398) only in one region:^[1]

1. Southern Denmark (1:215)

A–G[edit]

Alexander Schmidt (physiologist) (1831–1894), Baltic German physiologist
Alfred Schmidt (weightlifter) (1898–1972), Estonian weightlifter and Olympic medalist
Alica Schmidt (born 1998), German runner
Andreas Schmidt (baritone), born 1960, German classical singer
Andreas Schmidt (footballer), born 1973, German footballer, twin brother of Oliver Schmidt
Annie M. G. Schmidt (1911–1995), Dutch writer
Arlo Schmidt (1931-2022), American politician and auctioneer
Arno Schmidt (1914–1979), German author and translator
Arthur Schmidt (disambiguation)
Bernhard Schmidt (1879–1935), Estonian-German astronomer, inventor of the Schmidt camera
Bill Schmidt (baseball) (born 1959), American baseball executive
Boss Schmidt (1880–1932), American major league catcher
Brian Schmidt (born 1967), U.S.-Australian astrophysicist and Nobel laureate
Brian L. Schmidt (born 1962), music composer for video games and pinball games
Bryan Schmidt (born 1981), an American ice hockey player
Bryan Schmidt (footballer) (born 1995), an Argentine footballer
Bryan Thomas Schmidt (born 1969), American writer and editor
Burghart Schmidt (historian) (born 1962), German historian
Burghart Schmidt (1942–2022), German philosopher
Carl Schmidt (chemist) (1822–1894), Baltic German chemist
Carl Friedrich Schmidt (disambiguation)
Carmela Schmidt (born 1962), East German freestyle swimmer
Carolina Schmidt (born 1967), Chilean politician and businesswoman
Casper Schmidt (1842–1889), American politician
Charles J. Schmidt (1907–1966), American politician
Christian Schmidt (born 1957), German politician
Clarke Schmidt (born 1996), American baseball player
Colton Schmidt (born 1990), American football player
Dagmar Schmidt (born 1973), German politician
David Schmidt (disambiguation), several people
Diane Grob Schmidt, American chemist
Earl W. Schmidt (born 1936), American jurist and politician
Eduard Oscar Schmidt (1823–1886), German zoologist and phycologist
Erhard Schmidt (1876–1959), German mathematician
Eric Schmidt (born 1955), executive chairman, former CEO, of Google
Erich Schmidt (archaeologist) (1897–1964), German archaeologist
Erich Schmidt (historian) (1853–1913) German historian of literature
Ferenc Schmidt (1941–2011), Hungarian politician and MP
Firmin Martin Schmidt (1918–2005), American Roman Catholic bishop
Francis Schmidt (1885–1944), American college baseball coach
Franklin J. W. Schmidt (1901–1935), American naturalist, brother of Karl Patterson
Franz Schmidt (composer) (1874–1939), Austrian composer
Frithjof Schmidt (born 1953), German politician
Fritz Schmidt (disambiguation)
Gavin Schmidt, Climatologist
Gerhard Schmidt (crystallographer) (1919–1971), organic chemist and chemical crystallographer
Gerhard Carl Schmidt (1865–1949), German chemist
Gerhard Schmidt (art historian) (1924–2010), professor of the history of art
Gunther Schmidt (born 1939), German mathematician
Gunter Schmidt (born 1938), German sexologist
Günter Schmidt (arachnologist) (1926–2016)

H–L[edit]

Hans Christian Schmidt (born 1953), Danish politician
Hans Schmidt (disambiguation)
Hans-Thilo Schmidt (1888–1943), German spy for France in the 1930s
Harald Schmidt (born 1957), German television entertainer
Harry Schmidt (Air National Guard), US Air National Guard pilot
Harry Schmidt (USMC) (1886–1968), US Marine Corps general
Harvey Schmidt (1929–2018), American composer
Heide Schmidt (born 1948), Austrian politician
Heinrich Schmidt (philosopher) (1874-1935), German archivist, naturalist, philosopher, professor and disciple of Ernst Haeckel
Heinrich Schmidt (politician) (1902–1960), NSDAP politician
Heinrich Schmidt (physician) (1912–2000), medic at Majdanek extermination camp
Heinrich Julian Schmidt (1818–1886), German journalist
Heinrich Schmidt (footballer) (1912–1988), German footballer
Helle Thorning-Schmidt (born 1966), Danish Prime Minister
Helmut Schmidt (footballer) (born 1949), German football player
Helmut Schmidt (parapsychologist), German parapsychologist
Helmut Schmidt (1918–2015), German chancellor
Herbert B. Schmidt (born 1931), German economist
Howard A. Schmidt (1949–2017), American computer security specialist
Irmin Schmidt (born 1937), German rock keyboard player
Isaac Jacob Schmidt (1779–1847), Dutch/Russian linguist and academician
Jan Schmidt (director), Czech film director
Jacques Schmidt (1933–1996), French costume designer
Jason Schmidt (born 1973), American baseball player
Jean Schmidt (born 1951), American politician
Jean Dolores Schmidt (born 1919), American nun better known as Sister Jean
Jessica Schmidt (born 1979), German chess grandmaster
Joe Schmidt (American football) (born 1932), American football player
Johann Kaspar Schmidt (1806–1856), German philosopher known as Max Stirner
Johann Anton Schmidt (1823–1905), German botanist
Josef Schmidt (rugby union) (born 1965), New Zealand rugby union coach
Johannes Schmidt (biologist) (1877–1933), Danish biologist
Johannes Schmidt (linguist) (1843–1901), German linguist
Joost Schmidt (1893–1948), teacher at the Bauhaus
Jordan Schmidt (born 1989), American music producer
Josef Friedrich Schmidt (1871–1948), German board game inventor
Joseph Hermann Schmidt (1804–1852), professor of Obstetrics in Berlin
Joseph Schmidt (1904–1942), singer, actor
Julius Schmidt (disambiguation)
Justin O. Schmidt (entomologist), creator of the index of insect sting pain
Jürgen Schmidt (born 1941), German speed skater
Karl August von Schmidt (1840–1929), German geophysicist
Karl Patterson Schmidt (1890–1957), Chief Curator of Zoology, Field Museum of Natural History
Karl Schmidt-Rottluff (1884–1976), German painter
Katherine Schmidt (1899–1978), American artist
Kendall Schmidt (born 1990), American actor, singer
Kurt Schmidt (1891–1945), German Lieutenant-General during the Second World War
Luís Eduardo Schmidt (born 1979), Brazilian football player

M–Z[edit]

Maarten Schmidt (1929–2022), Dutch-American astronomer
Martin Johann Schmidt (1718–1801), also called Kremser Schmidt Kremserschmidt, Austrian painter
Max Schmidt (1818–1901), German painter
Max Schmidt (Waffen-SS) [de] (1920–2002), commandant Fürstengrube subcamp of Auschwitz, March 1944 – January 1945
Michael Schmidt (disambiguation)
Mike Schmidt (born 1949), American baseball player, third baseman for the Philadelphia Phillies
Milt Schmidt (1918–2017), Canadian hockey player
Monika Schmidt, Australian judge
Nate Schmidt (born 1991), American ice hockey player
Noémie Schmidt (born 1990), Swiss actress
Olaf Schmidt (born 1962), German glider aerobatic pilot
Ole Schmidt [de] (1928–2010), Danish conductor and composer
Oliver Schmidt, born 1973, German footballer, twin brother of Andreas Schmidt (above)
Olle Schmidt (born 1949), Swedish politician
Oscar Schmidt (born 1958), Brazilian basketball player
Otto Schmidt (1891–1956), Soviet scientist
Otto Schmidt (aviator) (1885-1944), German flying ace
Paul Schmidt (disambiguation)
Peter Schmidt (disambiguation)
Petra Schmidt (born 1963), German soprano
Pyotr Schmidt (1867–1906, Russian revolutionary of 1905
Renate Schmidt (born 1943), German Federal Minister for family affairs
Rob Schmidt (born 1965), American film director and writer
Sophie Schmidt, Canadian soccer player
Stefan Schmidt (born 1981), German politician
Steve Schmidt, American campaign strategist and public relations expert for the U.S. Republican Party
Thomas Schmidt (footballer)
Tim Schmidt (born 1986), Australian rules footballer
Tony Schmidt (born 1980), German racing driver
Torge Schmidt (born 1988), German politician
Torsten Schmidt (disambiguation)
Ulla Schmidt (born 1949), German Federal Minister for health
Uwe Schmidt (born 1966), German politician
Vasili Schmidt (1886–1938), Soviet politician and statesman
Vera Schmidt (born 1982), Hungarian singer-songwriter
Viktoria Schmidt-Linsenhoff (1944–2013), German art historian and professor
Walter Schmidt (disambiguation)
Wilhelm Schmidt (disambiguation)
William Schmidt (disambiguation)
Wilma Schmidt (1926–2022), German operatic soprano
Wolfgang M. Schmidt (born 1933), mathematician

References[edit]

^ Schmidt surname distribution

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Шмидт» на английский

Предложения

Шмидт возвращается к работе впервые после рождения Рут.

Meanwhile, Schmidt goes back to work for the first time since Ruth’s birth.

Почему Шмидт жертвовал одинаковую сумму денег обеим партиям, является вопросом на 64600 долларов.

Why Schmidt was donating exactly the same amount of money to both parties is a $64,600 question.

Чувство гордости или стыда может заставить кого-то попытаться бросить самостоятельно, добавляет Шмидт.

A sense of pride or shame may drive someone to try to quit on their own, adds Schmidt.

Шмидт был инвестиционным банкиром с мощными связями во всех надлежащих местах.

Schmidt was an investment banker with powerful connections in all the right places.

Олден Шмидт ждет тебя в кабинете.

Alden Schmidt’s waiting for you in your study.

Шмидт, давай, мы проголодались.

Schmidt, come on, we are getting hungry.

Ладно, Шмидт, мы были на одиннадцати свадьбах подряд.

Okay, Schmidt, we’ve been to 11 weddings in a row.

Ну, в этом ты заблуждаешься, Шмидт.

Well, that’s where you’re wrong, Schmidt.

И Шмидт остался без отцовской любви.

And Schmidt was left without the love of a father.

Это придумала твоя мама, Шмидт.

Your mother came up with the idea, Schmidt.

Извини… мы разговаривали, Шмидт.

I’m sorry… we were talking, Schmidt.

Миссис Шмидт… она позволяла мне там бесплатно стирать.

Ms. Schmidt… she let me do my laundry there for free.

Раньше ты не был таким, Шмидт.

You didn’t used to be like this, Schmidt.

Доктор Шмидт попросил меня принести медикаменты, мэм.

Dr. Schmidt asked me to fetch him some supplies, ma’am.

И Шмидт, прекрати обвинять остальных, чувак.

And, Schmidt, stop taking it out on everybody else, man.

Но теперь время делать правильные вещи, Шмидт.

But now it’s time you do the right thing, Schmidt.

Шмидт съехал из лофта, и он счастлив.

Schmidt moved out of the loft, and he’s happy.

Дело не всегда в деньгах, Шмидт.

It’s not always about the money, Schmidt.

Мы должны занять Шмидт любой ценой.

We’re to take Schmidt at all costs.

Шмидт, слушай, ты решил съехать.

Schmidt, look, you decided to move out.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат Шмидт

Результатов: 2897. Точных совпадений: 2897. Затраченное время: 54 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

См. также в других словарях:

Предложения

Geographical distribution[edit]

A–G[edit]

H–L[edit]

M–Z[edit]

See also[edit]

References[edit]

Geographical distribution[edit]

A–G[edit]

H–L[edit]

M–Z[edit]

See also[edit]

References[edit]

Перевод «Шмидт» на английский

Предложения

Предложения, которые содержат Шмидт