Как пишется по английски видео

видео разъём — video connector
видео уровень — video level
домашнее видео — home video

потоковое видео — streaming video
панорамное видео — panoramic video
компьютерное видео — computer-based video
видео по требованию — video on demand тлв.
плата захвата видео — video capture board
интерактивное видео — interactive video
плата обработки видео — video processing card
анимационный видео клип — animated video clip
видео-сервер; видеосервер — video server
видео промышленного уровня — production level video
видео-аудио-телеконференция — video audio teleconference
видео телевизионного качества — television-quality video
система голосовой и видео связи — voice and video system links
супер видео-графический адаптер — super video graphic adapter
система передачи цифрового видео — digital video transmission system
устройство записи цифрового видео — digital video recorder
переключатель приёма видео сигнала — video acquisition switch
доставка видео на настольные системы — video to the desktop
собака-разведчик с видео-и аудиоаппаратурой — video and audio equipped dog
заниматься видеомонтажом; монтировать видео — assemble the video
визуализация по требованию; видео по запросу — video on demand
усовершенствованная система домашнего видео — super video home system
оцифрованное видеоизображение; цифровое видео — digitized video
видео в реальном времени; видео реального времени — real-time video
перезапись видео сигнала; перезапись видеосигнала — video dubbing
воспроизведение видеозаписи; воспроизведение видео — video playback
видео-запоминающее устройство с произвольной выборкой — video random access memory

ещё 27 примеров свернуть

аудио/видео — audio/video
видео/аудио — video/audio
чередование аудио-видео — audio-video interleaving
декодирование видео/аудио — audio/video decoding
интерактивное цифровое видео — digital video-interactive
цифровые аудио-и видео-средства — digital audio-video
свободное вращение видео головок — cfpstan free run
группа отрицательных видео-импульсов — negative video-pulse group
сигнал датчика положения видео головок — drum frequency generator
инструкции для работы с графикой и видео — visual instruction set

система поиска видео и звуковой информации — picture and audio information retrieval system
визуальные эффекты; видео эффекты; спецэффекты — visual effects
организация телеконференций с передачей данных и видео — data/video conferencing
распределённый интерфейс передачи видео/речевых данных по волоконно-оптическим каналам — fiber distributed video/voice data interface

ещё 4 примера свернуть

Видео с сообщением?

A video message as well?

Где тут второй ролик Капитана Видео?

Where is Captain video’s other roller skate?

Сообщение от Генерал-майора Ратлиджа на общедоступном видео.

Communication from Major-General Rutlidge on public video.

Что, если по видео объявить об успехе восстания. Подумайте об эффекте.

If the public video system announced there’d been a successful rebellion, think of the effect.

Просто временные неполадки с видео.

Just a temporary video inconvenience.

Вывод, который трудно оспорить с помощью видео, где Президент врезается на велосипеде в дерево.

There’s footage of the president riding into a tree.

Это не просто отснятое секретное видео, Это фактически документация исследования.

It’s not just security footage. It’s documentation of the research.

Люди, это видео было записано сегодня в 14:00 камерами белого дома.

People, this footage was captured at 1400 hours today… by a White House security camera. Sorry I’m late.

О, я хочу это на видео. Хочу.

Oh, I want that footage, I want it.

Да, я отснял кучу видео повсюду в офисе, и смонтировал их вместе на моем Маке.

Yeah, I shot a bunch of footage around the office, edited it together on my Mac.

— Нет, будем смотреть видео.

— We’re gonna watch the tape. Aw!

А я сказала, что мы сейчас будем смотреть видео.

I said you’re gonna watch this tape.

Но он снял это видео за 15 или 20 минут до того, как пошел на научный совет.

Uh, anyway, he made this tape. Like, just 15, 20 minutes before he went before the grad committee.

на .. посмотри. на видео присутствует моя сестра… и не только она.

Look at this. A tape. But it was my sister who turned up on this video..

Кто нибудь записал на видео?

Did anyone tape it?

Дважды в месяц, жизнь Коко записывают на видео.

Twice a month, Koko’s life is recorded on videotape.

Видео всё решит.

Videotape tells the truth.

А мы прямо здесь всё снимем на видео.

Uh, and we’re going to make film history right here on videotape.

Откуда мне знать что они тайком не запишут меня на видео и не выложат в интернет?

How do I know they won’t secretly videotape me and put it all over the Internet?

У тебя было признание Эджа, записанное на видео, но его уничтожили.

You got Edge’s confession on videotape, but Daddy Dearest destroyed it.

Найлс, Найлс, ты взял то видео?

So, Niles, Niles, you got those movies? Shh.

Ловля рыбы, просмотр домашнего видео и ваш отец в штанах-шлангах…

(doorbell rings) Gutting fish, watching home movies and hosing down your father’s pants…

О, мое старое домашнее видео.

MARTIN: Oh, my old home movies.

Сейчас всё ещё мой день рождения, и я хочу досмотреть видео.

So, this is still my birthday, I want to watch the rest of my movies.

— А раз нет видео — не нужен и монтаж!

So we won’t need any film, and therefore there’s no editing!

Но это был не фильм, а запретное видео!

That wasn’t a movie, that was a snuff film!

Я поручу кому-нибудь из своей команды следовать за тобой повсюду… и сниму каждую твою минуту на видео.

I’m going to get one of my team to follow you and document your every waking minute on film.

А потом они сняли это видео.

And then they shot the film.

Обыскал и снял на видео все, кроме одной.

Searched and shot film in all but one.

— Не жалуюсь. Сижу на складном стуле, смотрю видео.

I feel fine instead of me watching TV.

Сделать всё, чтоб выглядело так, как буд-то ты провёл ночь… смотря видео по предоплате в своей комнате в отеле.

Make it look like you spent your whole night watching TV in your hotel room. Right?

Твоя жизнь была похожа на них, или ты прожигал время, смотря эти видео?

Or your life’s been spent watching them?

Если вы смотрите это видео, то я…

Which means if you’re watching this, then I’m…

Благослови вас Бог и спасибо за просмотр этого видео.

God bless you all and thank you for watching this presentation.

Сейчас на северном мысе, около утеса, но у меня нет видео.

She’s on the north bluff approaching the cliffs, but I can’t get a visual.

Обычно это аудио или видео ряд, вызывающий условный рефлекс Павлова.

Usually using an auditory or visual Pavlovian response mechanism.

У нас полчаса, чтобы установить видео и аудио.

That gives us less than 30 minutes to set up visual and audio.

Посмотрим, если удастся преобразовать запись в видео.

Let me see if her signal wave can translate to a visual.

Единицы, включить видео связь.

Units, open visual link.

Это видео камера.

That camera is on.

Если бы мы смогли создать видимость, будто кто-то записал ее на видео тем вечером то она бы смогла выйти сухой из воды.

If we could make it look as if someone had caught her on camera that night it might see her in the clear.

Ты прекрасно выглядишьна видео!

You’re so beautiful on camera. He’s right.

на камере видео наблюдения жилого дома.

Courtesy of the security camera On the apartment building.

Например, запись полового акта на видео или посещение вечеринок, вроде вашей.

Such as recording sexual acts on camera or coming to parties like yours.

Как у Парня с Видео на Ютубе.

Like YouTube Clip Guy.

Молодая женщина на этом видео, Дебби Пауэлл, сколько ей было лет?

The young woman in that clip — Debbie Powell — how old was she?

Ты видел его видео?

Did you see the clip?

Вчера я написала Расти, поблагодарила его ещё раз за День Св.Валентина, и добавила к письму ссылку на потрясающее видео о высокоскоростной механической руке.

I told you so ! included a link to a very fascinating clip about a high-speed robot hand.

Мы должны найти видео, которое покажет

We gotta find a clip that proves

Отправить комментарий

Check it at Linguazza.com

• video: phrases, sentences
• footage: phrases, sentences
• tape: phrases, sentences
• videotape: phrases, sentences
• movies: phrases, sentences
• film: phrases, sentences
• watching: phrases, sentences
• visual: phrases, sentences
• camera: phrases, sentences
• clip: phrases, sentences

• 1
  Video CD
  
  

  компакт-диск формата Video CD, видеокомпакт-диск

  English-Russian electronics dictionary > Video CD

• 2
  video
  
  

  video [ˊvɪdɪəυ]

  1) ви́део

  2) телеви́дение

  4) видеомагнитофо́н

  2.

  a

  телевизио́нный, свя́занный с телеви́дением

  Англо-русский словарь Мюллера > video

• 3
  video
  
  

  Персональный Сократ > video

• 4
  video
  
  

  video mapping

  панорамная индикация

  English-Russian aviation dictionary > video

• 5
  video
  
  

  Англо-русский словарь по робототехнике > video

• 6
  video
  
  

  Англо-русский технический словарь > video

• 7
  video
  
  

  Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > video

• 8
  video
  
  

  English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > video

• 9
  video
  
  

  [ˈvɪdɪəu]

  full motion video вчт. машинный фильм full-motion video вчт. видеофильм кинематографического качества inverse video вчт. негативное видеоизображение reverse video негативное видеоизображение video видео-, телевизионный video амер. телевидение video телевизионный, связанный с телевидением; video picture изображение на экране лучевой трубки video tape recordings запись изображения и звука на магнитную ленту

  English-Russian short dictionary > video

• 10
  video
  
  

  English-Russian dictionary of computer science and programming > video

• 11
  video
  
  

  Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > video

• 12
  video
  
  

  [‘vɪdɪəu]
  1.

  ;

  мн.

  videos

  1)

  а) видео, видеофильм

  We watched videos all night. — Мы всю ночь смотрели видео(фильмы).

  б) видео, видеозапись

  It’s a video of our wedding. — Это видео нашей свадьбы.

  в) видеоклип

  2) видео, видеосъёмка

  3) видео, видеокассета

  The film is now available on video. — Теперь фильм вышел на видео.

  2.

  прил.

  1) телевизионный, связанный с телевидением

  Англо-русский современный словарь > video

• 13
  video
  
  

  видео
  имя существительное:

  имя прилагательное:

  Англо-русский синонимический словарь > video

• 14
  video
  
  

  negative video — негативное изображение на экране дисплея, обратный контраст

  English-Russian big polytechnic dictionary > video

• 15
  video
  
  

  1. n телевидение

  2. a телевизионный; видео-

  Синонимический ряд:

  1. movie (noun) animated film; cartoon; cinema; dramatization; film; motion picture; movie

  English-Russian base dictionary > video

• 16
  video
  
  

  видеоаппаратура; видеосигнал

  English-Russian dictionary on nuclear energy > video

• 17
  video
  
  

  1) video frequency — видеочастота;

  2) video recorder — видеомагнитофон;
  3) video signal — видеосигнал;
  4) video signal recording — запись видеосигнала;
  5) video tape record — видеозапись

  English-Russian dictionary of musical terminology > video

• 18
  video
  
  

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > video

• 19
  video
  
  

  видеосигнал; видеоизображение

  English-Russian scientific dictionary > video

• 20
  video
  
  

  English-Russian big medical dictionary > video

Слова на букву В
Слова на ВИ
Слова, оканчивающиеся на ЕО
Слова на ВИД
Слова оканчивающиеся на ДЕО
Слова на ВИДЕ
Слова оканчивающиеся на ИДЕО

Ваша оценка

Закрыть

Спасибо за вашу оценку!

Закрыть

© 2023 «WordMap.ru» — твоя карта слов, составить слова из слов или букв, играть в слова, рифмы к словам.

Загрузка данной страницы заняла 0.0397 с.