Как пишется по немецки контрольная работа


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «контрольная работа» на немецкий


Вообще-то первая контрольная работа деление в столбик.



Sein erster Test ist der für schriftliche Division.

Другие результаты


Может, это подождёт окончания контрольной работы.



Ich denke das kann noch warten bis der Test fertig wird.


В конце каждого семестра проводятся контрольные работы, называемые «рейтингами».



Am Ende eines jeden Zuges wird nun der so genannte „Spot-Check» durchgeführt.


Я буду проводить контрольные работы по их работам, не предупреждая вас заранее.


Вы сидите в классе и ваш учитель, возвращает контрольную работу, и одна из них выглядит вот так.



Sie sitzen dort in der Klasse, und Ihre Lehrerin gibt Testbögen zurück und einer davon sieht aus wie dieser.


Так как он чувствовал себя неудобно среди огромного числа студентов, а также из-за того, что он не выдержал вступительной контрольной работы для допуска к химическим лабораторным работам, он поменял себе специальность на минералогию.



Da er sich unter den vielen Studenten verloren fühlte und außerdem die Eingangsklausuren zum chemischen Einführungspraktikum nicht bestanden hatte, wechselte er zum Fach Mineralogie.


У нас 1,5 млн. регистраций, нам сдали 6 млн. контрольных работ по 15 предметам, и было просмотрено 14 млн. видео.



Es gab 1.5 Millionen Anmeldungen, und in den 15 angebotenen Kursen wurden bisher 6 Millionen Quizze eingereicht und 14 Millionen Videos angeschaut.


В пансионе есть комнаиы над и под землей, что идеально для контрольных работ в тишине, проведения праздников, занятий музыкой и живописью, а также для проведения отпуска с детьми. В нашем пансионе 8 комнат с каминами и хорошим видом.



Es gibt Zimmer über und unter der Erde, ideal für Klausuren in Stille, Feste fürs Leben, für Musik und Malerei und buntem Leben mit Kindern.


Реализацией заказа занимаются высоко квалифицированные и опытные специалисты, выполняя логистические, конструкционные, контрольные и исполнительные работы.



Die Realisierung der Aufträge wird von hochqualifizierten und erfahrenen Mitarbeitern ausgeführt, beginnem von der Logistik, über Konstruktion, Technologie bis zu den Kontrollarbeiten.


В ответ на решения конференции Советский Союз прекратил участие в работе Контрольного совета.



Als Folge der Konferenz stellte die Sowjetunion ihre Mitarbeit im Alliierten Kontrollrat ein.


Я обсуждаю дело после работы. Контрольного отдела это не касается.



Ich bin außer Dienst und diskutiere einen Fall.


Политические принципы оккупации Германской империи легли в основу работы Союзнического контрольного совета, размещавшегося в Берлине.



Die politischen Grundsätze für die Besetzung des Deutschen Reiches stellten praktisch eine Arbeitsanweisung für den Alliierten Kontrollrat in Berlin dar.


Я дал ему первую работу в эфире, за контрольным пультом, первую работу как заместителя ведущего.


У меня только контрольные работы.


У меня только контрольные работы.


Эти контрольные работы очень важны.


Я за 25 лет работы ни разу не плакала, проверяя контрольные по немецкому.



Seit 25 Jahren weinte ich noch nie beim Korrigieren einer Deutschklausur.


Это всё ещё не является нормой в хирургии — не говоря уже о контрольных картах для родов и других областей работы.



Das ist noch nicht die chirurgische Norm — geschweige denn Checklisten für Gebiete wie Geburt und andere Bereiche.


Режимы работы питающих устройств сигнализируются с помощью с 1 до 11 контрольных лампочек LED.



Das Kunststoffgehäuse ist der neue Trend für die USV-Gehäuse.


Итак, Старры, подстраивая под свой дом, сделали утренний контрольный список, в котором каждый ребёнок должен поставить галочку возле работы по дому.



Die Starrs übernahmen das, indem sie eine Morgen-Checkliste erstellten, in der jedes Kind seine Aufgaben abhaken soll.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 27. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 116 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

контрольная работа

  • 1
    контрольная работа

    Универсальный русско-немецкий словарь > контрольная работа

  • 2
    контрольная работа без оценки

    Универсальный русско-немецкий словарь > контрольная работа без оценки

  • 3
    контрольная [самостоятельная] работа, а также их написание как самостоятельный процесс

    Универсальный русско-немецкий словарь > контрольная [самостоятельная] работа, а также их написание как самостоятельный процесс

  • 4
    Klausur

    f контрольная работа (под наблюдением)

    Русско-немецкий карманный словарь > Klausur

  • 5
    контрольный

    Taschenwörterbuch Russisch-Deutsch > контрольный

См. также в других словарях:

  • КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА — КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА. Одна из форм поверки и оценки знаний, речевых навыков и умений, а также эффективности форм и способов учебной деятельности. Различают К. р. текущие и экзаменационные, письменные и устные, фронтальные и индивидуальные. С… …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

  • КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА — одна из форм проверки и оценки усвоенных знаний, получения информации о характере познават. деятельности, уровне самостоятельности и активности учащихся в уч. процессе, об эффективности методов, форм и способов уч. деятельности. Различают К. р.… …   Российская педагогическая энциклопедия

  • Контрольная работа — Ученики во время контрольной работы Контрольная работа  промежуточный метод проверки знаний учащегося или студента …   Википедия

  • Контрольная работа —     одна из форм проверки и оценки усвоенных знаний, получения информации о характере познавательной деятельности, уровне самостоятельности и активности учащихся в учебном процессе, об эффективности методов, форм и способов учебной деятельности.… …   Педагогический терминологический словарь

  • Контрольная — работа Контрольная точка Контрольная высота Контрольная сумма Контрольная карта Контрольная закупка …   Википедия

  • контрольная — КОНТРОЛЬНАЯ, ой, ж Разг. Форма проверки знаний учащихся, состоящая в выполнении ими письменной работы по одной или нескольким изученным темам; Син.: контрольная работа. В понедельник будет контрольная, сказала Люся, если я завалюсь, меня до… …   Толковый словарь русских существительных

  • контрольная — ой; ж. Разг. Контрольная работа для проверки знаний учащихся. К. по алгебре. Годовая к …   Энциклопедический словарь

  • контрольная — ой; ж.; разг. Контрольная работа для проверки знаний учащихся. Контро/льная по алгебре. Годовая контро/льная …   Словарь многих выражений

  • Контрольная комната — Контрольная комната  помещение в студии звукозаписи, в котором происходит основная работа по созданию фонограмм. В этой комнате оснащено рабочее место звукорежиссёра (звукооператора/продюсера) и расположены контрольные мониторы. Собственно… …   Википедия

  • работа — 1. Деятельность человека; занятие, труд. Об интересной, самоотверженной, быстрой, четкой работе. Активная, беззаветная, бесперебойная, бешеная, благодарная, бодрая, быстрая, вдохновенная, веселая, взволнованная, воодушевленная, высококачественная …   Словарь эпитетов

  • ПИСЬМЕННАЯ КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА — основной способ проверки и корректировки освоения теоретического учебного материала. В заочных и иных формах обучения на расстоянии практикуется наряду с экзаменами и зачетами …   Профессиональное образование. Словарь

Похожие слова: контрольная работа

Синонимы & Антонимы: не найдено

Примеры предложений: контрольная работа

Учитель занимается разметкой контрольных работ .

Der Lehrer ist damit beschäftigt, Papiere zu markieren.

Он занят исправлением контрольных работ .

Er ist damit beschäftigt, Testpapiere zu korrigieren.

Возбуждение Лэнгдона росло, и он боялся, что в любой момент может проснуться в Кембридже с кипой контрольных работ для оценки.

Als seine Aufregung zunahm, befürchtete Langdon jeden Moment, dass er mit einem Stapel Testpapiere in Cambridge wieder aufwachen könnte.

Совет по работам в провинции Верхняя Канада отвечал за надзор, управление и контроль общественных работ в провинции.

Das Board of Works in der Provinz Oberkanada war für die Überwachung, Verwaltung und Kontrolle der öffentlichen Arbeiten in der Provinz verantwortlich.

Классический взгляд на контроль движений до работ Брауна приписывал функцию генерации мышечных паттернов в основном механизмам сенсорной обратной связи.

Die klassische Sichtweise der Bewegungssteuerung vor Arbeiten von Brown führte die Funktion der Muskelmustererzeugung weitgehend auf sensorische Rückkopplungsmechanismen zurück.

Доказательство выполнения работ по техническому обслуживанию воздушного судна должно иметь форму сертификации AME или аналогичного лица, которое контролировало работу .

Der Nachweis, dass Flugzeugwartungsaufgaben abgeschlossen wurden, muss in Form einer Zertifizierung durch die AME oder eine gleichwertige Person, die die Arbeiten überwacht hat, erfolgen.

Закон обязывает Gram Panchayats иметь единый банковский счет для работ NREGA, которые подлежат общественному контролю .

Das Gesetz sieht vor, dass Gram Panchayats ein einziges Bankkonto für NREGA-Arbeiten hat, das einer öffentlichen Prüfung unterzogen wird.

Эта работа проводится под общим контролем главного юрисконсульта ЮНОПС.

Diese Arbeit wird unter der Gesamtaufsicht des UNOPS General Counsel durchgeführt.

Как и их работа , они могут начать хорошо, но в конце концов, их паранойя, гнев, навязчивая потребность в контроле будут действовать.

Ähnlich wie bei ihrer Arbeit können sie gut anfangen, aber irgendwann wird ihre Paranoia, Wut und ihr zwanghaftes Bedürfnis nach Kontrolle einsetzen.

Работа по контролю и разрешению региональных конфликтов, таких как в Кот — Д’Ивуаре, Либерии и Сьерра — Леоне, является одной из главных внешнеполитических целей Мали.

Die Kontrolle und Lösung regionaler Konflikte wie in der Elfenbeinküste, in Liberia und in Sierra Leone ist eines der wichtigsten außenpolitischen Ziele Malis. Die

В 1997 году он покинул Гранаду всего через двадцать месяцев, чтобы вернуться на Би — би — си, когда стала доступна работа контролера BBC One, основного канала корпорации.

1997 verließ er Granada nach nur zwanzig Monaten, um zur BBC zurückzukehren, als der Job als Controller von BBC One, dem Hauptkanal des Unternehmens, verfügbar wurde.

В крупных строительных проектах работа суперинтенданта состоит в том, чтобы управлять повседневными операциями на строительной площадке и контролировать краткосрочный график.

Bei großen Bauprojekten besteht die Aufgabe des Superintendenten darin, den täglichen Betrieb auf der Baustelle durchzuführen und den kurzfristigen Zeitplan zu kontrollieren.

Недавняя работа расширяет уловку хеширования до контролируемых отображений слов в индексы, которые явно изучены, чтобы избежать конфликтов важных терминов.

Neuere Arbeiten erweitern den Hashing-Trick auf überwachte Zuordnungen von Wörtern zu Indizes, die explizit gelernt werden, um Kollisionen wichtiger Begriffe zu vermeiden.

Работа IDEAS контролируется и поддерживается как Комитетом по академическому управлению, так и Консультативным советом соответственно.

Die Arbeit von IDEAS wird sowohl von einem akademischen Verwaltungsausschuss als auch von einem Beirat überwacht und unterstützt.

Работа Ли включала сотрудничество с Центрами по контролю и профилактике заболеваний в области защиты от пандемии и биологического оружия.

Zu Lees Arbeit gehörte die Zusammenarbeit mit den Centers for Disease Control and Prevention zur Abwehr von Pandemien und biologischen Waffen.

Ограничение скорости или работа на линии прямой видимости подразумевает, что поезда будут контролировать себя, чтобы они могли остановиться в пределах половины поля зрения или прямой видимости машиниста.

Eingeschränkter Geschwindigkeits- oder Sichtlinienbetrieb bedeutet, dass Züge sich selbst steuern, so dass sie innerhalb der halben Reichweite der Sicht- oder Sichtlinie des Lokführers zum Stehen kommen können.

После Августовской революции 1945 года работа Нгуен Туана находилась под сильным влиянием социализма и коммунизма, поэтому ее можно было публиковать под контролем коммунистического правительства.

Nach der Augustrevolution von 1945 wurde Nguyễn Tuâns Werk stark vom Sozialismus und Kommunismus beeinflusst, um für die Veröffentlichung unter der Kontrolle der kommunistischen Regierung geeignet zu sein.

Кроме того, была проделана работа в отношении самок других млекопитающих, например, собак, для контроля над эстральным периодом; Тем не менее, до сих пор не существует каких — либо одобренных лекарств, кроме тех, которые имеются в продаже.

Darüber hinaus wurde an anderen weiblichen Säugetieren, wie z. B. bei Hunden, zur Brunstkontrolle gearbeitet; Es gibt jedoch noch keine zugelassenen Medikamente außerhalb der im Handel erhältlichen.

Поскольку работа в неформальном секторе не контролируется и не регистрируется государством, его работники не имеют права на социальное обеспечение и не могут создавать профсоюзы.

Da die Arbeit im informellen Sektor weder überwacht noch staatlich registriert wird, haben seine Beschäftigten keinen Anspruch auf Sozialversicherung und können auch keine Gewerkschaften gründen.

Дыхательная работа — это метод контроля дыхания, который предназначен для того, чтобы вызывать измененные состояния сознания и влиять на физическое и психическое благополучие.

Atemarbeit ist eine Methode der Atemkontrolle, die veränderte Bewusstseinszustände hervorrufen und auf das körperliche und geistige Wohlbefinden einwirken soll.

Уровень мастерства зашкаливает, но его работа неизвестна.


Fähigkeitslevel aus den Charts, aber seine Arbeit ist unbekannt.

Ваша работа , стоимость нашего сына hilife.


Ihr Job hat unseren Sohn Hilife gekostet.

Они были крепкими парнями, и их работа состояла в том, чтобы таскать камни из каменоломни к самой пирамиде.


Sie waren eine harte Sache, und ihre Aufgabe war es, Steine ​​von der Steinbruchwand zur Pyramide selbst zu schleppen.

Быть матерью — самая трудная работа в мире, и она…


Mutter sein ist der schwerste Job der Welt, und sie …

Теперь у меня есть работа , где платят минимальную зарплату.


Ich habe jetzt einen Job, der den Mindestlohn zahlt.

В мире, в котором мы все хотели бы жить, отмечали врачи, была бы «работа для людей, чтобы они могли обеспечить себя и свои семьи».


In einer Welt, in der wir alle gerne leben würden, würden die Ärzte «Arbeit für Personen geben, damit sie für sich und ihre Familien sorgen können».

Я думал, тебе понравилась моя работа .


Ich dachte, Sie waren mit meiner Arbeit zufrieden.

Таким образом, технические проблемы, которые необходимо решить, чтобы эта работа выглядела довольно сложной — не такой сложной, как создание сверхразумного А. И., но довольно сложной.


Die technischen Probleme, die dafür gelöst werden müssen, sind ziemlich schwierig — nicht so schwierig, wie eine superintelligente KI zu bauen, aber ziemlich schwierig.

Нет, у нас есть приходская работа .


Nein, wir haben unsere Gemeindearbeit.

Отличная работа , вы оба.


Großartige Arbeit, ihr beide.

Моя работа заключалась в том, чтобы убедить людей писать программы для Macintosh.


Meine Aufgabe war es, die Leute davon zu überzeugen, Macintosh-Software zu schreiben.

Так что наша работа , в определенном смысле, заключается в том, чтобы обратиться к этому имаго, к этому виду архетипа, который проник в психику всего нашего земного шара.


Unsere Arbeit besteht also in gewisser Weise darin, diesen Imago anzusprechen, diese Art von Archetyp, der die Psyche unseres gesamten Globus durchdrungen hat.

Моя работа — учеба, исследования.


Meine Arbeit — Studium, Forschung.

Итак, государственно — частное партнерство, информационно — пропагандистские группы, работа с фондами.


Also öffentliche und private Partnerschaften, Interessengruppen, die mit Stiftungen arbeiten.

Да, усердная работа над действительно важными вещами, интересами царства, приносит истинное удовлетворение и радость.


Ja, hart an den wirklich wichtigen Dingen, den Interessen des Königreichs, zu arbeiten, bringt wahre Befriedigung und Freude.

Ваша работа — отладить ванну.


Ihre Arbeit ist es, das Bad zu debuggen.

Работа, напряжение и сердечные приступы.


Arbeit, Belastung und Herzinfarkt.

Есть те, кто считает, что это вовсе не болезнь, а преднамеренное отравление, работа одного человека.


Es gibt diejenigen, die glauben, es sei überhaupt keine Krankheit, sondern eine absichtliche Vergiftung, die Arbeit eines Einzelnen.

Приоритетом является безопасность, а не экономия денег или работа с самым низким покупателем.


Die Priorität ist eher die Sicherheit als das Sparen von Geld oder der Umgang mit dem niedrigsten Bieter.

Ну, похоже, что вся наша старомодная полицейская работа затянула нас в сеть.


Nun, es scheint, dass all unsere altmodische Polizeiarbeit uns einen Reißverschluss eingebracht hat.

  • Как пишется по немецки информатика
  • Как пишется по немецки имя максим
  • Как пишется по немецки заяц
  • Как пишется по немецки досвидание
  • Как пишется по немецки домашняя работа и число