- computer |kəmˈpjuːtər| — компьютер, ЭВМ, ПК, машина, вычислитель, счетчик
мощный компьютер — a beefy computer
сетевой компьютер — networking computer
компьютер-образец — reference computer
компьютер импорта — import computer
бортовой компьютер — an on-board computer
заказной компьютер — custom computer
аморфный компьютер — amorphous computer
фотонный компьютер — photonic computer
серийный компьютер — commodity computer
кассовый компьютер — check-out computer
дорожный компьютер — luggable computer
основной компьютер — prime computer
локальный компьютер — local computer
карманный компьютер — pocket computer
подводный компьютер — dive computer
нейронный компьютер — neural computer
компьютер двигателя — engine computer
клеточный компьютер — cellular computer
групповой компьютер — multihomed computer
настоящий компьютер — real computer
планшетный компьютер — tablet computer
клиентский компьютер — client computer
портативный компьютер — portable computer
миниатюрный компьютер — baby-sized computer
бездисковый компьютер — diskless computer
музыкальный компьютер — music computer
конвейерный компьютер — pipelined computer
абстрактный компьютер — abstract computer
применяемый компьютер — application computer
управляющий компьютер — administrative computer
ещё 27 примеров свернуть
- electronic computer — ЭВМ, электронная вычислительная машина, электронный компьютер
- PC |ˌpiː ˈsiː| — ПК, компьютер
Смотрите также
компьютер — computing machine
ритм-компьютер — drum machine
компьютер средних размеров — midicomputer
карманный компьютер; ноутбук — notebook payload
прибор, использующий компьютер — a computer-aided device
вводить информацию (в компьютер) — to feed information (into a computer)
исполнительный узловой компьютер — execution host
персональный компьютер без дисководов — driveless workstation
миниатюрный компьютер с рукописным вводом — hand-held pen system
компьютер младшей модели; маломощная машина — lower spec machine
цифровой программатор ритма; ритм-компьютер — digital rhythm programmer
задание, за которое выставляет оценку компьютер — computer-marked
производственная информация с опорой на компьютер — machine-aided manufacturing information
компьютер без программного обеспечения; голая машина — bare machine
центральный компьютер в сети; сетевой компьютер; сервер — server machine
форма для ввода данных в компьютер; предмашинный формат — preprinted form
персональный компьютер контроля мультифазной продукции — multiphase workstation
линия связи абонент-центральный компьютер; всасывающая линия — upstream line
в пригодной для ввода в компьютер форме; зависящий от типа машины — machine-sensible
звонок, сигнализирующий о передаче данных с компьютера на компьютер — token ring
персональный компьютер для выполнения некоторых специальных функций — personal digital assistant
программные средства автоматической установки (системы на компьютер) — autoinstall software
экспертные знания, заложенные в компьютер; компьютеризованное знания — computerized expertise
в пригодной для ввода в компьютер форме; пригодная для ввода в компьютер — machine-readable
конструкция с откидной крышкой; складная конструкция; складной компьютер — hinged clam-shell construction
процессор интерфейса с периферийными устройствами; фронтальный компьютер — front-end processor
ещё 16 примеров свернуть
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- data processor — процессор данных
- electronic brain — электронный мозг
компьютер — перевод на английский
— Нет, это — компьютер.
— No, it’s a computer.
У меня есть компьютер.
I’ve got a computer.
Это всё компьютер.
It’s the computer.
Останови компьютер!
Stop the computer!
Это же твой компьютер.
It’s your computer.
Показать ещё примеры для «computer»…
компьютер — mainframe
Сотрите данные из главного компьютера, затем всё привезите мне лично.
Erase the files from the mainframe there, then transport it all here, personally. No, i-
Что происходит? Кто-то влез в главный компьютер.
Someone’s hacking the mainframe from the outside.
В Вашингтоне все 77 страниц прогнали через компьютер.
— We scanned it through the mainframe.
Защищает основной компьютер в случае пожаре.
Protects the mainframe in case of fire.
Компьютер отдела особых миссий.
IMF mainframe.
Показать ещё примеры для «mainframe»…
…Бог… Если компьютер запросто выдаст тебе его телефонный номер к утру.
…be a god if this machine gives you his phone number in the morning!
Это единственный способ, которым Орак сможет добыть информацию из компьютера Белкова, если у него вообще это получится.
If Orac is going to get any information out of that machine, this is the way he’s going to do it.
— Компьютер Эйвон.
— Avon the machine.
Компьютер говорит, что он выключен.
That’s not what the machine tells me.
Tак что перед вами 1 37 оплачиваемыx часов работы компьютер ценой в сто с лишним тысяч долларов и результат — проекция чьего-то затылка.
What we have here is 137 billable man-hours a hundred-pIus thousand dollars machine and the result is an enhancement of the back of some guy’s head.
Показать ещё примеры для «machine»…
И не компьютеру.
Or the computer’s.
Компьютер включил питание, но замки не под напряжением.
The computer’s turned the power on, but it hasn’t energised the locks.
Компьютер не может перевести их язык.
The computer’s having a hard time translating their language
Компьютер определил твою музыку.
The computer’s identified your music.
Компьютеру с трудом удается разделять цепочки ДНК.
The computer’s having trouble breaking down the DNA chains.
Показать ещё примеры для «computer’s»…
ак так получилось, что ваш отдел ничего не знал о советском компьютере?
Why is your department he knew all of their system?
ћы бы узнали больше о советском компьютере если бы сделали то, что хочет олосс.
We would know more the Soviet system by what means Colossus.
Компьютер определит необходимость удаления мочи. Правильно, аккуратно и гигиенично удалит её и подмоет.
If the system detects a faint oder, an extension automatically vacuums waste from the patient.
Голографический демон. Овладел моим компьютером истребляет записи, личные файлы, все подряд.
It has possessed my data system… consuming records, personal files, everything.
Перепесываем ли манускрипты или программируем компьютеры, мы всегда очень тщательно работаем.
Whether it’s illuminating manuscripts or programming a system analysis, our work has always been very detailed.
Показать ещё примеры для «system»…
Но мне кажется, что компьютер стал потреблять больше энергии.
However, it appears to me this unit is drawing more power than before.
Компьютер должен выжить.
This unit must survive.
Корабли атаковали компьютер.
The ships attacked this unit.
Компьютер должен выжить, чтобы защитить человека.
This unit must survive so man may be protected.
Этот компьютер должен умереть.
This unit must die.
Портативный компьютер.
Laptop.
— ТОчно! Возми свой компьютер и напиши о кинофестивале.
Yes, you must bring your little laptop and write all about it.
-У Босли в переносном компьютере.
— Bosley has it in the laptop.
Не видно переносного компьютера Босли?
Any sign of Bosley’s laptop?
Если вы хотите писать песни, если хотите стать серьезным композитором, то вам просто нужно купить этот Макинтош. Компьютер.
If you wanna write a song like a serious songwriter, you simply gotta go with the Mac laptop.
—пособность расчета компьютера была увеличена на 200.
Its computing capacity was multiplied by 200.
твоемировосприятиесводится к данным полученным от твоих датчиков… …иэтиданныеестьпоток электрических импульсов,… …которыепоступаютвтвой центральный компьютер.
The only experience that is directly available to you is your sensory data. And this sensory data is merely A stream of electrical impulses which stimulate your computing center.
— Портативный компьютер.
— A mobile computing device.
Все занесено в компьютер.
Computed.
Радарные компьютеры…
Radar computes…
Отправить комментарий
-
1
компьютер
Sokrat personal > компьютер
-
2
компьютер
компьютер
м.
[kompjyuter]
(устройство для автоматической обработки информации посредством выполнения заданной, чётко определённой последовательности операций) computer
Русско-английский словарь с пояснениями > компьютер
-
3
компьютер
computer
имя существительное:сокращение:
Русско-английский синонимический словарь > компьютер
-
4
компьютер
- computer
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компьютер
-
5
компьютер
Русско-английский технический словарь > компьютер
-
6
компьютер
Русско-английский автомобильный словарь > компьютер
-
7
компьютер
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > компьютер
-
8
компьютер
Русско-английский словарь Смирнитского > компьютер
-
9
компьютер
Русско-английский физический словарь > компьютер
-
10
компьютер
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > компьютер
-
11
компьютер
computer
персональный компьютер
personal computer
Русско-английский астрономический словарь > компьютер
-
12
компьютер
Русско-английский словарь по машиностроению > компьютер
-
13
компьютер
Russian-english stomatological dctionary > компьютер
-
14
компьютер
Русско-английский большой базовый словарь > компьютер
-
15
компьютер
Русско-английский новый политехнический словарь > компьютер
-
16
компьютер
Русско-английский словарь по информационным технологиям > компьютер
-
17
компьютер
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > компьютер
-
18
компьютер
3) Information technology: guest
4) Network technologies: machine
Универсальный русско-английский словарь > компьютер
-
19
компьютер
Russian-english psychology dictionary > компьютер
-
20
компьютер
Русско-английский политический словарь > компьютер
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
КОМПЬЮТЕР — КОМПЬЮТЕР, устройство, обрабатывающее данные (информацию), следуя ряду команд, который носит название КОМПЬЮТЕРНОЙ ПРОГРАММЫ. Интегральные схемы ПЗУ (ROM) и ОЗУ (RAM) электронные запоминающие устройства служат в качестве постоянного и временного… … Научно-технический энциклопедический словарь
-
компьютер — пэвм, маршрутизатор, принтсервер, нотбук, лаптоп, субноутбук, электронная вычислительная машина, нейрокомпьютер, умная машина, супермикроэвм, электронный архитектор, писюшник, настольник, микрокомпьютер, камп, промкомпьютер, миникомпьютер,… … Словарь синонимов
-
КОМПЬЮТЕР — (computer) Электронная машина, которая обрабатывает информацию в соответствии с заранее определенной последовательностью команд. Компьютеры имеют простейший мозг , называемый центральным процессором (central processing unit (CPU), который может… … Словарь бизнес-терминов
-
КОМПЬЮТЕР — [англ. computer < лат. computare считать, вычислять] инф. электронная вычислительная машина (ЭВМ), действующая по определенной программе и обрабатывающая в короткие сроки большие объемы информации (ИНФОРМАЦИЯ). Словарь иностранных слов. Комлев… … Словарь иностранных слов русского языка
-
компьютер — КОМПЬЮТЕР, а, м. Голова. компьютер болит. Включи компьютер подумай, задумайся, пошевели мозгами … Словарь русского арго
-
компьютер — КОМПЬЮТЕР, ноутбук, ПЭВМ, ЭВМ, разг. камп, разг. комп, разг., шутл. компутер, разг. персоналка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
-
компьютер — Техническое средство, способное выполнять множественные арифметические и логические операции на основе заданной программы и данных. Примечание Термин компьютер по смыслу близок к термину электронно вычислительная машина (ЭВМ). [ГОСТ Р 52653 2006] … Справочник технического переводчика
-
КОМПЬЮТЕР — универсальный программируемый цифровой обработчик всевозможных (см.), синоним электронная вычислительная (см.) (ЭВМ); состоит из (см.), (см.) и процессора обработки данных. Компьютер персональный (ПК) малогабаритная ЭВМ, устанавливаемая на… … Большая политехническая энциклопедия
-
КОМПЬЮТЕР — (англ. computer от лат. соmputo считаю) то же, что электронно вычислительная машина (ЭВМ); термин, получивший распространение в научно популярной и научной литературе, является транскрипцией английского слова computer , что означает вычислитель … Юридический словарь
-
КОМПЬЮТЕР — (англ. computer от лат. computo считаю), то же, что ЭВМ; термин, получивший распространение в научно популярной и научной литературе, является транскрипцией английского слова computer, что означает вычислитель … Большой Энциклопедический словарь
-
КОМПЬЮТЕР — [тэ ], а, муж. Электронная вычислительная машина (ЭВМ). Персональный к. Ввести программу в к. | прил. компьютерный, ая, ое. Компьютерные технологии. Компьютерные игры. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «компьютер» на английский
nm
Предложения
Здесь же можно отремонтировать телефон или компьютер.
For instance, you can have your phone or computer conveniently repaired here.
Однако уже более недели не возвращает владелице компьютер.
We actually have not been able to access the computer for over a week now.
Нежелательно покупать компьютер старше пяти лет.
It’s uncommon to find people using a laptop older than five years.
Нежелательно приобретать портативный компьютер на рынке.
It is also desirable to buy a laptop in the market.
Прежде всего надо регулярно чистить компьютер.
To begin with, you must clean your computer on a regular basis.
Достаточно иметь рядом возле себя компьютер.
I need to have some kind of computer next to me.
Многие люди боятся сломать компьютер или подцепить вирус.
A lot of people are frightened of breaking the computer or obtaining a virus.
В дальнейшем этот компьютер спрашивает при входе только пароль.
From then on, that computer will only ask for your password when you sign in.
Однако сегодняшнему определению компьютер она не соответствовала.
This, however, did not comply with today? s definition of computers.
Автомобиль все больше становится похож на компьютер.
More and more, your car is beginning to look like a computer.
Я впервые самостоятельно чиню свой компьютер.
This is the first time I’ve ever repaired my computer by myself.
Так вот как выглядит компьютер изнутри.
So, this is what the inside of a computer looks like.
Взломать её компьютер было ещё проще.
Well, it’s even easier to do it with her computer.
Чрезвычайно мощный разумный компьютер хочет уничтожить планету.
There’s an extremely powerful sentient computer that intends to destroy the planet.
Они поступят напрямую в судовой компьютер.
They are to be fed directly into the ship’s computers.
По окончании очистки реестра рекомендуется перезагрузить компьютер.
It is recommended to reboot the computer after the cleaning of the registry.
Лучший способ выбить компьютер — электромагнитный импульс.
The best way to knock out a computer is with an electromagnetic pulse.
Привязать компьютер к аккаунту совершенно несложно.
It’s absolutely easy to tie a computer to your account.
Я единственный компьютер связанный с человеческим мозгом.
I am the only computer ever to be linked to a human brain.
Пусть компьютер проверяет спутники каждые пятнадцать минут и микроавтобус тоже.
Have the computer cross-check it with overhead satellites every 15 minutes, the van behind it, too.
Предложения, которые содержат компьютер
Результатов: 53328. Точных совпадений: 53328. Затраченное время: 97 мс