Как пишется по английскому лампа

- lamp |læmp|  — лампа, светильник, фонарь, светоч, светило

- bulb |bʌlb|  — лампа, лампочка, колба, шарик, луковица, баллон, бульб, сосуд, утолщение

- tube |tuːb|  — трубка, труба, метро, тюбик, лампа, туба, электронная лампа, телевидение

- valve |vælv|  — клапан, вентиль, заслонка, золотник, створка, пистон, электронная лампа

Смотрите также

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- light |laɪt|  — свет, светило, освещение, освещенность, огонь, источник света, просвет

- lantern |ˈlæntərn|  — фонарь, цевочное колесо, световая камера маяка, фонарь верхнего света

сигнальная лампа — blinker lantern
фонарь боевого освещения; лампа боевого освещения; боевой прожектор — battle lantern

- lamplight |ˈlæmplaɪt|  — свет лампы, искусственное освещение

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «лампа» на английский

nf

Предложения

При включенном указателе поворотов одновременно мигает контрольная лампа.

At the included index of turn the control lamp at the same time blinks.

Оптимальным вариантом считается лампа, расположенная над поверхностью стола.

The best option is considered to be a lamp located above the surface of the table.

Эта лампа над дверью — в ней видеокамера.

That light above the door — it’s a video camera.

Эта контрольная лампа не показывает количество масла в картере.

The light does not show the quantity of oil in the engine.

Также низкое сопротивление стержня означало, что лампа использует слишком много энергии.

Also, the low resistance of the rod meant that the bulb used up too much power.

Чтобы ты знала, тут вообще-то отваливается лампа.

For your information, there’s actually a loose fluorescent bulb in here.

Когда лампа погаснет, можно пускать двигатель.

As soon as the lamp goes out, you can start the engine.

После выстрела инфракрасная лампа ракеты фиксируется аппаратурой управления.

After the shot, the infrared lamp of the rocket is fixed by the control equipment.

Специальная лампа с минимальной интенсивностью света для ночного освещения аквариума.

Aquamoonlight is a special lamp with a minimal light intensity or night time illumination of the aquarium.

Фактически, лампа может поддерживать постоянный и полный свет даже после 40000 часов использования.

In fact, the lamp can maintain a steady and full light even after 40,000 hours of use.

Если лампа длинная — это тоже увеличивает время контакта с водой.

If the lamp is long — it also increases the time of contact with water.

Когда она сделала это в нынешнем 217-м номере, лампа взорвалась.

When she did it in the current room 217, the lamp exploded.

Здесь сидели четыре человека, вдруг с потолка падает лампа.

Here four people worked, suddenly a lamp falls from the ceiling.

Перед глазами всех присутствующих горела каждая лампа, словно наполненная чистым маслом.

In front of the eyes of all present every single lamp burned as if filled with pure oil.

Но такая лампа появилась не сразу.

But such a lamp did not appear immediately.

Прикроватная лампа обеспечит вам необходимое удобство, особенно если вы очень ленивый или слишком усталый.

A bedside lamp will give you the convenience you require, especially if you’re extremely lazy or too tired.

Раньше такие приборы как бактерицидная лампа, могли использовать только в специализированых учреждениях.

Previously, such devices as a bactericidal lamp, could only be used in specialized institutions.

Например, чтобы взбодрить людей по утрам, лампа повышает концентрацию голубого света.

For example, to perk people up in the morning, the lamp increases the blue light concentration.

Не было света, только керосиновая лампа на столе учителя.

The only light was a kerosene lamp on the teacher’s desk.

На прикроватной тумбочке обычно находится небольшая лампа, будильник.

On the bedside table is usually a small lamp, an alarm clock.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат лампа

Результатов: 3353. Точных совпадений: 3353. Затраченное время: 67 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Lamp – перевод, произношение, транскрипция

существительное ↓

глагол

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

A lamp hung over the table.

That lamp belongs on the desk.

Эта лампа обычно стоит на письменном столе. ☰

A lamp stood on the table.

Oh dear, I’ve broken the lamp.

The car crashed into the lamp post

Машина врезалась в фонарный столб ☰

Lot 54 is a Victorian lamp.

Лот номер пятьдесят четыре — викторианская лампа. ☰

The bedside lamp glowed dimly.

Прикроватная лампа тускло горела. ☰

That lamp’s shining in my eyes.

Свет этой лампы сияет в моих глазах. ☰

They couldn’t have lamped us on the road.

Они не могли заметить нас на дороге. ☰

An evil fire out of their eyes came lamping.

Их глаза светились дьявольским огнём. ☰

He made a moon lamp that he used as a night light.

Он сделал себе светильник в виде Луны, который использовал в качестве ночника. ☰

He kept the lamp of hope burning brightly in his soul.

Он берёг свет надежды, ярко горевший в его душе. / Он не давал угаснуть яркому свету надежды в своей душе. ☰

She knocked over the lamp.

a lamp with a broken shade

лампа со сломанным абажуром ☰

The lamp swayed with the blast.

Лампа качнулась от сильного порыва ветра. ☰

The lamp mimics natural sunlight.

Данная лампа имитирует естественный солнечный свет. ☰

This lamp lightens the room a bit.

Эта лампа немного освещает комнату. ☰

He put the lamp back in its place.

Он поставил лампу обратно на место. ☰

The lamp shed a harsh yellow light.

Лампа светилась резким жёлтым светом. ☰

The lamp fell and gouged the table.

Лампа упала и оставила вмятину на столе. ☰

He clicked on the lamp beside his bed.

Щёлкнув выключателем, он зажёг лампу у кровати. ☰

the invention of the incandescent lamp

изобретение лампы накаливания ☰

I’ll bid $100 for the lamp but no higher.

За эту лампу я готов предложить сто долларов, но не больше. ☰

A lamp was burning in the kitchen window.

В окне кухни горела какая-то лампа. ☰

A gas lamp gave out a pale yellowish light.

Газовая лампа светилась бледным желтоватым светом. ☰

He rubbed the magic lamp to summon the genie.

Он потёр волшебную лампу, чтобы вызвать джинна. ☰

An old-fashioned gas lamp hung from the ceiling.

С потолка свисала старомодная газовая лампа. ☰

The lamp suddenly went out, leaving us in darkness.

Лампа вдруг погасла, и мы остались в темноте. ☰

A gentle green light is effused now from that lamp.

От этой лампы исходит мягкий зелёный свет. ☰

Falling stars were lamping the red horizon fitfully.

Падающие звёзды, мерцая, освещали багряный горизонт. ☰

Примеры, ожидающие перевода

The bugs pinged the lamp shade ☰

The lamp gave off a sickly glow. ☰

The dog knocked against the lamp. ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник статьи: http://wooordhunt.ru/word/lamp

Лампа по английскому как пишется

Лампа – получить на Академике рабочий купон на скидку Искусница или выгодно лампа купить с бесплатной доставкой на распродаже в Искусница

лампа́с — лампас, а; р. мн. ов … Русское словесное ударение

Лампа — Лампа: В Викисловаре есть статья «лампа» Лампа (Чили) исп. Lampa)&#16 … Википедия

ЛАМПА — (греч. lampas светильник, от lampas блестеть). Приборы разного вида и устройства, для освещения комнат. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАМПА (фр. lampas). Шелковая расписная ткань из Ост Индии и… … Словарь иностранных слов русского языка

ЛАМПА — ЛАМПА, лампы, жен. (франц. lampe). 1. Прибор, наполняемый горючим веществом для искусственного освещения. Керосиновая лампа. Спиртовая лампа. || Приспособление для электрического освещения. Настольная лампа. Висячая лампа. 2. Название… … Толковый словарь Ушакова

ЛАМПА — жен., нем. сосуд разного вида и устройства, для освещения жилья маслом, ворванью, жидким салом; лампа обычно со стеклом, иногда с часовым ходом, для накачиванья масла; простая лампа, латка с жиром, плошка, жирник, каганец. Ламповый, к лампе… … Толковый словарь Даля

лампа — магнетрон, светильник, пентагрид, тетрод, кенотрон, юпитер, вспышка, ночник, лампочка, диод, миньон, соллюкс, тиратрон, октод, гексод, негатрон, карбидка, блиц, инфраруж, динатрон, гептод, триод, пентод, свет Словарь русских синонимов. лампа сущ … Словарь синонимов

ЛАМПА — ЛАМПА, ы, жен. Осветительный или нагревательный прибор различного устройства. Электрическая л. Лампы дневного света. Паяльная л. • Электронно волновая лампа (спец.) электрический вакуумный прибор, генерирующий сверхвысокочастотные колебания. |… … Толковый словарь Ожегова

Лампа — один из двух бессмертных коней (второй Фаэтон), на которых богиня утренней зари Эос выезжала на небо. (Источник: «Мифы Древней Греции. Словарь справочник.» EdwART, 2009.) … Энциклопедия мифологии

ЛАМПА — Ильича. См. Лампочка Ильича (ЛАМПОЧКА). До лампы. Жарг. мол. То же, что до лампочки (ЛАМПОЧКА). Мокиенко 1992, 17–24 … Большой словарь русских поговорок

лампа — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN lamp A device that produces light, such as an electric lamp. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN lamp… … Справочник технического переводчика

ЛАМПА — (1) искусственный источник света (см. (3)); к таким Л. относятся: а) газоразрядная прибор высокой световой отдачи, в котором электрическая энергия преобразуется в оптическое излучение при прохождении электрического тока через инертные газы или др … Большая политехническая энциклопедия

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0/ru/en/

Лампа по английскому как пишется

Лампа – получить на Академике рабочий купон на скидку Искусница или выгодно лампа купить с бесплатной доставкой на распродаже в Искусница

Лампа накаливания — общего назначения (230 В, 60 Вт, 720 лм, цоколь E27, габаритная высота ок. 110 мм Лампа накаливания электрический источник св … Википедия

ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ — ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ. Лампы разделяются на нормальные осветительные и специальные разного назначения (рис.). Для бытовых осветительных приборов применяются нормальные осветительные лампы накаливания, рассчитанные на напряжение 127 в или 220 в,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ — ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ, источник света, представляющий собой стеклянную колбу с излучателем из проволоки (обычно вольфрамовой) в виде нити или спирали, накаливаемой электрическим током. Различают лампы накаливания вакуумные (из колбы удален воздух) и… … Современная энциклопедия

ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ — источник света с излучателем в виде проволоки (нити или спирали) из тугоплавкого металла (обычно W), накаливаемой электрическим током до температуры 2500 3300 К. Световая отдача лампы накаливания 10 35 лм/Вт; срок службы от 5 до 103. ч.… … Большой Энциклопедический словарь

ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ — лампа, в к рой электр. током накаливается (см. Джоулево тепло) тонкая нить. В современных Л. н. применяются нити, изготовленные из вольфрамовой проволоки. Л. н. классифицируются по потребляемой электр. мощности (в ваттах) и напряжению (в вольтах) … Технический железнодорожный словарь

лампа накаливания — Электрическая лампа, в которой свет излучается телом, раскаленным в результате прохождения через него электрического тока. [ГОСТ 15049 81] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые EN bulbelectric incandescent lampfilament… … Справочник технического переводчика

Лампа накаливания — электрическая, источник света, в котором преобразование электрической энергии в световую происходит в результате накаливания электрическим током тугоплавкого проводника. Впервые световую энергию таким способом получил русский учёный А. Н … Большая советская энциклопедия

лампа накаливания — 3.5 лампа накаливания (filament lamp): Источник света, излучающий свет в результате нагрева нити накала. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

лампа накаливания — Источник оптического излучения, который излучает в результате теплового излучения проводника, через который проходит электрический ток. электрическая лампа накаливания; лампа накаливания Проводниковый электровакуумный прибор, используемый в… … Политехнический терминологический толковый словарь

лампа накаливания — источник света с излучателем в виде проволоки (нити или спирали) из тугоплавкого металла (обычно W), накаливаемой электрическим током до температуры 2500 3300 К. Световая отдача лампы накаливания 10 35 лм/Вт; срок службы от 5 до 103 ч. Изобретена … Энциклопедический словарь

лампа накаливания — kaitinamoji lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electric filament lamp; incandescent lamp vok. Glühfadenlampe, f; Glühlampe, f; Hitzdrahtlampe, f rus. лампа накаливания, f pranc. lampe à filament, f; lampe à incandescence, f … Fizikos terminų žodynas

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%20%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F/ru/en/

Лампа по английскому как пишется

Лампа – получить на Академике рабочий купон на скидку Искусница или выгодно лампа купить с бесплатной доставкой на распродаже в Искусница

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЛАМПА — ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЛАМПА, устройство, состоящее из металлической нити, излучающей свет при нагревании электричеством до состояния НАКАЛА (когда она начинает светиться). Появление первой электрической лампы датируется 1860 г., когда Жозеф СВАН создал… … Научно-технический энциклопедический словарь

электрическая лампа — лампа Источник оптического излучения, создаваемого в результате преобразования электрической энергии. [ГОСТ 15049 81] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые Синонимы лампа … Справочник технического переводчика

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЛАМПА — искусственный источник света, в котором электрическая энергия преобразуется в энергию оптического излучения. Источником излучения в электрической лампе может быть нагретый до высокой температуры проводник, электрический разряд в газе или парах… … Большой Энциклопедический словарь

электрическая лампа — искусственный источник света, в котором электрическая энергия преобразуется в энергию оптического излучения. Источником излучения в электрической лампе может быть нагретый до высокой температуры проводник, электрический разряд в газе или парах… … Энциклопедический словарь

Электрическая лампа — ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ 1. Электрическая лампа Лампа Источник оптического излучения, создаваемого в результате преобразования электрической энергии Источник: ГОСТ 15049 81: Лампы электрические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

электрическая лампа — elektros lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electric lamp vok. elektrische Lampe, f rus. электрическая лампа, f pranc. ampoule, f; lampe électrique, f … Fizikos terminų žodynas

Электрическая лампа — Лампа накаливания. 230 В, 60 Вт, 720 лм, цоколь E27, Высота примерно 110 мм Лампа накаливания осветительный прибор, искусственный источник света. Свет испускается нагретой металлической спиралью при протекании через неё электрического тока.… … Википедия

Электрическая лампа — источник света (См. Источники света), в котором происходит преобразование электрической энергии в световую. Наиболее распространёнными Э. л. являются лампы накаливания (См. Лампа накаливания) и газоразрядные лампы (см. Газоразрядные… … Большая советская энциклопедия

электрическая лампа накаливания — электрическая лампа накаливания; лампа накаливания Проводниковый электровакуумный прибор, используемый в качестве источника излучения (обычно видимого света), возникающего при прохождении электрического тока через тело накала … Политехнический терминологический толковый словарь

Электрическая лампа (Лампа) — English: Lamp Источник оптического излучения, создаваемого в результате преобразования электрической энергии (по ГОСТ 15049 81 СТ СЭВ 2737 80) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь

лампа накаливания — Электрическая лампа, в которой свет излучается телом, раскаленным в результате прохождения через него электрического тока. [ГОСТ 15049 81] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые EN bulbelectric incandescent lampfilament… … Справочник технического переводчика

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0/ru/en/

Lamp — перевод, произношение, транскрипция

существительное ↓

глагол

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

A lamp hung over the table.

That lamp belongs on the desk.

Эта лампа обычно стоит на письменном столе.

A lamp stood on the table.

Oh dear, I’ve broken the lamp.

The car crashed into the lamp post

Машина врезалась в фонарный столб

Lot 54 is a Victorian lamp.

Лот номер пятьдесят четыре — викторианская лампа.

The bedside lamp glowed dimly.

Прикроватная лампа тускло горела.

That lamp’s shining in my eyes.

Свет этой лампы сияет в моих глазах.

They couldn’t have lamped us on the road.

Они не могли заметить нас на дороге.

An evil fire out of their eyes came lamping.

Их глаза светились дьявольским огнём.

He made a moon lamp that he used as a night light.

Он сделал себе светильник в виде Луны, который использовал в качестве ночника.

He kept the lamp of hope burning brightly in his soul.

Он берёг свет надежды, ярко горевший в его душе. / Он не давал угаснуть яркому свету надежды в своей душе.

She knocked over the lamp.

The lamp swayed with the blast.

Лампа качнулась от сильного порыва ветра.

The lamp gave off a sickly glow.

Лампа испускала тусклый свет.

The lamp mimics natural sunlight.

Данная лампа имитирует естественный солнечный свет.

This lamp lightens the room a bit.

Эта лампа немного освещает комнату.

He put the lamp back in its place.

Он поставил лампу обратно на место.

The lamp fell and gouged the table.

Лампа упала и оставила вмятину на столе.

The lamp shed a harsh yellow light.

Лампа светилась резким жёлтым светом.

He clicked on the lamp beside his bed.

Щёлкнув выключателем, он зажёг лампу у кровати.

A lamp was burning in the kitchen window.

В окне кухни горела какая-то лампа.

I’ll bid $100 for the lamp but no higher.

За эту лампу я готов предложить сто долларов, но не больше.

The shade on the lamp was slightly crooked.

Абажур на лампе был кривоват.

A gas lamp gave out a pale yellowish light.

Газовая лампа светилась бледным желтоватым светом.

He rubbed the magic lamp to summon the genie.

Он потёр волшебную лампу, чтобы вызвать джинна.

An old-fashioned gas lamp hung from the ceiling.

С потолка свисала старомодная газовая лампа.

The lamp suddenly went out, leaving us in darkness.

Лампа вдруг погасла, и мы остались в темноте.

A gentle green light is effused now from that lamp.

От этой лампы исходит мягкий зелёный свет.

Falling stars were lamping the red horizon fitfully.

Падающие звёзды, мерцая, освещали багряный горизонт.

Примеры, ожидающие перевода

The bugs pinged the lamp shade

The dog knocked against the lamp.

She plugged the lamp into the socket.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник

светильник

1 светильник

2 светильник

3 светильник

светильник, 2-х ламповый, для туалета

светильник, потолочный одноламповый, для тамбура и бокового коридора

светильник, потолочный, 2-х ламповый для купе

светильник, потолочный, люминесцентный

4 светильник

5 светильник

6 светильник

7 светильник

8 светильник

9 светильник

светильник
Световой прибор, перераспределяющий свет лампы (ламп) внутри больших телесных углов и обеспечивающий угловую концентрацию светового потока с коэффициентом усиления не более 30 для круглосимметричных и не более 15 для симметричных приборов.
[ ГОСТ 16703-79]

светильник
Устройство, состоящее из осветительной арматуры и источников света и предназначенное для освещения помещений и открытых, пространств
[ Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР) ]

светильник
Прибор, перераспределяющий, фильтрующий или преобразующий свет, излучаемый одной или несколькими лампами, и содержащий все необходимые детали для установки, крепления и защиты его и ламп, но не сами лампы, а при необходимости — электрические цепи и элементы для присоединения к электрической сети.
Примечание — Прибор с несъемными незаменяемыми лампами считают светильником, за исключением приборов с несъемными лампами или несъемными лампами со встроенным ПРА, которые не подвергают испытаниям.
[ ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011]

Тематики

1.2.1 светильник (luminaire): Прибор, перераспределяющий, фильтрующий или преобразующий свет, излучаемый одной или несколькими лампами, и содержащий все необходимые детали для установки, крепления и защиты его и ламп, но не сами лампы, а при необходимости — электрические цепи и элементы для присоединения к электрической сети.

Примечание — Прибор с несъемными незаменяемыми лампами считают светильником, за исключением приборов с несъемными лампами или несъемными лампами со встроенным ПРА, которые не подвергают испытаниям.

10 светильник

11 светильник

12 светильник

13 светильник

14 светильник

15 светильник

16 светильник

17 светильник

18 светильник

19 светильник

20 светильник

См. также в других словарях:

Светильник — Светильник искусственный источник света, прибор, перераспределяющий свет лампы (ламп) внутри больших телесных углов и обеспечивающий угловую концентрацию светового потока. Основной задачей светильника является рассеивание и направление… … Википедия

светильник — хорос, абажур, осветительный прибор, фонарь, кенкет, факел, канделябр, светоч, светильничек, лампа, торшер, люстра, софит, светильня, лампада, бра, лампадарий Словарь русских синонимов. светильник осветительный прибор; лампада (трад. поэт.);… … Словарь синонимов

светильник — Световой прибор, перераспределяющий свет лампы (ламп) внутри больших телесных углов и обеспечивающий угловую концентрацию светового потока с коэффициентом усиления не более 30 для круглосимметричных и не более 15 для симметричных приборов. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика

Светильник — (евр. лаппид; греч. лампас). I. Под С. в Библии часто подразумевается факел в традиционном его понимании, т.е. связка прутьев, обмотанная паклей или тряпками, пропитанными жиром или смолой. Такой С. служил для освещения вне помещений (Ин 18:3).… … Библейская энциклопедия Брокгауза

СВЕТИЛЬНИК — СВЕТИЛЬНИК, светильника, муж. 1. Лампада с горящим маслом, плошка (книжн. и археол.). 2. Источник света, большая лампа (спец.). 3. перен., чего. О человеке, являющемся источником большой умственной или нравственной силы (ритор. поэт.). « Какой… … Толковый словарь Ушакова

светильник — СВЕТИЛЬНИК, лампа, трад. поэт. лампада, устар. светоч … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

СВЕТИЛЬНИК — световой прибор, состоящий из источника света и осветительной арматуры; предназначен для освещения помещений, открытых пространств, отдельных предметов … Большой Энциклопедический словарь

СВЕТИЛЬНИК — СВЕТИЛЬНИК, а, муж. 1. Осветительный прибор, лампа. 2. В старину: лампада, плошка с горящим маслом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

СВЕТИЛЬНИК — разума. Жарг. шк. Шутл. ирон. 1. Отличник. 2. Учитель. Максимов, 377 … Большой словарь русских поговорок

Светильник — Светильник: прибор, перераспределяющий, фильтрующий и преобразующий свет, излучаемый одной или несколькими лампами, и содержащий все необходимые детали для установки, крепления его и ламп, но не сами лампы, а также электрические цепи и элементы… … Официальная терминология

Светильник — – световой прибор, перераспределяющий свет лампы (ламп) внутри больших телесных углов и обеспечивающий угловую концентрацию светового потока с коэффициентом усиления не более 30 для круглосимметричных и не более 15 для симметричных приборов … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Источник

лампа освещения

1 лампа освещения

2 лампа освещения

3 лампа аварийного освещения

лампа аварийного освещения
лампа дежурного освещения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

Синонимы

4 лампа (освещения) с двумя патронами (с патронами с противоположных сторон), двухпатронная лампа (освещения)

5 лампа внутреннего освещения

лампа внутреннего освещения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

6 лампа индивидуального освещения

лампа индивидуального освещения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

7 лампа идивидуального освещения

8 лампа аварийного (дежурного) освещения

9 лампа аварийного освещения

10 лампа внутреннего освещения

11 лампа дежурного освещения

12 лампа дугового разряда для стробоскопического освещения

13 лампа дугового разряда стробоскопического освещения

14 лампа заднего освещения

15 лампа индивидуального освещения

16 лампа местного освещения

17 лампа аварийного освещения

18 лампа идивидуального освещения

19 лампа точечного освещения

20 лампа аварийного освещения

См. также в других словарях:

лампа освещения входа в подъезд — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN courtesy lampstep lamp … Справочник технического переводчика

лампа освещения подножки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN courtesy lampstep lamp … Справочник технического переводчика

бытовая лампа освещения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN general service lamp … Справочник технического переводчика

Лампа накаливания — общего назначения (230 В, 60 Вт, 720 лм, цоколь E27, габаритная высота ок. 110 мм Лампа накаливания электрический источник св … Википедия

ЛАМПА — (греч. lampas светильник, от lampas блестеть). Приборы разного вида и устройства, для освещения комнат. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАМПА (фр. lampas). Шелковая расписная ткань из Ост Индии и… … Словарь иностранных слов русского языка

ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ — ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ. Лампы разделяются на нормальные осветительные и специальные разного назначения (рис.). Для бытовых осветительных приборов применяются нормальные осветительные лампы накаливания, рассчитанные на напряжение 127 в или 220 в,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

лампа аварийного освещения — лампа дежурного освещения — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы лампа дежурного освещения EN… … Справочник технического переводчика

ЛАМПА — ЛАМПА, лампы, жен. (франц. lampe). 1. Прибор, наполняемый горючим веществом для искусственного освещения. Керосиновая лампа. Спиртовая лампа. || Приспособление для электрического освещения. Настольная лампа. Висячая лампа. 2. Название… … Толковый словарь Ушакова

лампа для чтения (у пассажирского места) — лампа местного освещения — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы лампа местного освещения EN reading … Справочник технического переводчика

лампа внутреннего освещения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN interior lamp … Справочник технического переводчика

лампа индивидуального освещения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN glividual reading light … Справочник технического переводчика

Источник