Как пишется по английски жора

Предложения:
жор


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Жора» на английский


С Евгенией Жора может закрутить красивый роман, но ненадолго.



With Eugene, Zhora can spin a beautiful novel, but not for long.


Потом Жора построил лестницу, а его друг — кафе и смотровую площадку.



Then Zhora built a ladder, and his friend — a café and a viewing platform.


Между тем, молодой сын Алексея, Жора (Зденек Баринка), найден мертвым возле железнодорожного двора.



Meanwhile, Alexei’s young son, Jora, is found dead near a railway yard.


Суд заключил, что это утверждение означало, «что «Жора» был полицейским, который не умел вести себя с другими людьми, и был не очень положительным человеком».



The court found that this statement conveyed the idea «that ‘Jora‘ was a policeman who could not behave with other people, and who was not a very positive person».


Еда часто сопровождается типичным освежающим напитком «чича де Жора .



All dishes are accompanied by a traditional drink called Chicha de jora.


«С технической и оперативной точки зрения это выглядит как ответ на удары по американской избирательной системе», — считает Жора.



«From a technical and operational point of view, this does look like a message in reply to the attacks on the U.S. electoral system,» says Zhora.


Друг Сергея, Жора, убеждает его, что беременность не повод скрываться, а возможность обрести славу и деньги.



Sergei’s friend, Zhora, convinces him that pregnancy is not a reason to hide, but instead is an opportunity to gain fame and money.


До места в этот день Сашка и Жора не дошли, решив переночевать в деревне.



Sasha and Zhora did not reach the place on this day, having decided to spend the night in the village.


Помимо этого, как сообщил Жора Саргсян, в рамках программы молодые люди получат возможность заключить трудовой договор на три года.



In addition, according to Zhora Sargsyan, within the framework of the program, young people will have an opportunity to conclude a labor contract for three years.


Жора — шимпанзе, который изначально был частью цирка, но, как и многие из его вида, в зрелом возрасте начал становиться агрессивным.



Zhora the chimp was originally part of a circus, but like many of his species, he began to grow aggressive in maturity.


Сашка, Жора и примкнувший к ним лейтенант Володя пошли дальше.



Sasha, Zhora, and Lieutenant Volodya, who joined them, went further.


Сидя под феном в парикмахерской, она забылась и крикнула мужу по-русски: «Жора, подожди, я сейчас уже закончу!».



Sitting under a hairdryer in a hairdressing salon, she forgot herself and shouted to her husband in Russian: «Zhora, wait, I’ll finish now!».


Жора впал в зависимость, а в марте 2010 года его отправили на реабилитацию в Казань.



Zhora slipped into addiction, and in March 2010, he was sent off to rehab in Kazan, Russia.


В свое время Жора Ташкентский и Зюзя были задержаны за совершение преступлений, получили сроки, но умудрились попасть в выбранные лично ими колонии.



In due time, Zhora Tashkentsky and Zyuzya were detained for commission of crimes, received terms, but managed to get to the colonies chosen personally by them.


«Серверы не включались, связь с местными избирательными органами была отрезана, — говорит директор фирмы кибербезопасности Infosafe Виктор Жора. — Ничто вообще не работало».



The links to the local election authorities were cut off,’ says Victor Zhora, director of the cybersecurity firm Infosafe, which had been hired to defend the system.


Найдя поле, Сашка и Володя остановились, а Жора пошёл дальше.



Finding the field, Sashka and Volodya stopped, and Zhora went on.


Затем был создан проект «Нагано», который обрел популярность благодаря таким песням, как «Застрахуй братуху», «Жора» и другим.



Then the project «Nagano» was created, which gained popularity thanks to such songs as «Insure Brother», «Zhora» and others.


Заплыв начался в 6 часов утра у села Жора де Мижлок района Орхей и продлился более 8 часов.



The route started at 6 o’clock in the morning near Jora de Mijloc Village in Orhei District and took longer than 8 hours.


Жора Крыжовников снимет фильм про семью, которая едет на Грушинский фестиваль авторской песни.



Zhora Gooseberries will make a film about a family that goes to the Grushinsky festival of author’s song.


Карта игры будет отображать Скандинавию и некоторые части Англии, где игроки смогут выбирать между тем, кто играет главного героя — мужчину или женщину по имени Жора.



The game’s map will feature Scandinavia and parts of England, with players able to choose between playing as a male or female protagonist named Jora.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 106. Точных совпадений: 106. Затраченное время: 67 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

жора — перевод на английский

Кажется, наркоманы назьiвают это жором.

I think they call that the munchies.

Помнишь, как на нас напал жор, и мы съели все бисквиты для дня рождения.

Do you remember that time we got the munchies and they ate all his posh birthday biscuits.

На лоббиста, поддерживающего медицинскую ценность марихуаны, напал жор.

Medical marijuana lobbyist with the munchies.

Нам нужно подготовить всё необходимое к обеденному жору.

We got to finish prepping for the lunch rush.

Линда, ты отвечаешь за обеденный жор.

Linda, you have to stay for the lunch rush.

Надеюсь, мы успеем попасть домой до начала обеденного жора.

Hopefully we can still make it home for the dinner rush.

На меня напала жажда и жор..

I’ve got a craving.

Когда я чувствовал, что жор приближается, я окунал голову в ледяную воду и перезагружал мозги.

When I’d feel a food craving, I would dunk my head into ice water and reset my brain.

Жора, Юра, Гоша, Гога, Георгий…

There’s Jora, Youra, Gosha, Goga, Georgy…

Гоша, Юрий, Жора, здесь проживает?

Alias Goga, alias Gosha, or Yuri or Jora?

Жоре, останови-ка ненадолго этот стук, я хочу немного поспать, а?

George, can you please stop for a while, I want to sleep?

Ну, Жоре, стой же. Я в самом деле не собираюсь спать Стой, я приказываю.

Please, don’t watch, I’m naked.

Жоре, почему ты в последнее время меня избегаешь Кто — я? Ничего подобного.

Pepi, what is this beer?

Показать ещё примеры…

Отправить комментарий

жора

  • 1
    Жора

    Универсальный русско-английский словарь > Жора

См. также в других словарях:

  • Жора — Жора: Содержание 1 Имя 2 Фамилия 3 География 4 Населённый пункт …   Википедия

  • Жора Э. — Жора, Этьен Работы на Викискладе Этьен Жора (фр. Étienne Jeaurat, 1699 1789) французский живописец, ученик фламандского художника Влейгельса, совершивший вместе с ним путешествие в Рим. По возвращении в Париж в 1733 был принят в члены Академии… …   Википедия

  • ЖОРА — ЖОРА, ·об. прожора, обжора. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • жора — георгий, егор Словарь русских синонимов. жора сущ., кол во синонимов: 4 • георгий (9) • егор …   Словарь синонимов

  • ЖОРА — Мишин (Михайлов). Жарг. мол., муз. Шутл. Певец Джордж Майкл. Я молодой, 1997, № 45; АиФ, 1999, № 25. Жора Харин. Жарг. мол., муз. Шутл. Музыкант группы «Битлз» Джордж Харрисон. Никитина 1998, 129 …   Большой словарь русских поговорок

  • жора — ЖОРА, ы, ж. Еда, закуска. От «жрать», Ср.: жор …   Словарь русского арго

  • Жора — Георгий, Егор Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 …   Словарь личных имен

  • жора — Georges. Разговорный вариант рус. галлицизированного мужского имени Егор, Георгий. А меня зовут Жорой, потому что у это у вас, в деревне Егор, а ежели по культурному, то Георгий. Абрамов Пряслины 349 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Жора, Этьен — Портрет работы Александра Рослина Имя при рождении: Étienne Jeaurat Дата рождения …   Википедия

  • Жора Этьен — Жора, Этьен Работы на Викискладе Этьен Жора (фр. Étienne Jeaurat, 1699 1789) французский живописец, ученик фламандского художника Влейгельса, совершивший вместе с ним путешествие в Рим. По возвращении в Париж в 1733 был принят в члены Академии… …   Википедия

  • Жора Галустян — Жора Саркисович Галустян арм. Ժոռա Գալոստյան Армянский депутат Дата рождения: 20 мая 1950 Место рождения: Арташат, Армянская ССР Жора Саркисович Галустян (арм …   Википедия

  • Как пишется по английски егор шип
  • Как пишется по английски его старшая сестра
  • Как пишется по английски египет по английски
  • Как пишется по английски евразия
  • Как пишется по английски дым