Как пишется рэп по английски - Граматика и образование на Pisanino.ru

рэп — перевод на английский

Это называется, «бомбинг» — часть субкультуры, прочно связанная с рэп музыкой и брейк-дансом.

It’s called, «bombing,» and it has equally assertive counterparts in rap music and break dancing.

На очереди -— ливийский рэп,

Coming up next Libya rap.

— Я знаю! Я запишу рэп!

I’ll do a rap.

Я покажу тебе, как танцуют рэп.

I’ll show you a rap dance.

Рэп группа в этой комнате.

Rap band in this room.

Показать ещё примеры для «rap»…

— Ты любишь рэп?

— Hey! You like rap music?

Если ты любишь рэп, то почему ты не улыбаешься?

Throw the gun over there. If you like rap music so much, — how come you ain’t you smiling?

— Мне кажется или рэп сменил темп? — Нет.

— Is it me or is rap music just getting lazier?

— весь этот рэп для меня звучит одинаково или было о чем?

All rap music sounds exactly the same to me. Or was there?

Он хотел запретить рэп, потому что услышал в нем призыв к насилию.

He tried to ban rap music because he feels the lyrics promote violence.

Показать ещё примеры для «rap music»…

Я купила Чендлеру часы за 500 долларов, а он написал мне рэп.

Well, I bought Chandler a $500 watch, and he wrote me a rap song.

А теперь один из наших учеников выступит с рэп композицией, написанной на стихи, удостоившиеся множества наград.

Next we have a student would like to perform an original rap song based on his award-winning poem.

Мне очень нравится, когда в рэпе используют хор.

I really like when a rap song uses a choir.

Кто-то сделал рэп из того, что я сказала, и смонтировал это тупое видео.

Somebody’s already turned what I said into a rap song and made one of those stupid mash-up videos.

Ты когда-нибудь в рэпе слышал слово «приятель»?

You ever heard the word «pal» in a rap song?

Отправить комментарий

Источник

Перевод «рэп» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

мн.
рэпы

rap

[ræp]

Как можно изучить рэп научно?

So how do you study rap scientifically?

Контексты

Как можно изучить рэп научно?
So how do you study rap scientifically?

Рэп как музыкальный стиль создается потребителями.
Rap music is created by the users.

Рэп, зук, сальса, техно, джаз, фанк и реггей.
Rap, Zouk, Salsa, techno, jazz, funk and reggae.

Самба, босса-нова, рэп, рок один, рок два.
Has samba, bossa nova, rap, has rock 1, has rock 2.

Люди распутничают, рэп призывает к жестокости и насилию.
People fornicating, rap lyrics calling for violence and rape.

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «рэп» на английский

rap

rap music

rappin’

REP

rapper

rip

hip-hop

Rob

REI

Является автором песен и конечно же рэп исполнителем.

He is the author of songs and of course he is a rap singer.

Другой его вклад менее интуитивный — он написал первый рэп.

Another of his contributions is a little less intuitive — he wrote the first rap.

Люблю рэп, устал его защищать, чувак.

Love rap music, tired of defending it, man.

В старые дни было просто защищать рэп.

In the old days, it was easy to defend rap music.

Технология имеет тенденцию получать плохой рэп, но новости не все негативны.

Technology tends to get a bad rap, but the news isn’t all negative.

Изначально слово рэп означало ударять или быть.

Initially the word rap meant to strike or to hit.

Музыкальные пристрастия молодого поколения не изменились: дети продолжают слушать рэп.

The music tastes of the younger generation haven’t changed: children continue to listen to rap.

В итоге он стал очень популярным рэп исполнителем с двумя платиновыми альбомами.

As a result, he became a very popular rap artist with two platinum albums.

Жир получает плохой рэп, и мы часто стараемся его избегать.

Fat gets a bad rap, and we often try to avoid it.

Фейерштейн заявил, что в детстве рэп был для него спасением.

Feuerstein stated that, during his childhood, rap was an escape for him.

Я просто очень люблю ваш рэп.

I just really want to hear you rap.

Во многом рэп исполняет те же социальные функции, которые исполнял джаз.

I think, in different time periods, in lot of ways, rap serves the same social function that jazz used to serve.

Читаешь рэп как будто ты крутой парень.

You rap like you some sort of tough guy.

Я люблю рэп, поэзию улиц.

I’m into rap, the poetry of the streets.

Я написал настоящий рэп и даже есть видео.

It’s an actual rap I wrote, and there’s a video.

Я слушаю рэп, когда тренируюсь.

I listen to rap when I work out.

Баунс фанк рэп с примесью духовых.

Bounce funk rap with a brass band twist.

Юноша сочиняет рэп и даже пытался записывать собственный альбом.

The young man was composing a rap and even wanted to record his own album.

Он убивает рок и оставляет слабый рэп на вершине чартов.

He’s killing rock and leaving weak rap to the top of the charts.

Он настолько недооценен и получает такой плохой рэп.

It’s so underrated and gets such a bad rap.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2206. Точных совпадений: 2206. Затраченное время: 58 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

рэп

1
рэп

(речитатив под музыку; музыкальный стиль, особенно популярный в конце 80-х — начале 90-х

гг.

, главной чертой которого является речитатив под несложную ритмичную мелодию) rap;
—> рэппер

м.

[repper]
(певец, исполняющий музыку в стиле рэп; любитель рэпа) rapper

Русско-английский словарь с пояснениями > рэп
2
рэп

Sokrat personal > рэп
3
рэп

Русско-английский синонимический словарь > рэп
4
рэп

Русско-английский большой базовый словарь > рэп
5
РЭП

3) Military: electronic, electronic blanket, electronic suppression, jamming, jamming support, music , ECM

Универсальный русско-английский словарь > РЭП
6
рэп

3) Military: electronic, electronic blanket, electronic suppression, jamming, jamming support, music , ECM

Универсальный русско-английский словарь > рэп
7
рэп-счёт

Универсальный русско-английский словарь > рэп-счёт
8
РЭП

релятивистский электронный пучок

relativistic electron beam, REB

Русско-английский физический словарь > РЭП
9
РЭП

Russian-English dictionary of telecommunications > РЭП
10
рэп

Новый русско-английский словарь > рэп
11
РЭП

районное эксплуатационное предприятие

District Exploitation Enterprise

Дополнительный универсальный русско-английский словарь > РЭП
12
рэп

Русско-английский словарь Wiktionary > рэп
13
рэп

Новый большой русско-английский словарь > рэп
14
РЭП активными помехами

Универсальный русско-английский словарь > РЭП активными помехами
15
РЭП посредством использования ЛЦ

Универсальный русско-английский словарь > РЭП посредством использования ЛЦ
16
РЭП посредством создания ЛЦ

Универсальный русско-английский словарь > РЭП посредством создания ЛЦ
17
РЭП посредством создания стробированных помех

Универсальный русско-английский словарь > РЭП посредством создания стробированных помех
18
РЭП посредством создания шумовых маскирующих помех

Универсальный русско-английский словарь > РЭП посредством создания шумовых маскирующих помех
19
РЭП путём переизлучения сигналов

Универсальный русско-английский словарь > РЭП путём переизлучения сигналов
20
РЭП путем имитации работы РЭС противника

Универсальный русско-английский словарь > РЭП путем имитации работы РЭС противника

Страницы

См. также в других словарях:

рэп — рэп, а … Русский орфографический словарь
РЭП — релятивистские электронные пучки техн. РЭП регистрационно экзаменационное подразделение РЭП Российская экологическая партия РЭП «Зелёные» http://www.greenparty.ru/ … Словарь сокращений и аббревиатур
рэп — а; м. [англ. rap слегка ударять] 1. Декламация, речитативное исполнение стихов под ритмическую музыку. Читать рэп. Исполнять рэп на чьи л. стихи. 2. Танец под такую музыку. Танцевать рэп. □ неизм. в зн. прил. Стиль рэп. Танец рэп. * * * рэп (англ … Энциклопедический словарь
РЭП — (от англ. rap резко говорить выкрикивать), жанр поп музыки, ритмический речитатив рифмованного текста на остроактуальную тему. Возник на основе негритянского фольклора … Большой Энциклопедический словарь
рэп — I м. 1. Речитативное исполнение стихов под ритмическую музыку как составная части хип хопа [хип хоп I 2.] и его музыкальная основа. 2. Танец под такую музыку. II неизм. прил. Исполняемый под ритмическую музыку как составную часть хип хопа [хип… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рэп — сущ., кол во синонимов: 5 • реп (3) • речитатив (6) • рэпчик (1) • … Словарь синонимов
Рэп — спевы тых, хто ўмее толькі чытаць … Слоўнік Скептыка
Рэп — (английское жаргонное rap стрекотать, болтать), специфический вокально исполнительский стиль поп музыки и рок музыки, возникший в 1970 х гг. в США. Ведет происхождение от разговорных вставок в негритянской вокальной музыке и скороговорки диск… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Рэп — Это статья о рэпе как технике речитатива. О музыкальном стиле см. хип хоп У этого термина существуют и другие значения, см. Рэп (значения). Рэп (англ. rap, rapping) ритмичный речитатив, обычно читающийся под музыку с тяжёлым битом.… … Википедия
рэп — а; м. (англ. rap слегка ударять) 1) Декламация, речитативное исполнение стихов под ритмическую музыку. Читать рэп. Исполнять рэп на чьи л. стихи. 2) а) Танец под такую музыку. Танцевать рэп. б) лекс., неизм., в зн. прил. Стиль рэп … Словарь многих выражений
рэп — а, м. 1) только ед. Декламация, речитативное исполнение стихов под ритмическую музыку. Представление для любителей рэпа. Использовать чьи л. стихи для рэпа. Билет на выступление популярного исполнителя рэпа. 2) Танец под такую музыку. Танцевать… … Популярный словарь русского языка

Источник

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Источник

Флетбуш Зомбис»- рэп— группа из Бруклина.

Рэпер Фуат Эргин касательно Сагопы Кажмера заявил следующее:» Он не рэп.

Fuat Ergin has said about Sagopa Kajmer:»He’s not a rapper.

Паркер, Шайлоу( CHYSKILLZ)( 48)- американский рэп— продюсер.

Chyskillz, 48, American hip hop producer.

Лучший Хип-хоп/ Рэп исполнитель- исполнитель хип-хоп/ рэп музыки.

Hip Hop/Rap Award is awarded to the performer of hip hop music/ Rapping music.

Реальные события.- Автобиографический рэп.

Real experiences- Autobiographical raps.

Вернувшись в СССР, он начал рэп в московских клубах и дискотеках.

When he returned to the USSR, he began rapping in Moscow clubs and discos.

Тематическое исследование: Обработка рэп на высокое качество конечного продукта.

Case Study: Processing RAP to a High Quality End Product.

Молотковая дробилка Schutte предлагает один набор оборудования для обработки ран и рэп.

Schutte Hammermill offers one set of equipment for processing both RAP and RAS.

Бульвар Побоев»- это хорошее название для моего дебютного рэп— альбома.

Beatdown boulevard,» good name for my debut hip-hop record.

Хороший внешний вид у тех людей, которые считаются носителями рэп— культуры.

A Good look at those people who are considered the bearers of hip-hop culture.

Так вот, я люблю рэп, но я устал его защищать.

Now I love rap music but I’m tired of defending it.

Люблю рэп, устал его защищать, чувак.

Он хотел запретить рэп, потому что услышал в нем призыв к насилию.

He tried to ban rap music because he feels the lyrics promote violence.

И хоть рэп— это тоже своего рода поэзия, от формы многое зависит.

Although rap is also poetry of sorts, much depends on the form.

Потому что после сегодняшней ночи я перестану делать рэп.

Я действительно надеюсь, что это будет рэп.

Могу я стать клиентом?- Да, все хотят услышать полицейский рэп.

Yeah,’cause everybody wants to hear the police rappin.

И я все еще люблю рэп, я люблю рэп.

В старые дни было просто защищать рэп.

In the old days, it was easy to defend rap music.

Неужели 29- летний негр не слушал рэп?

What 29-year-old brother don’t like a little bit of rap?

Меня зовут Рабах, мне 14, я слушаю рэп.

My name’s Rabah, I’m 14 I listen to rap.

Бытует мнение, что именно Чингиз впервые исполнил рэп на тюркском языке….

There is an opinion that Chingiz had first performance of rap in the Turkic language.

Фестиваль соберет известных исполнителей в музыкальном стиле рэп:.

The festival will bring

together well-known performers in the musical style of rap:.

Первое из таких событий было посвящено британскому рэп— исполнителю и обладателю премии Mercury Prize Диззи Раскалу,

оно проходило с 24 сентября по 9 октября 2009 года.

The first event was for the UK rapper Dizzee Rascal, a Mercury Award Winner, and

occurred from 24 September 2009 to 9 October 2009.

Neal McCoy также записал рэп— версию песни The Beverly Hillbillies, которая включает семплы из других рэп— композиций.

Neal McCoy has also recorded a hip hop version of the theme song of The Beverly Hillbillies called»Hillbilly Rap,» which includes samples from other hip hop songs.

Результатов: 727,
Время: 0.0414

Источник