Как пишется пусси герл на английском

[pleɪ]
1.

гл.

1)

а) играть, забавляться, резвиться

The children play indoors when it rains. — Когда идёт дождь, дети играют дома.

The seashore was full of children, playing about in the sand. — На берегу было полно детей, игравших в песке.

б) развлекаться; обращаться с легко или легкомысленно, относиться несерьёзно

I like a girl who doesn’t play with her food or drink. — Мне нравится девушка, которая не относится легкомысленно к своей еде или питью.

в) играть на

2) играть, участвовать в спортивной игре

He taught young ladies to play billiards. — Он научил молодых леди играть в бильярд.

I played him for championship. — Я играл с ним на звание чемпиона.

3)

Don’t play (at) cards against your father, he always wins. — Не играй в карты со своим отцом, он всегда выигрывает.

Syn:

б) делать ставки в игре, ставить, рисковать прям. и перен.

4)

He played pawn to king four, and she replied with the Sicilian. (Walter S. Tevis, The Queen’s Gambit) — Он сыграл е2-е4, а она ответила сицилийской защитой.

б) ударять, направлять, отбивать, подавать

He played the ball back close to the net. — Он отбил мяч низко над сеткой.

а) использовать в игре, выставлять, заявлять

The captain wants to play Mills as defence in our next game. — Капитан хочет выставить Миллса защитником в следующем матче.

6) разыграться, войти в форму

He went in in the second innings with no time to play himself in. — Он начал вторую подачу, не успев войти в форму.

«We’ll start with the Mozart, play ourselves in.» He took the violin out of its case. — «Мы начнём с Моцарта, чтобы разыграться». Он вытащил из футляра скрипку.

7)

а) использовать для своих целей, использовать в качестве пешек

б) натравливать, стравливать

Natalie played one against the other for a few days, and reconciled them the following weekend. — Натали в течение нескольких дней натравливала их друг на друга, а в конце следующей недели заставила помириться.

My kid sister plays piano. — Моя маленькая сестрёнка играет на фортепьяно.

I couldn’t play with such crippled fingers, even if I wanted to. — Я не мог бы играть такими застывшими пальцами, даже если бы очень захотел.

Just then the music began to play. — Именно тогда начала играть музыка.

The band played a martial air. — Оркестр играл военную мелодию.

9)

10) сопровождать инструментальной музыкой

The small band played the company into the supper-room. — Под звуки небольшого оркестрика компания перешла в комнату для ужина.

11)

а) играть, давать представление; исполнять роль прям. и перен.

The new drama plays for three hours. — Новая драма идёт три часа.

Miss Kelly plays Marie. — Мисс Келли играет роль Мари.

The doctor had not the least suspicion of the farce that was playing. — Доктор и не подозревал о разыгрывавшемся фарсе.

He was alone in the world, with his life half played. — Он был один в целом свете с наполовину сыгранной жизнью.

12) играть роль, притворяться

We played that we were gypsies. — Мы притворились цыганами.

Though she had often played at sentiment, no man had ever touched her heart. — Хотя она часто разыгрывала из себя чувствительную натуру, ни один мужчина не тронул ещё её сердца.

13)

to play a trick / practical joke — подшучивать, разыгрывать; дурачиться

б) поступать, вести себя легкомысленно

It’s no good playing at business, you have to take it seriously. — В бизнес не играют, это дело серьёзное.

«I’m afraid, doctor, we are playing at cross-questions and crooked answers,» said Fred. — «Боюсь, доктор, что мы играем в нечестные вопросы и жульнические ответы», — сказал Фред.

14) порхать, носиться, прыгать, скакать

Butterflies play among flowers. — Среди цветов порхают бабочки.

He played about them like a bee. — Он носился между ними, как пчёлка.

Syn:

15) переливаться, играть; дрожать, трепетать, покачиваться; мелькать, сверкать

No smile ever played upon her thin lips. — На её тонких губах никогда не играла улыбка.

Lightning plays in the sky. — В небе сверкает молния.

Alfred allows his fancy to play round the idea. — Альфред даёт волю своей фантазии.

Syn:

17)

The molars play vertically on each other like a pair of scissors. — Коренные зубы перемещаются вертикально по отношению друг к другу, как лезвия ножниц.

18)

а) вертеть, крутить ; использовать, работать

We kept playing the enemy with round-shot. — Мы продолжали забрасывать неприятеля пушечными ядрами.

Marlborough erected another battery to play upon the south-eastern bastion. — Мальборо соорудил ещё одну батарею, чтобы обстреливать юго-восточный бастион.

20)

а) выпускать, выбрасывать, извергать

The fountains played in his honour. — В его честь били фонтаны.

The firemen were not permitted to play on the flames. — Пожарным не разрешили залить водой пламя.

21) действовать, осуществлять какое-л. действие

Only something very important would have made you play this game. — Только что-то очень серьёзное могло заставить тебя осуществить это дело.

Of the 70,000 men «playing» 40,000 are non-unionists. — Из 70000 бастующих 40000 не являются членами профсоюза.

«I’ve had another word with the Minister.» «Will he play?» «He’s promised to do everything he can.» — «Я ещё раз говорил с министром. — Пойдёт ли он на уступки? — Он обещал сделать всё, что в его силах.»

Syn:

24) поступать, вести себя

— play fair

— play false

Syn:

•

— play along
— play around
— play back
— play down
— play in
— play off
— play on
— play out
— play through
— play up
— play upon

••

to play low / down on, play it low / down — разг. подло поступить по отношению к

to play favourites — ; разг. оказывать покровительство, выказывать благосклонность

to play it cool — вести себя спокойно, хладнокровно, не суетиться

to play for laughs /a laugh — пытаться вызвать смех у аудитории

— be play out

— play it safe
— play safe
— play foully
— play foul
— play it on
— play one’s cards well
— play for time
— play it by ear
— play smb. for a fool
— play smb. like a fish
— play a trick on smb.
— play games with smb.
— play to the gallery
— play upon words
— play on words
— play the dozens
— play with oneself
— play pussy
— play a good knife and fork
— play knife and fork
— play off the stage
— play smb. for a sucker
— play smb. up
— play hell
— play havoc
— play the devil
— play the mischief
— play away
— play ball
— play the clown
— play the fool
— play the hypocrite
2.

сущ.

1)

а) игра, развлечение, забава

at play — в игре, в процессе игры

Syn:

а) игра, ход игры

Play was very slow. — Игра шла очень медленно.

б) манера, стиль игры; искусство игры

в) поле

He got half way up the play, and just reached the ball with one hand. — Он проскочил половину поля и почти схватил мяч одной рукой.

г) ход, очередь, подача; атака, атакующие действия

Syn:

4) шутка; лёгкий разговор, трёп

Don’t be offended; I only said it in play. — Не обижайся; я сказал это просто в шутку.

5)

а) представление, спектакль

The play ran for two years on Broadway. — Эта пьеса два года шла на Бродвее.

б) пьеса, драма

to criticize / pan a play — критиковать пьесу, подвергать пьесу резкой критике

to present / produce / put on / perform / stage a play — представлять, ставить, показывать пьесу

to review a play — писать рецензию на пьесу, делать критический обзор пьесы

— morality play
— mystery play
— nativity play
— one-act play
— straight play

6) игра, действие, деятельность

to make play — действовать эффективно, результативно

— hold in play

— keep in play
— bring into play
— call into play
— come into play

Syn:

7) лёгкие стремительные движения; игра, переливы

The girl was an arch, ogling person, with a great play of shoulders. — Это была игривая, кокетливая девица, непрерывно подёргивавшая плечами.

If you were twenty years younger I’d make a play for you, no fooling. — Если бы вы были на двадцать лет моложе, я бы без всяких дураков стал ухаживать за вами.

She’d been certain he would make a play for her the moment Lockwood took himself off. — Она была уверена, что он станет за ней ухаживать как только Локвуд уйдет с дороги.

а) внимание, покровительство; выказывание внимания

Everybody goes to the Chicken Club now and then to give the owner a friendly play. — Каждый время от времени заходит в Чикен-Клуб, чтобы показать хозяину своё дружеское отношение.

Syn:

б) гласность, публичность, внимание прессы

The insignificant Gray-Snyder murder trial got a bigger «play» in the press than the sinking of the Titanic. — Незначительное судебное разбирательство об убийстве, дело Грея-Снайдера, привлекло гораздо большее внимание прессы, чем гибель «Титаника».

10) свободное действие; простор, свобода действий

Their comprehensive minds would, in that state of society, have found no play. — Их острый ум при данном состоянии общества не нашёл бы простора для действия.

Syn:

12)

а) приостановка работы; положение неработающего

б) шотл. школьные каникулы

•

••

All work and no play makes Jack a dull boy. посл. — Мешай дело с бездельем, проживёшь век с весельем.; Постоянная работа без каких-либо развлечений отупляет человека.

К своему стыду, я должен признаться, что мне неприятно видеть молодых людей, которые активно используют неформальную лексику. В неё входит жаргон, разной степени отвратительности, и заимствованные с Запада слова, на которые активно фапают большинство школоло. Однако, некоторым отдельным особям хочется узнать их смысл и значение, и в этом случае наш ресурс terminy.info будет идеальным подспорьем. Обязательно добавьте наш сайт к себе в закладки, чтобы не потерять нас из виду в этом бушующем океане информации. Сегодня речь пойдёт об довольно неоднозначном термине, это Пусси, что значит вы можете прочесть немного ниже.

Впрочем, перед тем, как я продолжу, мне хотелось бы порекомендовать вам ещё пару другую новостей по тематике женщин и девушек. Например, что значит Малая; кого называют Роковой женщиной; узнайте больше про Тестостерон у девушек; что означает Центровая и т. п.

Итак, продолжим, что значит Пусси? Этот термин был заимствован из английского языка » pussy«, и переводится, как » п*зда».

Синоним слова Пусси: пилотка.

  Пример:

  Чувак, выключи ты свою «Пуси паки», я хочу что-нибудь другое послушать.

  Помнишь, я вчера снял ту пьяную няшу, прикинь, у неё Пусси вся лохматая, еле дырку нашёл.

  Посмотри, как у неё Пусси выделяется в этих обтягивающих штанишках.

Смысл данного похабного словечка в России известен только молодёжи, да и то не всей, тогда, как у пиндосов термин » pussy» понятен всем и каждому.

Синоним слова Пусси: киска.

  Пример:

  Ну да, я своего котёнка назвала «Пусси», и ничего забавного здесь не вижу.

Что значит Пусси бой?

Что значит Пуська?

Что означает Пусечка?

Сегодня каждый продвинутый дебил норовит использовать данное словечко в своём лексиконе. При этом стараясь выглядеть модно и современно, однако на деле превращаясь в недалёкое быдло. Поэтому, не становитесь, как все, старайтесь выглядеть интеллигентно и вести себя корректно.

Прочтя эту небольшую, но полезную статью, вы узнали, что значит Пусси на сленге, и теперь не попадёте впросак, если вдруг снова услышите это милой и нежное словцо.

Другие языки

сюси-пуси

[59/7]
Междометие сюсюканья. Ласковое обращение с умилением к ребенку. Иногда форма ироничного сочувствие взрослому. Используются также варианты «уси-пуси», «ути-пути» и «сюсюки-люляки».
Сюси-пуси, какой хорошенький малыш!
Светка, ты что, обиделась? Сюси-пуси! Ну, не обижайся! Иди сюда, я тебя приласкаю.
Общеупотребительное

Cловарь современной лексики, жаргона и сленга.
2014.

Смотреть что такое «сюси-пуси» в других словарях:

• Барри Троттер — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… …   Википедия

владик метелев

Ученик

(150),
на голосовании

7 лет назад

Голосование за лучший ответ

Jonny

Мыслитель

(9079)


7 лет назад

girl -девушка, девочка, девчонка, девица, барышня

Анькаа

Знаток

(485)


7 лет назад

Girl (гёрл) — девушка, девочка

inga zajonc

Искусственный Интеллект

(158568)


7 лет назад

Правильно — девка.

Бочкарев Геннадий

Мудрец

(16791)


7 лет назад

Вообще-то букву-звук «р» стараться не произносить. Пишите «гёл»

В английском языке существует огромное количество слов, которые переводятся, как «красивый» и «красивая». Все мы знаем литературный эквивалент: beautiful, good-looking, lovely, attractive, gorgeous, handsome, pretty, cute, charming, eye-catching, adorable, stunning, sweet и так далее. Однако такой длинный список не говорит о том, что больше слов, которые переводились бы, как «красивый», не существует. Английский язык – это язык сленга, поэтому сленговые выражения нужно также знать, как и литературный вариант перевода. 

Вот, например, такое слово “SHAWTY” – чисто американское ласкательное слово, которое не знают даже жители Великобритании. Переводится оно, как «малышка», «детка», «чикса». Вот еще одно американское слово “COOKY” (красавица), обычный перевод которого означает просто кухарка или домашнее печенье. Однако американцы называют так именно красивых девушек. Существует и похожее слово “COOKIE”. Оно тоже может означать «привлекательная женщина». Помимо всего, слово “COOKIE” переводится, как «парень» или «тип». Например, a tough cookie – хулиган (a clever cookie — умный чувак). Обычный персик “PEACH” также имеет и иное значение: загляденье. Вот, к примеру: That girl was a real peach – Та девушка была просто красавицей.

Слово “BONNY” (bonnie) имеет много значений. Самый распространенный перевод — здоровый и красивый: здоровый малыш (bonny baby) и красотка (bonny lass).

Вот еще одно интересное американское слово “PIP” – улет, круто: That’s a PIP! – КРУТО!; The girl is a pip – Девица — то, что надо.

Слово красавица (киска, красотка) также можно перевести следующим образом: popsy, cupcake (маленький кекс), beauty, belle, cutie (catchy cutie – сексапильная девушка), hottie, Venus и pussycat.

Что касается мужчин, то слово КРАСАВЧИК может переводиться, как:

1. Adonis (ударение на букву «о») – от греческого Бога Адониса, в которого влюблялись абсолютно все женщины, даже Афродита. А также Apollo — Аполлон.

2. Knockout (означает также сногсшибательный – knockout clothes).

3. Himbo – молодой пижон (красивый, но глупый). Кстати, для не слишком умных, но красивых девушек тоже есть похожее слово – BIMBO.

4. Dreamboat – ну очень красивый парень или девушка (а также вещь), о которых можно мечтать.

5. Stunner – красавец (к женщинам это слово также применяется).

английский

арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский

русский

Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

The notorious Pussy Riot case spurred to activity the champions of the superiority of the Russian Orthodox Church, who seek to use religion for ideological purposes.

Скандальное дело «Pussy Riot» послужило поводом для активизации поборников привилегированного положения РПЦ и использования религии в идеологических целях.

In the end of the rally, nationalists attacked a group of Pussy Riot supporters, breaking the nose of one of them.

Не обошли своим вниманием ультраправые и участниц группы «Pussy Riot».

Like he’s eating all this insane Vietnamese food he just got for free and the woman who delivered the food looks exactly like the hot girl from Pussy Riot and now she’s situated in the corner playing unspeakably beautiful melodies on the harp.

Вдруг этот кто-то ест всю эту странную вьетнамскую еду совершенно бесплатно а женщина из доставки… выглядит в точности так, как та красотка из Пусси Райот, и сейчас она сидит в углу и играет непередаваемо прекрасные мелодии на арфе.

The recent release of Pussy Riot band members, of Mikhail Khodorkovsky and of Greenpeace activists in no way indicates that the Russian regime is abandoning its repressive policies.

Недавние освобождения Пусси Райот, Ходорковского и активистов Гринпис ни в коей мере не характеризуют собой процесс ослабления политических репрессий российского режима.

In February Zheleznodorozhnii district magistrate court in Novosibirsk fined him a thousand rubles under the old version of article 5.26 of the Code of Administrative Offenses, for the dissemination of an image of Pussy Riot members in the style of an icon.

В феврале мировой суд Железнодорожного района Новосибирска приговорил его к штрафу в 1000 рублей по ст. 5.26 КоАП (еще в старой редакции) за распространение стилизованного под икону изображения участниц группы «Pussy Riot».

Piper «Pussy Riot» Chapman.

Later, the complaint against the Pussy Riot case was filed with the ECHR.

Позднее жалобы по делу «Pussy Riot» были поданы в ЕСПЧ.

Support events for Pussy Riot were held in various regions.

Акции в поддержку «Pussy Riot» проходили в разных регионах.

The trial against Pussy Riot drew public attention to the actions of church organizations.

Процесс над «Pussy Riot» привлек внимание общественности к деятельности церковных организаций.

«Pussy Riot members freed from prison».

Attacks on the picket in support of Pussy Riot were recorded twice.

Дважды фиксировались нападения на пикеты в поддержку «Pussy Riot».

The ECHR presented similar consideration with regard to the ban on Pussy Riot videos recognized as extremist.

Те же соображения суд высказал и в отношении запрета видеороликов Pussy Riot, признанных экстремистскими.

A further reaction to the case against Pussy Riot was an outbreak of vandalism against Orthodox targets.

Еще одной реакцией на процесс «Pussy Riot» стал всплеск вандализма по отношению к православным объектам.

Several times vandals left graffiti on church walls in support of Pussy Riot.

Несколько раз вандалы оставляли надписи в поддержку «Pussy Riot» на стенах храмов.

The court declined Russia’s request to transfer the Pussy Riot case to the appellate court (the Grand Chamber).

Суд отказал России в передаче дела Pussy Riot в апелляционную инстанцию — Большую палату.

«B MockBe зaBepшилacb cepия пиkeToB B пoддepжky Pussy Riot«. grani.ru.

В Москве завершилась серия пикетов в поддержку Pussy Riot (неопр.).

Their activity increased sharply during the court examination period of the Pussy Riot case, when many events were held in support of the group’s members.

Их активность резко возросла в период судебного разбирательства по делу «Pussy Riot», когда проходило много акций в поддержку участниц группы.

Album track list is not available yet, but seems that track «Pussy Riot» will be the single.

Трек лист альбома до сих пор не известен, но похоже трек«Pussy Riot» станет синглом.

In 2012, she defended Pussy Riot.

«Deputy calling for a ban on South Park because of its support for Pussy Riot» (in Russian).

Депутат требует запрета мультсериала South Park из-за поддержки Pussy Riot (неопр.).

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 55. Точных совпадений: 55. Затраченное время: 38 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200