Как пишется по английскому лимон

- lemon |ˈlemən|  — лимон, лимонный цвет, некрасивая девушка, неприятный человек

выжать лимон — to squash a lemon
лимонное дерево; лимон — lemon tree
выжать лимон [апельсин]; приготовить лимонный [апельсиновый] сок — to squash a lemon [an orange]

- lime |laɪm|  — известь, лайм, липа, известка, лимон, птичий клей, окись кальция

сладкий лимон — sweet lime

Смотрите также

выжатый как лимон — a squeezed orange
вымотавшийся, как выжатый лимон — like a sucked orange
чувствовать себя как выжатый лимон; быть совершенно измочаленным — feel like a dish-towel
быть измученным, как как вареная тряпка; быть усталым, как выжатый лимон — feel like a boiled rag

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- limes |ˈlaɪmz|  — рампа

Определение и разбор слова

Данное слово является существительным, которое употребляется в значении “сочные и кислые плоды растения рода цитрусовых”.

Несмотря на частое употребление этого слова, при написании возникают сложности.

Давайте с этим разберёмся.

Существует два варианта правописания анализируемого слова:

• “лимон”, где в первом слоге пишется буква “и”,
• “лемон”, где в первом слоге пишется буква “е”.

Как правильно пишется: “лимон” или “лемон”?

Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:

лимон

В данном слове нас интересует безударная гласная “и”.

В русском языке для проверки безударной гласной в корне слова необходимо подобрать такое проверочное слово, в котором сомнительная гласная займет ударную позицию.

В данном случае подбор проверочного слова не представляется возможным, так как существительное “лимон” является словарным словом и его правописание следует запомнить.

Углубимся немного в этимологию слова, чтобы понять правописание.

Лексема “лимон” – это транслитерация итальянского слова limone и в русский язык слово перешло без изменений.

Примеры для закрепления

• Лимон очень необходим в сезон простуд.
• Я в своем саду посадила лимон.
• Этот лимон чересчур кислый.

Правописание заимствованных слов часто вызывает сложности. Даже те слова, которые давно и прочно вошли в русский язык и часто употребляются в повседневной речи, легко написать с ошибкой. Например, какой из вариантов выбрать – лимон или лемон? Разберемся, как не ошибиться при написании этого слова.

Как пишется правильно: лимон или лемон ?

Правильным с точки зрения русского языка будет вариант написания рассматриваемого слова через букву И – лимон.

Какое правило применяется?

Слово «лимон» пришло в русский язык из итальянского. В исходном варианте оно пишется так – limone.

Согласно правилам транслитерации, при «переводе» слов с латиницы на кириллицу их грамматика сохраняется. Поскольку в итальянском языке слово пишется через букву И, то и в русском оно будет писаться также.

Примеры предложений

1. Ты ее сразу заметишь, у нее машина ярко-желтая, как лимон.
2. Я вырастила на подоконнике дерево из лимонной косточки, и на нем уже созревает первый лимон!
3. Лимон – отличное дополнение к крепким спиртным напиткам, например текиле, водке или коньяку.
4. Лимон содержит большое количество витамина С, поэтому его рекомендуют есть при простуде.

Как неправильно писать

Написание слова через букву Е – лемон – является грамматически неверным.

Лимон на всех языках