Как пишется шайзе на немецком

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One — это облачное приложение – бесплатный онлайн-переводчик
для перевода с языка на язык на основе нейронных сетей (Neural Machine Translation),
словарь с транскрипцией, разговорники и многое другое. Наслаждайтесь правильным и точным переводом на английский, немецкий и еще 20+ языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для
английского,
немецкого,
французского,
русского,
испанского,
итальянского и
португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную
лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте формы английских глаголов,
немецких глаголов,
испанских глаголов,
французских глаголов,
португальских глаголов,
итальянских глаголов,
русских глаголов
и падежные формы существительных и прилагательных в разделе


Спряжение и
склонение

.

Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах.
Миллионы реальных примеров  на
английском,
немецком,
испанском,
французском
помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью бесплатного мобильного переводчика PROMT.One для iOS и
Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод.

Установите языковые пакеты для офлайн-перевода на мобильных устройствах и универсальный плагин PROMT АГЕНТ для Windows
с подпиской PREMIUM.

  • 1
    Scheiße

    Allgemeines Lexikon > Scheiße

  • 2
    Scheiße

    /

    1. груб, дерьмо, говно

    ein Haufen Scheiße

    in Scheiße treten

    es roch penetrant nach Scheiße

    jmdn./etw. mit Scheiße bewerfen

    2. вульг.: mir steht die Scheiße bis zum Hals мне всё осточертело, jmdn. aus der Scheiße ziehen вытащить кого-л. из нужды [беды, дерьма]. aus der (größten) Scheiße (heraus) sein пережить самое страшное, выкарабкаться из дерьма. jmdn./etw. durch die Scheiße ziehen обливать грязью кого/что-л. so richtig in der Scheiße sitzen сидеть в дерьме (перен.), находиться в крайне бедственном положении.

    3. вульг. дрянь, дерьмо (о чём-л. плохом)

    хреновина. Alles, was du geliefert hast, war Scheiße.

    Der Film ist große Scheiße.

    Der Radiergummi ist Scheiße, er verschmiert nur das Blatt.

    Hoffentlich ist diese Scheiße bald vorbei!

    Was geht denn dich die ganze Scheiße an?! Scheiße! брак. проклятье!, чёрт (их) раздери!, будь он неладен! So eine Scheiße!

    Scheiße, verfluchte, verdammte!

    Du, liebe Scheiße!

    Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Scheiße

  • 3
    Scheiße

    говно, дерьмо

    * * *

    — was ist das für die Scheiße? что это за хуйня?

    — ich find` dich Scheiße! я нахожу тебя дерьмом!

    — in der Scheiße sitzen

    — in die Scheiße geraten

    — Scheiße baün

    — er hat die Scheiße gebaut

    — er riecht nach Scheiße

    — Scheiß auf dich!  хуй на тебя! Я хуй на тебя забил.

    — hast du geschiss?  ты что пёрднул?

    — Scheiße! alle Bier ist weg… — Блядь! Больше нет пива…

    Немецкие жаргонизмы > Scheiße

  • 4
    Scheiße

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Scheiße

  • 5
    Scheiße

    er sitzt in der Scheiße ≈ он сел в лужу

    БНРС > Scheiße

  • 6
    Scheiße

    Schéiße f = груб.

    дерьмо́; перен. тж. дрянь

    j-n aus der Scheiße z ehen* — вы́тащить кого́-л. из гря́зи [из дерьма́]

    j-n durch die Scheiße z ehen* — смеша́ть кого́-л. с гря́зью, изваля́ть кого́-л. в дерьме́

    Большой немецко-русский словарь > Scheiße

  • 7
    Scheiße

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Scheiße

  • 8
    Scheiße

    сущ.

    3)

    вульг.

    испражнения, навоз, неловкое положение, тяжёлое положение, дерьмо

    5)

    руг.

    чёрт возьми, чёрт!

    Универсальный немецко-русский словарь > Scheiße

  • 9
    scheiße

    Универсальный немецко-русский словарь > scheiße

  • 10
    Scheiße

    1)

    груб

    дерьмо; испражнения

    2)

    груб неодобр

    дерьмо; дрянь; ерунда

    in der Schéíße sítzen* [stécken] — сидеть в дерьме

    Универсальный немецко-русский словарь > Scheiße

  • 11
    Scheiße! alle Bier ist weg…

    сущ.

    вульг.

    блядь! больше нет пива…

    Универсальный немецко-русский словарь > Scheiße! alle Bier ist weg…

  • 12
    das ist alles Scheiße

    Универсальный немецко-русский словарь > das ist alles Scheiße

  • 13
    er sitzt in der Scheiße

    Универсальный немецко-русский словарь > er sitzt in der Scheiße

  • 14
    ich find` dich Scheiße!

    Универсальный немецко-русский словарь > ich find` dich Scheiße!

  • 15
    ich scheiße auf dein Geld

    мест.

    фам.

    плевал я на твои деньги, срать я хотел на твои деньги

    Универсальный немецко-русский словарь > ich scheiße auf dein Geld

  • 16
    ich scheiße ihm was

    мест.

    фам.

    да плевал я на него, пусть он идёт на три веселых буквы, пусть он катится куда подальше, пусть он проваливает к черту, срать я на него хотел

    Универсальный немецко-русский словарь > ich scheiße ihm was

  • 17
    j-n aus der Scheiße ziehen

    Универсальный немецко-русский словарь > j-n aus der Scheiße ziehen

  • 18
    j-n durch die Scheiße ziehen

    сущ.

    общ.

    смешать (кого-л.) с грязью, вешать собак

    Универсальный немецко-русский словарь > j-n durch die Scheiße ziehen

  • 19
    was ist das für die Scheiße?

    Универсальный немецко-русский словарь > was ist das für die Scheiße?

  • 20
    Schiet

    БНРС > Schiet

См. также в других словарях:

  • Scheiße — Scheiße …   Deutsch Wörterbuch

  • Scheiße — «Scheiße» Песня Lady Gaga из альбома Born This Way Выпущен 23 мая 2011 Записан 2010; Studio Bus, The Mix Room, Oasis Mastering Studios Жанр Данс поп Композитор …   Википедия

  • Scheiße — ↑merde …   Das große Fremdwörterbuch

  • Scheiße — «Scheiße» Canción de Lady Gaga Álbum Born This Way …   Wikipedia Español

  • Scheiße — Das ist alles Scheiße!: das taugt alles nichts, es ist eine schwierige, höchst unangenehme Lage. Die Wendung wird seit dem 17. Jahrhundert zur kräftigen Ablehnung gebraucht. Das Wort Scheiße selbst ist bereits seit dem Mittelalter ein Ausdruck… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Scheiße — Die Bezeichnung Scheiße wird vulgär für Kot benutzt. Der Begriff ist im gesamten deutschen Sprachraum als Schimpfwort verbreitet und wird als Interjektion, in adverbialen oder adjektivischen Bestimmungen verwendet, oft auch als Adverb: „Das sieht …   Deutsch Wikipedia

  • Scheiße — Fäkalie; Ausscheidung; Wurst (umgangssprachlich); Kot; Haufen (umgangssprachlich); Stuhl; Kacke (derb); Exkrement (fachsprachlich) …   Universal-Lexikon

  • scheiße — uncool (umgangssprachlich); ungeil (umgangssprachlich); doof (umgangssprachlich); lahm (umgangssprachlich) * * * schei|ße [ ʃai̮sə] <Adj.; nicht flektierbar (salopp abwertend): ausgesprochen schlecht, unerfreulich, ärgerlich: der Film war… …   Universal-Lexikon

  • Scheiße — Schei·ße die; ; nur Sg; 1 vulg ≈ Kot 2 gespr! pej; etwas, worüber man sich ärgert ≈ ↑Mist (2) <Scheiße bauen (= etwas Dummes machen); etwas ist große Scheiße> 3 meist Scheiße! gespr! verwendet, um seinen Ärger auszudrücken: (So eine)… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Scheiße — Scheißef 1.Kot,Durchfall.SeitdemspätenMittelalter. 2.Abort.Schweiz1900ff. 3.großeUnannehmlichkeit;übleLage.1500ff. 3a.sehrMinderwertiges.1900ff. 4.nichts;AusdruckderberAbfertigung.SeitdemspätenMittelalter.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Scheiße — erbärmlich, minderwertig, schlecht, ungenügend, wertlos; (ugs.): blöd, dumm, entsetzlich, furchtbar, grässlich, grauenhaft, grauenvoll, mies, schrecklich, unter aller Kanone/Kritik, verheerend; (salopp): beknackt, bescheuert, beschissen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.


Was immer du anrührst wird zu Scheiße.



Всё, к чему ты прикасаешься, превращается в дерьмо.


Gemma, ich bin nicht hier um Scheiße aufzuwühlen.



Джемма, я пришла сюда не для того, чтобы поднимать все дерьмо.


Seit 20 Jahren hör ich diese Scheiße.



Вот уже 25 лет, как я слышу эту чушь.


Ich dachte, du magst die Scheiße.



Эй, мужик, я думал, тебе нравится эта фигня.


Alles außer diesem Zimmer ist Scheiße.



Все, что за пределами этой комнаты — дерьмо.


Ihr Wichser glaubt die Scheiße auch.



Вы, разъебаи, прекратите лить это дерьмо.


Nigger streiken, jetzt die Scheiße.



Нигеры на бунте, теперь еще это дерьмо.


Unser Hund, aber deine Scheiße.



Ладно, это наша собака, но дерьмо твое.


Scheiße, mit der ich aufgewachsen bin.



Значит, всё то дерьмо, которое происходило в моём детстве…


Sie essen ihre Scheiße, trinken Pisse.



Типа, там приходиться есть свое дерьмо, пить мочу.


Ich glaub’ diese Scheiße einfach nicht.



В смысле, поверить не могу в это дерьмо.


Ich wusste, dass diese Scheiße auf mich zurückfällt.



Я так и знал, что это дерьмо обернется против меня.


Scheiße, das ist doch einfach.



Ох, дерьмо, это просто, дорогая.


Weil buchstäblich Scheiße aus jedem gottverdammten Loch quillt.



Потому, что дерьмо буквально лезет у них из каждой чертовой дырки.


Als wunderschöne Blume inmitten von Scheiße.



Вот чем его анал стал для меня, прекрасный цветок среди дерьма.


Die behandeln dich wie Scheiße und du schmeißt ihnen eine Party.



Они обращаются с тобой как с дерьмом, а ты устраиваешь им вечеринку.


Wenn die Scheiße ausbricht, bin ich sofort weg.



Если я всё-таки заразилась этим дерьмом, я сразу куда-нибудь уеду.


Du wolltest nicht in deiner Scheiße schlafen.



Потому что ты не хочешь спать в собственном дерьме.


Und dem glatzköpfigen Stück Scheiße da drüben passiert besser nichts.



И надеюсь, ничего не случится с тем лысым куском дерьма, что сидит там.


Ich mache diese Scheiße nicht länger mit.



И я не хочу больше мириться с этим дерьмом.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11823. Точных совпадений: 11823. Затраченное время: 59 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Большой немецко-русский словарь

Печать страницы

SCHEIßE


Перевод:

Scheiße f = груб.

дерьмо; перен. тж. дрянь

◇ er sitzt in der Scheiße — ≅ он по уши в дерьме

j-n aus der Scheiße ziehen* — вытащить кого-л. из грязи {из дерьма}

j-n durch die Scheiße ziehen* — смешать кого-л. с грязью, извалять кого-л. в дерьме

Большой немецко-русский словарь

SCHEIßE контекстный перевод и примеры

SCHEIßE
контекстный перевод и примеры — фразы
SCHEIßE
фразы на немецком языке
SCHEIßE
фразы на русском языке
aber die Scheiße но дерьмо
Ach du grüne Scheiße Срань господня
Ach du heilige Scheiße Срань господня
Ach du Scheiße Нихера себе
Ach du Scheiße О чёрт
Ach du scheiße Твою мать
Ach Scheiße Черт
Ach, scheiße Вот бл
Ach, Scheiße Вот дерьмо
Ach, Scheiße Черт
Ah, Scheiße А, черт
Ah, Scheiße Вот черт
Alles Scheiße Все дерьмо
Als die Scheiße Когда это
alt für diese Scheiße стар для этого

SCHEIßE — больше примеров перевода

SCHEIßE
контекстный перевод и примеры — предложения
SCHEIßE
предложения на немецком языке
SCHEIßE
предложения на русском языке
-Das ist doch totale Scheiße! Знаешь, это такая лажа. Полная лажа.
-Nein, du bist scheiße! Нет, ты сам сплошная лажа!
-Eddie, er kennt Cal nicht! Sag ihm, ich scheiße auf das Licht. Скажи Кэлу идти на хер со своим Светом!
Scheiße. Ich hab mir den Fuß verstaucht. Черт, меня задело в бок.
Ziel doch richtig! Scheiße! Быстрее, черт!
Verdammt! Scheiße! Проклятье!
Scheiße, Polizei! — Чёрт побери … Полиция! — Руки вверх!
Das ganze Leben, das unsereins führt. Eine einzige Scheiße. Жизнь, подобная нашей дерьмо от начала, до конца.
Ach, Scheiße! Baustelle… Чёрт, дорогу ремонтируют.
Scheiße, wenn man jemanden sucht, findet man ihn nicht. Если кого-то ищешь, найти его становится невозожно.
Scheiße! Черт побери!
Scheiße! Вот черт!
Scheiße! — Пошел вон!
50… 10… 5, 4, 3, 2… 0 Scheiße. Sie ist nicht gekommen. 50… 10… 5, 4, 3, 2…
Mehr sind sie nicht, Kartoffelsäcke! Ich werde mich blamieren mit dem Haufen Scheiße! Где боксеры, серьезные люди, не эта шваль?

SCHEIßE — больше примеров перевода

Перевод слов, содержащих SCHEIßE, с немецкого языка на русский язык

Перевод SCHEIßE с немецкого языка на разные языки

Все категории

  • Фотография и видеосъемка
  • Знания
  • Другое
  • Гороскопы, магия, гадания
  • Общество и политика
  • Образование
  • Путешествия и туризм
  • Искусство и культура
  • Города и страны
  • Строительство и ремонт
  • Работа и карьера
  • Спорт
  • Стиль и красота
  • Юридическая консультация
  • Компьютеры и интернет
  • Товары и услуги
  • Темы для взрослых
  • Семья и дом
  • Животные и растения
  • Еда и кулинария
  • Здоровье и медицина
  • Авто и мото
  • Бизнес и финансы
  • Философия, непознанное
  • Досуг и развлечения
  • Знакомства, любовь, отношения
  • Наука и техника


3

Как по-немецки пишется спасибо?

Как по-немецки написать слово спасибо?

Как будет спасибо на немецком языке?

8 ответов:



2



0

Немцы почти никогда не говорят одинокое «danke» («спасибо»), а обязательно с определением, дополнением.

Самые распространённые формы синонимичных вариантов (дословные переводы в некоторых случаях просто невозможны):

  • danke schoen! (спасибо+красивый)
  • danke sehr! (спасибо+большой)
  • Danke dir/Ihnen (спасибо тебе/Вам)
  • vielen Dank (большое спасибо)
  • lieben Dank (спасибо+милый/любимый, «сердечное/искреннее спасибо»)
  • herzlichen Dank! (сердечное спасибо, спасибо от сердца)
  • Ich bedanke mich! (я благодарен, я благодарю)
  • Ich bedanke mich sehr! (Я очень благодарен)



1



0

Dank,Dankechon только над буквой О две точки поставьте)



1



0

Danke — спасибо, danke schon — большое спасибо, это всё на немецком. Надо же, ещё помню. В школе по немецкому языку была четвёрка. Жаль только разговорной практики не было. А без практики всё это ноль без палочки.



1



0

Немецкий язык отличается своей грубостью, в отличие многих других языков. Даже добрые слова из уст милой девушки могут казаться грубыми. Слово «спасибо» на немецком языке, я думаю, знают даже те, кто никогда не сталкивался с обучением этого языка. Слово «спасибо» на немецком языке будет «danke» (данкэ), где ударение падает на первую гласную букву «а».



0



0

Самый простой и быстрый ответ, который выражает благодарность и им пользуются даже не задумываясь, это —

NOhOw6csvxMWOXaOlMLQWNS9dRNHFw.png

А вот вариант, который кроме благодарности включает в себя еще вежливость в высшей степени, некоторую официальность и торжественность:

niIoXeQwVJCCGrhVFjtcM0uQz3eVZJ.png

В первом случае будет перевод — спасибо,

а во втором: Я благодарю Вас за Вашу помощь. (ну, или что-то в этом роде)



0



0

Обычно русское «спасибо» на немецком языке звучит так «danke». Произносится на русском так — «данкэ» (с ударением на а). Происходит от dank (благодарность/признание). Ещё немцы благодарят так — «Ich danke Ihnen» (читается — «ихь данкэ инэн»), что переводится как «Я благодарю Вас». Также есть у немцев второе слово — «bitte» (читается — «биттэ»), ударение на первый слог. Ещё в Германии говорят — «Danke schon», что переводится как — «большое спасибо».



0



0

Слово «спасибо» по-немецки пишется «danke» (как пишется так и читается «данкэ» с ударением на первый слог). Однако сами немцы редко говорят отдельное слово, они часто говорят «спасибо» в паре с определением или дополнением. Например, «danke schon» — большое спасибо, «Ich danke Ihnen» — я благодарю вас.



0



0

Самое стандартное по-немецки сказать спасибо можно так: «Danke», читается как «данкэ», первый слог ударный. Переводится как спасибо/ благодарю. Так же есть еще слово «bitte», произносится как «биттэ» означает тоже спасибо.

Читайте также

Мартин Лютер (10 ноября 1483 г — 18 февраля 1546 г.) ведущий переводчик Библии на немецкий язык. Перевод Библии Лютером и его ближайжими сподвижниками на немецкий язык сыграл ключевую роль в Реформации в Германии. Именем Лютера названо одно из направлений протестантизма — лютеранство. Также Лютер стал основателем литературного немецкого языка.

В разговорном немецком языке слов, выражающих недовольство, довольно много, например, такие:

  • думхайт/Dummheit
  • ванзин!/Wahnsinn
  • кватч/Quatsch
  • кезэ/Kaese
  • мист!/Mist
  • фердамт(е)!/verdammt(e); фердмате шайзе/verdammte Scheisse
  • цум Котцен/zum Kotzen
  • шайзе!/Scheisse; зо ейне шайзе/so eine Scheisse (самое распространнёное, короткое, ёмкое, пишется с «эс-цет»),
  • швахзин!/Schwachsinn

Мне нравится Ваша любознательность, честное слово. На немецком такой фразы со словами «голова»/Kopf и «бери»/nehme, увы, не существует, но смысловой аналог всё же есть:

Das macht nichts/Дас махт нихьтс, Macht nichts/Махт нихьтс, Schon gut/шон гут.

текст при наведении

Спасибо — русский

Дякую — украинский

доумо — японский

Danke — немецки (данке)

Thank you — английский (сен кью)

Merci — французский (мерси)

Muchas Gracias — испанский (грасиас)

Sagol — Турецкий

Kiitos — Финский (китос)

obrigado — Португальский

Сье-сье — Китайский

шноракалюцюн — Армянский

Paldies — Латышский

Баркал — Чеченский

чох сагол — Азербайджанский

Тхьашъуегъэпсэ — Адыгский

БАЯРЛАЛАА — Монгольский

Кёсёнём — Венгерский

terimu kasih — Индонезийский

малтимеск — Румынский

Дзякую — Белорусский,

(Mahd-lobt — мадлобт) — Грузинский

Grazie (грацие) — итальянский

В РЯ давно сложилась традиция транслитерировать немецкие слова (чаще это — имена собственные), содержащие букву H, на особый лад: передавать эту букву русской «г». Например, название города Hamburg/Хамбург/Хамбурьх/Хамбурх/ стало Гамбургом, федеральная земля Hessen/Хэссен/ — Гессен, имя поэта Heinrich Hein/Хайнрихь Хайнэ/ пишется как Генрих Гейне и т.п. К счастью, сейчас возникла тенденция имена собственные просто транслитерировать, передавая оригинал языка.

Фамилия химика Августа Хофмана — Hofmann/Хофман/ образована из 2-х немецких слов: Hof — «двор», «усадьба» и «Mann» — мужчина, человек.

А фамилия Roald Hoffmann — английская, поэтому пишется две «ф».

Так и получается, что оба варианта для СРЯ верные.

  • Как пишется шаг навстречу слитно или
  • Как пишется шабат или шаббат
  • Как пишется чья или чия
  • Как пишется чьи дети
  • Как пишется чушь с мягким знаком или нет