Перевод «ключ» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
мн.
ключи
key
[ki:]
Это ключ от другой коробки.
That’s a key to another box.
clue
[klu:]
(перен.)
У вас есть ключ к разгадке тайны?
Do you have any clue to the mystery?
wrench
[rentʃ]
Нэк, подай мне торцевой ключ.
Neck, fetch me that socket wrench.
secret
[ˈsi:krɪt]
Вместо {app-id} и {app-secret} введите ID приложения Facebook и секретный ключ, которые можно найти на вкладке настроек приложения.
You’ll need to replace the {app-id} and {app-secret} with your Facebook app’s ID and secret which can be obtained from the app settings tab.
clef
[klef]
(муз.)
Роман, что вы могли бы назвать Роман с ключом.
The novel is what you would call a roman à clef.
spring
[sprɪŋ]
(источник воды)
другие переводы 3
свернуть
Словосочетания (247)
- аппаратный ключ — dongle
- балонный ключ — wheel wrench
- басовый ключ — bass clef
- верный ключ — right key
- гаечный ключ — wrench
- газовый ключ — alligator wrench
- газовый разводной ключ — gas pipe wrench
- давать ключ — furnish the clue
- двусторонний ключ — two-way key
- заводной ключ — winder
Контексты
Это ключ от другой коробки.
That’s a key to another box.
У вас есть ключ к разгадке тайны?
Do you have any clue to the mystery?
Нэк, подай мне торцевой ключ.
Neck, fetch me that socket wrench.
Вместо {app-id} и {app-secret} введите ID приложения Facebook и секретный ключ, которые можно найти на вкладке настроек приложения.
You’ll need to replace the {app-id} and {app-secret} with your Facebook app’s ID and secret which can be obtained from the app settings tab.
Герой живёт в безысходном будущем, летает на космическом корабле, что по форме как музыкальный ключ, и ему нужно петь изо всех сил, дабы уничтожить зло.
The hero lives in this dystopian future, and he flies around in a spaceship that’s shaped like a — a treble clef, and he has to sing his heart out to destroy all evil.
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
- key |kiː| — ключ, клавиша, кнопка, код, тональность, шпонка, клавиатура, разгадка
ключ Морзе — sender key
ключ замка — lock key
ключ Морве — moro key
ключ защиты — protection key
ключ записи — record key
ключ-ползун — sliding contact key
важный ключ — key clue
пустой ключ — null key
ложный ключ — phony key
ключ архива — archive key
ключ адреса — address key
тайный ключ — secret key
ключ к шифру — key of the cipher
ключ доступа — access key
сменный ключ — changeable key
двойной ключ — double key
рабочий ключ — operational key
ключ подписи — signing key
диодный ключ — diode key
дверной ключ — door key
внешний ключ — external key
ключ профиля — customizing profile key
ключ от двери — a key to a door
ключ с шифром — key with tumbler cuts
ключ от сейфа — safe key
ключ-дубликат — duplicate key
ключ-оригинал — master key
основной ключ — base key
двоичный ключ — binary key
мажорная тональность — major key
ещё 27 примеров свернуть
- clue |kluː| — ключ, ключ к разгадке, нить, улика, ход мыслей, информация
найти ключ — discover a clue
искать ключ — grope for a clue
давать ключ к — this offers a clue to
искать ключ к разгадке — to hunt a clue
ключ к угадыванию пароля — password clue
ключ к решению головоломки — clue to a puzzle
подсказать ключ; найти ключ — supply a clue
этот ключ помог мне найти разгадку — this clue helped me to find the solution
диагностический критерий; диагностический ключ — diagnostic clue
ещё 6 примеров свернуть
- clef |klef| — ключ
басовый ключ — bass clef
альтовый ключ — the alto clef
тенорный ключ — the tenor clef
сопрановый ключ — the discant clef
скрипичный ключ — the treble clef
баритоновый ключ — the baritone clef
меццо-сопрановый ключ — the mezzo-soprano clef
басовый [скрипичный] ключ — bass [treble] clef
ключ в партии ударного инструмента — percussion clef
ещё 6 примеров свернуть
- spring |ˈsprɪŋ| — весна, пружина, источник, рессора, родник, упругость, ключ, прыжок
ключ, родник — spring brook
из земли бил ключ — a spring gushed out from the earth
кипящий источник; бьющий ключ — bubbling spring
- signature |ˈsɪɡnətʃər| — подпись, подписание, автограф, ключ, музыкальная шапка
- fountain |ˈfaʊntn| — фонтан, источник, колодец, ключ, резервуар, исток реки
- fount |faʊnt| — источник, шрифт, ключ, резервуар, комплект шрифта, гарнитура
- source |sɔːrs| — источник, исток, исходный текст, начало, родник, первопричина, ключ
- fountainhead |ˈfaʊntnhed| — источник, первоисточник, ключ
- wrench |rentʃ| — гаечный ключ, скручивание, вывих, дерганье, искажение, щемящая тоска
гаечный ключ — nut wrench
свечной ключ — spark-plug wrench
открытый ключ — open-end wrench
торцовый ключ — socket wrench
зажимной ключ — vise grip wrench
рычажный ключ — spanner type wrench
храповой ключ — ratchet wrench assembly
накидной ключ — closed-end wrench
шарнирный ключ — universal-joint wrench
разводной ключ — adjustable wrench
патронный ключ — chuck wrench
трубчатый ключ — tubular wrench
идеальный ключ — ideal wrench
первичный ключ — input wrench
ленточный ключ — strap type wrench
усиленный ключ — strengthened wrench
воротковый ключ — crowfoot wrench
ключ предкамеры — precombustion chamber wrench
ключ с трещоткой — ratchet wrench
ключ для фильтра — filter wrench
двусторонний ключ — double-head wrench
шестигранный ключ — hex-nut wrench
тарированный ключ — torque wrench
установочный ключ — adjusting wrench
удерживающий ключ — holding wrench
направляющий ключ — pilot wrench
коловоротный ключ — rotary wrench
гаечный косой ключ — angle wrench
универсальный ключ — general utility wrench
односторонний ключ — single-ended wrench
ещё 27 примеров свернуть
- passkey |ˈpæskiː| — отмычка, ключ от американского замка
- keyed |ˈkiːd| — взвинченный, снабженный ключами, взволнованный, гармонирующий
Смотрите также
ключ арки — arch quoin
ключ свода — soffit of arch
ручной ключ — manual tongs
цепной ключ — back-up chain tong
газовый ключ — spurt of gas
трубный ключ — break out tongs
буровой ключ — drilling tongs
машинный ключ — manual tong
шлицевый ключ — splined tube spanner
ключ качества — quality knob
круговой ключ — circular tongs
керновый ключ — core tongs
торцевой ключ — female spanner
источник; ключ — well-head
ствольный ключ — nozzle spanner
штифтовый ключ — set screw spanner
штанговый ключ — rod tongs
трубочный ключ — pipe dog
канальный ключ — channel gate
штифтовой ключ — peg spanner
ключ параметра — parameter qualifier
резервный ключ — duplicate keys
крючковый ключ — sickle spanner
стопорный ключ — holding tongs
размер под ключ — flat-to-flat dimension
проект под ключ — turn-key project
аналоговый ключ — analog commutator
реверсивный ключ — reversible ratchet drive
настроечный ключ — tuning screw
вчт. управляющий параметр команды, ключ команды — command qualifier
ещё 20 примеров свернуть
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- switch |swɪtʃ| — переключатель, переключение, выключатель, коммутатор, изменение, стрелка
ключ — make-and-break switch
ключ обучения — teaching switch
маршрутный ключ — route switch
ключ квитирования — acknowledgement switch
ключ с самовозвратом — self-acting switch
ключ переменного тока — alternating current switch
аналого-цифровой ключ — analog-to-digital switch
ключ постоянного тока — direct-current switch
ключ с уменьшенным зазором — microgap switch
периодически действующий ключ — periodically operated switch
ключ отключения схемы управления — control-circuit cutout switch
ключ, управляемый электронным пучком — electron-beam activated switch
азимутальный ключ походного положения — azimuth stowing switch
сигнализатор приёма; ключ квитирования — acknowledge switch
многократный выключатель; телефонный ключ — multiple contact switch
неперепрограммируемый функциональный ключ — fixed-function switch
логический ключ, логическая переключательная схема — logical switch
твердотельный переключатель; полупроводниковый ключ — solid state switch
коммутатор подключения; коммутатор доступа; ключ доступа — access switch
ключ дистанционного управления; дистанционный выключатель — remote control switch
однонаправленный переключатель; однонаправленный ключ; односторонний ключ — unilateral switch
ещё 18 примеров свернуть
- criterion |kraɪˈtɪrɪən| — критерий, мерило
ключ сортировки — sort criterion
- cue |kjuː| — кий, реплика, сигнал, намек
ключ сегмента — cue chapter
- lead |liːd| — свинец, руководство, шаг, пример, ход, направление, грифель, опережение
ключ к решению стоящей перед следствием задачи; следственная версия — investigative lead
- turnkey |ˈtɜːrnkiː| — тюремщик, надзиратель
сдача робота под ключ — turnkey robot installation
модернизация под ключ — turnkey retrofit
строительство под ключ — turnkey construction project
принцип (сдачи системы) под ключ — turnkey approach
завод, построенный под ключ; завод — turnkey plant
производственное оборудование под ключ — turnkey manufacturing facility
установка комплектного оборудования; установка под ключ — turnkey installation
строительство на условиях под ключ; строительство под ключ — construction on a turnkey basis
работа с оплатой по сметной стоимости; работа по контракту под ключ — turnkey job
ещё 6 примеров свернуть
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «ключ» на английский
nm
Предложения
Сертификат подтверждает, что открытый ключ действительно принадлежит определённому лицу.
The authority is responsible for establishing that a given public key does indeed belong with a given individual.
Почти всегда есть ключ к переживанию травмы.
I mean, there’s almost always a key to unlocking a trauma.
Этот ключ служит усилению творческого начала.
That key is used to enhance creativity (literally the creative principle).
Достала запасной ключ и разбудила меня.
Paid the super for a spare key and woke me up.
Поэтому необходимо хранить приватный ключ в безопасном месте.
It is therefore, imperative to save the private key in a secure location.
Алисе не нужно иметь долгосрочный открытый ключ.
Alice, of course, does not need to have any long-term public key.
Запрещается использовать лицензионный ключ в нескольких системах одновременно.
A license key can’t be used at the same time on multiple systems.
Для этого необходимо отыскать сокровенный ключ.
In order to do so, you must find the hidden key.
Закрытый ключ и хэш пароль хранятся на компьютере пользователя.
The private key and a hash of the password are stored on the user’s computer.
Для данной пробной версии не требуется ключ продукта.
In the case of trial version, you do not need any product key.
Регулярная проверка путей — ключ к обеспечению безопасности железнодорожных перевозок.
The inspection of railway tracks on a regular basis is key to ensuring the safety of rail transportation.
При выезде необходимо вернуть электронный ключ дежурному администратору.
When leaving, you must return the electronic key to the administrator on duty.
Это важный ключ к увеличению популярности онлайн-бизнеса.
It is a vital key to increasing the popularity of an online business.
Приватный ключ — аналог пин-кода от банковской карточки.
The private key is an analog of the PIN code from your bank card.
Для этого Вам нужен правильный ключ.
In order to do so, you need the right key.
При регистрации биткоин-кошелька пользователю выдается публичный и приватный ключ.
During the creation of a Bitcoin wallet, the user is given a private and public key.
При покупке продукта вы получаете лицензионный ключ.
When you purchase a license you will be provided with a Product Key.
Сюда, ключ, ключ, ключ, ключ, ключ, ключ, ключ, ключ, ключ, ключ, ключ.
В противном случае можно установить собственный ключ, создать другой ключ или выбрать другие дополнительные возможности.
Alternatively, you can set up your own key, generate a different key, or choose other advanced options.
Каждый пользователь имеет частный ключ и открытый ключ, который они могут использовать вместе как цифровой подписи, для создания нового блока.
Every user has a private key and a public key which they can use together like a digital signature to create a new block.
Предложения, которые содержат ключ
Результатов: 33721. Точных совпадений: 33721. Затраченное время: 114 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
wordmap
Слова из слова
Слова по маске
Подобрать рифму
Игра в слова
Еще ▼
Слова из слова
Слова по маске
Подобрать рифму
Определения к слову
Ассоциации к слову
Сочетаемость слова
• • •
Слово содержит букву
Слова начинается на букву
Слова оканчиваются на букву
Слова с повторами букв
• • •
Значения слов
Разбор слов морфологический
Разбор по составу
Словарь синонимов
Словарь антонимов
Русско-английский словарь
Русско-немецкий словарь
• • •
Ответы на кроссворды
Игра в СЛОВА
Игра БАЛДА
Игра Чепуха
Как будет КЛЮЧ по-английски, перевод
Слова на букву К
Слова на КЛ
Слова, оканчивающиеся на ЮЧ
Слова на КЛЮ
Слова оканчивающиеся на ЛЮЧ
-
WordMap
-
Перевод на английский язык
- Как будет «ключ» по-английски
→
→
Как будет КЛЮЧ по-английски, перевод
Ключ
Ключ — I муж. key прям. и перен.; clue перен. давать ключ к чему-л. ≈ to furnish the clue to smth. без ключа ≈ keyless заводной ключ ≈ winder газовый ключ ≈ alligator wrench гаечный ключ ≈ spanner, wrench французский ключ ≈ monkey(-)wrench разводной ключ ≈ adjustable spanner; monkey wrench ключ шифра ≈ cipher key связка ключей ≈ bunch of keys запереть на ключ ≈ to lock греметь ключами ≈ to jingle one’s keys подбирать ключ ≈ (к кому-л./чему-л.) to fit a key (to), to try a key (to) II муж.; муз. clef, key басовый ключ ≈ bass clef ключ С ≈ natural муз. минорный ключ ≈ minor муз. скрипичный ключ ≈ treble clef, G clef ключ соль ≈ treble clef, G clef III муж. spring, source кипеть ключом ≈ to boil/bubble over бить ключом ≈ to be in full swing; to be bursting (о жизни, энергии и т.п.)
ключ : 1. key 2. mus. clef 3. wrench 4. spring
Дополнительно
- Слова из слова «ключ»
- Рифма к слову «ключ»
- Значение слова «ключ»
- Определения слова «ключ»
- Сочетаемость слова «ключ»
- Ассоциации к слову «ключ»
- Синонимы к слову «ключ»
- Разбор по составу слова «ключ»
- Разбор слова «ключ»
- Перевод на немецкий «ключ»
Комментарии 0
Текст комментария:
Ваш e-mail
Только что искали:
дремучий только что
вылечивающее 1 секунда назад
гента 4 секунды назад
тягучий 4 секунды назад
доскребайтесь 7 секунд назад
янница 7 секунд назад
сеамтр 9 секунд назад
как принято у испанцев 10 секунд назад
спариваться друг с другом 10 секунд назад
ку-ку 13 секунд назад
карандашом 14 секунд назад
говорунья 15 секунд назад
заключите 15 секунд назад
моргасинница 16 секунд назад
лчонтаьс 23 секунды назад
Ваша оценка
Закрыть
Спасибо за вашу оценку!
Закрыть
Последние игры в словабалдучепуху
| Имя | Слово | Угадано | Время | Откуда |
|---|---|---|---|---|
| Игрок 1 | монокультура | 0 слов | 6 часов назад | 77.222.100.240  |
| Игрок 2 | камень | 0 слов | 8 часов назад | 89.188.169.93 |
| Игрок 3 | нравоучитель | 120 слов | 8 часов назад | 95.29.166.219 |
| Игрок 4 | робот | 0 слов | 9 часов назад | 85.249.161.84 |
| Игрок 5 | высокопревосходительство | 309 слов | 10 часов назад | 95.29.166.219 |
| Игрок 6 | кот | 1 слово | 11 часов назад | 46.17.251.131 |
| Игрок 7 | гельминтолог | 7 слов | 13 часов назад | 85.140.23.116 |
| Играть в Слова! |
| Имя | Слово | Счет | Откуда | |
|---|---|---|---|---|
| Игрок 1 | панер | 55:51 | 6 часов назад | 176.98.51.142 |
| Игрок 2 | деист | 48:60 | 6 часов назад | 176.98.51.142 |
| Игрок 3 | нарта | 57:57 | 6 часов назад | 109.87.179.226  |
| Игрок 4 | хорал | 55:55 | 7 часов назад | 176.98.51.142 |
| Игрок 5 | быдло | 44:42 | 8 часов назад | 176.59.103.47 |
| Игрок 6 | рикша | 49:49 | 8 часов назад | 176.59.106.157 |
| Игрок 7 | багаж | 32:41 | 8 часов назад | 176.59.166.58 |
| Играть в Балду! |
| Имя | Игра | Вопросы | Откуда | |
|---|---|---|---|---|
| Ночь | На одного | 15 вопросов | 11 часов назад | 46.17.251.131 |
| Лера | На одного | 10 вопросов | 11 часов назад | 46.17.251.131 |
| Десять четыре сорок!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! | На одного | 5 вопросов | 1 день назад | 31.200.239.165 |
| Пон Поныч | На одного | 10 вопросов | 1 день назад | 91.193.176.81 |
| Пон поныч | На одного | 15 вопросов | 1 день назад | 91.193.176.81 |
| Пон поныч | На одного | 10 вопросов | 1 день назад | 91.193.176.81 |
| Лол | На одного | 20 вопросов | 1 день назад | 79.133.148.247 |
| Играть в Чепуху! |
Подбор слов
Слова из слова
Подбор по маске
Рифма к слову
Ассоциации к слову
Определения к слову
Сочетаемость слова
Ответы на кроссворды
По буквам
Слово содержит букву
Слова начинается на букву
Слова оканчиваются на букву
Слова с повторами букв
Словари
Значения слов
Разбор морфологический
Разбор по составу
Словарь синонимов
Словарь антонимов
Русско-английский словарь
Русско-немецкий словарь
Игры в слова
Игра в СЛОВА
Игра БАЛДА
Игра ЧЕПУХА
© 2023 «WordMap.ru» — твоя карта слов, составить слова из слов или букв, играть в слова, рифмы к словам.
Загрузка данной страницы заняла 0.0379 с.