Как пишется шерлок холмс по английски

Sherlock Holmes
Sherlock Holmes character
Sherlock Holmes Portrait Paget.jpg

Sherlock Holmes in a 1904 illustration by Sidney Paget

First appearance A Study in Scarlet (1887)
Last appearance «The Adventure of Shoscombe Old Place» (1927, canon)
Created by Sir Arthur Conan Doyle
In-universe information
Occupation Consulting private detective
Family Mycroft Holmes (brother)
Nationality British

Sherlock Holmes () is a fictional detective created by British author Arthur Conan Doyle. Referring to himself as a «consulting detective» in the stories, Holmes is known for his proficiency with observation, deduction, forensic science and logical reasoning that borders on the fantastic, which he employs when investigating cases for a wide variety of clients, including Scotland Yard.

First appearing in print in 1887’s A Study in Scarlet, the character’s popularity became widespread with the first series of short stories in The Strand Magazine, beginning with «A Scandal in Bohemia» in 1891; additional tales appeared from then until 1927, eventually totalling four novels and 56 short stories. All but one[a] are set in the Victorian or Edwardian eras, between about 1880 and 1914. Most are narrated by the character of Holmes’s friend and biographer Dr. John H. Watson, who usually accompanies Holmes during his investigations and often shares quarters with him at the address of 221B Baker Street, London, where many of the stories begin.

Though not the first fictional detective, Sherlock Holmes is arguably the best known.[1] By the 1990s, there were already over 25,000 stage adaptations, films, television productions and publications featuring the detective,[2] and Guinness World Records lists him as the most portrayed human literary character in film and television history.[3] Holmes’s popularity and fame are such that many have believed him to be not a fictional character but a real individual;[4][5][6] numerous literary and fan societies have been founded on this pretence. Avid readers of the Holmes stories helped create the modern practice of fandom.[7] The character and stories have had a profound and lasting effect on mystery writing and popular culture as a whole, with the original tales as well as thousands written by authors other than Conan Doyle being adapted into stage and radio plays, television, films, video games, and other media for over one hundred years.

Inspiration for the character

Edgar Allan Poe’s C. Auguste Dupin is generally acknowledged as the first detective in fiction and served as the prototype for many later characters, including Holmes.[8] Conan Doyle once wrote, «Each [of Poe’s detective stories] is a root from which a whole literature has developed … Where was the detective story until Poe breathed the breath of life into it?»[9] Similarly, the stories of Émile Gaboriau’s Monsieur Lecoq were extremely popular at the time Conan Doyle began writing Holmes, and Holmes’s speech and behaviour sometimes follow those of Lecoq.[10][11] Doyle has his main characters discuss these literary antecedents near the beginning of A Study in Scarlet, which is set soon after Watson is first introduced to Holmes. Watson attempts to compliment Holmes by comparing him to Dupin, to which Holmes replies that he found Dupin to be «a very inferior fellow» and Lecoq to be «a miserable bungler».[12]

Conan Doyle repeatedly said that Holmes was inspired by the real-life figure of Joseph Bell, a surgeon at the Royal Infirmary of Edinburgh, whom Conan Doyle met in 1877 and had worked for as a clerk. Like Holmes, Bell was noted for drawing broad conclusions from minute observations.[13] However, he later wrote to Conan Doyle: «You are yourself Sherlock Holmes and well you know it».[14] Sir Henry Littlejohn, Chair of Medical Jurisprudence at the University of Edinburgh Medical School, is also cited as an inspiration for Holmes. Littlejohn, who was also Police Surgeon and Medical Officer of Health in Edinburgh, provided Conan Doyle with a link between medical investigation and the detection of crime.[15]

Other possible inspirations have been proposed, though never acknowledged by Doyle, such as Maximilien Heller, by French author Henry Cauvain. In this 1871 novel (sixteen years before the first appearance of Sherlock Holmes), Henry Cauvain imagined a depressed, anti-social, opium-smoking polymath detective, operating in Paris.[16][17][18] It is not known if Conan Doyle read the novel, but he was fluent in French.[19] Similarly, Michael Harrison suggested that a German self-styled «consulting detective» named Walter Scherer may have been the model for Holmes.[20]

Fictional character biography

Family and early life

Magazine cover featuring A Study in Scarlet, with drawing of a man lighting a lamp

Details of Sherlock Holmes’s life in Conan Doyle’s stories are scarce and often vague. Nevertheless, mentions of his early life and extended family paint a loose biographical picture of the detective.

A statement of Holmes’s age in «His Last Bow» places his year of birth at 1854; the story, set in August 1914, describes him as sixty years of age.[21] His parents are not mentioned, although Holmes mentions that his «ancestors» were «country squires». In «The Adventure of the Greek Interpreter», he claims that his grandmother was sister to the French artist Vernet, without clarifying whether this was Claude Joseph, Carle, or Horace Vernet. Holmes’s brother Mycroft, seven years his senior, is a government official. Mycroft has a unique civil service position as a kind of human database for all aspects of government policy. Sherlock describes his brother as the more intelligent of the two, but notes that Mycroft lacks any interest in physical investigation, preferring to spend his time at the Diogenes Club.[22][23]

Holmes says that he first developed his methods of deduction as an undergraduate; his earliest cases, which he pursued as an amateur, came from fellow university students.[24] A meeting with a classmate’s father led him to adopt detection as a profession.[25]

Life with Watson

Holmes (in deerstalker hat) talking to Watson (in a bowler hat) in a railway compartment

Financial difficulties lead Holmes and Dr. Watson to share rooms together at 221B Baker Street, London.[26] Their residence is maintained by their landlady, Mrs. Hudson.[27] Holmes works as a detective for twenty-three years, with Watson assisting him for seventeen of those years.[28] Most of the stories are frame narratives written from Watson’s point of view, as summaries of the detective’s most interesting cases. Holmes frequently calls Watson’s records of Holmes’s cases sensational and populist, suggesting that they fail to accurately and objectively report the «science» of his craft:

Detection is, or ought to be, an exact science and should be treated in the same cold and unemotional manner. You have attempted to tinge it [A Study in Scarlet] with romanticism, which produces much the same effect as if you worked a love-story or an elopement into the fifth proposition of Euclid. … Some facts should be suppressed, or, at least, a just sense of proportion should be observed in treating them. The only point in the case which deserved mention was the curious analytical reasoning from effects to causes, by which I succeeded in unravelling it.[29]

Nevertheless, Holmes’s friendship with Watson is his most significant relationship. When Watson is injured by a bullet, although the wound turns out to be «quite superficial», Watson is moved by Holmes’s reaction:

It was worth a wound; it was worth many wounds; to know the depth of loyalty and love which lay behind that cold mask. The clear, hard eyes were dimmed for a moment, and the firm lips were shaking. For the one and only time I caught a glimpse of a great heart as well as of a great brain. All my years of humble but single-minded service culminated in that moment of revelation.[30]

After confirming Watson’s assessment of the wound, Holmes makes it clear to their opponent that the man would not have left the room alive if he genuinely had killed Watson. When Holmes recorded a case or two himself, he was forced to concede that he could more easily understand the need to write it in a manner that would appeal to the public rather than his intention to focus on his own technical skill.

Practice

Holmes’s clients vary from the most powerful monarchs and governments of Europe, to wealthy aristocrats and industrialists, to impoverished pawnbrokers and governesses. He is known only in select professional circles at the beginning of the first story, but is already collaborating with Scotland Yard. However, his continued work and the publication of Watson’s stories raise Holmes’s profile, and he rapidly becomes well known as a detective; so many clients ask for his help instead of (or in addition to) that of the police[31] that, Watson writes, by 1887 «Europe was ringing with his name»[32] and by 1895 Holmes has «an immense practice».[33] Police outside London ask Holmes for assistance if he is nearby.[34] A Prime Minister[35] and the King of Bohemia[36] visit 221B Baker Street in person to request Holmes’s assistance; the President of France awards him the Legion of Honour for capturing an assassin;[37] the King of Scandinavia is a client;[38] and he aids the Vatican at least twice.[39] The detective acts on behalf of the British government in matters of national security several times,[40] and declines a knighthood «for services which may perhaps some day be described».[41] However, he does not actively seek fame and is usually content to let the police take public credit for his work.[42]

The Great Hiatus

Holmes and Moriarty wrestling at the end of a narrow path, with Holmes's hat falling into a waterfall

The first set of Holmes stories was published between 1887 and 1893. Conan Doyle killed off Holmes in a final battle with the criminal mastermind Professor James Moriarty[43] in «The Final Problem» (published 1893, but set in 1891), as Conan Doyle felt that «my literary energies should not be directed too much into one channel.»[44] However, the reaction of the public surprised Doyle very much. Distressed readers wrote anguished letters to The Strand Magazine, which suffered a terrible blow when 20,000 people cancelled their subscriptions to the magazine in protest.[45] Conan Doyle himself received many protest letters, and one lady even began her letter with «You brute».[45] Legend has it that Londoners were so distraught upon hearing the news of Holmes’s death that they wore black armbands in mourning, though there is no known contemporary source for this; the earliest known reference to such events comes from 1949.[46] However, the recorded public reaction to Holmes’s death was unlike anything previously seen for fictional events.[7]

After resisting public pressure for eight years, Conan Doyle wrote The Hound of the Baskervilles (serialised in 1901–02, with an implicit setting before Holmes’s death). In 1903, Conan Doyle wrote «The Adventure of the Empty House»; set in 1894, Holmes reappears, explaining to a stunned Watson that he had faked his death to fool his enemies.[47] Following «The Adventure of the Empty House», Conan Doyle would sporadically write new Holmes stories until 1927.
Holmes aficionados refer to the period from 1891 to 1894—between his disappearance and presumed death in «The Final Problem» and his reappearance in «The Adventure of the Empty House»—as the Great Hiatus.[48] The earliest known use of this expression dates to 1946.[49]

Retirement

In His Last Bow, the reader is told that Holmes has retired to a small farm on the Sussex Downs and taken up beekeeping as his primary occupation.[50] The move is not dated precisely, but can be presumed to be no later than 1904 (since it is referred to retrospectively in «The Adventure of the Second Stain», first published that year).[51] The story features Holmes and Watson coming out of retirement to aid the British war effort. Only one other adventure, «The Adventure of the Lion’s Mane», takes place during the detective’s retirement.[52]

Personality and habits

Watson describes Holmes as «bohemian» in his habits and lifestyle.[53] Said to have a «cat-like» love of personal cleanliness,[54] at the same time Holmes is an eccentric with no regard for contemporary standards of tidiness or good order. Watson describes him as

in his personal habits one of the most untidy men that ever drove a fellow-lodger to distraction. [He] keeps his cigars in the coal-scuttle, his tobacco in the toe end of a Persian slipper, and his unanswered correspondence transfixed by a jack-knife into the very centre of his wooden mantelpiece. … He had a horror of destroying documents…. Thus month after month his papers accumulated, until every corner of the room was stacked with bundles of manuscript which were on no account to be burned, and which could not be put away save by their owner.[55]

While Holmes can be dispassionate and cold, during an investigation he is animated and excitable. He has a flair for showmanship, often keeping his methods and evidence hidden until the last possible moment so as to impress observers.[56] His companion condones the detective’s willingness to bend the truth (or break the law) on behalf of a client—lying to the police, concealing evidence or breaking into houses—when he feels it morally justifiable.[57]

Except for that of Watson, Holmes avoids casual company. In «The Gloria Scott«, he tells the doctor that during two years at college he made only one friend: «I was never a very sociable fellow, Watson … I never mixed much with the men of my year».[58] The detective goes without food at times of intense intellectual activity, believing that «the faculties become refined when you starve them.»[59][60] At times Holmes relaxes with music, either playing the violin,[61] or enjoying the works of composers such as Wagner[62] and Pablo de Sarasate.[63]

Drug use

Holmes in a blue bathrobe, reclining against a pillow and smoking his pipe

Holmes occasionally uses addictive drugs, especially in the absence of stimulating cases.[64] He sometimes used morphine and sometimes cocaine, the latter of which he injects in a seven-percent solution; both drugs were legal in 19th-century England.[65][66][67] As a physician, Watson strongly disapproves of his friend’s cocaine habit, describing it as the detective’s only vice, and concerned about its effect on Holmes’s mental health and intellect.[68][69] In «The Adventure of the Missing Three-Quarter», Watson says that although he has «weaned» Holmes from drugs, the detective remains an addict whose habit is «not dead, but merely sleeping».[70]

Watson and Holmes both use tobacco, smoking cigarettes, cigars, and pipes. Although his chronicler does not consider Holmes’s smoking a vice per se, Watson—a physician—does criticise the detective for creating a «poisonous atmosphere» in their confined quarters.[71][72]

Finances

Holmes is known to charge clients for his expenses and claim any reward offered for a problem’s solution, such as in «The Adventure of the Speckled Band», «The Red-Headed League», and «The Adventure of the Beryl Coronet». The detective states at one point that «My professional charges are upon a fixed scale. I do not vary them, save when I remit them altogether». In this context, a client is offering to double his fee, and it is implied that wealthy clients habitually pay Holmes more than his standard rate.[73] In «The Adventure of the Priory School», Holmes earns a £6,000 fee[74] (at a time where annual expenses for a rising young professional were in the area of £500).[75] However, Watson notes that Holmes would refuse to help even the wealthy and powerful if their cases did not interest him.[76]

Attitudes towards women

As Conan Doyle wrote to Joseph Bell, «Holmes is as inhuman as a Babbage’s Calculating Machine and just about as likely to fall in love».[77] Holmes says of himself that he is «not a whole-souled admirer of womankind»,[78] and that he finds «the motives of women … inscrutable. … How can you build on such quicksand? Their most trivial actions may mean volumes…»[79] In The Sign of Four, he says, «Women are never to be entirely trusted—not the best of them», a feeling Watson notes as an «atrocious sentiment».[80] In «The Adventure of the Lion’s Mane», Holmes writes, «Women have seldom been an attraction to me, for my brain has always governed my heart».[81] At the end of The Sign of Four, Holmes states that «love is an emotional thing, and whatever is emotional is opposed to that true, cold reason which I place above all things. I should never marry myself, lest I bias my judgement.»[82] Ultimately, Holmes claims outright that «I have never loved».[83]

But while Watson says that the detective has an «aversion to women»,[84] he also notes Holmes as having «a peculiarly ingratiating way with [them]».[85] Watson notes that their housekeeper Mrs. Hudson is fond of Holmes because of his «remarkable gentleness and courtesy in his dealings with women. He disliked and distrusted the sex, but he was always a chivalrous opponent».[86] However, in «The Adventure of Charles Augustus Milverton», the detective becomes engaged under false pretenses in order to obtain information about a case, abandoning the woman once he has the information he requires.[87]

Irene Adler

Irene Adler is a retired American opera singer and actress who appears in «A Scandal in Bohemia». Although this is her only appearance, she is one of only a handful of people who best Holmes in a battle of wits, and the only woman. For this reason, Adler is the frequent subject of pastiche writing.[88] The beginning of the story describes the high regard in which Holmes holds her:

To Sherlock Holmes she is always the woman. I have seldom heard him mention her under any other name. In his eyes she eclipses and predominates the whole of her sex. It was not that he felt any emotion akin to love for Irene Adler. … And yet there was but one woman to him, and that woman was the late Irene Adler, of dubious and questionable memory.[89]

Five years before the story’s events, Adler had a brief liaison with Crown Prince of Bohemia Wilhelm von Ormstein. As the story opens, the Prince is engaged to another. Fearful that the marriage would be called off if his fiancée’s family learns of this past impropriety, Ormstein hires Holmes to regain a photograph of Adler and himself. Adler slips away before Holmes can succeed. Her memory is kept alive by the photograph of Adler that Holmes received for his part in the case.[90]

Knowledge and skills

Shortly after meeting Holmes in the first story, A Study in Scarlet (generally assumed to be 1881, though the exact date is not given), Watson assesses the detective’s abilities:

  1. Knowledge of Literature – nil.
  2. Knowledge of Philosophy – nil.
  3. Knowledge of Astronomy – nil.
  4. Knowledge of Politics – Feeble.
  5. Knowledge of Botany – Variable. Well up in belladonna, opium, and poisons generally. Knows nothing of practical gardening.
  6. Knowledge of Geology – Practical, but limited. Tells at a glance different soils from each other. After walks, has shown me splashes upon his trousers, and told me by their colour and consistence in what part of London he had received them.
  7. Knowledge of Chemistry – Profound.
  8. Knowledge of Anatomy – Accurate, but unsystematic.
  9. Knowledge of Sensational Literature – Immense. He appears to know every detail of every horror perpetrated in the century.
  10. Plays the violin well.
  11. Is an expert singlestick player, boxer, and swordsman.
  12. Has a good practical knowledge of British law.[91]

In A Study in Scarlet, Holmes claims to be unaware that the earth revolves around the sun since such information is irrelevant to his work; after hearing that fact from Watson, he says he will immediately try to forget it. The detective believes that the mind has a finite capacity for information storage, and learning useless things reduces one’s ability to learn useful things.[92] The later stories move away from this notion: in The Valley of Fear, he says, «All knowledge comes useful to the detective»,[93] and in «The Adventure of the Lion’s Mane», the detective calls himself «an omnivorous reader with a strangely retentive memory for trifles».[94] Looking back on the development of the character in 1912, Conan Doyle wrote that «In the first one, the Study in Scarlet, [Holmes] was a mere calculating machine, but I had to make him more of an educated human being as I went on with him.»[95]

Despite Holmes’s supposed ignorance of politics, in «A Scandal in Bohemia» he immediately recognises the true identity of the disguised «Count von Kramm».[36] At the end of A Study in Scarlet, Holmes demonstrates a knowledge of Latin.[96] The detective cites Hafez,[97] Goethe,[98] as well as a letter from Gustave Flaubert to George Sand in the original French.[99] In The Hound of the Baskervilles, the detective recognises works by Godfrey Kneller and Joshua Reynolds: «Watson won’t allow that I know anything of art, but that is mere jealousy since our views upon the subject differ».[100] In «The Adventure of the Bruce-Partington Plans», Watson says that «Holmes lost himself in a monograph which he had undertaken upon the Polyphonic Motets of Lassus», considered «the last word» on the subject—which must have been the result of an intensive and very specialized musicological study which could have had no possible application to the solution of criminal mysteries.[101][102]

Holmes is a cryptanalyst, telling Watson that «I am fairly familiar with all forms of secret writing, and am myself the author of a trifling monograph upon the subject, in which I analyse one hundred and sixty separate ciphers».[103] Holmes also demonstrates a knowledge of psychology in «A Scandal in Bohemia», luring Irene Adler into betraying where she hid a photograph based on the premise that a woman will rush to save her most valued possession from a fire.[104] Another example is in «The Adventure of the Blue Carbuncle», where Holmes obtains information from a salesman with a wager: «When you see a man with whiskers of that cut and the ‘Pink ‘un’ protruding out of his pocket, you can always draw him by a bet …. I daresay that if I had put 100 pounds down in front of him, that man would not have given me such complete information as was drawn from him by the idea that he was doing me on a wager».[105]

Maria Konnikova points out in an interview with D. J. Grothe that Holmes practises what is now called mindfulness, concentrating on one thing at a time, and almost never «multitasks». She adds that in this he predates the science showing how helpful this is to the brain.[106]

Holmesian deduction

Colour illustration of Holmes bending over a dead man in front of a fireplace

Holmes observes the dress and attitude of his clients and suspects, noting skin marks (such as tattoos), contamination (such as ink stains or clay on boots), emotional state, and physical condition in order to deduce their origins and recent history. The style and state of wear of a person’s clothes and personal items are also commonly relied on; in the stories Holmes is seen applying his method to items such as walking sticks,[107] pipes,[108] and hats.[109] For example, in «A Scandal in Bohemia», Holmes infers that Watson had got wet lately and had «a most clumsy and careless servant girl». When Watson asks how Holmes knows this, the detective answers:

It is simplicity itself … my eyes tell me that on the inside of your left shoe, just where the firelight strikes it, the leather is scored by six almost parallel cuts. Obviously they have been caused by someone who has very carelessly scraped round the edges of the sole in order to remove crusted mud from it. Hence, you see, my double deduction that you had been out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot-slitting specimen of the London slavey.[110]

In the first Holmes story, A Study in Scarlet, Dr. Watson compares Holmes to C. Auguste Dupin, Edgar Allan Poe’s fictional detective, who employed a similar methodology. Alluding to an episode in «The Murders in the Rue Morgue», where Dupin determines what his friend is thinking despite their having walked together in silence for a quarter of an hour, Holmes remarks: «That trick of his breaking in on his friend’s thoughts with an apropos remark… is really very showy and superficial».[111] Nevertheless, Holmes later performs the same ‘trick’ on Watson in «The Cardboard Box»[112] and «The Adventure of the Dancing Men».[113]

Though the stories always refer to Holmes’s intellectual detection method as «deduction», he primarily relies on abduction: inferring an explanation for observed details.[114][115][116] «From a drop of water», he writes, «a logician could infer the possibility of an Atlantic or a Niagara without having seen or heard of one or the other».[117] However, Holmes does employ deductive reasoning as well. The detective’s guiding principle, as he says in The Sign of Four, is: «When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.»[118]

Despite Holmes’s remarkable reasoning abilities, Conan Doyle still paints him as fallible in this regard (this being a central theme of «The Yellow Face»).[119]

Forensic science

See caption

19th-century Seibert microscope

Though Holmes is famed for his reasoning capabilities, his investigative technique relies heavily on the acquisition of hard evidence. Many of the techniques he employs in the stories were at the time in their infancy.[120][121]

The detective is particularly skilled in the analysis of trace evidence and other physical evidence, including latent prints (such as footprints, hoof prints, and shoe and tire impressions) to identify actions at a crime scene;[122] using tobacco ashes and cigarette butts to identify criminals;[123] handwriting analysis and graphology;[124] comparing typewritten letters to expose a fraud;[125] using gunpowder residue to expose two murderers;[126] and analyzing small pieces of human remains to expose two murders.[127]

Because of the small scale of much of his evidence, the detective often uses a magnifying glass at the scene and an optical microscope at his Baker Street lodgings. He uses analytical chemistry for blood residue analysis and toxicology to detect poisons; Holmes’s home chemistry laboratory is mentioned in «The Naval Treaty».[128] Ballistics feature in «The Adventure of the Empty House» when spent bullets are recovered to be matched with a suspected murder weapon, a practice which became regular police procedure only some fifteen years after the story was published.[129]

Laura J. Snyder has examined Holmes’s methods in the context of mid- to late-19th-century criminology, demonstrating that, while sometimes in advance of what official investigative departments were formally using at the time, they were based upon existing methods and techniques. For example, fingerprints were proposed to be distinct in Conan Doyle’s day, and while Holmes used a thumbprint to solve a crime in «The Adventure of the Norwood Builder» (generally held to be set in 1895), the story was published in 1903, two years after Scotland Yard’s fingerprint bureau opened.[121][130] Though the effect of the Holmes stories on the development of forensic science has thus often been overstated, Holmes inspired future generations of forensic scientists to think scientifically and analytically.[131]

Disguises

Holmes displays a strong aptitude for acting and disguise. In several stories («The Sign of Four», «The Adventure of Charles Augustus Milverton», «The Man with the Twisted Lip», «The Adventure of the Empty House» and «A Scandal in Bohemia»), to gather evidence undercover he uses disguises so convincing that Watson fails to recognise him. In others («The Adventure of the Dying Detective» and «A Scandal in Bohemia»), Holmes feigns injury or illness to incriminate the guilty. In the latter story, Watson says, «The stage lost a fine actor … when [Holmes] became a specialist in crime».[132]

Guy Mankowski has said of Holmes that his ability to change his appearance to blend into any situation «helped him personify the idea of the English eccentric chameleon, in a way that prefigured the likes of David Bowie.»[133]

Agents

Until Watson’s arrival at Baker Street, Holmes largely worked alone, only occasionally employing agents from the city’s underclass. These agents included a variety of informants, such as Langdale Pike, a «human book of reference upon all matters of social scandal»,[134] and Shinwell Johnson, who acted as Holmes’s «agent in the huge criminal underworld of London».[135] The best known of Holmes’s agents are a group of street children he called «the Baker Street Irregulars».[136][137]

Combat

Long-barreled revolver with a black handle

British Army (Adams) Mark III, the type probably carried by Watson

Pistols

Holmes and Watson often carry pistols with them to confront criminals—in Watson’s case, his old service weapon (probably a Mark III Adams revolver, issued to British troops during the 1870s).[138] Holmes and Watson shoot the eponymous hound in The Hound of the Baskervilles,[139] and in «The Adventure of the Empty House» Watson pistol-whips Colonel Sebastian Moran.[140] In «The Problem of Thor Bridge», Holmes uses Watson’s revolver to solve the case through an experiment.

Other weapons

As a gentleman, Holmes often carries a stick or cane. He is described by Watson as an expert at singlestick,[91] and uses his cane twice as a weapon.[141] In A Study in Scarlet, Watson describes Holmes as an expert swordsman,[91] and in «The Gloria Scott» the detective says he practised fencing while at university.[58] In several stories («A Case of Identity», «The Red-Headed League», «The Adventure of the Six Napoleons») Holmes wields a riding crop, described in the latter story as his «favourite weapon».[142]

Personal combat

Holmes fighting

The detective is described (or demonstrated) as possessing above-average physical strength. In «The Yellow Face», Holmes’s chronicler says, «Few men were capable of greater muscular effort.»[143] In «The Adventure of the Speckled Band», Dr. Roylott demonstrates his strength by bending a fire poker in half. Watson describes Holmes as laughing, «‘if he had remained I might have shown him that my grip was not much more feeble than his own.’ As he spoke he picked up the steel poker and, with a sudden effort, straightened it out again.»[144]

Holmes is an adept bare-knuckle fighter; «The «Gloria Scott» mentions that Holmes boxed while at university.[58] In «The Sign of Four», he introduces himself to McMurdo, a prize fighter, as «the amateur who fought three rounds with you at Alison’s rooms on the night of your benefit four years back.» McMurdo remembers: «Ah, you’re one that has wasted your gifts, you have! You might have aimed high if you had joined the fancy.»[145] In «The Yellow Face», Watson says: «He was undoubtedly one of the finest boxers of his weight that I have ever seen».[146] In «The Solitary Cyclist» Holmes visits a country pub to make enquiries regarding a certain Mr Woodley which resulted in violence. Mr Woodley, Holmes tells Watson,[147]

Had been drinking his beer in the tap-room, and had heard the whole conversation. Who was I? What did I want? What did I mean by asking questions? He had a fine flow of language, and his adjectives were very vigorous. He ended a string of abuse by a vicious backhander, which I failed to entirely avoid. The next few minutes were delicious. It was a straight left against a slogging ruffian. I emerged as you see me. Mr. Woodley went home in a cart.[147]

Another character subsequently refers to Mr Woodley as looking «much disfigured» as a result of his encounter with Holmes.[148]

In «The Adventure of the Empty House», Holmes tells Watson that he used a Japanese martial art known as baritsu to fling Moriarty to his death in the Reichenbach Falls.[149] «Baritsu» is Conan Doyle’s version of bartitsu, which combines jujitsu with boxing and cane fencing.[150]

Reception

Popularity

The popularity of Sherlock Holmes became widespread after his first appearance in The Strand Magazine in 1891. This September 1917 edition of the magazine, with the cover story, ‘Sherlock Holmes outwits a German spy’, could be posted to troops free of charge.

The first two Sherlock Holmes stories, the novels A Study in Scarlet (1887) and The Sign of the Four (1890), were moderately well received, but Holmes first became very popular early in 1891 when the first six short stories featuring the character were published in The Strand Magazine. Holmes became widely known in Britain and America.[1] The character was so well known that in 1893 when Arthur Conan Doyle killed Holmes in the short story «The Final Problem», the strongly negative response from readers was unlike any previous public reaction to a fictional event. The Strand reportedly lost more than 20,000 subscribers as a result of Holmes’s death. Public pressure eventually contributed to Conan Doyle writing another Holmes story in 1901 and resurrecting the character in a story published in 1903.[7] In Japan, Sherlock Holmes (and Alice from Alice’s Adventures in Wonderland) became immensely popular in the country in the 1890s as it was opening up to the West, and they are cited as two British fictional Victorians who left an enormous creative and cultural legacy there.[151]

Many fans of Sherlock Holmes have written letters to Holmes’s address, 221B Baker Street. Though the address 221B Baker Street did not exist when the stories were first published, letters began arriving to the large Abbey National building which first encompassed that address almost as soon as it was built in 1932. Fans continue to send letters to Sherlock Holmes;[152] these letters are now delivered to the Sherlock Holmes Museum.[153] Some of the people who have sent letters to 221B Baker Street believe Holmes is real.[4] Members of the general public have also believed Holmes actually existed. In a 2008 survey of British teenagers, 58 percent of respondents believed that Sherlock Holmes was a real individual.[5]

The Sherlock Holmes stories continue to be widely read.[1] Holmes’s continuing popularity has led to many reimaginings of the character in adaptations.[7] Guinness World Records, which awarded Sherlock Holmes the title for «most portrayed literary human character in film & TV» in 2012, released a statement saying that the title «reflects his enduring appeal and demonstrates that his detective talents are as compelling today as they were 125 years ago.»[3]

Honours

Blue plaque at The Sherlock Holmes Museum 221b Baker Street, London

The London Metropolitan Railway named one of its twenty electric locomotives deployed in the 1920s for Sherlock Holmes. He was the only fictional character so honoured, along with eminent Britons such as Lord Byron, Benjamin Disraeli, and Florence Nightingale.[154]

A number of London streets are associated with Holmes. York Mews South, off Crawford Street, was renamed Sherlock Mews, and Watson’s Mews is near Crawford Place.[155] The Sherlock Holmes is a public house in Northumberland Street in London which contains a large collection of memorabilia related to Holmes, the original collection having been put together for display in Baker Street during the Festival of Britain in 1951.[156][157]

In 2002, the Royal Society of Chemistry bestowed an honorary fellowship on Holmes for his use of forensic science and analytical chemistry in popular literature, making him (as of 2019) the only fictional character thus honoured.[158] Holmes has been commemorated numerous times on a UK postage stamp issued by the Royal Mail, most recently in their August 2020 series to celebrate the Sherlock television series.[159]

There are multiple statues of Sherlock Holmes around the world. The first, sculpted by John Doubleday, was unveiled in Meiringen, Switzerland, in September 1988. The second was unveiled in October 1988 in Karuizawa, Japan, and was sculpted by Yoshinori Satoh. The third was installed in Edinburgh, Scotland, in 1989, and was sculpted by Gerald Laing.[160] In 1999, a statue of Sherlock Holmes in London, also by John Doubleday, was unveiled near the fictional detective’s address, 221B Baker Street.[161] In 2001, a sculpture of Holmes and Arthur Conan Doyle by Irena Sedlecká was unveiled in a statue collection in Warwickshire, England.[162] A sculpture depicting both Holmes and Watson was unveiled in 2007 in Moscow, Russia, based partially on Sidney Paget’s illustrations and partially on the actors in The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson.[163] In 2015, a sculpture of Holmes by Jane DeDecker was installed in the police headquarters of Edmond, Oklahoma, United States.[164] In 2019, a statue of Holmes was unveiled in Chester, Illinois, United States, as part of a series of statues honouring cartoonist E. C. Segar and his characters. The statue is titled «Sherlock & Segar», and the face of the statue was modelled on Segar.[165]

Societies

In 1934, the Sherlock Holmes Society (in London) and the Baker Street Irregulars (in New York) were founded. The latter is still active. The Sherlock Holmes Society was dissolved later in the 1930s, but was succeeded by a society with a slightly different name, the Sherlock Holmes Society of London, which was founded in 1951 and remains active.[166][167] These societies were followed by many more, first in the U.S. (where they are known as «scion societies»—offshoots—of the Baker Street Irregulars) and then in England and Denmark. There are at least 250 societies worldwide, including Australia, Canada (such as The Bootmakers of Toronto), India, and Japan.[168] Fans tend to be called «Holmesians» in the U.K. and «Sherlockians» in the U.S.,[169][170][171] though recently «Sherlockian» has also come to refer to fans of the Benedict Cumberbatch-led BBC series regardless of location.[172]

Legacy

The detective story

Statue of Holmes, holding a pipe

Although Holmes is not the original fictional detective, his name has become synonymous with the role. Doyle’s Sherlock Holmes stories introduced multiple literary devices that have become major conventions in detective fiction, such as the companion character who is not as clever as the detective and has solutions explained to him (thus informing the reader as well), as with Dr. Watson in the Holmes stories. Other conventions introduced by Doyle include the arch-criminal who is too clever for the official police to defeat, like Holmes’s adversary Professor Moriarty, and the use of forensic science to solve cases.[1]

The Sherlock Holmes stories established crime fiction as a respectable genre popular with readers of all backgrounds, and Doyle’s success inspired many contemporary detective stories.[173] Holmes influenced the creation of other «eccentric gentleman detective» characters, like Agatha Christie’s fictional detective Hercule Poirot, introduced in 1920.[174] Holmes also inspired a number of anti-hero characters «almost as an antidote to the masterful detective», such as the gentleman thief characters A. J. Raffles (created by E. W. Hornung in 1898) and Arsène Lupin (created by Maurice Leblanc in 1905).[173]

«Elementary, my dear Watson»

The phrase «Elementary, my dear Watson» has become one of the most quoted and iconic aspects of the character. However, although Holmes often observes that his conclusions are «elementary», and occasionally calls Watson «my dear Watson», the phrase «Elementary, my dear Watson» is never uttered in any of the sixty stories by Conan Doyle.[175] One of the nearest approximations of the phrase appears in «The Adventure of the Crooked Man» (1893) when Holmes explains a deduction: «‘Excellent!’ I cried. ‘Elementary,’ said he.»[176][177]

William Gillette is widely considered to have originated the phrase with the formulation, «Oh, this is elementary, my dear fellow», allegedly in his 1899 play Sherlock Holmes. However, the script was revised numerous times over the course of some three decades of revivals and publications, and the phrase is present in some versions of the script, but not others.[175]

The exact phrase, as well as close variants, can be seen in newspaper and journal articles as early as 1909;[175] there is some indication that it was clichéd even then.[178][179] «Elementary, my dear Watson, elementary» appears in P. G. Wodehouse’s novel Psmith, Journalist (serialised 1909–10).[180] The phrase became familiar with the American public in part due to its use in The Rathbone-Bruce series of films from 1939 to 1946.[181]

The Great Game

Overhead floor plan of Holmes's lodgings

Cluttered desk with books, jars, sculpted elephants and other objects

Cluttered room with fireplace, three armchairs and a violin

Conan Doyle’s 56 short stories and four novels are known as the «canon» by Holmes aficionados. The Great Game (also known as the Holmesian Game, the Sherlockian Game, or simply the Game, also the Higher Criticism) applies the methods of literary and especially Biblical criticism to the canon, operating on the pretense that Holmes and Watson were real people and that Conan Doyle was not the author of the stories but Watson’s literary agent. From this basis, it attempts to resolve or explain away contradictions in the canon—such as the location of Watson’s war wound, described as being in his shoulder in A Study in Scarlet and in his leg in The Sign of Four—and clarify details about Holmes, Watson and their world, such as the exact dates of events in the stories, combining historical research with references from the stories to construct scholarly analyses.[182][183][184]

For example, one detail analyzed in the Game is Holmes’s birth date. The chronology of the stories is notoriously difficult, with many stories lacking dates and many others containing contradictory ones. Christopher Morley and William Baring-Gould contend that the detective was born on 6 January 1854, the year being derived from the statement in «His Last Bow» that he was 60 years of age in 1914, while the precise day is derived from broader, non-canonical speculation.[185] This is the date the Baker Street Irregulars work from, with their annual dinner being held each January.[186][187] Laurie R. King instead argues that details in «The Gloria Scott» (a story with no precise internal date) indicate that Holmes finished his second (and final) year of university in 1880 or 1885. If he began university at age 17, his birth year could be as late as 1868.[188]

Museums and special collections

For the 1951 Festival of Britain, Holmes’s living room was reconstructed as part of a Sherlock Holmes exhibition, with a collection of original material. After the festival, items were transferred to The Sherlock Holmes (a London pub) and the Conan Doyle collection housed in Lucens, Switzerland by the author’s son, Adrian. Both exhibitions, each with a Baker Street sitting-room reconstruction, are open to the public.[189]

In 1969, the Toronto Reference Library began a collection of materials related to Conan Doyle. Stored today in Room 221B, this vast collection is accessible to the public.[190][191] Similarly, in 1974 the University of Minnesota founded a collection that is now «the world’s largest gathering of material related to Sherlock Holmes and his creator». Access is closed to the general public, but is occasionally open to tours.[192][193]

In 1990, the Sherlock Holmes Museum opened on Baker Street in London, followed the next year by a museum in Meiringen (near the Reichenbach Falls) dedicated to the detective.[189] A private Conan Doyle collection is a permanent exhibit at the Portsmouth City Museum, where the author lived and worked as a physician.[194]

Postcolonial criticism

The Sherlock Holmes stories have been scrutinized by a few academics for themes of empire and colonialism.

Susan Cannon Harris claims that themes of contagion and containment are common in the Holmes series, including the metaphors of Eastern foreigners as the root cause of «infection» within and around Europe.[195] Lauren Raheja, writing in the Marxist journal Nature, Society, and Thought, claims that Doyle used these characteristics to paint eastern colonies in a negative light, through their continually being the source of threats. For example, in one story Doyle makes mention of the Sumatran cannibals (also known as Batak) who throw poisonous darts, in «The Adventure of the Devil’s Foot» a character employs a deadly West African poison, and in «The Speckled Band» a «long residence in the tropics» was a negative influence on one antagonist’s bad temper.[196] Yumna Siddiqi argues that Doyle depicted returned colonials as «marginal, physically ravaged characters that threaten the peace,» while putting non-colonials in a much more positive light.[197]

Adaptations and derived works

The popularity of Sherlock Holmes has meant that many writers other than Arthur Conan Doyle have created tales of the detective in a wide variety of different media, with varying degrees of fidelity to the original characters, stories, and setting. The first known period pastiche dates from 1891. Titled «The Late Sherlock Holmes», it was written by Conan Doyle’s close friend, J. M. Barrie.[198]

Adaptations have seen the character taken in radically different directions or placed in different times or even universes. For example, Holmes falls in love and marries in Laurie R. King’s Mary Russell series, is re-animated after his death to fight future crime in the animated series Sherlock Holmes in the 22nd Century, and is meshed with the setting of H. P. Lovecraft’s Cthulhu Mythos in Neil Gaiman’s «A Study in Emerald» (which won the 2004 Hugo Award for Best Short Story). An especially influential pastiche was Nicholas Meyer’s The Seven-Per-Cent Solution, a 1974 New York Times bestselling novel (made into the 1976 film of the same name) in which Holmes’s cocaine addiction has progressed to the point of endangering his career. It served to popularize the trend of incorporating clearly identified and contemporaneous historical figures (such as Oscar Wilde, Aleister Crowley, Sigmund Freud, or Jack the Ripper) into Holmesian pastiches, something Conan Doyle himself never did.[199][200][201] Another common pastiche approach is to create a new story fully detailing an otherwise-passing canonical reference (such as an aside by Conan Doyle mentioning the «giant rat of Sumatra, a story for which the world is not yet prepared» in «The Adventure of the Sussex Vampire»).[202]

Related and derivative writings

Painting of a woman shooting a man in a room

1904 Sidney Paget illustration of «The Adventure of Charles Augustus Milverton»

In addition to the Holmes canon, Conan Doyle’s 1898 «The Lost Special» features an unnamed «amateur reasoner» intended to be identified as Holmes by his readers. The author’s explanation of a baffling disappearance argued in Holmesian style poked fun at his own creation. Similar Conan Doyle short stories are «The Field Bazaar», «The Man with the Watches», and 1924’s «How Watson Learned the Trick», a parody of the Watson–Holmes breakfast-table scenes. The author wrote other material featuring Holmes, especially plays: 1899’s Sherlock Holmes (with William Gillette), 1910’s The Speckled Band, and 1921’s The Crown Diamond (the basis for «The Adventure of the Mazarin Stone»).[203] These non-canonical works have been collected in several works released since Conan Doyle’s death.[204]

In terms of writers other than Conan Doyle, authors as diverse as Anthony Burgess, Neil Gaiman, Dorothy B. Hughes, Stephen King, Tanith Lee, A. A. Milne, and P. G. Wodehouse have all written Sherlock Holmes pastiches. Contemporary with Conan Doyle, Maurice Leblanc directly featured Holmes in his popular series about the gentleman thief, Arsène Lupin, though legal objections from Conan Doyle forced Leblanc to modify the name to «Herlock Sholmes» in reprints and later stories.[205] Famed American mystery writer John Dickson Carr collaborated with Arthur Conan Doyle’s son, Adrian Conan Doyle, on The Exploits of Sherlock Holmes, a pastiche collection from 1954.[206] In 2011, Anthony Horowitz published a Sherlock Holmes novel, The House of Silk, presented as a continuation of Conan Doyle’s work and with the approval of the Conan Doyle estate;[207] a follow-up, Moriarty, appeared in 2014.[208] The «MX Book of New Sherlock Holmes Stories» series of pastiches, edited by David Marcum and published by MX Publishing, has reached thirty volumes and features hundreds of stories echoing the original canon which were compiled for the restoration of Undershaw and the support of Stepping Stones School, now housed in it.[209][210]

Some authors have written tales centred on characters from the canon other than Holmes. Anthologies edited by Michael Kurland and George Mann are entirely devoted to stories told from the perspective of characters other than Holmes and Watson. John Gardner, Michael Kurland, and Kim Newman, amongst many others, have all written tales in which Holmes’s nemesis Professor Moriarty is the main character. Mycroft Holmes has been the subject of several efforts: Enter the Lion by Michael P. Hodel and Sean M. Wright (1979),[211] a four-book series by Quinn Fawcett,[212] and 2015’s Mycroft Holmes, by Kareem Abdul-Jabbar and Anna Waterhouse.[213] M. J. Trow has written a series of seventeen books using Inspector Lestrade as the central character, beginning with The Adventures of Inspector Lestrade in 1985.[214] Carole Nelson Douglas’ Irene Adler series is based on «the woman» from «A Scandal in Bohemia», with the first book (1990’s Good Night, Mr. Holmes) retelling that story from Adler’s point of view.[215] Martin Davies has written three novels where Baker Street housekeeper Mrs. Hudson is the protagonist.[216]

In 1980’s The Name of the Rose, Italian author Umberto Eco creates a Sherlock Holmes of the 1320s in the form of a Franciscan friar and main protagonist named Brother William of Baskerville, his name a clear reference to Holmes per The Hound of the Baskervilles.[217] Brother William investigates a series of murders in the abbey alongside his novice Adso of Melk, who acts as his Dr. Watson. Furthermore, Umberto Eco’s description of Brother William bears marked similarities in both physique and personality to Sir Arthur Conan Doyle’s description of Sherlock Holmes in A Study in Scarlet.[218]

Laurie R. King recreated Holmes in her Mary Russell series (beginning with 1994’s The Beekeeper’s Apprentice), set during the First World War and the 1920s. Her Holmes, semi-retired in Sussex, is stumbled upon by a teenaged American girl. Recognising a kindred spirit, he trains her as his apprentice and subsequently marries her. As of 2021, the series includes seventeen base novels and additional writings.[219]

The Final Solution, a 2004 novella by Michael Chabon, concerns an unnamed but long-retired detective interested in beekeeping who tackles the case of a missing parrot belonging to a Jewish refugee boy.[220] Mitch Cullin’s novel A Slight Trick of the Mind (2005) takes place two years after the end of the Second World War, and explores an old and frail Sherlock Holmes (now 93) as he comes to terms with a life spent in emotionless logic;[221] this was also adapted into a film, 2015’s Mr. Holmes.[222]

There have been many scholarly works dealing with Sherlock Holmes, some working within the bounds of the Great Game, and some written from the perspective that Holmes is a fictional character. In particular, there have been three major annotated editions of the complete series. The first was William Baring-Gould’s 1967 The Annotated Sherlock Holmes. This two-volume set was ordered to fit Baring-Gould’s preferred chronology, and was written from a Great Game perspective. The second was 1993’s The Oxford Sherlock Holmes (general editor: Owen Dudley Edwards), a nine-volume set written in a straight scholarly manner. The most recent is Leslie Klinger’s The New Annotated Sherlock Holmes (2004–05), a three-volume set that returns to a Great Game perspective.[223][224]

Adaptations in other media

Painting of a seated man, lighting a cigar and looking intently to the side

Poster for the 1899 play Sherlock Holmes by Conan Doyle and actor William Gillette

In 2012, Guinness World Records listed Holmes as the most portrayed literary human character in film and television history, with more than 75 actors playing the part in over 250 productions.[3]

The 1899 play Sherlock Holmes, by Conan Doyle and William Gillette, was a synthesis of several Conan Doyle stories. In addition to its popularity, the play is significant because it, rather than the original stories, introduced one of the key visual qualities commonly associated with Holmes today: his calabash pipe;[225] the play also formed the basis for Gillette’s 1916 film, Sherlock Holmes. Gillette performed as Holmes some 1,300 times. In the early 1900s, H. A. Saintsbury took over the role from Gillette for a tour of the play. Between this play and Conan Doyle’s own stage adaptation of «The Adventure of the Speckled Band», Saintsbury portrayed Holmes over 1,000 times.[226]

Holmes’s first screen appearance was in the 1900 Mutoscope film, Sherlock Holmes Baffled.[227] From 1921 to 1923, Eille Norwood played Holmes in forty-seven silent films (45 shorts and two features), in a series of performances that Conan Doyle spoke highly of.[2][228] 1929’s The Return of Sherlock Holmes was the first sound title to feature Holmes.[229] From 1939 to 1946, Basil Rathbone played Holmes and Nigel Bruce played Watson in fourteen U.S. films (two for 20th Century Fox and a dozen for Universal Pictures) and in The New Adventures of Sherlock Holmes radio show. While the Fox films were period pieces, the Universal films abandoned Victorian Britain and moved to a then-contemporary setting in which Holmes occasionally battled Nazis.[230]

The character has also enjoyed numerous radio adaptations, beginning with Edith Meiser’s The Adventures of Sherlock Holmes,[231] which ran from 1930 to 1936. Basil Rathbone and Nigel Bruce continued with their roles for most of the run of The New Adventures of Sherlock Holmes, airing from 1939 to 1950. Bert Coules, having dramatised the entire Holmes canon for BBC Radio Four from 1989 to 1998,[232][233] penned The Further Adventures of Sherlock Holmes between 2002 and 2010. This pastiche series also aired on Radio Four, and starred Clive Merrison as Holmes and Michael Williams and then Andrew Sachs as Watson.[232][234]

The 1984–85 Italian/Japanese anime series Sherlock Hound adapted the Holmes stories for children, with its characters being anthropomorphic dogs. The series was co-directed by Hayao Miyazaki.[235] Between 1979 and 1986, the Soviet studio Lenfilm produced a series of five television films, The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson. The series were split into eleven episodes and starred Vasily Livanov as Holmes and Vitaly Solomin as Watson. For his performance, in 2006 Livanov was appointed an Honorary Member of the Order of the British Empire.[236][237]

Jeremy Brett played the detective in Sherlock Holmes for Granada Television from 1984 to 1994. Watson was played by David Burke (in the first two series) and Edward Hardwicke (in the remainder). Brett and Hardwicke also appeared on stage in 1988–89 in The Secret of Sherlock Holmes, directed by Patrick Garland.[238]

The 2009 film Sherlock Holmes earned Robert Downey Jr. a Golden Globe Award for his portrayal of Holmes and co-starred Jude Law as Watson.[239] Downey and Law returned for a 2011 sequel, Sherlock Holmes: A Game of Shadows.

Benedict Cumberbatch plays a modern version of the detective and Martin Freeman as a modern version of John Watson in the BBC One TV series Sherlock, which premiered in 2010. In the series, created by Mark Gatiss and Steven Moffat, the stories’ original Victorian setting is replaced by present-day London, with Watson a veteran of the modern War in Afghanistan.[240] Similarly, Elementary premiered on CBS in 2012, and ran for seven seasons, until 2019. Set in contemporary New York, the series featured Jonny Lee Miller as Sherlock Holmes and Lucy Liu as a female Dr. Joan Watson.[241] With 24 episodes per season, by the end of season two, Miller became the actor who had portrayed Sherlock Holmes the most in television and/or film.[242]

The 2015 film Mr. Holmes starred Ian McKellen as a retired Sherlock Holmes living in Sussex, in 1947, who grapples with an unsolved case involving a beautiful woman. The film is based on Mitch Cullin’s 2005 novel A Slight Trick of the Mind.[243][244]

The 2018 television adaptation, Miss Sherlock, was a Japanese-language production, and the first adaptation with a woman (portrayed by Yūko Takeuchi) in the signature role. The episodes were based in modern-day Tokyo, with many references to Conan Doyle’s stories.[245][246]

Holmes has also appeared in video games, including the Sherlock Holmes series of eight main titles. According to the publisher, Frogwares, the series has sold over seven million copies.[247]

Copyright issues

The copyright for Conan Doyle’s works expired in the United Kingdom, Canada, and Australia at the end of 1980, fifty years after Conan Doyle’s death.[248][249] In the United Kingdom it was revived in 1996 due to new provisions harmonising UK law with that of the European Union, and expired again at the end of 2000 (seventy years after Conan Doyle’s death).[250] The author’s works are now in the public domain in those countries.[251][252]

In the United States, all works published before 1923 entered public domain by 1998, but, as ten Holmes stories were published after that date, the Conan Doyle estate maintained that the Holmes and Watson characters as a whole were still under copyright.[249][253] On 14 February 2013, Leslie S. Klinger (lawyer and editor of The New Annotated Sherlock Holmes) filed a declaratory judgement suit against the Conan Doyle estate asking the court to acknowledge that the characters of Holmes and Watson were public domain in the U.S. The court ruled in Klinger’s favour on 23 December, and the Seventh Circuit Court of Appeals affirmed its decision on 16 June 2014. The case was appealed to the U.S. Supreme Court, which declined to hear the case, letting the appeals court’s ruling stand. This resulted in the characters from the Holmes stories being in the public domain in the U.S. The stories still under copyright due to the ruling, as of that time, were those collected in The Case-Book of Sherlock Holmes other than «The Adventure of the Mazarin Stone» and «The Problem of Thor Bridge»: a total of ten stories.[252][254][255]

In 2020, although the United States court ruling and the passage of time meant that most of the Holmes stories and characters were in the public domain in that country, the Doyle estate legally challenged the use of Sherlock Holmes in the film Enola Holmes in a complaint filed in the United States.[256] The Doyle estate alleged that the film depicts Holmes with personality traits that were only exhibited by the character in the stories still under copyright.[257][258] On 18 December 2020, the lawsuit was dismissed with prejudice by stipulation of all parties.[259][260]

The remaining ten Holmes stories moved out of copyright between 1 January 2019 and 1 January 2023, leaving the stories and characters completely in the public domain in the United States as of the latter date.[261][262][263]

Works

Novels

  • A Study in Scarlet (published November 1887 in Beeton’s Christmas Annual)
  • The Sign of the Four (published February 1890 in Lippincott’s Monthly Magazine)
  • The Hound of the Baskervilles (serialised 1901–1902 in The Strand)
  • The Valley of Fear (serialised 1914–1915 in The Strand)

Short story collections

The short stories, originally published in magazines, were later collected in five anthologies:

  • The Adventures of Sherlock Holmes (stories published 1891–1892 in The Strand)
  • The Memoirs of Sherlock Holmes (stories published 1892–1893 in The Strand)
  • The Return of Sherlock Holmes (stories published 1903–1904 in The Strand)
  • His Last Bow: Some Later Reminiscences of Sherlock Holmes (stories published 1908–1917)
  • The Case-Book of Sherlock Holmes (stories published 1921–1927)

See also

  • List of Holmesian studies
  • Popular culture references to Sherlock Holmes
  • Sherlock Holmes fandom

Notes

  1. ^ His Last Bow: The War Service of Sherlock Holmes

Sherlock Holmes story references

  • Klinger, Leslie (ed.). The New Annotated Sherlock Holmes, Volume I (New York: W. W. Norton, 2005). ISBN 0-393-05916-2 («Klinger I»)
  • Klinger, Leslie (ed.). The New Annotated Sherlock Holmes, Volume II (New York: W. W. Norton, 2005). ISBN 0-393-05916-2 («Klinger II»)
  • Klinger, Leslie (ed.). The New Annotated Sherlock Holmes, Volume III (New York: W. W. Norton, 2006). ISBN 978-0393058000 («Klinger III»)

Citations

  1. ^ a b c d Sutherland, John. «Sherlock Holmes, the world’s most famous literary detective». British Library. Retrieved 3 July 2018.
  2. ^ a b Haigh, Brian (20 May 2008). «A star comes to Huddersfield!». BBC. Retrieved 25 December 2019.
  3. ^ a b c «Sherlock Holmes awarded title for most portrayed literary human character in film & TV». Guinness World Records. 14 May 2012. Retrieved 5 January 2020.
  4. ^ a b Rule, Sheila (5 November 1989). «Sherlock Holmes’s Mail: Not Too Mysterious». The New York Times. Retrieved 10 March 2016.
  5. ^ a b Simpson, Aislinn (4 February 2008). «Winston Churchill didn’t really exist, say teens». The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 30 December 2019.
  6. ^ Scott, C.T. (6 October 2021). «The curious incident of Sherlock Holmes’s real-life secretary». The Economist. ISSN 0013-0613. Retrieved 10 October 2021.
  7. ^ a b c d Armstrong, Jennifer Keishin (6 January 2016). «How Sherlock Holmes changed the world». BBC. Retrieved 20 December 2019.
  8. ^
    Sova, Dawn B. (2001). Edgar Allan Poe: A to Z (Paperback ed.). New York: Checkmark Books. pp. 162–163. ISBN 0-8160-4161-X.
  9. ^ Knowles, Christopher (2007). Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes. San Francisco: Weiser Books. p. 67. ISBN 978-1-57863-406-4.
  10. ^ Conan Doyle, Arthur (1993). Lancelyn Green, Richard (ed.). The Oxford Sherlock Holmes: The Adventures of Sherlock Holmes. Oxford: Oxford University Press. pp. xv.
  11. ^ Sims, Michael (25 January 2017). «How Sherlock Holmes Got His Name». Literary Hub. Retrieved 11 November 2020.
  12. ^ Klinger III, pp. 42-44—A Study in Scarlet
  13. ^ Lycett, Andrew (2007). The Man Who Created Sherlock Holmes: The Life and Times of Sir Arthur Conan Doyle. Free Press. pp. 53–54, 190. ISBN 978-0-7432-7523-1.
  14. ^ Barring-Gould, William S. (1974). The Annotated Sherlock Holmes. Clarkson N. Potter, Inc. p. 8. ISBN 0-517-50291-7.
  15. ^ Doyle, A. Conan (1961). The Boys’ Sherlock Holmes, New & Enlarged Edition. Harper & Row. p. 88.
  16. ^ Cauvain, Henry (2006). Peter D. O’Neill, foreword to Maximilien Heller. ISBN 9781901414301. Retrieved 10 November 2015.
  17. ^ «¿Fue Sherlock Holmes un plagio?». ABC. 22 February 2015. Retrieved 10 November 2015.
  18. ^ «Maximilien Holmes. How Intertextuality Influences Translation, by Sandro Maria Perna, Università degli Studi di Padova 2013/14″. Retrieved 10 November 2015.
  19. ^ «France». The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Retrieved 22 June 2018.
  20. ^ Brown, David W. (14 May 2015). «15 Curious Facts About Sherlock Holmes and the Sherlockian Subculture». Mental Floss. Retrieved 15 January 2019.
  21. ^ Klinger II, p. 1432—»His Last Bow»
  22. ^ Klinger I, pp. 637-639—»The Greek Interpreter»
  23. ^ Quigley, Michael J. «Mycroft Holmes». The Official Conan Doyle Estate Ltd. Retrieved 27 December 2019.
  24. ^ Klinger I, pp. 529-531—»The Musgrave Ritual»
  25. ^ Klinger I, pp. 501-502—»The Gloria Scott«
  26. ^ Klinger III, pp. 17-18, 28—A Study in Scarlet
  27. ^ Birkby, Michelle. «Mrs Hudson». The Official Conan Doyle Estate Ltd. Retrieved 27 December 2019.
  28. ^ Klinger II, pp. 1692, 1705-1706—»The Adventure of the Veiled Lodger»
  29. ^ Klinger III, p. 217—The Sign of Four
  30. ^ Klinger II, p. 1598—»The Adventure of the Three Garridebs»
  31. ^ «The Reigate Squires» and «The Adventure of the Illustrious Client» are two examples.
  32. ^ «The Reigate Squires»
  33. ^ Klinger II, p. 976—»The Adventure of Black Peter»
  34. ^ Klinger I, pp. 561-562—»The Reigate Squires»
  35. ^ Klinger II, pp. 1190-1191, 1222-1225—»The Adventure of the Second Stain»
  36. ^ a b Klinger I, pp. 15-16—»A Scandal in Bohemia»
  37. ^ Klinger II, p. 1092—»The Adventure of the Golden Pince-Nez»
  38. ^ Klinger I, p. 299—»The Adventure of the Noble Bachelor»—there was no such position in existence at the time of the story.
  39. ^ The Hound of the Baskervilles (Klinger III p. 409) and «The Adventure of Black Peter» (Klinger II p. 977)
  40. ^ «The Adventure of the Bruce-Partington Plans», «The Naval Treaty», and after retirement, «His Last Bow».
  41. ^ Klinger II, p. 1581—»The Adventure of the Three Garridebs»
  42. ^ In «The Naval Treaty» (Klinger I p. 691), Holmes remarks that, of his last fifty-three cases, the police have had all the credit in forty-nine.
  43. ^ Walsh, Michael. «Professor James Moriarty». The Official Conan Doyle Estate Ltd. Retrieved 27 December 2019.
  44. ^ Klinger II, p. 1448—The Case-book of Sherlock Holmes
  45. ^ a b «The hounding of Arthur Conan Doyle». The Irish News. Retrieved 8 October 2020.
  46. ^ Calamai, Peter (22 May 2013). «A Reader Challenge & Prize». The Baker Street Journal. Retrieved 25 June 2018.
  47. ^ Klinger I, pp. 791-794—»The Adventure of the Empty House»
  48. ^ Klinger II, pp. 815-822
  49. ^ Riggs, Ransom (2009). The Sherlock Holmes Handbook. The methods and mysteries of the world’s greatest detective. Philadelphia: Quirk Books. pp. 115–118. ISBN 978-1-59474-429-7.
  50. ^ Klinger II, pp. 1229, 1437, 1440—His Last Bow
  51. ^ Klinger II, p. 1189—»The Adventure of the Second Stain»
  52. ^ Klinger II, p. 1667—»The Adventure of the Lion’s Mane»
  53. ^ Klinger I, p. 265—»The Adventure of the Engineer’s Thumb»
  54. ^ Klinger III, p. 550—The Hound of the Baskervilles
  55. ^ Klinger I, pp. 528-529—»The Musgrave Ritual»
  56. ^ Klinger III, p. 481—The Hound of the Baskervilles
  57. ^ «A Scandal in Bohemia», «The Adventure of Charles Augustus Milverton», and «The Adventure of the Illustrious Client»
  58. ^ a b c Klinger I, p. 502—»The Gloria Scott«
  59. ^ Klinger II, p. 848—»The Adventure of the Norwood Builder»
  60. ^ Klinger II, p. 1513—»The Adventure of the Mazarin Stone»
  61. ^ Klinger III, pp. 34-36—A Study in Scarlet
  62. ^ Klinger II, pp. 1296-1297—»The Adventure of the Red Circle»
  63. ^ Klinger I, p. 58—»The Red-Headed League»
  64. ^ Klinger III, pp. 213-214—The Sign of Four
  65. ^ Diniejko, Andrzej (13 December 2013). «Sherlock Holmes’s Addictions». The Victorian Web. Retrieved 27 December 2019.
  66. ^ Diniejko, Andrzej (7 September 2002). «Victorian Drug Use». The Victorian Web. Retrieved 27 December 2019.
  67. ^ Dalby, J. T. (1991). «Sherlock Holmes’s Cocaine Habit». Irish Journal of Psychological Medicine. 8: 73–74. doi:10.1017/S0790966700016475. S2CID 142678530.
  68. ^ Klinger III, pp. 215-216—The Sign of Four
  69. ^ Klinger II, p. 450—»The Yellow Face»
  70. ^ Klinger II, p. 1124—»The Adventure of the Missing Three-Quarter»
  71. ^ Klinger III, p. 423—The Hound of the Baskervilles. See also Klinger II, pp. 950, 1108-1109.
  72. ^ Klinger II, p. 1402—»The Adventure of the Devil’s Foot»
  73. ^ Klinger II, p. 1609—»The Problem of Thor Bridge»
  74. ^ Klinger II, p. 971—»The Adventure of the Priory School»
  75. ^ «Wages and Cost of Living in the Victorian Era». The Victorian Web. Retrieved 13 March 2016.
  76. ^ Klinger II, p. 976—»The Adventure of Black Peter»
  77. ^ Liebow, Ely (1982). Dr. Joe Bell: Model for Sherlock Holmes. Popular Press. p. 173. ISBN 9780879721985. Retrieved 17 October 2014.
  78. ^ Klinger III, p. 704—The Valley of Fear
  79. ^ Klinger II, pp. 1203-1204—»The Adventure of the Second Stain»
  80. ^ Klinger III, p. 311—The Sign of Four
  81. ^ Klinger II, p. 1676—»The Adventure of the Lion’s Mane»
  82. ^ Klinger III, p. 378—The Sign of Four
  83. ^ Klinger II, p. 1422—»The Adventure of the Devil’s Foot»
  84. ^ Klinger I, p. 635—»The Greek Interpreter»
  85. ^ Klinger II, p. 1111—»The Adventure of the Golden Pince-Nez»
  86. ^ Klinger II, pp. 1341-1342—»The Adventure of the Dying Detective»
  87. ^ Klinger II, pp. 1015-1106—»The Adventure of Charles Augustus Milverton»
  88. ^ Karlson, Katherine. «Irene Adler». The Official Conan Doyle Estate Ltd. Retrieved 27 December 2019.
  89. ^ Klinger I, pp. 5-6—»A Scandal in Bohemia»
  90. ^ Klinger I, pp. 5-40—»A Scandal in Bohemia»
  91. ^ a b c Klinger III, pp. 34-35—A Study in Scarlet
  92. ^ Klinger III, pp. 32-33—A Study in Scarlet
  93. ^ Klinger III, p. 650—The Valley of Fear
  94. ^ Klinger II, p. 1689—»The Adventure of the Lion’s Mane»
  95. ^ Richard Lancelyn Green, «Introduction», The Return of Sherlock Holmes (Oxford: Oxford University Press, 1993) XXX.
  96. ^ Klinger III, p. 202—A Study in Scarlet
  97. ^ Klinger I, p. 100—»A Case of Identity»
  98. ^ Klinger IIII, p. 282—The Sign of Four
  99. ^ Klinger I, p. 73—»The Red-Headed League»
  100. ^ Klinger III, p. 570—The Hound of the Baskervilles
  101. ^ Klinger III, pp. 1333-1334, 1338-1340—»The Adventure of the Bruce-Partington Plans»
  102. ^ Klinger, Leslie (1999). «Lost in Lassus: The Missing Monograph». Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 27 December 2019.
  103. ^ Klinger II, p. 888—»The Adventure of the Dancing Men»
  104. ^ Klinger I, p. 33—»A Scandal in Bohemia»
  105. ^ Klinger I, p. 216—»The Adventure of the Blue Carbuncle»
  106. ^ Konnikova, Maria. «How to Think Like Sherlock Holmes». Point of Inquiry. Center for Inquiry. Retrieved 23 July 2017.
  107. ^ Klinger III, pp. 387-392—The Hound of the Baskervilles
  108. ^ Klinger I, pp. 450-453—»The Yellow Face»
  109. ^ Klinger I, pp. 201-203—»The Adventure of the Blue Carbuncle»
  110. ^ Klinger I, p. 9—»A Scandal in Bohemia»
  111. ^ Klinger III, p. 42—A Study in Scarlet
  112. ^ Klinger I, pp. 423-426—»The Cardboard Box»
  113. ^ Klinger II, pp. 864-865—»The Adventure of the Dancing Men»
  114. ^ Bird, Alexander (27 June 2006). «Abductive Knowledge and Holmesian Inference». In Tamar Szabo Gendler; Hawthorne, John (eds.). Oxford studies in epistemology. p. 11. ISBN 978-0-19-928590-7.
  115. ^ Sebeok & Umiker-Sebeok 1984, pp. 19–28, esp. p. 22
  116. ^ Smith, Jonathan (1994). Fact and feeling: Baconian science and the nineteenth-century literary imagination. p. 214. ISBN 978-0-299-14354-1.
  117. ^ Klinger III, p. 40—A Study in Scarlet
  118. ^ Bennett, Bo. «Pseudo-Logical Fallacies». Logicallyfallacious.com. Logically Fallacious. Archived from the original on 31 July 2020. Retrieved 31 July 2020.
  119. ^ Klinger I, pp. 449-471—»The Yellow Face»
  120. ^ «Sherlock Holmes: Pioneer in Forensic Science». Encyclopaedia Britannica. Retrieved 20 December 2019.
  121. ^ a b Snyder, Laura J. (2004). «Sherlock Holmes: scientific detective». Endeavour. 28 (3): 104–108. doi:10.1016/j.endeavour.2004.07.007. PMID 15350761.
  122. ^ A Study in Scarlet, «The Adventure of Silver Blaze», «The Adventure of the Priory School», The Hound of the Baskervilles, «The Boscombe Valley Mystery»
  123. ^ «The Adventure of the Resident Patient», The Hound of the Baskervilles
  124. ^ «The Reigate Squires», «The Man with the Twisted Lip»
  125. ^ Klinger I, pp. 99-100—»A Case of Identity»
  126. ^ Klinger I, p. 578—»The Reigate Squires»
  127. ^ Klinger I, pp. 438-439—»The Cardboard Box»
  128. ^ Klinger I, p. 670—»The Naval Treaty»
  129. ^ Klinger II, p. 814—»The Adventure of the Empty House»
  130. ^ Klinger II, pp. 860-863
  131. ^ Schwartz, Roy (20 May 2022). «Opinion: The fictional character who changed the science of solving crime». CNN. Retrieved 21 May 2022.
  132. ^ Klinger I, p. 30—»A Scandal in Bohemia»
  133. ^ Schurr, Maria (15 March 2021). «Hauntings, Dystopia and the English Outsider in Albion’s Secret History». Pop Matters. Retrieved 30 July 2021.
  134. ^ Klinger II, p. 1545—»The Adventure of the Three Gables»
  135. ^ Klinger II, p. 1456—»The Adventure of the Illustrious Client»
  136. ^ Klinger III, p. 305—The Sign of Four. These «street Arabs» also appear briefly in A Study in Scarlet and «The Adventure of the Crooked Man».
  137. ^ Merritt, Russell. «The Baker Street Irregulars and Billy The Page». The Official Conan Doyle Estate Ltd. Retrieved 27 December 2019.
  138. ^ «The Guns of Sherlock Holmes». Archived from the original on 14 November 2012. Retrieved 27 April 2012.
  139. ^ Klinger III, p. 589—The Hound of the Baskervilles
  140. ^ Klinger II, pp. 805-806—»The Adventure of the Empty House»
  141. ^ See «The Red-Headed League» and «The Adventure of the Illustrious Client».
  142. ^ Klinger II, p. 1050—»The Adventure of the Six Napoleons»
  143. ^ Klinger I, p. 449—»The Yellow Face»
  144. ^ Klinger I, p. 243—»The Adventure of the Speckled Band»
  145. ^ Klinger III, pp. 262-263—The Sign of Four
  146. ^ Klinger I, pp. 449-450—»The Yellow Face»
  147. ^ a b Klinger II, p. 915—»The Solitary Cyclist»
  148. ^ Klinger II, p. 916—»The Solitary Cyclist»
  149. ^ Klinger II, p. 791—»The Adventure of the Empty House»
  150. ^ «The Mystery of Baritsu». The Bartitsu Society. Archived from the original on 30 November 2018. Retrieved 27 December 2019.
  151. ^ Nathan, Richard (18 December 2020). «Ultra-Influencers: The Two British Fictional Victorians that Changed Japan». Red Circle Authors. Retrieved 21 January 2021.
  152. ^ «Santander: who was Abbey’s most famous customer?». The Telegraph. 27 May 2009. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 18 February 2020.
  153. ^ Stamp, Jimmy (18 July 2012). «The Mystery of 221B Baker Street». Smithsonian Magazine. Retrieved 18 February 2020.
  154. ^ Reed, Brian (1934). Railway Engines of the World. Oxford University Press. p. 133.
  155. ^ Mews News Archived 27 September 2013 at the Wayback Machine. Lurot Brand. Published Summer 2009. Retrieved 24 September 2013.
  156. ^ «Northumberland Street». Sherlockology. Retrieved 6 June 2014.
  157. ^ Thomson, Henry Douglas (1958). The Sherlock Holmes Catalogue of the Collection in the Bars and the Grill Room and in the Reconstruction of Part of the Living Room at 221 B Baker Street. Whitbread.
  158. ^ «NI chemist honours Sherlock Holmes». BBC News. 16 October 2002. Retrieved 19 June 2011.
  159. ^ «Royal Mail launches Sherlock Holmes stamps that reveal secret storylines under UV light». The Independent. 18 August 2020. Retrieved 1 October 2022.
  160. ^ Redmond, Christopher (2009). Sherlock Holmes Handbook: Second Edition. Dundurn. p. 301. ISBN 9781770705920.
  161. ^ Reid, T. R. (22 September 1999). «Sherlock Holmes honored with statue near fictional London home». The Washington Post. Retrieved 6 January 2013.
  162. ^ Cannon-Brookes, Peter (11 April 2017). «Irena Sedlecka». The Atelier Sale of Franta Belsky and Irena Sedlecka. Oxford: Mallams. p. 33. Retrieved 6 August 2020.
  163. ^ «Monument to Sherlock Holmes and Dr. Watson». Dialogue of Cultures — United World. Retrieved 26 July 2020.
  164. ^ Gangelhoff, Bonnie (15 September 2017). «A small Oklahoma town finds community through public art». Southwest Art. Retrieved 6 August 2020.
  165. ^ McClure, Michael (7 December 2019). «December 7, 2019: First Permanent Granite Tribute to Sherlock Holmes erected in the Americas». Baskerville Productions. Retrieved 7 December 2019.
  166. ^ «About the Society». The Sherlock Holmes Society of London. Retrieved 27 December 2019.
  167. ^ «Origins of the BSI». The Baker Street Irregulars. 8 June 2018. Retrieved 27 December 2019.
  168. ^ «Societies and Locations». Sherlockian.net. Retrieved 27 December 2019.
  169. ^ Redmond, Christopher (2009). Sherlock Holmes Handbook: Second Edition. Dundurn Press. p. 257. ISBN 978-1-55488-446-9.
  170. ^ «Anonymous asked: Question: What’s the difference between a Sherlockian and a Holmesian?». Baker Street Babes. 1 December 2012. Retrieved 16 June 2018.
  171. ^ Brown, David W. (6 January 2020). «15 Curious Facts About Sherlock Holmes». Mental Floss. Retrieved 6 January 2020.
  172. ^ «Sherlockian or Holmesian — What do these terms mean now?». Doyleockian. 19 June 2012. Retrieved 16 June 2018.
  173. ^ a b Smith, Daniel (2014) [2009]. The Sherlock Holmes Companion: An Elementary Guide (Updated ed.). London: Aurum Press. pp. 107–108. ISBN 978-1-78131-404-3.
  174. ^ Jann, Rosemary (1995). The Adventures of Sherlock Holmes: Detecting Social Order. Twayne Publishers. p. 16. ISBN 978-0805783841.
  175. ^ a b c Boström, Mattias (2018). From Holmes to Sherlock. Mysterious Press. p. 182. ISBN 978-0-8021-2789-1.
  176. ^ Mikkelson, David (2 July 2006). «Sherlock Holmes and ‘Elementary, My Dear Watson’«. Snopes.com. Retrieved 27 December 2019.
  177. ^ Shapiro, Fred (30 October 2006). The Yale Book of Quotations. Yale University Press. p. 215. ISBN 978-0300107982.
  178. ^ «Elementary, My Dear Watson». Quote Investigator. Retrieved 3 January 2017.
  179. ^ Tovey, Beth (19 July 2013). «A Study in Sherlock: Holmesian homages for Benedict’s birthday». Oxford Dictionaries. Archived from the original on 11 July 2018. Retrieved 30 December 2019.
  180. ^ Smallwood, Karl (27 August 2013). «Sherlock Holmes Never Said «Elementary, My Dear Watson»«. Today I Found Out. Retrieved 12 January 2014.
  181. ^ Bunson, Matthew (1997). Encyclopedia Sherlockiana. Macmillan Publishers. pp. 72–73. ISBN 0-02-861679-0.
  182. ^ Todd, David (16 November 1987). «The enduring cult of Sherlock Holmes». Maclean’s. Retrieved 2 January 2023.
  183. ^ Montague, Sarah (13 January 2011). «A Study in Sherlock». WNYC: New York, New York Public Radio. Retrieved 14 June 2018.
  184. ^ «The Grand Game Vol. One: 1902–1959». The Baker Street Irregulars. 15 January 2011. Retrieved 31 December 2019.
  185. ^ Lee, Jennifer (6 January 2009). «The Curious Case of a Birthday for Sherlock». The New York Times. Retrieved 15 June 2018.
  186. ^ «About Sherlock Holmes». Sherlockian.Net. Retrieved 15 June 2018.
  187. ^ «Baker Street Irregulars Weekend Activities». Baker Street Irregulars Weekend Activities. 5 November 2011. Retrieved 28 August 2012.
  188. ^ King, Laurie R. «LRK on: Sherlock Holmes». Laurie R. King. Archived from the original on 27 January 2011. Retrieved 10 January 2011.
  189. ^ a b «Two Sherlock Holmes museums in Switzerland? Elementary!». Swissinfo. Retrieved 26 October 2014.
  190. ^ «Arthur Conan Doyle Collection». Toronto Public Library. Retrieved 31 December 2019.
  191. ^ Teicholz, Tom (17 April 2016). «Finding Sherlock Holmes in Toronto». Forbes. Retrieved 31 December 2019.
  192. ^ «Sherlock Holmes · University of Minnesota Libraries». www.lib.umn.edu. Retrieved 31 December 2019.
  193. ^ Mumford, Tracy (27 June 2015). «Exploring the largest Sherlock Holmes archive in the world». MPR News. Retrieved 31 December 2019.
  194. ^ «Conan Doyle Collection». www.visitportsmouth.co.uk. Retrieved 31 December 2019.
  195. ^ Harris, Susan Cannon (2003). «Pathological Possibilities: Contagion and Empire in Doyle’s Sherlock Holmes Stories». Victorian Literature and Culture. 31 (2): 447–466. doi:10.1017/S1060150303000238. ISSN 1060-1503. JSTOR 25058636. S2CID 162476755.
  196. ^ Raheja, Lauren. «Anxieties of Empire in Doyle’s Tales of Sherlock Holmes.» Nature, Society, and Thought, vol. 19, no. 4, 2006, p. 417, ProQuest Central.
  197. ^ Siddiqi, Yumna (2006). «The Cesspool of Empire: Sherlock Holmes and the Return of the Repressed». Victorian Literature and Culture. 34 (1): 233–247. doi:10.1017/S1060150306051138. ISSN 1060-1503. JSTOR 25058745. S2CID 162557404.
  198. ^ «My Evening With Sherlock». www.mysteryscenemag.com. Retrieved 13 February 2022.
  199. ^ Hale, Mike (25 January 2013). «The Holmes Behind the Modern Sherlock». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 27 December 2019.
  200. ^ Ridgway Watt, Peter; Green, Joseph (2003). The Alternative Sherlock Holmes. Routledge. pp. 2, 92. ISBN 978-0-7546-0882-0.
  201. ^ Picker, Lenny (18 January 2010). «The Return of Sherlock Holmes». Publishers Weekly. Retrieved 4 January 2020.
  202. ^ Ridgway Watt, Peter; Green, Joseph (2003). The Alternative Sherlock Holmes. Routledge. pp. 3–4. ISBN 0-7546-0882-4.
  203. ^ Hayes, Paul Stuart (2012). The Theatrical Sherlock Holmes. Hidden Tiger. pp. 6–12. ISBN 978-1-291-26421-0.
  204. ^ O’Leary, James C. (4 June 2014). «Classics of Sherlockiana: the Apocrypha of Sherlock Holmes». I Hear of Sherlock Everywhere. Retrieved 2 January 2020.
  205. ^ «Maurice Leblanc». The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Retrieved 26 December 2019.
  206. ^ «The Exploits of Sherlock Holmes». The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Retrieved 26 December 2019.
  207. ^ Sansom, Ian (27 October 2011). «The House of Silk by Anthony Horowitz – review». The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 31 December 2019.
  208. ^ Flood, Alison (10 April 2014). «Sherlock Holmes returns in new Anthony Horowitz book, Moriarty». Guardian. Guardian News and Media Limited. Retrieved 9 August 2014.
  209. ^ «Largest ever collection of new Sherlock Holmes stories will raise money to restore Conan Doyle’s house». Radio Times. 15 July 2015. Retrieved 14 July 2019.
  210. ^ «Stepping Stones School». Retrieved 14 July 2019.
  211. ^ «Enter the Lion: A Posthumous Memoir of Mycroft Holmes». Kirkus Reviews. 1 July 1979. Retrieved 4 January 2020.
  212. ^ «Quinn Fawcett». Macmillan Publishers. Retrieved 4 January 2020.
  213. ^ Dirda, Michael (3 October 2018). «Review | Kareem Abdul-Jabbar returns to his other passion: Sherlock Holmes». Washington Post. Archived from the original on 3 October 2018. Retrieved 4 January 2020.
  214. ^ Trow, M.J. «The Lestrade Series». M. J. Trow, Author and Lecturer. Archived from the original on 1 July 2016. Retrieved 26 December 2019.
  215. ^ «The Irene Adler Series». Carole Nelson Douglas. Retrieved 26 December 2019.
  216. ^ «The Holmes & Hudson Series». Martin Davies. Retrieved 26 December 2019.
  217. ^ Haft, Adele J.; White, Jane G.; White, Robert J. (1999). The Key to «The Name of the Rose». The University of Michigan Press. p. 194. ISBN 9780472086214.
  218. ^ Capozzi, Rocco, ed. (22 February 1997). Reading Eco: An Anthology. Indiana University Press. ISBN 9780253112828.
  219. ^ «Russell & Holmes». Laurie R. King. Retrieved 24 December 2019.
  220. ^ Thompson, Sam (26 February 2005). «Review: The Final Solution by Michael Chabon». The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 26 December 2019.
  221. ^ «A Slight Trick of the Mind». Kirkus Reviews. 1 February 2005. Retrieved 26 December 2019.
  222. ^ Scott, A. O. (16 July 2015). «Review: For Ian McKellen’s ‘Mr. Holmes,’ Retirement Is Afoot». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2 January 2020.
  223. ^ Hickling, Alfred (4 December 2004). «Review: The New Annotated Sherlock Holmes edited by Leslie S Klinger». The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 4 January 2020.
  224. ^ Weingarten, Marc (30 December 2004). «Case of the Lawyer With a Sherlock Holmes Bent». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 4 January 2020.
  225. ^ de Castella, Tom (26 January 2015). «William Gillette: Five ways he transformed how Sherlock Holmes looks and talks». BBC. Retrieved 10 July 2018.
  226. ^ Eyles, Allen (1986). Sherlock Holmes: A Centenary Celebration. Harper & Row. p. 57. ISBN 0-06-015620-1.
  227. ^ Tuska, Jon (1978). The Detective in Hollywood. New York: Doubleday. p. 1. ISBN 978-0-385-12093-7.
  228. ^ Starrett, Vincent (1933). The Private Life of Sherlock Holmes. Otto Penzler Books (published 1993). p. 156. ISBN 1-883402-05-0.
  229. ^ Bunson, Matthew (1997). Encyclopedia Sherlockiana. Simon & Schuster. p. 213. ISBN 0-02-861679-0.
  230. ^ Eyles, Allen (1986). Sherlock Holmes: A Centenary Celebration. New York: Harper & Row. pp. 89–98. ISBN 0060156201.
  231. ^ «Edith Meiser, 95, Dies; Actress and a Writer». The New York Times. 27 September 1993. ISSN 0362-4331. Retrieved 25 October 2022.
  232. ^ a b «Cult Presents: Sherlock Holmes – Bert Coules Interview». BBC.
  233. ^ Prepolec, Charles. «Further Adventures of Sherlock Holmes: Reviewed». BBC Radio.
  234. ^ «Bert Coules: writer, director, speaker». Retrieved 9 March 2016.
  235. ^ Clements, Jonathan; McCarthy, Helen (2006). The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (2nd edition (Revised & Expanded Edition) ed.). Stone Bridge Press. pp. 580–581. ISBN 978-1-933330-10-5.
  236. ^ «Moscow honours legendary Holmes». BBC. 30 April 2007. Retrieved 31 December 2019.
  237. ^ Kinchin-Smith, Sam; Gryspeerdt, Nancy (10 July 2014). «Curious incidents: the adventures of Sherlock Holmes in Russia». The Calvert Journal. Retrieved 31 December 2019.
  238. ^ «The Secret of Sherlock Holmes». The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Retrieved 15 June 2018.
  239. ^ «HFPA – Nominations and Winners». Goldenglobes.org. Archived from the original on 11 March 2010. Retrieved 10 January 2011.
  240. ^ Thorpe, Vanessa (18 July 2010). «Sherlock Holmes is back… sending texts and using nicotine patches». The Guardian. Retrieved 4 January 2020.
  241. ^ «About ELEMENTARY – TV Show Information». www.cbs.com. Retrieved 4 April 2019.
  242. ^ Boström, Mattias (2017). From Holmes to Sherlock. Mysterious Press. p. 483. ISBN 978-0-8021-2789-1.
  243. ^ Bradshaw, Peter (18 June 2015). «Mr Holmes review – Ian McKellen gets more fascinating with age». The Guardian. Retrieved 9 April 2019.
  244. ^ Atkinson, Nathalie (17 July 2015). «Mr. Holmes: Every generation gets a Sherlock it deserves». The Globe and Mail. Retrieved 30 December 2019.
  245. ^ Livingstone, Josephine (31 August 2018). «The Irreverent Joys of a Japanese Sherlock Holmes». The New Republic. ISSN 0028-6583. Retrieved 18 November 2019.
  246. ^ Smith, Alyssa I. (26 April 2018). «Yuko Takeuchi steps into an iconic role on ‘Miss Sherlock’ with elementary ease». The Japan Times. Retrieved 18 November 2019.
  247. ^ Dring, Christopher (5 April 2017). «The secret success of the Sherlock Holmes video games». gamesindustry.biz. Retrieved 3 September 2018.
  248. ^ Litwak, Mark (12 March 2013). «Sherlock Holmes and the Case of the Public Domain». Independent Filmmaker Project (IFP). Retrieved 15 September 2016.
  249. ^ a b Itzkoff, Dave (19 January 2010). «For the Heirs to Holmes, a Tangled Web». The New York Times.
  250. ^ «Locating U.K. Copyright Holders: The WATCH File». Harry Ransom Center. Retrieved 1 January 2023.
  251. ^ «Ownership of the Sherlock Holmes Stories». Sherlockian.net. Retrieved 8 November 2020.
  252. ^ a b Malekos Smith, Jessica L. (27 June 2016). «Sherlock Holmes & the Case of the Contested Copyright». Chicago-Kent Journal of Intellectual Property. 15:2: 537–554.
  253. ^ Masnick, Mike (26 May 2015). «Sherlock Holmes And The Case Of The Never Ending Copyright Dispute». Techdirt. Retrieved 26 December 2019.
  254. ^ «Holmes belongs to the world». Free Sherlock!. 14 February 2013. Retrieved 15 April 2013.
  255. ^ Stempel, Jonathan (16 June 2014). «Sherlock Holmes belongs to the public, U.S. court rules». Reuters. Retrieved 16 June 2014.
  256. ^ Britt, Ryan (26 June 2020). «Conan Doyle Estate Sues Netflix Enola Holmes». Den of Geek. Den of Geek. Retrieved 6 November 2020.
  257. ^ Mahdawi, Arwa (7 October 2020). «The curious case of Sherlock Holmes’ evolving emotions». The Guardian. Retrieved 11 November 2020.
  258. ^ Gardner, Eriq (24 June 2020). «Conan Doyle Estate Sues Netflix Over Coming Movie About Sherlock Holmes’ Sister». The Hollywood Reporter. Retrieved 8 November 2020.
  259. ^ Flood, Alison (22 December 2020). «Lawsuit over ‘warmer’ Sherlock depicted in Enola Holmes dismissed». The Guardian. Archived from the original on 24 January 2021. Retrieved 23 December 2020.
  260. ^ Moss, Aaron (20 December 2020). ««Enola Holmes» Copyright Lawsuit Dismissed: Unsolved, Yet Resolved». Copyright Lately. Archived from the original on 20 December 2020. Retrieved 23 December 2020. That means the case was probably settled, although we don’t know for sure.
  261. ^ Klinger v. Conan Doyle Estate, Ltd., 755 F.3d 496, 497 (7th Cir. 2014) («will not expire until 95 years after the date of original publication—between 2018 to 2022, depending on the original publication date of each story»).
  262. ^ «2023 public domain debuts include last Sherlock Holmes work». AP News. 30 December 2022. Retrieved 1 January 2023.
  263. ^ Jenkins, Jennifer. «January 1, 2023 is Public Domain Day: Works from 1927 are open to all!». Duke University School of Law. Retrieved 1 January 2023.

Further reading

  • Accardo, Pasquale J. (1987). Diagnosis and Detection: Medical Iconography of Sherlock Holmes. Madison, NJ: Fairleigh Dickinson University Press. ISBN 0-517-50291-7.
  • Baring-Gould, William (1967). The Annotated Sherlock Holmes. New York: Clarkson N. Potter. ISBN 0-517-50291-7.
  • Baring-Gould, William (1962). Sherlock Holmes of Baker Street: The Life of the World’s First Consulting Detective. New York: Clarkson N. Potter. OCLC 63103488.
  • Blakeney, T. S. (1994). Sherlock Holmes: Fact or Fiction?. London: Prentice Hall & IBD. ISBN 1-883402-10-7.
  • Bradley, Alan (2004). Ms Holmes of Baker Street: The Truth About Sherlock. Alberta: University of Alberta Press. ISBN 0-88864-415-9.
  • Campbell, Mark (2007). Sherlock Holmes. London: Pocket Essentials. ISBN 978-0-470-12823-7.
  • Dakin, David (1972). A Sherlock Holmes Commentary. Newton Abbot: David & Charles. ISBN 0-7153-5493-0.
  • Duncan, Alistair (2008). Eliminate the Impossible: An Examination of the World of Sherlock Holmes on Page and Screen. London: MX Publishing. ISBN 978-1-904312-31-4.
  • Duncan, Alistair (2009). Close to Holmes: A Look at the Connections Between Historical London, Sherlock Holmes and Sir Arthur Conan Doyle. London: MX Publishing. ISBN 978-1-904312-50-5.
  • Duncan, Alistair (2010). The Norwood Author: Arthur Conan Doyle and the Norwood Years (1891–1894). London: MX Publishing. ISBN 978-1-904312-69-7.
  • Fenoli Marc, Qui a tué Sherlock Holmes ? [Who shot Sherlock Holmes ?], Review L’Alpe 45, Glénat-Musée Dauphinois, Grenoble-France, 2009. ISBN 978-2-7234-6902-9
  • Green, Richard Lancelyn (1987). The Sherlock Holmes Letters. Iowa City: University of Iowa Press. ISBN 0-87745-161-3.
  • Hall, Trevor (1969). Sherlock Holmes: Ten Literary Studies. London: Duckworth. ISBN 0-7156-0469-4.
  • Hall, Trevor (1977). Sherlock Holmes and his Creator. New York: St Martin’s Press. ISBN 0-312-71719-9.
  • Hammer, David (1995). The Before-Breakfast Pipe of Mr. Sherlock Holmes. London: Wessex Pr. ISBN 0-938501-21-6.
  • Harrison, Michael (1973). The World of Sherlock Holmes. London: Frederick Muller Ltd.
  • Jones, Kelvin (1987). Sherlock Holmes and the Kent Railways. Sittingborne, Kent: Meresborough Books. ISBN 0-948193-25-5.
  • Keating, H. R. F. (2006). Sherlock Holmes: The Man and His World. Edison, NJ: Castle. ISBN 0-7858-2112-0.
  • Kestner, Joseph (1997). Sherlock’s Men: Masculinity, Conan Doyle and Cultural History. Farnham: Ashgate. ISBN 1-85928-394-2.
  • King, Joseph A. (1996). Sherlock Holmes: From Victorian Sleuth to Modern Hero. Lanham, US: Scarecrow Press. ISBN 0-8108-3180-5.
  • Klinger, Leslie (1998). The Sherlock Holmes Reference Library. Indianapolis: Gasogene Books. ISBN 0-938501-26-7.
  • Knowles, Christopher (2007). Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes. San Francisco: Weiser Books. ISBN 978-1-57863-406-4.
  • Lester, Paul (1992). Sherlock Holmes in the Midlands. Studley, Warwickshire: Brewin Books. ISBN 0-947731-85-7.
  • Lieboe, Eli. Doctor Joe Bell: Model for Sherlock Holmes. Bowling Green, Ohio: Bowling Green University Popular Press, 1982; Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press, 2007. ISBN 978-0-87972-198-5
  • McClure, Michael (2020). Sherlock Holmes and the Cryptic Clues. Chester, IL: Baskerville Productions. ISBN 978-0-9981084-7-6.
  • Mitchelson, Austin (1994). The Baker Street Irregular: Unauthorised Biography of Sherlock Holmes. Romford: Ian Henry Publications Ltd. ISBN 0-8021-4325-3.
  • Payne, David S. (1992). Myth and Modern Man in Sherlock Holmes: Sir Arthur Conan Doyle and the Uses of Nostalgia. Bloomington, Ind: Gaslight’s Publications. ISBN 0-934468-29-X.
  • Redmond, Christopher (1987). In Bed with Sherlock Holmes: Sexual Elements in Conan Doyle’s Stories. London: Players Press. ISBN 0-8021-4325-3.
  • Redmond, Donald (1983). Sherlock Holmes: A Study in Sources. Quebec: McGill-Queen’s University Press. ISBN 0-7735-0391-9.
  • Rennison, Nick (2007). Sherlock Holmes. The Unauthorized Biography. London: Grove Press. ISBN 978-0-8021-4325-9.
  • Richards, Anthony John (1998). Holmes, Chemistry and the Royal Institution: A Survey of the Scientific Works of Sherlock Holmes and His Relationship with the Royal Institution of Great Britain. London: Irregulars Special Press. ISBN 0-7607-7156-1.
  • Riley, Dick (2005). The Bedside Companion to Sherlock Holmes. New York: Barnes & Noble Books. ISBN 0-7607-7156-1.
  • Riley, Peter (2005). The Highways and Byways of Sherlock Holmes. London: P.&D. Riley. ISBN 978-1-874712-78-7.
  • Roy, Pinaki (2008). The Manichean Investigators: A Postcolonial and Cultural Rereading of the Sherlock Holmes and Byomkesh Bakshi Stories. New Delhi: Sarup and Sons. ISBN 978-81-7625-849-4.
  • Sebeok, Thomas; Umiker-Sebeok, Jean (1984). «‘You Know My Method’: A Juxtaposition of Charles S. Peirce and Sherlock Holmes». In Eco, Umberto; Sebeok, Thomas (eds.). The Sign of Three: Dupin, Holmes, Peirce. Bloomington, IN: History Workshop, Indiana University Press. pp. 11–54. ISBN 978-0-253-35235-4. OCLC 9412985. Previously published as chapter 2, pp. 17–52 of Sebeok, Thomas (1981). The Play of Musement. Bloomington, IN: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-39994-6. LCCN 80008846. OCLC 7275523.
  • Shaw, John B. (1995). Encyclopedia of Sherlock Holmes: A Complete Guide to the World of the Great Detective. London: Pavilion Books. ISBN 1-85793-502-0.
  • Sova, Dawn B. (2001). Edgar Allan Poe: A to Z (Paperback ed.). New York: Checkmark Books. ISBN 0-8160-4161-X.
  • Starrett, Vincent (1993). The Private Life of Sherlock Holmes. London: Prentice Hall & IBD. ISBN 978-1-883402-05-1.
  • Tracy, Jack (1988). The Sherlock Holmes Encyclopedia: Universal Dictionary of Sherlock Holmes. London: Crescent Books. ISBN 0-517-65444-X.
  • Tracy, Jack (1996). Subcutaneously, My Dear Watson: Sherlock Holmes and the Cocaine Habit. Bloomington, Ind.: Gaslight Publications. ISBN 0-934468-25-7.
  • Wagner, E. J. (2007). La Scienza di Sherlock Holmes. Torino: Bollati Boringheri. ISBN 978-0-470-12823-7.
  • Weller, Philip (1993). The Life and Times of Sherlock Holmes. Simsbury: Bracken Books. ISBN 1-85891-106-0.
  • Wexler, Bruce (2008). The Mysterious World of Sherlock Holmes. London: Running Press. ISBN 978-0-7624-3252-3.

External links

  • The Sherlock Holmes Museum 221b Baker Street London NW1 6XE England.
  • «Sherlock Holmes». 8 July 1930. at Internet Archive
  • Sherlock Holmes plaques on openplaques.org
  • Discovering Sherlock Holmes at Stanford University
  • Chess and Sherlock Holmes essay by Edward Winter
  • «The Burden of Holmes» – 23.12.09 article in The Wall Street Journal
  • Sir Arthur Conan Doyle audio books by Lit2Go from the University of South Florida
Sherlock Holmes
Sherlock Holmes character
Sherlock Holmes Portrait Paget.jpg

Sherlock Holmes in a 1904 illustration by Sidney Paget

First appearance A Study in Scarlet (1887)
Last appearance «The Adventure of Shoscombe Old Place» (1927, canon)
Created by Sir Arthur Conan Doyle
In-universe information
Occupation Consulting private detective
Family Mycroft Holmes (brother)
Nationality British

Sherlock Holmes () is a fictional detective created by British author Arthur Conan Doyle. Referring to himself as a «consulting detective» in the stories, Holmes is known for his proficiency with observation, deduction, forensic science and logical reasoning that borders on the fantastic, which he employs when investigating cases for a wide variety of clients, including Scotland Yard.

First appearing in print in 1887’s A Study in Scarlet, the character’s popularity became widespread with the first series of short stories in The Strand Magazine, beginning with «A Scandal in Bohemia» in 1891; additional tales appeared from then until 1927, eventually totalling four novels and 56 short stories. All but one[a] are set in the Victorian or Edwardian eras, between about 1880 and 1914. Most are narrated by the character of Holmes’s friend and biographer Dr. John H. Watson, who usually accompanies Holmes during his investigations and often shares quarters with him at the address of 221B Baker Street, London, where many of the stories begin.

Though not the first fictional detective, Sherlock Holmes is arguably the best known.[1] By the 1990s, there were already over 25,000 stage adaptations, films, television productions and publications featuring the detective,[2] and Guinness World Records lists him as the most portrayed human literary character in film and television history.[3] Holmes’s popularity and fame are such that many have believed him to be not a fictional character but a real individual;[4][5][6] numerous literary and fan societies have been founded on this pretence. Avid readers of the Holmes stories helped create the modern practice of fandom.[7] The character and stories have had a profound and lasting effect on mystery writing and popular culture as a whole, with the original tales as well as thousands written by authors other than Conan Doyle being adapted into stage and radio plays, television, films, video games, and other media for over one hundred years.

Inspiration for the character

Edgar Allan Poe’s C. Auguste Dupin is generally acknowledged as the first detective in fiction and served as the prototype for many later characters, including Holmes.[8] Conan Doyle once wrote, «Each [of Poe’s detective stories] is a root from which a whole literature has developed … Where was the detective story until Poe breathed the breath of life into it?»[9] Similarly, the stories of Émile Gaboriau’s Monsieur Lecoq were extremely popular at the time Conan Doyle began writing Holmes, and Holmes’s speech and behaviour sometimes follow those of Lecoq.[10][11] Doyle has his main characters discuss these literary antecedents near the beginning of A Study in Scarlet, which is set soon after Watson is first introduced to Holmes. Watson attempts to compliment Holmes by comparing him to Dupin, to which Holmes replies that he found Dupin to be «a very inferior fellow» and Lecoq to be «a miserable bungler».[12]

Conan Doyle repeatedly said that Holmes was inspired by the real-life figure of Joseph Bell, a surgeon at the Royal Infirmary of Edinburgh, whom Conan Doyle met in 1877 and had worked for as a clerk. Like Holmes, Bell was noted for drawing broad conclusions from minute observations.[13] However, he later wrote to Conan Doyle: «You are yourself Sherlock Holmes and well you know it».[14] Sir Henry Littlejohn, Chair of Medical Jurisprudence at the University of Edinburgh Medical School, is also cited as an inspiration for Holmes. Littlejohn, who was also Police Surgeon and Medical Officer of Health in Edinburgh, provided Conan Doyle with a link between medical investigation and the detection of crime.[15]

Other possible inspirations have been proposed, though never acknowledged by Doyle, such as Maximilien Heller, by French author Henry Cauvain. In this 1871 novel (sixteen years before the first appearance of Sherlock Holmes), Henry Cauvain imagined a depressed, anti-social, opium-smoking polymath detective, operating in Paris.[16][17][18] It is not known if Conan Doyle read the novel, but he was fluent in French.[19] Similarly, Michael Harrison suggested that a German self-styled «consulting detective» named Walter Scherer may have been the model for Holmes.[20]

Fictional character biography

Family and early life

Magazine cover featuring A Study in Scarlet, with drawing of a man lighting a lamp

Details of Sherlock Holmes’s life in Conan Doyle’s stories are scarce and often vague. Nevertheless, mentions of his early life and extended family paint a loose biographical picture of the detective.

A statement of Holmes’s age in «His Last Bow» places his year of birth at 1854; the story, set in August 1914, describes him as sixty years of age.[21] His parents are not mentioned, although Holmes mentions that his «ancestors» were «country squires». In «The Adventure of the Greek Interpreter», he claims that his grandmother was sister to the French artist Vernet, without clarifying whether this was Claude Joseph, Carle, or Horace Vernet. Holmes’s brother Mycroft, seven years his senior, is a government official. Mycroft has a unique civil service position as a kind of human database for all aspects of government policy. Sherlock describes his brother as the more intelligent of the two, but notes that Mycroft lacks any interest in physical investigation, preferring to spend his time at the Diogenes Club.[22][23]

Holmes says that he first developed his methods of deduction as an undergraduate; his earliest cases, which he pursued as an amateur, came from fellow university students.[24] A meeting with a classmate’s father led him to adopt detection as a profession.[25]

Life with Watson

Holmes (in deerstalker hat) talking to Watson (in a bowler hat) in a railway compartment

Financial difficulties lead Holmes and Dr. Watson to share rooms together at 221B Baker Street, London.[26] Their residence is maintained by their landlady, Mrs. Hudson.[27] Holmes works as a detective for twenty-three years, with Watson assisting him for seventeen of those years.[28] Most of the stories are frame narratives written from Watson’s point of view, as summaries of the detective’s most interesting cases. Holmes frequently calls Watson’s records of Holmes’s cases sensational and populist, suggesting that they fail to accurately and objectively report the «science» of his craft:

Detection is, or ought to be, an exact science and should be treated in the same cold and unemotional manner. You have attempted to tinge it [A Study in Scarlet] with romanticism, which produces much the same effect as if you worked a love-story or an elopement into the fifth proposition of Euclid. … Some facts should be suppressed, or, at least, a just sense of proportion should be observed in treating them. The only point in the case which deserved mention was the curious analytical reasoning from effects to causes, by which I succeeded in unravelling it.[29]

Nevertheless, Holmes’s friendship with Watson is his most significant relationship. When Watson is injured by a bullet, although the wound turns out to be «quite superficial», Watson is moved by Holmes’s reaction:

It was worth a wound; it was worth many wounds; to know the depth of loyalty and love which lay behind that cold mask. The clear, hard eyes were dimmed for a moment, and the firm lips were shaking. For the one and only time I caught a glimpse of a great heart as well as of a great brain. All my years of humble but single-minded service culminated in that moment of revelation.[30]

After confirming Watson’s assessment of the wound, Holmes makes it clear to their opponent that the man would not have left the room alive if he genuinely had killed Watson. When Holmes recorded a case or two himself, he was forced to concede that he could more easily understand the need to write it in a manner that would appeal to the public rather than his intention to focus on his own technical skill.

Practice

Holmes’s clients vary from the most powerful monarchs and governments of Europe, to wealthy aristocrats and industrialists, to impoverished pawnbrokers and governesses. He is known only in select professional circles at the beginning of the first story, but is already collaborating with Scotland Yard. However, his continued work and the publication of Watson’s stories raise Holmes’s profile, and he rapidly becomes well known as a detective; so many clients ask for his help instead of (or in addition to) that of the police[31] that, Watson writes, by 1887 «Europe was ringing with his name»[32] and by 1895 Holmes has «an immense practice».[33] Police outside London ask Holmes for assistance if he is nearby.[34] A Prime Minister[35] and the King of Bohemia[36] visit 221B Baker Street in person to request Holmes’s assistance; the President of France awards him the Legion of Honour for capturing an assassin;[37] the King of Scandinavia is a client;[38] and he aids the Vatican at least twice.[39] The detective acts on behalf of the British government in matters of national security several times,[40] and declines a knighthood «for services which may perhaps some day be described».[41] However, he does not actively seek fame and is usually content to let the police take public credit for his work.[42]

The Great Hiatus

Holmes and Moriarty wrestling at the end of a narrow path, with Holmes's hat falling into a waterfall

The first set of Holmes stories was published between 1887 and 1893. Conan Doyle killed off Holmes in a final battle with the criminal mastermind Professor James Moriarty[43] in «The Final Problem» (published 1893, but set in 1891), as Conan Doyle felt that «my literary energies should not be directed too much into one channel.»[44] However, the reaction of the public surprised Doyle very much. Distressed readers wrote anguished letters to The Strand Magazine, which suffered a terrible blow when 20,000 people cancelled their subscriptions to the magazine in protest.[45] Conan Doyle himself received many protest letters, and one lady even began her letter with «You brute».[45] Legend has it that Londoners were so distraught upon hearing the news of Holmes’s death that they wore black armbands in mourning, though there is no known contemporary source for this; the earliest known reference to such events comes from 1949.[46] However, the recorded public reaction to Holmes’s death was unlike anything previously seen for fictional events.[7]

After resisting public pressure for eight years, Conan Doyle wrote The Hound of the Baskervilles (serialised in 1901–02, with an implicit setting before Holmes’s death). In 1903, Conan Doyle wrote «The Adventure of the Empty House»; set in 1894, Holmes reappears, explaining to a stunned Watson that he had faked his death to fool his enemies.[47] Following «The Adventure of the Empty House», Conan Doyle would sporadically write new Holmes stories until 1927.
Holmes aficionados refer to the period from 1891 to 1894—between his disappearance and presumed death in «The Final Problem» and his reappearance in «The Adventure of the Empty House»—as the Great Hiatus.[48] The earliest known use of this expression dates to 1946.[49]

Retirement

In His Last Bow, the reader is told that Holmes has retired to a small farm on the Sussex Downs and taken up beekeeping as his primary occupation.[50] The move is not dated precisely, but can be presumed to be no later than 1904 (since it is referred to retrospectively in «The Adventure of the Second Stain», first published that year).[51] The story features Holmes and Watson coming out of retirement to aid the British war effort. Only one other adventure, «The Adventure of the Lion’s Mane», takes place during the detective’s retirement.[52]

Personality and habits

Watson describes Holmes as «bohemian» in his habits and lifestyle.[53] Said to have a «cat-like» love of personal cleanliness,[54] at the same time Holmes is an eccentric with no regard for contemporary standards of tidiness or good order. Watson describes him as

in his personal habits one of the most untidy men that ever drove a fellow-lodger to distraction. [He] keeps his cigars in the coal-scuttle, his tobacco in the toe end of a Persian slipper, and his unanswered correspondence transfixed by a jack-knife into the very centre of his wooden mantelpiece. … He had a horror of destroying documents…. Thus month after month his papers accumulated, until every corner of the room was stacked with bundles of manuscript which were on no account to be burned, and which could not be put away save by their owner.[55]

While Holmes can be dispassionate and cold, during an investigation he is animated and excitable. He has a flair for showmanship, often keeping his methods and evidence hidden until the last possible moment so as to impress observers.[56] His companion condones the detective’s willingness to bend the truth (or break the law) on behalf of a client—lying to the police, concealing evidence or breaking into houses—when he feels it morally justifiable.[57]

Except for that of Watson, Holmes avoids casual company. In «The Gloria Scott«, he tells the doctor that during two years at college he made only one friend: «I was never a very sociable fellow, Watson … I never mixed much with the men of my year».[58] The detective goes without food at times of intense intellectual activity, believing that «the faculties become refined when you starve them.»[59][60] At times Holmes relaxes with music, either playing the violin,[61] or enjoying the works of composers such as Wagner[62] and Pablo de Sarasate.[63]

Drug use

Holmes in a blue bathrobe, reclining against a pillow and smoking his pipe

Holmes occasionally uses addictive drugs, especially in the absence of stimulating cases.[64] He sometimes used morphine and sometimes cocaine, the latter of which he injects in a seven-percent solution; both drugs were legal in 19th-century England.[65][66][67] As a physician, Watson strongly disapproves of his friend’s cocaine habit, describing it as the detective’s only vice, and concerned about its effect on Holmes’s mental health and intellect.[68][69] In «The Adventure of the Missing Three-Quarter», Watson says that although he has «weaned» Holmes from drugs, the detective remains an addict whose habit is «not dead, but merely sleeping».[70]

Watson and Holmes both use tobacco, smoking cigarettes, cigars, and pipes. Although his chronicler does not consider Holmes’s smoking a vice per se, Watson—a physician—does criticise the detective for creating a «poisonous atmosphere» in their confined quarters.[71][72]

Finances

Holmes is known to charge clients for his expenses and claim any reward offered for a problem’s solution, such as in «The Adventure of the Speckled Band», «The Red-Headed League», and «The Adventure of the Beryl Coronet». The detective states at one point that «My professional charges are upon a fixed scale. I do not vary them, save when I remit them altogether». In this context, a client is offering to double his fee, and it is implied that wealthy clients habitually pay Holmes more than his standard rate.[73] In «The Adventure of the Priory School», Holmes earns a £6,000 fee[74] (at a time where annual expenses for a rising young professional were in the area of £500).[75] However, Watson notes that Holmes would refuse to help even the wealthy and powerful if their cases did not interest him.[76]

Attitudes towards women

As Conan Doyle wrote to Joseph Bell, «Holmes is as inhuman as a Babbage’s Calculating Machine and just about as likely to fall in love».[77] Holmes says of himself that he is «not a whole-souled admirer of womankind»,[78] and that he finds «the motives of women … inscrutable. … How can you build on such quicksand? Their most trivial actions may mean volumes…»[79] In The Sign of Four, he says, «Women are never to be entirely trusted—not the best of them», a feeling Watson notes as an «atrocious sentiment».[80] In «The Adventure of the Lion’s Mane», Holmes writes, «Women have seldom been an attraction to me, for my brain has always governed my heart».[81] At the end of The Sign of Four, Holmes states that «love is an emotional thing, and whatever is emotional is opposed to that true, cold reason which I place above all things. I should never marry myself, lest I bias my judgement.»[82] Ultimately, Holmes claims outright that «I have never loved».[83]

But while Watson says that the detective has an «aversion to women»,[84] he also notes Holmes as having «a peculiarly ingratiating way with [them]».[85] Watson notes that their housekeeper Mrs. Hudson is fond of Holmes because of his «remarkable gentleness and courtesy in his dealings with women. He disliked and distrusted the sex, but he was always a chivalrous opponent».[86] However, in «The Adventure of Charles Augustus Milverton», the detective becomes engaged under false pretenses in order to obtain information about a case, abandoning the woman once he has the information he requires.[87]

Irene Adler

Irene Adler is a retired American opera singer and actress who appears in «A Scandal in Bohemia». Although this is her only appearance, she is one of only a handful of people who best Holmes in a battle of wits, and the only woman. For this reason, Adler is the frequent subject of pastiche writing.[88] The beginning of the story describes the high regard in which Holmes holds her:

To Sherlock Holmes she is always the woman. I have seldom heard him mention her under any other name. In his eyes she eclipses and predominates the whole of her sex. It was not that he felt any emotion akin to love for Irene Adler. … And yet there was but one woman to him, and that woman was the late Irene Adler, of dubious and questionable memory.[89]

Five years before the story’s events, Adler had a brief liaison with Crown Prince of Bohemia Wilhelm von Ormstein. As the story opens, the Prince is engaged to another. Fearful that the marriage would be called off if his fiancée’s family learns of this past impropriety, Ormstein hires Holmes to regain a photograph of Adler and himself. Adler slips away before Holmes can succeed. Her memory is kept alive by the photograph of Adler that Holmes received for his part in the case.[90]

Knowledge and skills

Shortly after meeting Holmes in the first story, A Study in Scarlet (generally assumed to be 1881, though the exact date is not given), Watson assesses the detective’s abilities:

  1. Knowledge of Literature – nil.
  2. Knowledge of Philosophy – nil.
  3. Knowledge of Astronomy – nil.
  4. Knowledge of Politics – Feeble.
  5. Knowledge of Botany – Variable. Well up in belladonna, opium, and poisons generally. Knows nothing of practical gardening.
  6. Knowledge of Geology – Practical, but limited. Tells at a glance different soils from each other. After walks, has shown me splashes upon his trousers, and told me by their colour and consistence in what part of London he had received them.
  7. Knowledge of Chemistry – Profound.
  8. Knowledge of Anatomy – Accurate, but unsystematic.
  9. Knowledge of Sensational Literature – Immense. He appears to know every detail of every horror perpetrated in the century.
  10. Plays the violin well.
  11. Is an expert singlestick player, boxer, and swordsman.
  12. Has a good practical knowledge of British law.[91]

In A Study in Scarlet, Holmes claims to be unaware that the earth revolves around the sun since such information is irrelevant to his work; after hearing that fact from Watson, he says he will immediately try to forget it. The detective believes that the mind has a finite capacity for information storage, and learning useless things reduces one’s ability to learn useful things.[92] The later stories move away from this notion: in The Valley of Fear, he says, «All knowledge comes useful to the detective»,[93] and in «The Adventure of the Lion’s Mane», the detective calls himself «an omnivorous reader with a strangely retentive memory for trifles».[94] Looking back on the development of the character in 1912, Conan Doyle wrote that «In the first one, the Study in Scarlet, [Holmes] was a mere calculating machine, but I had to make him more of an educated human being as I went on with him.»[95]

Despite Holmes’s supposed ignorance of politics, in «A Scandal in Bohemia» he immediately recognises the true identity of the disguised «Count von Kramm».[36] At the end of A Study in Scarlet, Holmes demonstrates a knowledge of Latin.[96] The detective cites Hafez,[97] Goethe,[98] as well as a letter from Gustave Flaubert to George Sand in the original French.[99] In The Hound of the Baskervilles, the detective recognises works by Godfrey Kneller and Joshua Reynolds: «Watson won’t allow that I know anything of art, but that is mere jealousy since our views upon the subject differ».[100] In «The Adventure of the Bruce-Partington Plans», Watson says that «Holmes lost himself in a monograph which he had undertaken upon the Polyphonic Motets of Lassus», considered «the last word» on the subject—which must have been the result of an intensive and very specialized musicological study which could have had no possible application to the solution of criminal mysteries.[101][102]

Holmes is a cryptanalyst, telling Watson that «I am fairly familiar with all forms of secret writing, and am myself the author of a trifling monograph upon the subject, in which I analyse one hundred and sixty separate ciphers».[103] Holmes also demonstrates a knowledge of psychology in «A Scandal in Bohemia», luring Irene Adler into betraying where she hid a photograph based on the premise that a woman will rush to save her most valued possession from a fire.[104] Another example is in «The Adventure of the Blue Carbuncle», where Holmes obtains information from a salesman with a wager: «When you see a man with whiskers of that cut and the ‘Pink ‘un’ protruding out of his pocket, you can always draw him by a bet …. I daresay that if I had put 100 pounds down in front of him, that man would not have given me such complete information as was drawn from him by the idea that he was doing me on a wager».[105]

Maria Konnikova points out in an interview with D. J. Grothe that Holmes practises what is now called mindfulness, concentrating on one thing at a time, and almost never «multitasks». She adds that in this he predates the science showing how helpful this is to the brain.[106]

Holmesian deduction

Colour illustration of Holmes bending over a dead man in front of a fireplace

Holmes observes the dress and attitude of his clients and suspects, noting skin marks (such as tattoos), contamination (such as ink stains or clay on boots), emotional state, and physical condition in order to deduce their origins and recent history. The style and state of wear of a person’s clothes and personal items are also commonly relied on; in the stories Holmes is seen applying his method to items such as walking sticks,[107] pipes,[108] and hats.[109] For example, in «A Scandal in Bohemia», Holmes infers that Watson had got wet lately and had «a most clumsy and careless servant girl». When Watson asks how Holmes knows this, the detective answers:

It is simplicity itself … my eyes tell me that on the inside of your left shoe, just where the firelight strikes it, the leather is scored by six almost parallel cuts. Obviously they have been caused by someone who has very carelessly scraped round the edges of the sole in order to remove crusted mud from it. Hence, you see, my double deduction that you had been out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot-slitting specimen of the London slavey.[110]

In the first Holmes story, A Study in Scarlet, Dr. Watson compares Holmes to C. Auguste Dupin, Edgar Allan Poe’s fictional detective, who employed a similar methodology. Alluding to an episode in «The Murders in the Rue Morgue», where Dupin determines what his friend is thinking despite their having walked together in silence for a quarter of an hour, Holmes remarks: «That trick of his breaking in on his friend’s thoughts with an apropos remark… is really very showy and superficial».[111] Nevertheless, Holmes later performs the same ‘trick’ on Watson in «The Cardboard Box»[112] and «The Adventure of the Dancing Men».[113]

Though the stories always refer to Holmes’s intellectual detection method as «deduction», he primarily relies on abduction: inferring an explanation for observed details.[114][115][116] «From a drop of water», he writes, «a logician could infer the possibility of an Atlantic or a Niagara without having seen or heard of one or the other».[117] However, Holmes does employ deductive reasoning as well. The detective’s guiding principle, as he says in The Sign of Four, is: «When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.»[118]

Despite Holmes’s remarkable reasoning abilities, Conan Doyle still paints him as fallible in this regard (this being a central theme of «The Yellow Face»).[119]

Forensic science

See caption

19th-century Seibert microscope

Though Holmes is famed for his reasoning capabilities, his investigative technique relies heavily on the acquisition of hard evidence. Many of the techniques he employs in the stories were at the time in their infancy.[120][121]

The detective is particularly skilled in the analysis of trace evidence and other physical evidence, including latent prints (such as footprints, hoof prints, and shoe and tire impressions) to identify actions at a crime scene;[122] using tobacco ashes and cigarette butts to identify criminals;[123] handwriting analysis and graphology;[124] comparing typewritten letters to expose a fraud;[125] using gunpowder residue to expose two murderers;[126] and analyzing small pieces of human remains to expose two murders.[127]

Because of the small scale of much of his evidence, the detective often uses a magnifying glass at the scene and an optical microscope at his Baker Street lodgings. He uses analytical chemistry for blood residue analysis and toxicology to detect poisons; Holmes’s home chemistry laboratory is mentioned in «The Naval Treaty».[128] Ballistics feature in «The Adventure of the Empty House» when spent bullets are recovered to be matched with a suspected murder weapon, a practice which became regular police procedure only some fifteen years after the story was published.[129]

Laura J. Snyder has examined Holmes’s methods in the context of mid- to late-19th-century criminology, demonstrating that, while sometimes in advance of what official investigative departments were formally using at the time, they were based upon existing methods and techniques. For example, fingerprints were proposed to be distinct in Conan Doyle’s day, and while Holmes used a thumbprint to solve a crime in «The Adventure of the Norwood Builder» (generally held to be set in 1895), the story was published in 1903, two years after Scotland Yard’s fingerprint bureau opened.[121][130] Though the effect of the Holmes stories on the development of forensic science has thus often been overstated, Holmes inspired future generations of forensic scientists to think scientifically and analytically.[131]

Disguises

Holmes displays a strong aptitude for acting and disguise. In several stories («The Sign of Four», «The Adventure of Charles Augustus Milverton», «The Man with the Twisted Lip», «The Adventure of the Empty House» and «A Scandal in Bohemia»), to gather evidence undercover he uses disguises so convincing that Watson fails to recognise him. In others («The Adventure of the Dying Detective» and «A Scandal in Bohemia»), Holmes feigns injury or illness to incriminate the guilty. In the latter story, Watson says, «The stage lost a fine actor … when [Holmes] became a specialist in crime».[132]

Guy Mankowski has said of Holmes that his ability to change his appearance to blend into any situation «helped him personify the idea of the English eccentric chameleon, in a way that prefigured the likes of David Bowie.»[133]

Agents

Until Watson’s arrival at Baker Street, Holmes largely worked alone, only occasionally employing agents from the city’s underclass. These agents included a variety of informants, such as Langdale Pike, a «human book of reference upon all matters of social scandal»,[134] and Shinwell Johnson, who acted as Holmes’s «agent in the huge criminal underworld of London».[135] The best known of Holmes’s agents are a group of street children he called «the Baker Street Irregulars».[136][137]

Combat

Long-barreled revolver with a black handle

British Army (Adams) Mark III, the type probably carried by Watson

Pistols

Holmes and Watson often carry pistols with them to confront criminals—in Watson’s case, his old service weapon (probably a Mark III Adams revolver, issued to British troops during the 1870s).[138] Holmes and Watson shoot the eponymous hound in The Hound of the Baskervilles,[139] and in «The Adventure of the Empty House» Watson pistol-whips Colonel Sebastian Moran.[140] In «The Problem of Thor Bridge», Holmes uses Watson’s revolver to solve the case through an experiment.

Other weapons

As a gentleman, Holmes often carries a stick or cane. He is described by Watson as an expert at singlestick,[91] and uses his cane twice as a weapon.[141] In A Study in Scarlet, Watson describes Holmes as an expert swordsman,[91] and in «The Gloria Scott» the detective says he practised fencing while at university.[58] In several stories («A Case of Identity», «The Red-Headed League», «The Adventure of the Six Napoleons») Holmes wields a riding crop, described in the latter story as his «favourite weapon».[142]

Personal combat

Holmes fighting

The detective is described (or demonstrated) as possessing above-average physical strength. In «The Yellow Face», Holmes’s chronicler says, «Few men were capable of greater muscular effort.»[143] In «The Adventure of the Speckled Band», Dr. Roylott demonstrates his strength by bending a fire poker in half. Watson describes Holmes as laughing, «‘if he had remained I might have shown him that my grip was not much more feeble than his own.’ As he spoke he picked up the steel poker and, with a sudden effort, straightened it out again.»[144]

Holmes is an adept bare-knuckle fighter; «The «Gloria Scott» mentions that Holmes boxed while at university.[58] In «The Sign of Four», he introduces himself to McMurdo, a prize fighter, as «the amateur who fought three rounds with you at Alison’s rooms on the night of your benefit four years back.» McMurdo remembers: «Ah, you’re one that has wasted your gifts, you have! You might have aimed high if you had joined the fancy.»[145] In «The Yellow Face», Watson says: «He was undoubtedly one of the finest boxers of his weight that I have ever seen».[146] In «The Solitary Cyclist» Holmes visits a country pub to make enquiries regarding a certain Mr Woodley which resulted in violence. Mr Woodley, Holmes tells Watson,[147]

Had been drinking his beer in the tap-room, and had heard the whole conversation. Who was I? What did I want? What did I mean by asking questions? He had a fine flow of language, and his adjectives were very vigorous. He ended a string of abuse by a vicious backhander, which I failed to entirely avoid. The next few minutes were delicious. It was a straight left against a slogging ruffian. I emerged as you see me. Mr. Woodley went home in a cart.[147]

Another character subsequently refers to Mr Woodley as looking «much disfigured» as a result of his encounter with Holmes.[148]

In «The Adventure of the Empty House», Holmes tells Watson that he used a Japanese martial art known as baritsu to fling Moriarty to his death in the Reichenbach Falls.[149] «Baritsu» is Conan Doyle’s version of bartitsu, which combines jujitsu with boxing and cane fencing.[150]

Reception

Popularity

The popularity of Sherlock Holmes became widespread after his first appearance in The Strand Magazine in 1891. This September 1917 edition of the magazine, with the cover story, ‘Sherlock Holmes outwits a German spy’, could be posted to troops free of charge.

The first two Sherlock Holmes stories, the novels A Study in Scarlet (1887) and The Sign of the Four (1890), were moderately well received, but Holmes first became very popular early in 1891 when the first six short stories featuring the character were published in The Strand Magazine. Holmes became widely known in Britain and America.[1] The character was so well known that in 1893 when Arthur Conan Doyle killed Holmes in the short story «The Final Problem», the strongly negative response from readers was unlike any previous public reaction to a fictional event. The Strand reportedly lost more than 20,000 subscribers as a result of Holmes’s death. Public pressure eventually contributed to Conan Doyle writing another Holmes story in 1901 and resurrecting the character in a story published in 1903.[7] In Japan, Sherlock Holmes (and Alice from Alice’s Adventures in Wonderland) became immensely popular in the country in the 1890s as it was opening up to the West, and they are cited as two British fictional Victorians who left an enormous creative and cultural legacy there.[151]

Many fans of Sherlock Holmes have written letters to Holmes’s address, 221B Baker Street. Though the address 221B Baker Street did not exist when the stories were first published, letters began arriving to the large Abbey National building which first encompassed that address almost as soon as it was built in 1932. Fans continue to send letters to Sherlock Holmes;[152] these letters are now delivered to the Sherlock Holmes Museum.[153] Some of the people who have sent letters to 221B Baker Street believe Holmes is real.[4] Members of the general public have also believed Holmes actually existed. In a 2008 survey of British teenagers, 58 percent of respondents believed that Sherlock Holmes was a real individual.[5]

The Sherlock Holmes stories continue to be widely read.[1] Holmes’s continuing popularity has led to many reimaginings of the character in adaptations.[7] Guinness World Records, which awarded Sherlock Holmes the title for «most portrayed literary human character in film & TV» in 2012, released a statement saying that the title «reflects his enduring appeal and demonstrates that his detective talents are as compelling today as they were 125 years ago.»[3]

Honours

Blue plaque at The Sherlock Holmes Museum 221b Baker Street, London

The London Metropolitan Railway named one of its twenty electric locomotives deployed in the 1920s for Sherlock Holmes. He was the only fictional character so honoured, along with eminent Britons such as Lord Byron, Benjamin Disraeli, and Florence Nightingale.[154]

A number of London streets are associated with Holmes. York Mews South, off Crawford Street, was renamed Sherlock Mews, and Watson’s Mews is near Crawford Place.[155] The Sherlock Holmes is a public house in Northumberland Street in London which contains a large collection of memorabilia related to Holmes, the original collection having been put together for display in Baker Street during the Festival of Britain in 1951.[156][157]

In 2002, the Royal Society of Chemistry bestowed an honorary fellowship on Holmes for his use of forensic science and analytical chemistry in popular literature, making him (as of 2019) the only fictional character thus honoured.[158] Holmes has been commemorated numerous times on a UK postage stamp issued by the Royal Mail, most recently in their August 2020 series to celebrate the Sherlock television series.[159]

There are multiple statues of Sherlock Holmes around the world. The first, sculpted by John Doubleday, was unveiled in Meiringen, Switzerland, in September 1988. The second was unveiled in October 1988 in Karuizawa, Japan, and was sculpted by Yoshinori Satoh. The third was installed in Edinburgh, Scotland, in 1989, and was sculpted by Gerald Laing.[160] In 1999, a statue of Sherlock Holmes in London, also by John Doubleday, was unveiled near the fictional detective’s address, 221B Baker Street.[161] In 2001, a sculpture of Holmes and Arthur Conan Doyle by Irena Sedlecká was unveiled in a statue collection in Warwickshire, England.[162] A sculpture depicting both Holmes and Watson was unveiled in 2007 in Moscow, Russia, based partially on Sidney Paget’s illustrations and partially on the actors in The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson.[163] In 2015, a sculpture of Holmes by Jane DeDecker was installed in the police headquarters of Edmond, Oklahoma, United States.[164] In 2019, a statue of Holmes was unveiled in Chester, Illinois, United States, as part of a series of statues honouring cartoonist E. C. Segar and his characters. The statue is titled «Sherlock & Segar», and the face of the statue was modelled on Segar.[165]

Societies

In 1934, the Sherlock Holmes Society (in London) and the Baker Street Irregulars (in New York) were founded. The latter is still active. The Sherlock Holmes Society was dissolved later in the 1930s, but was succeeded by a society with a slightly different name, the Sherlock Holmes Society of London, which was founded in 1951 and remains active.[166][167] These societies were followed by many more, first in the U.S. (where they are known as «scion societies»—offshoots—of the Baker Street Irregulars) and then in England and Denmark. There are at least 250 societies worldwide, including Australia, Canada (such as The Bootmakers of Toronto), India, and Japan.[168] Fans tend to be called «Holmesians» in the U.K. and «Sherlockians» in the U.S.,[169][170][171] though recently «Sherlockian» has also come to refer to fans of the Benedict Cumberbatch-led BBC series regardless of location.[172]

Legacy

The detective story

Statue of Holmes, holding a pipe

Although Holmes is not the original fictional detective, his name has become synonymous with the role. Doyle’s Sherlock Holmes stories introduced multiple literary devices that have become major conventions in detective fiction, such as the companion character who is not as clever as the detective and has solutions explained to him (thus informing the reader as well), as with Dr. Watson in the Holmes stories. Other conventions introduced by Doyle include the arch-criminal who is too clever for the official police to defeat, like Holmes’s adversary Professor Moriarty, and the use of forensic science to solve cases.[1]

The Sherlock Holmes stories established crime fiction as a respectable genre popular with readers of all backgrounds, and Doyle’s success inspired many contemporary detective stories.[173] Holmes influenced the creation of other «eccentric gentleman detective» characters, like Agatha Christie’s fictional detective Hercule Poirot, introduced in 1920.[174] Holmes also inspired a number of anti-hero characters «almost as an antidote to the masterful detective», such as the gentleman thief characters A. J. Raffles (created by E. W. Hornung in 1898) and Arsène Lupin (created by Maurice Leblanc in 1905).[173]

«Elementary, my dear Watson»

The phrase «Elementary, my dear Watson» has become one of the most quoted and iconic aspects of the character. However, although Holmes often observes that his conclusions are «elementary», and occasionally calls Watson «my dear Watson», the phrase «Elementary, my dear Watson» is never uttered in any of the sixty stories by Conan Doyle.[175] One of the nearest approximations of the phrase appears in «The Adventure of the Crooked Man» (1893) when Holmes explains a deduction: «‘Excellent!’ I cried. ‘Elementary,’ said he.»[176][177]

William Gillette is widely considered to have originated the phrase with the formulation, «Oh, this is elementary, my dear fellow», allegedly in his 1899 play Sherlock Holmes. However, the script was revised numerous times over the course of some three decades of revivals and publications, and the phrase is present in some versions of the script, but not others.[175]

The exact phrase, as well as close variants, can be seen in newspaper and journal articles as early as 1909;[175] there is some indication that it was clichéd even then.[178][179] «Elementary, my dear Watson, elementary» appears in P. G. Wodehouse’s novel Psmith, Journalist (serialised 1909–10).[180] The phrase became familiar with the American public in part due to its use in The Rathbone-Bruce series of films from 1939 to 1946.[181]

The Great Game

Overhead floor plan of Holmes's lodgings

Cluttered desk with books, jars, sculpted elephants and other objects

Cluttered room with fireplace, three armchairs and a violin

Conan Doyle’s 56 short stories and four novels are known as the «canon» by Holmes aficionados. The Great Game (also known as the Holmesian Game, the Sherlockian Game, or simply the Game, also the Higher Criticism) applies the methods of literary and especially Biblical criticism to the canon, operating on the pretense that Holmes and Watson were real people and that Conan Doyle was not the author of the stories but Watson’s literary agent. From this basis, it attempts to resolve or explain away contradictions in the canon—such as the location of Watson’s war wound, described as being in his shoulder in A Study in Scarlet and in his leg in The Sign of Four—and clarify details about Holmes, Watson and their world, such as the exact dates of events in the stories, combining historical research with references from the stories to construct scholarly analyses.[182][183][184]

For example, one detail analyzed in the Game is Holmes’s birth date. The chronology of the stories is notoriously difficult, with many stories lacking dates and many others containing contradictory ones. Christopher Morley and William Baring-Gould contend that the detective was born on 6 January 1854, the year being derived from the statement in «His Last Bow» that he was 60 years of age in 1914, while the precise day is derived from broader, non-canonical speculation.[185] This is the date the Baker Street Irregulars work from, with their annual dinner being held each January.[186][187] Laurie R. King instead argues that details in «The Gloria Scott» (a story with no precise internal date) indicate that Holmes finished his second (and final) year of university in 1880 or 1885. If he began university at age 17, his birth year could be as late as 1868.[188]

Museums and special collections

For the 1951 Festival of Britain, Holmes’s living room was reconstructed as part of a Sherlock Holmes exhibition, with a collection of original material. After the festival, items were transferred to The Sherlock Holmes (a London pub) and the Conan Doyle collection housed in Lucens, Switzerland by the author’s son, Adrian. Both exhibitions, each with a Baker Street sitting-room reconstruction, are open to the public.[189]

In 1969, the Toronto Reference Library began a collection of materials related to Conan Doyle. Stored today in Room 221B, this vast collection is accessible to the public.[190][191] Similarly, in 1974 the University of Minnesota founded a collection that is now «the world’s largest gathering of material related to Sherlock Holmes and his creator». Access is closed to the general public, but is occasionally open to tours.[192][193]

In 1990, the Sherlock Holmes Museum opened on Baker Street in London, followed the next year by a museum in Meiringen (near the Reichenbach Falls) dedicated to the detective.[189] A private Conan Doyle collection is a permanent exhibit at the Portsmouth City Museum, where the author lived and worked as a physician.[194]

Postcolonial criticism

The Sherlock Holmes stories have been scrutinized by a few academics for themes of empire and colonialism.

Susan Cannon Harris claims that themes of contagion and containment are common in the Holmes series, including the metaphors of Eastern foreigners as the root cause of «infection» within and around Europe.[195] Lauren Raheja, writing in the Marxist journal Nature, Society, and Thought, claims that Doyle used these characteristics to paint eastern colonies in a negative light, through their continually being the source of threats. For example, in one story Doyle makes mention of the Sumatran cannibals (also known as Batak) who throw poisonous darts, in «The Adventure of the Devil’s Foot» a character employs a deadly West African poison, and in «The Speckled Band» a «long residence in the tropics» was a negative influence on one antagonist’s bad temper.[196] Yumna Siddiqi argues that Doyle depicted returned colonials as «marginal, physically ravaged characters that threaten the peace,» while putting non-colonials in a much more positive light.[197]

Adaptations and derived works

The popularity of Sherlock Holmes has meant that many writers other than Arthur Conan Doyle have created tales of the detective in a wide variety of different media, with varying degrees of fidelity to the original characters, stories, and setting. The first known period pastiche dates from 1891. Titled «The Late Sherlock Holmes», it was written by Conan Doyle’s close friend, J. M. Barrie.[198]

Adaptations have seen the character taken in radically different directions or placed in different times or even universes. For example, Holmes falls in love and marries in Laurie R. King’s Mary Russell series, is re-animated after his death to fight future crime in the animated series Sherlock Holmes in the 22nd Century, and is meshed with the setting of H. P. Lovecraft’s Cthulhu Mythos in Neil Gaiman’s «A Study in Emerald» (which won the 2004 Hugo Award for Best Short Story). An especially influential pastiche was Nicholas Meyer’s The Seven-Per-Cent Solution, a 1974 New York Times bestselling novel (made into the 1976 film of the same name) in which Holmes’s cocaine addiction has progressed to the point of endangering his career. It served to popularize the trend of incorporating clearly identified and contemporaneous historical figures (such as Oscar Wilde, Aleister Crowley, Sigmund Freud, or Jack the Ripper) into Holmesian pastiches, something Conan Doyle himself never did.[199][200][201] Another common pastiche approach is to create a new story fully detailing an otherwise-passing canonical reference (such as an aside by Conan Doyle mentioning the «giant rat of Sumatra, a story for which the world is not yet prepared» in «The Adventure of the Sussex Vampire»).[202]

Related and derivative writings

Painting of a woman shooting a man in a room

1904 Sidney Paget illustration of «The Adventure of Charles Augustus Milverton»

In addition to the Holmes canon, Conan Doyle’s 1898 «The Lost Special» features an unnamed «amateur reasoner» intended to be identified as Holmes by his readers. The author’s explanation of a baffling disappearance argued in Holmesian style poked fun at his own creation. Similar Conan Doyle short stories are «The Field Bazaar», «The Man with the Watches», and 1924’s «How Watson Learned the Trick», a parody of the Watson–Holmes breakfast-table scenes. The author wrote other material featuring Holmes, especially plays: 1899’s Sherlock Holmes (with William Gillette), 1910’s The Speckled Band, and 1921’s The Crown Diamond (the basis for «The Adventure of the Mazarin Stone»).[203] These non-canonical works have been collected in several works released since Conan Doyle’s death.[204]

In terms of writers other than Conan Doyle, authors as diverse as Anthony Burgess, Neil Gaiman, Dorothy B. Hughes, Stephen King, Tanith Lee, A. A. Milne, and P. G. Wodehouse have all written Sherlock Holmes pastiches. Contemporary with Conan Doyle, Maurice Leblanc directly featured Holmes in his popular series about the gentleman thief, Arsène Lupin, though legal objections from Conan Doyle forced Leblanc to modify the name to «Herlock Sholmes» in reprints and later stories.[205] Famed American mystery writer John Dickson Carr collaborated with Arthur Conan Doyle’s son, Adrian Conan Doyle, on The Exploits of Sherlock Holmes, a pastiche collection from 1954.[206] In 2011, Anthony Horowitz published a Sherlock Holmes novel, The House of Silk, presented as a continuation of Conan Doyle’s work and with the approval of the Conan Doyle estate;[207] a follow-up, Moriarty, appeared in 2014.[208] The «MX Book of New Sherlock Holmes Stories» series of pastiches, edited by David Marcum and published by MX Publishing, has reached thirty volumes and features hundreds of stories echoing the original canon which were compiled for the restoration of Undershaw and the support of Stepping Stones School, now housed in it.[209][210]

Some authors have written tales centred on characters from the canon other than Holmes. Anthologies edited by Michael Kurland and George Mann are entirely devoted to stories told from the perspective of characters other than Holmes and Watson. John Gardner, Michael Kurland, and Kim Newman, amongst many others, have all written tales in which Holmes’s nemesis Professor Moriarty is the main character. Mycroft Holmes has been the subject of several efforts: Enter the Lion by Michael P. Hodel and Sean M. Wright (1979),[211] a four-book series by Quinn Fawcett,[212] and 2015’s Mycroft Holmes, by Kareem Abdul-Jabbar and Anna Waterhouse.[213] M. J. Trow has written a series of seventeen books using Inspector Lestrade as the central character, beginning with The Adventures of Inspector Lestrade in 1985.[214] Carole Nelson Douglas’ Irene Adler series is based on «the woman» from «A Scandal in Bohemia», with the first book (1990’s Good Night, Mr. Holmes) retelling that story from Adler’s point of view.[215] Martin Davies has written three novels where Baker Street housekeeper Mrs. Hudson is the protagonist.[216]

In 1980’s The Name of the Rose, Italian author Umberto Eco creates a Sherlock Holmes of the 1320s in the form of a Franciscan friar and main protagonist named Brother William of Baskerville, his name a clear reference to Holmes per The Hound of the Baskervilles.[217] Brother William investigates a series of murders in the abbey alongside his novice Adso of Melk, who acts as his Dr. Watson. Furthermore, Umberto Eco’s description of Brother William bears marked similarities in both physique and personality to Sir Arthur Conan Doyle’s description of Sherlock Holmes in A Study in Scarlet.[218]

Laurie R. King recreated Holmes in her Mary Russell series (beginning with 1994’s The Beekeeper’s Apprentice), set during the First World War and the 1920s. Her Holmes, semi-retired in Sussex, is stumbled upon by a teenaged American girl. Recognising a kindred spirit, he trains her as his apprentice and subsequently marries her. As of 2021, the series includes seventeen base novels and additional writings.[219]

The Final Solution, a 2004 novella by Michael Chabon, concerns an unnamed but long-retired detective interested in beekeeping who tackles the case of a missing parrot belonging to a Jewish refugee boy.[220] Mitch Cullin’s novel A Slight Trick of the Mind (2005) takes place two years after the end of the Second World War, and explores an old and frail Sherlock Holmes (now 93) as he comes to terms with a life spent in emotionless logic;[221] this was also adapted into a film, 2015’s Mr. Holmes.[222]

There have been many scholarly works dealing with Sherlock Holmes, some working within the bounds of the Great Game, and some written from the perspective that Holmes is a fictional character. In particular, there have been three major annotated editions of the complete series. The first was William Baring-Gould’s 1967 The Annotated Sherlock Holmes. This two-volume set was ordered to fit Baring-Gould’s preferred chronology, and was written from a Great Game perspective. The second was 1993’s The Oxford Sherlock Holmes (general editor: Owen Dudley Edwards), a nine-volume set written in a straight scholarly manner. The most recent is Leslie Klinger’s The New Annotated Sherlock Holmes (2004–05), a three-volume set that returns to a Great Game perspective.[223][224]

Adaptations in other media

Painting of a seated man, lighting a cigar and looking intently to the side

Poster for the 1899 play Sherlock Holmes by Conan Doyle and actor William Gillette

In 2012, Guinness World Records listed Holmes as the most portrayed literary human character in film and television history, with more than 75 actors playing the part in over 250 productions.[3]

The 1899 play Sherlock Holmes, by Conan Doyle and William Gillette, was a synthesis of several Conan Doyle stories. In addition to its popularity, the play is significant because it, rather than the original stories, introduced one of the key visual qualities commonly associated with Holmes today: his calabash pipe;[225] the play also formed the basis for Gillette’s 1916 film, Sherlock Holmes. Gillette performed as Holmes some 1,300 times. In the early 1900s, H. A. Saintsbury took over the role from Gillette for a tour of the play. Between this play and Conan Doyle’s own stage adaptation of «The Adventure of the Speckled Band», Saintsbury portrayed Holmes over 1,000 times.[226]

Holmes’s first screen appearance was in the 1900 Mutoscope film, Sherlock Holmes Baffled.[227] From 1921 to 1923, Eille Norwood played Holmes in forty-seven silent films (45 shorts and two features), in a series of performances that Conan Doyle spoke highly of.[2][228] 1929’s The Return of Sherlock Holmes was the first sound title to feature Holmes.[229] From 1939 to 1946, Basil Rathbone played Holmes and Nigel Bruce played Watson in fourteen U.S. films (two for 20th Century Fox and a dozen for Universal Pictures) and in The New Adventures of Sherlock Holmes radio show. While the Fox films were period pieces, the Universal films abandoned Victorian Britain and moved to a then-contemporary setting in which Holmes occasionally battled Nazis.[230]

The character has also enjoyed numerous radio adaptations, beginning with Edith Meiser’s The Adventures of Sherlock Holmes,[231] which ran from 1930 to 1936. Basil Rathbone and Nigel Bruce continued with their roles for most of the run of The New Adventures of Sherlock Holmes, airing from 1939 to 1950. Bert Coules, having dramatised the entire Holmes canon for BBC Radio Four from 1989 to 1998,[232][233] penned The Further Adventures of Sherlock Holmes between 2002 and 2010. This pastiche series also aired on Radio Four, and starred Clive Merrison as Holmes and Michael Williams and then Andrew Sachs as Watson.[232][234]

The 1984–85 Italian/Japanese anime series Sherlock Hound adapted the Holmes stories for children, with its characters being anthropomorphic dogs. The series was co-directed by Hayao Miyazaki.[235] Between 1979 and 1986, the Soviet studio Lenfilm produced a series of five television films, The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson. The series were split into eleven episodes and starred Vasily Livanov as Holmes and Vitaly Solomin as Watson. For his performance, in 2006 Livanov was appointed an Honorary Member of the Order of the British Empire.[236][237]

Jeremy Brett played the detective in Sherlock Holmes for Granada Television from 1984 to 1994. Watson was played by David Burke (in the first two series) and Edward Hardwicke (in the remainder). Brett and Hardwicke also appeared on stage in 1988–89 in The Secret of Sherlock Holmes, directed by Patrick Garland.[238]

The 2009 film Sherlock Holmes earned Robert Downey Jr. a Golden Globe Award for his portrayal of Holmes and co-starred Jude Law as Watson.[239] Downey and Law returned for a 2011 sequel, Sherlock Holmes: A Game of Shadows.

Benedict Cumberbatch plays a modern version of the detective and Martin Freeman as a modern version of John Watson in the BBC One TV series Sherlock, which premiered in 2010. In the series, created by Mark Gatiss and Steven Moffat, the stories’ original Victorian setting is replaced by present-day London, with Watson a veteran of the modern War in Afghanistan.[240] Similarly, Elementary premiered on CBS in 2012, and ran for seven seasons, until 2019. Set in contemporary New York, the series featured Jonny Lee Miller as Sherlock Holmes and Lucy Liu as a female Dr. Joan Watson.[241] With 24 episodes per season, by the end of season two, Miller became the actor who had portrayed Sherlock Holmes the most in television and/or film.[242]

The 2015 film Mr. Holmes starred Ian McKellen as a retired Sherlock Holmes living in Sussex, in 1947, who grapples with an unsolved case involving a beautiful woman. The film is based on Mitch Cullin’s 2005 novel A Slight Trick of the Mind.[243][244]

The 2018 television adaptation, Miss Sherlock, was a Japanese-language production, and the first adaptation with a woman (portrayed by Yūko Takeuchi) in the signature role. The episodes were based in modern-day Tokyo, with many references to Conan Doyle’s stories.[245][246]

Holmes has also appeared in video games, including the Sherlock Holmes series of eight main titles. According to the publisher, Frogwares, the series has sold over seven million copies.[247]

Copyright issues

The copyright for Conan Doyle’s works expired in the United Kingdom, Canada, and Australia at the end of 1980, fifty years after Conan Doyle’s death.[248][249] In the United Kingdom it was revived in 1996 due to new provisions harmonising UK law with that of the European Union, and expired again at the end of 2000 (seventy years after Conan Doyle’s death).[250] The author’s works are now in the public domain in those countries.[251][252]

In the United States, all works published before 1923 entered public domain by 1998, but, as ten Holmes stories were published after that date, the Conan Doyle estate maintained that the Holmes and Watson characters as a whole were still under copyright.[249][253] On 14 February 2013, Leslie S. Klinger (lawyer and editor of The New Annotated Sherlock Holmes) filed a declaratory judgement suit against the Conan Doyle estate asking the court to acknowledge that the characters of Holmes and Watson were public domain in the U.S. The court ruled in Klinger’s favour on 23 December, and the Seventh Circuit Court of Appeals affirmed its decision on 16 June 2014. The case was appealed to the U.S. Supreme Court, which declined to hear the case, letting the appeals court’s ruling stand. This resulted in the characters from the Holmes stories being in the public domain in the U.S. The stories still under copyright due to the ruling, as of that time, were those collected in The Case-Book of Sherlock Holmes other than «The Adventure of the Mazarin Stone» and «The Problem of Thor Bridge»: a total of ten stories.[252][254][255]

In 2020, although the United States court ruling and the passage of time meant that most of the Holmes stories and characters were in the public domain in that country, the Doyle estate legally challenged the use of Sherlock Holmes in the film Enola Holmes in a complaint filed in the United States.[256] The Doyle estate alleged that the film depicts Holmes with personality traits that were only exhibited by the character in the stories still under copyright.[257][258] On 18 December 2020, the lawsuit was dismissed with prejudice by stipulation of all parties.[259][260]

The remaining ten Holmes stories moved out of copyright between 1 January 2019 and 1 January 2023, leaving the stories and characters completely in the public domain in the United States as of the latter date.[261][262][263]

Works

Novels

  • A Study in Scarlet (published November 1887 in Beeton’s Christmas Annual)
  • The Sign of the Four (published February 1890 in Lippincott’s Monthly Magazine)
  • The Hound of the Baskervilles (serialised 1901–1902 in The Strand)
  • The Valley of Fear (serialised 1914–1915 in The Strand)

Short story collections

The short stories, originally published in magazines, were later collected in five anthologies:

  • The Adventures of Sherlock Holmes (stories published 1891–1892 in The Strand)
  • The Memoirs of Sherlock Holmes (stories published 1892–1893 in The Strand)
  • The Return of Sherlock Holmes (stories published 1903–1904 in The Strand)
  • His Last Bow: Some Later Reminiscences of Sherlock Holmes (stories published 1908–1917)
  • The Case-Book of Sherlock Holmes (stories published 1921–1927)

See also

  • List of Holmesian studies
  • Popular culture references to Sherlock Holmes
  • Sherlock Holmes fandom

Notes

  1. ^ His Last Bow: The War Service of Sherlock Holmes

Sherlock Holmes story references

  • Klinger, Leslie (ed.). The New Annotated Sherlock Holmes, Volume I (New York: W. W. Norton, 2005). ISBN 0-393-05916-2 («Klinger I»)
  • Klinger, Leslie (ed.). The New Annotated Sherlock Holmes, Volume II (New York: W. W. Norton, 2005). ISBN 0-393-05916-2 («Klinger II»)
  • Klinger, Leslie (ed.). The New Annotated Sherlock Holmes, Volume III (New York: W. W. Norton, 2006). ISBN 978-0393058000 («Klinger III»)

Citations

  1. ^ a b c d Sutherland, John. «Sherlock Holmes, the world’s most famous literary detective». British Library. Retrieved 3 July 2018.
  2. ^ a b Haigh, Brian (20 May 2008). «A star comes to Huddersfield!». BBC. Retrieved 25 December 2019.
  3. ^ a b c «Sherlock Holmes awarded title for most portrayed literary human character in film & TV». Guinness World Records. 14 May 2012. Retrieved 5 January 2020.
  4. ^ a b Rule, Sheila (5 November 1989). «Sherlock Holmes’s Mail: Not Too Mysterious». The New York Times. Retrieved 10 March 2016.
  5. ^ a b Simpson, Aislinn (4 February 2008). «Winston Churchill didn’t really exist, say teens». The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 30 December 2019.
  6. ^ Scott, C.T. (6 October 2021). «The curious incident of Sherlock Holmes’s real-life secretary». The Economist. ISSN 0013-0613. Retrieved 10 October 2021.
  7. ^ a b c d Armstrong, Jennifer Keishin (6 January 2016). «How Sherlock Holmes changed the world». BBC. Retrieved 20 December 2019.
  8. ^
    Sova, Dawn B. (2001). Edgar Allan Poe: A to Z (Paperback ed.). New York: Checkmark Books. pp. 162–163. ISBN 0-8160-4161-X.
  9. ^ Knowles, Christopher (2007). Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes. San Francisco: Weiser Books. p. 67. ISBN 978-1-57863-406-4.
  10. ^ Conan Doyle, Arthur (1993). Lancelyn Green, Richard (ed.). The Oxford Sherlock Holmes: The Adventures of Sherlock Holmes. Oxford: Oxford University Press. pp. xv.
  11. ^ Sims, Michael (25 January 2017). «How Sherlock Holmes Got His Name». Literary Hub. Retrieved 11 November 2020.
  12. ^ Klinger III, pp. 42-44—A Study in Scarlet
  13. ^ Lycett, Andrew (2007). The Man Who Created Sherlock Holmes: The Life and Times of Sir Arthur Conan Doyle. Free Press. pp. 53–54, 190. ISBN 978-0-7432-7523-1.
  14. ^ Barring-Gould, William S. (1974). The Annotated Sherlock Holmes. Clarkson N. Potter, Inc. p. 8. ISBN 0-517-50291-7.
  15. ^ Doyle, A. Conan (1961). The Boys’ Sherlock Holmes, New & Enlarged Edition. Harper & Row. p. 88.
  16. ^ Cauvain, Henry (2006). Peter D. O’Neill, foreword to Maximilien Heller. ISBN 9781901414301. Retrieved 10 November 2015.
  17. ^ «¿Fue Sherlock Holmes un plagio?». ABC. 22 February 2015. Retrieved 10 November 2015.
  18. ^ «Maximilien Holmes. How Intertextuality Influences Translation, by Sandro Maria Perna, Università degli Studi di Padova 2013/14″. Retrieved 10 November 2015.
  19. ^ «France». The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Retrieved 22 June 2018.
  20. ^ Brown, David W. (14 May 2015). «15 Curious Facts About Sherlock Holmes and the Sherlockian Subculture». Mental Floss. Retrieved 15 January 2019.
  21. ^ Klinger II, p. 1432—»His Last Bow»
  22. ^ Klinger I, pp. 637-639—»The Greek Interpreter»
  23. ^ Quigley, Michael J. «Mycroft Holmes». The Official Conan Doyle Estate Ltd. Retrieved 27 December 2019.
  24. ^ Klinger I, pp. 529-531—»The Musgrave Ritual»
  25. ^ Klinger I, pp. 501-502—»The Gloria Scott«
  26. ^ Klinger III, pp. 17-18, 28—A Study in Scarlet
  27. ^ Birkby, Michelle. «Mrs Hudson». The Official Conan Doyle Estate Ltd. Retrieved 27 December 2019.
  28. ^ Klinger II, pp. 1692, 1705-1706—»The Adventure of the Veiled Lodger»
  29. ^ Klinger III, p. 217—The Sign of Four
  30. ^ Klinger II, p. 1598—»The Adventure of the Three Garridebs»
  31. ^ «The Reigate Squires» and «The Adventure of the Illustrious Client» are two examples.
  32. ^ «The Reigate Squires»
  33. ^ Klinger II, p. 976—»The Adventure of Black Peter»
  34. ^ Klinger I, pp. 561-562—»The Reigate Squires»
  35. ^ Klinger II, pp. 1190-1191, 1222-1225—»The Adventure of the Second Stain»
  36. ^ a b Klinger I, pp. 15-16—»A Scandal in Bohemia»
  37. ^ Klinger II, p. 1092—»The Adventure of the Golden Pince-Nez»
  38. ^ Klinger I, p. 299—»The Adventure of the Noble Bachelor»—there was no such position in existence at the time of the story.
  39. ^ The Hound of the Baskervilles (Klinger III p. 409) and «The Adventure of Black Peter» (Klinger II p. 977)
  40. ^ «The Adventure of the Bruce-Partington Plans», «The Naval Treaty», and after retirement, «His Last Bow».
  41. ^ Klinger II, p. 1581—»The Adventure of the Three Garridebs»
  42. ^ In «The Naval Treaty» (Klinger I p. 691), Holmes remarks that, of his last fifty-three cases, the police have had all the credit in forty-nine.
  43. ^ Walsh, Michael. «Professor James Moriarty». The Official Conan Doyle Estate Ltd. Retrieved 27 December 2019.
  44. ^ Klinger II, p. 1448—The Case-book of Sherlock Holmes
  45. ^ a b «The hounding of Arthur Conan Doyle». The Irish News. Retrieved 8 October 2020.
  46. ^ Calamai, Peter (22 May 2013). «A Reader Challenge & Prize». The Baker Street Journal. Retrieved 25 June 2018.
  47. ^ Klinger I, pp. 791-794—»The Adventure of the Empty House»
  48. ^ Klinger II, pp. 815-822
  49. ^ Riggs, Ransom (2009). The Sherlock Holmes Handbook. The methods and mysteries of the world’s greatest detective. Philadelphia: Quirk Books. pp. 115–118. ISBN 978-1-59474-429-7.
  50. ^ Klinger II, pp. 1229, 1437, 1440—His Last Bow
  51. ^ Klinger II, p. 1189—»The Adventure of the Second Stain»
  52. ^ Klinger II, p. 1667—»The Adventure of the Lion’s Mane»
  53. ^ Klinger I, p. 265—»The Adventure of the Engineer’s Thumb»
  54. ^ Klinger III, p. 550—The Hound of the Baskervilles
  55. ^ Klinger I, pp. 528-529—»The Musgrave Ritual»
  56. ^ Klinger III, p. 481—The Hound of the Baskervilles
  57. ^ «A Scandal in Bohemia», «The Adventure of Charles Augustus Milverton», and «The Adventure of the Illustrious Client»
  58. ^ a b c Klinger I, p. 502—»The Gloria Scott«
  59. ^ Klinger II, p. 848—»The Adventure of the Norwood Builder»
  60. ^ Klinger II, p. 1513—»The Adventure of the Mazarin Stone»
  61. ^ Klinger III, pp. 34-36—A Study in Scarlet
  62. ^ Klinger II, pp. 1296-1297—»The Adventure of the Red Circle»
  63. ^ Klinger I, p. 58—»The Red-Headed League»
  64. ^ Klinger III, pp. 213-214—The Sign of Four
  65. ^ Diniejko, Andrzej (13 December 2013). «Sherlock Holmes’s Addictions». The Victorian Web. Retrieved 27 December 2019.
  66. ^ Diniejko, Andrzej (7 September 2002). «Victorian Drug Use». The Victorian Web. Retrieved 27 December 2019.
  67. ^ Dalby, J. T. (1991). «Sherlock Holmes’s Cocaine Habit». Irish Journal of Psychological Medicine. 8: 73–74. doi:10.1017/S0790966700016475. S2CID 142678530.
  68. ^ Klinger III, pp. 215-216—The Sign of Four
  69. ^ Klinger II, p. 450—»The Yellow Face»
  70. ^ Klinger II, p. 1124—»The Adventure of the Missing Three-Quarter»
  71. ^ Klinger III, p. 423—The Hound of the Baskervilles. See also Klinger II, pp. 950, 1108-1109.
  72. ^ Klinger II, p. 1402—»The Adventure of the Devil’s Foot»
  73. ^ Klinger II, p. 1609—»The Problem of Thor Bridge»
  74. ^ Klinger II, p. 971—»The Adventure of the Priory School»
  75. ^ «Wages and Cost of Living in the Victorian Era». The Victorian Web. Retrieved 13 March 2016.
  76. ^ Klinger II, p. 976—»The Adventure of Black Peter»
  77. ^ Liebow, Ely (1982). Dr. Joe Bell: Model for Sherlock Holmes. Popular Press. p. 173. ISBN 9780879721985. Retrieved 17 October 2014.
  78. ^ Klinger III, p. 704—The Valley of Fear
  79. ^ Klinger II, pp. 1203-1204—»The Adventure of the Second Stain»
  80. ^ Klinger III, p. 311—The Sign of Four
  81. ^ Klinger II, p. 1676—»The Adventure of the Lion’s Mane»
  82. ^ Klinger III, p. 378—The Sign of Four
  83. ^ Klinger II, p. 1422—»The Adventure of the Devil’s Foot»
  84. ^ Klinger I, p. 635—»The Greek Interpreter»
  85. ^ Klinger II, p. 1111—»The Adventure of the Golden Pince-Nez»
  86. ^ Klinger II, pp. 1341-1342—»The Adventure of the Dying Detective»
  87. ^ Klinger II, pp. 1015-1106—»The Adventure of Charles Augustus Milverton»
  88. ^ Karlson, Katherine. «Irene Adler». The Official Conan Doyle Estate Ltd. Retrieved 27 December 2019.
  89. ^ Klinger I, pp. 5-6—»A Scandal in Bohemia»
  90. ^ Klinger I, pp. 5-40—»A Scandal in Bohemia»
  91. ^ a b c Klinger III, pp. 34-35—A Study in Scarlet
  92. ^ Klinger III, pp. 32-33—A Study in Scarlet
  93. ^ Klinger III, p. 650—The Valley of Fear
  94. ^ Klinger II, p. 1689—»The Adventure of the Lion’s Mane»
  95. ^ Richard Lancelyn Green, «Introduction», The Return of Sherlock Holmes (Oxford: Oxford University Press, 1993) XXX.
  96. ^ Klinger III, p. 202—A Study in Scarlet
  97. ^ Klinger I, p. 100—»A Case of Identity»
  98. ^ Klinger IIII, p. 282—The Sign of Four
  99. ^ Klinger I, p. 73—»The Red-Headed League»
  100. ^ Klinger III, p. 570—The Hound of the Baskervilles
  101. ^ Klinger III, pp. 1333-1334, 1338-1340—»The Adventure of the Bruce-Partington Plans»
  102. ^ Klinger, Leslie (1999). «Lost in Lassus: The Missing Monograph». Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 27 December 2019.
  103. ^ Klinger II, p. 888—»The Adventure of the Dancing Men»
  104. ^ Klinger I, p. 33—»A Scandal in Bohemia»
  105. ^ Klinger I, p. 216—»The Adventure of the Blue Carbuncle»
  106. ^ Konnikova, Maria. «How to Think Like Sherlock Holmes». Point of Inquiry. Center for Inquiry. Retrieved 23 July 2017.
  107. ^ Klinger III, pp. 387-392—The Hound of the Baskervilles
  108. ^ Klinger I, pp. 450-453—»The Yellow Face»
  109. ^ Klinger I, pp. 201-203—»The Adventure of the Blue Carbuncle»
  110. ^ Klinger I, p. 9—»A Scandal in Bohemia»
  111. ^ Klinger III, p. 42—A Study in Scarlet
  112. ^ Klinger I, pp. 423-426—»The Cardboard Box»
  113. ^ Klinger II, pp. 864-865—»The Adventure of the Dancing Men»
  114. ^ Bird, Alexander (27 June 2006). «Abductive Knowledge and Holmesian Inference». In Tamar Szabo Gendler; Hawthorne, John (eds.). Oxford studies in epistemology. p. 11. ISBN 978-0-19-928590-7.
  115. ^ Sebeok & Umiker-Sebeok 1984, pp. 19–28, esp. p. 22
  116. ^ Smith, Jonathan (1994). Fact and feeling: Baconian science and the nineteenth-century literary imagination. p. 214. ISBN 978-0-299-14354-1.
  117. ^ Klinger III, p. 40—A Study in Scarlet
  118. ^ Bennett, Bo. «Pseudo-Logical Fallacies». Logicallyfallacious.com. Logically Fallacious. Archived from the original on 31 July 2020. Retrieved 31 July 2020.
  119. ^ Klinger I, pp. 449-471—»The Yellow Face»
  120. ^ «Sherlock Holmes: Pioneer in Forensic Science». Encyclopaedia Britannica. Retrieved 20 December 2019.
  121. ^ a b Snyder, Laura J. (2004). «Sherlock Holmes: scientific detective». Endeavour. 28 (3): 104–108. doi:10.1016/j.endeavour.2004.07.007. PMID 15350761.
  122. ^ A Study in Scarlet, «The Adventure of Silver Blaze», «The Adventure of the Priory School», The Hound of the Baskervilles, «The Boscombe Valley Mystery»
  123. ^ «The Adventure of the Resident Patient», The Hound of the Baskervilles
  124. ^ «The Reigate Squires», «The Man with the Twisted Lip»
  125. ^ Klinger I, pp. 99-100—»A Case of Identity»
  126. ^ Klinger I, p. 578—»The Reigate Squires»
  127. ^ Klinger I, pp. 438-439—»The Cardboard Box»
  128. ^ Klinger I, p. 670—»The Naval Treaty»
  129. ^ Klinger II, p. 814—»The Adventure of the Empty House»
  130. ^ Klinger II, pp. 860-863
  131. ^ Schwartz, Roy (20 May 2022). «Opinion: The fictional character who changed the science of solving crime». CNN. Retrieved 21 May 2022.
  132. ^ Klinger I, p. 30—»A Scandal in Bohemia»
  133. ^ Schurr, Maria (15 March 2021). «Hauntings, Dystopia and the English Outsider in Albion’s Secret History». Pop Matters. Retrieved 30 July 2021.
  134. ^ Klinger II, p. 1545—»The Adventure of the Three Gables»
  135. ^ Klinger II, p. 1456—»The Adventure of the Illustrious Client»
  136. ^ Klinger III, p. 305—The Sign of Four. These «street Arabs» also appear briefly in A Study in Scarlet and «The Adventure of the Crooked Man».
  137. ^ Merritt, Russell. «The Baker Street Irregulars and Billy The Page». The Official Conan Doyle Estate Ltd. Retrieved 27 December 2019.
  138. ^ «The Guns of Sherlock Holmes». Archived from the original on 14 November 2012. Retrieved 27 April 2012.
  139. ^ Klinger III, p. 589—The Hound of the Baskervilles
  140. ^ Klinger II, pp. 805-806—»The Adventure of the Empty House»
  141. ^ See «The Red-Headed League» and «The Adventure of the Illustrious Client».
  142. ^ Klinger II, p. 1050—»The Adventure of the Six Napoleons»
  143. ^ Klinger I, p. 449—»The Yellow Face»
  144. ^ Klinger I, p. 243—»The Adventure of the Speckled Band»
  145. ^ Klinger III, pp. 262-263—The Sign of Four
  146. ^ Klinger I, pp. 449-450—»The Yellow Face»
  147. ^ a b Klinger II, p. 915—»The Solitary Cyclist»
  148. ^ Klinger II, p. 916—»The Solitary Cyclist»
  149. ^ Klinger II, p. 791—»The Adventure of the Empty House»
  150. ^ «The Mystery of Baritsu». The Bartitsu Society. Archived from the original on 30 November 2018. Retrieved 27 December 2019.
  151. ^ Nathan, Richard (18 December 2020). «Ultra-Influencers: The Two British Fictional Victorians that Changed Japan». Red Circle Authors. Retrieved 21 January 2021.
  152. ^ «Santander: who was Abbey’s most famous customer?». The Telegraph. 27 May 2009. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 18 February 2020.
  153. ^ Stamp, Jimmy (18 July 2012). «The Mystery of 221B Baker Street». Smithsonian Magazine. Retrieved 18 February 2020.
  154. ^ Reed, Brian (1934). Railway Engines of the World. Oxford University Press. p. 133.
  155. ^ Mews News Archived 27 September 2013 at the Wayback Machine. Lurot Brand. Published Summer 2009. Retrieved 24 September 2013.
  156. ^ «Northumberland Street». Sherlockology. Retrieved 6 June 2014.
  157. ^ Thomson, Henry Douglas (1958). The Sherlock Holmes Catalogue of the Collection in the Bars and the Grill Room and in the Reconstruction of Part of the Living Room at 221 B Baker Street. Whitbread.
  158. ^ «NI chemist honours Sherlock Holmes». BBC News. 16 October 2002. Retrieved 19 June 2011.
  159. ^ «Royal Mail launches Sherlock Holmes stamps that reveal secret storylines under UV light». The Independent. 18 August 2020. Retrieved 1 October 2022.
  160. ^ Redmond, Christopher (2009). Sherlock Holmes Handbook: Second Edition. Dundurn. p. 301. ISBN 9781770705920.
  161. ^ Reid, T. R. (22 September 1999). «Sherlock Holmes honored with statue near fictional London home». The Washington Post. Retrieved 6 January 2013.
  162. ^ Cannon-Brookes, Peter (11 April 2017). «Irena Sedlecka». The Atelier Sale of Franta Belsky and Irena Sedlecka. Oxford: Mallams. p. 33. Retrieved 6 August 2020.
  163. ^ «Monument to Sherlock Holmes and Dr. Watson». Dialogue of Cultures — United World. Retrieved 26 July 2020.
  164. ^ Gangelhoff, Bonnie (15 September 2017). «A small Oklahoma town finds community through public art». Southwest Art. Retrieved 6 August 2020.
  165. ^ McClure, Michael (7 December 2019). «December 7, 2019: First Permanent Granite Tribute to Sherlock Holmes erected in the Americas». Baskerville Productions. Retrieved 7 December 2019.
  166. ^ «About the Society». The Sherlock Holmes Society of London. Retrieved 27 December 2019.
  167. ^ «Origins of the BSI». The Baker Street Irregulars. 8 June 2018. Retrieved 27 December 2019.
  168. ^ «Societies and Locations». Sherlockian.net. Retrieved 27 December 2019.
  169. ^ Redmond, Christopher (2009). Sherlock Holmes Handbook: Second Edition. Dundurn Press. p. 257. ISBN 978-1-55488-446-9.
  170. ^ «Anonymous asked: Question: What’s the difference between a Sherlockian and a Holmesian?». Baker Street Babes. 1 December 2012. Retrieved 16 June 2018.
  171. ^ Brown, David W. (6 January 2020). «15 Curious Facts About Sherlock Holmes». Mental Floss. Retrieved 6 January 2020.
  172. ^ «Sherlockian or Holmesian — What do these terms mean now?». Doyleockian. 19 June 2012. Retrieved 16 June 2018.
  173. ^ a b Smith, Daniel (2014) [2009]. The Sherlock Holmes Companion: An Elementary Guide (Updated ed.). London: Aurum Press. pp. 107–108. ISBN 978-1-78131-404-3.
  174. ^ Jann, Rosemary (1995). The Adventures of Sherlock Holmes: Detecting Social Order. Twayne Publishers. p. 16. ISBN 978-0805783841.
  175. ^ a b c Boström, Mattias (2018). From Holmes to Sherlock. Mysterious Press. p. 182. ISBN 978-0-8021-2789-1.
  176. ^ Mikkelson, David (2 July 2006). «Sherlock Holmes and ‘Elementary, My Dear Watson’«. Snopes.com. Retrieved 27 December 2019.
  177. ^ Shapiro, Fred (30 October 2006). The Yale Book of Quotations. Yale University Press. p. 215. ISBN 978-0300107982.
  178. ^ «Elementary, My Dear Watson». Quote Investigator. Retrieved 3 January 2017.
  179. ^ Tovey, Beth (19 July 2013). «A Study in Sherlock: Holmesian homages for Benedict’s birthday». Oxford Dictionaries. Archived from the original on 11 July 2018. Retrieved 30 December 2019.
  180. ^ Smallwood, Karl (27 August 2013). «Sherlock Holmes Never Said «Elementary, My Dear Watson»«. Today I Found Out. Retrieved 12 January 2014.
  181. ^ Bunson, Matthew (1997). Encyclopedia Sherlockiana. Macmillan Publishers. pp. 72–73. ISBN 0-02-861679-0.
  182. ^ Todd, David (16 November 1987). «The enduring cult of Sherlock Holmes». Maclean’s. Retrieved 2 January 2023.
  183. ^ Montague, Sarah (13 January 2011). «A Study in Sherlock». WNYC: New York, New York Public Radio. Retrieved 14 June 2018.
  184. ^ «The Grand Game Vol. One: 1902–1959». The Baker Street Irregulars. 15 January 2011. Retrieved 31 December 2019.
  185. ^ Lee, Jennifer (6 January 2009). «The Curious Case of a Birthday for Sherlock». The New York Times. Retrieved 15 June 2018.
  186. ^ «About Sherlock Holmes». Sherlockian.Net. Retrieved 15 June 2018.
  187. ^ «Baker Street Irregulars Weekend Activities». Baker Street Irregulars Weekend Activities. 5 November 2011. Retrieved 28 August 2012.
  188. ^ King, Laurie R. «LRK on: Sherlock Holmes». Laurie R. King. Archived from the original on 27 January 2011. Retrieved 10 January 2011.
  189. ^ a b «Two Sherlock Holmes museums in Switzerland? Elementary!». Swissinfo. Retrieved 26 October 2014.
  190. ^ «Arthur Conan Doyle Collection». Toronto Public Library. Retrieved 31 December 2019.
  191. ^ Teicholz, Tom (17 April 2016). «Finding Sherlock Holmes in Toronto». Forbes. Retrieved 31 December 2019.
  192. ^ «Sherlock Holmes · University of Minnesota Libraries». www.lib.umn.edu. Retrieved 31 December 2019.
  193. ^ Mumford, Tracy (27 June 2015). «Exploring the largest Sherlock Holmes archive in the world». MPR News. Retrieved 31 December 2019.
  194. ^ «Conan Doyle Collection». www.visitportsmouth.co.uk. Retrieved 31 December 2019.
  195. ^ Harris, Susan Cannon (2003). «Pathological Possibilities: Contagion and Empire in Doyle’s Sherlock Holmes Stories». Victorian Literature and Culture. 31 (2): 447–466. doi:10.1017/S1060150303000238. ISSN 1060-1503. JSTOR 25058636. S2CID 162476755.
  196. ^ Raheja, Lauren. «Anxieties of Empire in Doyle’s Tales of Sherlock Holmes.» Nature, Society, and Thought, vol. 19, no. 4, 2006, p. 417, ProQuest Central.
  197. ^ Siddiqi, Yumna (2006). «The Cesspool of Empire: Sherlock Holmes and the Return of the Repressed». Victorian Literature and Culture. 34 (1): 233–247. doi:10.1017/S1060150306051138. ISSN 1060-1503. JSTOR 25058745. S2CID 162557404.
  198. ^ «My Evening With Sherlock». www.mysteryscenemag.com. Retrieved 13 February 2022.
  199. ^ Hale, Mike (25 January 2013). «The Holmes Behind the Modern Sherlock». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 27 December 2019.
  200. ^ Ridgway Watt, Peter; Green, Joseph (2003). The Alternative Sherlock Holmes. Routledge. pp. 2, 92. ISBN 978-0-7546-0882-0.
  201. ^ Picker, Lenny (18 January 2010). «The Return of Sherlock Holmes». Publishers Weekly. Retrieved 4 January 2020.
  202. ^ Ridgway Watt, Peter; Green, Joseph (2003). The Alternative Sherlock Holmes. Routledge. pp. 3–4. ISBN 0-7546-0882-4.
  203. ^ Hayes, Paul Stuart (2012). The Theatrical Sherlock Holmes. Hidden Tiger. pp. 6–12. ISBN 978-1-291-26421-0.
  204. ^ O’Leary, James C. (4 June 2014). «Classics of Sherlockiana: the Apocrypha of Sherlock Holmes». I Hear of Sherlock Everywhere. Retrieved 2 January 2020.
  205. ^ «Maurice Leblanc». The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Retrieved 26 December 2019.
  206. ^ «The Exploits of Sherlock Holmes». The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Retrieved 26 December 2019.
  207. ^ Sansom, Ian (27 October 2011). «The House of Silk by Anthony Horowitz – review». The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 31 December 2019.
  208. ^ Flood, Alison (10 April 2014). «Sherlock Holmes returns in new Anthony Horowitz book, Moriarty». Guardian. Guardian News and Media Limited. Retrieved 9 August 2014.
  209. ^ «Largest ever collection of new Sherlock Holmes stories will raise money to restore Conan Doyle’s house». Radio Times. 15 July 2015. Retrieved 14 July 2019.
  210. ^ «Stepping Stones School». Retrieved 14 July 2019.
  211. ^ «Enter the Lion: A Posthumous Memoir of Mycroft Holmes». Kirkus Reviews. 1 July 1979. Retrieved 4 January 2020.
  212. ^ «Quinn Fawcett». Macmillan Publishers. Retrieved 4 January 2020.
  213. ^ Dirda, Michael (3 October 2018). «Review | Kareem Abdul-Jabbar returns to his other passion: Sherlock Holmes». Washington Post. Archived from the original on 3 October 2018. Retrieved 4 January 2020.
  214. ^ Trow, M.J. «The Lestrade Series». M. J. Trow, Author and Lecturer. Archived from the original on 1 July 2016. Retrieved 26 December 2019.
  215. ^ «The Irene Adler Series». Carole Nelson Douglas. Retrieved 26 December 2019.
  216. ^ «The Holmes & Hudson Series». Martin Davies. Retrieved 26 December 2019.
  217. ^ Haft, Adele J.; White, Jane G.; White, Robert J. (1999). The Key to «The Name of the Rose». The University of Michigan Press. p. 194. ISBN 9780472086214.
  218. ^ Capozzi, Rocco, ed. (22 February 1997). Reading Eco: An Anthology. Indiana University Press. ISBN 9780253112828.
  219. ^ «Russell & Holmes». Laurie R. King. Retrieved 24 December 2019.
  220. ^ Thompson, Sam (26 February 2005). «Review: The Final Solution by Michael Chabon». The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 26 December 2019.
  221. ^ «A Slight Trick of the Mind». Kirkus Reviews. 1 February 2005. Retrieved 26 December 2019.
  222. ^ Scott, A. O. (16 July 2015). «Review: For Ian McKellen’s ‘Mr. Holmes,’ Retirement Is Afoot». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2 January 2020.
  223. ^ Hickling, Alfred (4 December 2004). «Review: The New Annotated Sherlock Holmes edited by Leslie S Klinger». The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 4 January 2020.
  224. ^ Weingarten, Marc (30 December 2004). «Case of the Lawyer With a Sherlock Holmes Bent». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 4 January 2020.
  225. ^ de Castella, Tom (26 January 2015). «William Gillette: Five ways he transformed how Sherlock Holmes looks and talks». BBC. Retrieved 10 July 2018.
  226. ^ Eyles, Allen (1986). Sherlock Holmes: A Centenary Celebration. Harper & Row. p. 57. ISBN 0-06-015620-1.
  227. ^ Tuska, Jon (1978). The Detective in Hollywood. New York: Doubleday. p. 1. ISBN 978-0-385-12093-7.
  228. ^ Starrett, Vincent (1933). The Private Life of Sherlock Holmes. Otto Penzler Books (published 1993). p. 156. ISBN 1-883402-05-0.
  229. ^ Bunson, Matthew (1997). Encyclopedia Sherlockiana. Simon & Schuster. p. 213. ISBN 0-02-861679-0.
  230. ^ Eyles, Allen (1986). Sherlock Holmes: A Centenary Celebration. New York: Harper & Row. pp. 89–98. ISBN 0060156201.
  231. ^ «Edith Meiser, 95, Dies; Actress and a Writer». The New York Times. 27 September 1993. ISSN 0362-4331. Retrieved 25 October 2022.
  232. ^ a b «Cult Presents: Sherlock Holmes – Bert Coules Interview». BBC.
  233. ^ Prepolec, Charles. «Further Adventures of Sherlock Holmes: Reviewed». BBC Radio.
  234. ^ «Bert Coules: writer, director, speaker». Retrieved 9 March 2016.
  235. ^ Clements, Jonathan; McCarthy, Helen (2006). The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (2nd edition (Revised & Expanded Edition) ed.). Stone Bridge Press. pp. 580–581. ISBN 978-1-933330-10-5.
  236. ^ «Moscow honours legendary Holmes». BBC. 30 April 2007. Retrieved 31 December 2019.
  237. ^ Kinchin-Smith, Sam; Gryspeerdt, Nancy (10 July 2014). «Curious incidents: the adventures of Sherlock Holmes in Russia». The Calvert Journal. Retrieved 31 December 2019.
  238. ^ «The Secret of Sherlock Holmes». The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Retrieved 15 June 2018.
  239. ^ «HFPA – Nominations and Winners». Goldenglobes.org. Archived from the original on 11 March 2010. Retrieved 10 January 2011.
  240. ^ Thorpe, Vanessa (18 July 2010). «Sherlock Holmes is back… sending texts and using nicotine patches». The Guardian. Retrieved 4 January 2020.
  241. ^ «About ELEMENTARY – TV Show Information». www.cbs.com. Retrieved 4 April 2019.
  242. ^ Boström, Mattias (2017). From Holmes to Sherlock. Mysterious Press. p. 483. ISBN 978-0-8021-2789-1.
  243. ^ Bradshaw, Peter (18 June 2015). «Mr Holmes review – Ian McKellen gets more fascinating with age». The Guardian. Retrieved 9 April 2019.
  244. ^ Atkinson, Nathalie (17 July 2015). «Mr. Holmes: Every generation gets a Sherlock it deserves». The Globe and Mail. Retrieved 30 December 2019.
  245. ^ Livingstone, Josephine (31 August 2018). «The Irreverent Joys of a Japanese Sherlock Holmes». The New Republic. ISSN 0028-6583. Retrieved 18 November 2019.
  246. ^ Smith, Alyssa I. (26 April 2018). «Yuko Takeuchi steps into an iconic role on ‘Miss Sherlock’ with elementary ease». The Japan Times. Retrieved 18 November 2019.
  247. ^ Dring, Christopher (5 April 2017). «The secret success of the Sherlock Holmes video games». gamesindustry.biz. Retrieved 3 September 2018.
  248. ^ Litwak, Mark (12 March 2013). «Sherlock Holmes and the Case of the Public Domain». Independent Filmmaker Project (IFP). Retrieved 15 September 2016.
  249. ^ a b Itzkoff, Dave (19 January 2010). «For the Heirs to Holmes, a Tangled Web». The New York Times.
  250. ^ «Locating U.K. Copyright Holders: The WATCH File». Harry Ransom Center. Retrieved 1 January 2023.
  251. ^ «Ownership of the Sherlock Holmes Stories». Sherlockian.net. Retrieved 8 November 2020.
  252. ^ a b Malekos Smith, Jessica L. (27 June 2016). «Sherlock Holmes & the Case of the Contested Copyright». Chicago-Kent Journal of Intellectual Property. 15:2: 537–554.
  253. ^ Masnick, Mike (26 May 2015). «Sherlock Holmes And The Case Of The Never Ending Copyright Dispute». Techdirt. Retrieved 26 December 2019.
  254. ^ «Holmes belongs to the world». Free Sherlock!. 14 February 2013. Retrieved 15 April 2013.
  255. ^ Stempel, Jonathan (16 June 2014). «Sherlock Holmes belongs to the public, U.S. court rules». Reuters. Retrieved 16 June 2014.
  256. ^ Britt, Ryan (26 June 2020). «Conan Doyle Estate Sues Netflix Enola Holmes». Den of Geek. Den of Geek. Retrieved 6 November 2020.
  257. ^ Mahdawi, Arwa (7 October 2020). «The curious case of Sherlock Holmes’ evolving emotions». The Guardian. Retrieved 11 November 2020.
  258. ^ Gardner, Eriq (24 June 2020). «Conan Doyle Estate Sues Netflix Over Coming Movie About Sherlock Holmes’ Sister». The Hollywood Reporter. Retrieved 8 November 2020.
  259. ^ Flood, Alison (22 December 2020). «Lawsuit over ‘warmer’ Sherlock depicted in Enola Holmes dismissed». The Guardian. Archived from the original on 24 January 2021. Retrieved 23 December 2020.
  260. ^ Moss, Aaron (20 December 2020). ««Enola Holmes» Copyright Lawsuit Dismissed: Unsolved, Yet Resolved». Copyright Lately. Archived from the original on 20 December 2020. Retrieved 23 December 2020. That means the case was probably settled, although we don’t know for sure.
  261. ^ Klinger v. Conan Doyle Estate, Ltd., 755 F.3d 496, 497 (7th Cir. 2014) («will not expire until 95 years after the date of original publication—between 2018 to 2022, depending on the original publication date of each story»).
  262. ^ «2023 public domain debuts include last Sherlock Holmes work». AP News. 30 December 2022. Retrieved 1 January 2023.
  263. ^ Jenkins, Jennifer. «January 1, 2023 is Public Domain Day: Works from 1927 are open to all!». Duke University School of Law. Retrieved 1 January 2023.

Further reading

  • Accardo, Pasquale J. (1987). Diagnosis and Detection: Medical Iconography of Sherlock Holmes. Madison, NJ: Fairleigh Dickinson University Press. ISBN 0-517-50291-7.
  • Baring-Gould, William (1967). The Annotated Sherlock Holmes. New York: Clarkson N. Potter. ISBN 0-517-50291-7.
  • Baring-Gould, William (1962). Sherlock Holmes of Baker Street: The Life of the World’s First Consulting Detective. New York: Clarkson N. Potter. OCLC 63103488.
  • Blakeney, T. S. (1994). Sherlock Holmes: Fact or Fiction?. London: Prentice Hall & IBD. ISBN 1-883402-10-7.
  • Bradley, Alan (2004). Ms Holmes of Baker Street: The Truth About Sherlock. Alberta: University of Alberta Press. ISBN 0-88864-415-9.
  • Campbell, Mark (2007). Sherlock Holmes. London: Pocket Essentials. ISBN 978-0-470-12823-7.
  • Dakin, David (1972). A Sherlock Holmes Commentary. Newton Abbot: David & Charles. ISBN 0-7153-5493-0.
  • Duncan, Alistair (2008). Eliminate the Impossible: An Examination of the World of Sherlock Holmes on Page and Screen. London: MX Publishing. ISBN 978-1-904312-31-4.
  • Duncan, Alistair (2009). Close to Holmes: A Look at the Connections Between Historical London, Sherlock Holmes and Sir Arthur Conan Doyle. London: MX Publishing. ISBN 978-1-904312-50-5.
  • Duncan, Alistair (2010). The Norwood Author: Arthur Conan Doyle and the Norwood Years (1891–1894). London: MX Publishing. ISBN 978-1-904312-69-7.
  • Fenoli Marc, Qui a tué Sherlock Holmes ? [Who shot Sherlock Holmes ?], Review L’Alpe 45, Glénat-Musée Dauphinois, Grenoble-France, 2009. ISBN 978-2-7234-6902-9
  • Green, Richard Lancelyn (1987). The Sherlock Holmes Letters. Iowa City: University of Iowa Press. ISBN 0-87745-161-3.
  • Hall, Trevor (1969). Sherlock Holmes: Ten Literary Studies. London: Duckworth. ISBN 0-7156-0469-4.
  • Hall, Trevor (1977). Sherlock Holmes and his Creator. New York: St Martin’s Press. ISBN 0-312-71719-9.
  • Hammer, David (1995). The Before-Breakfast Pipe of Mr. Sherlock Holmes. London: Wessex Pr. ISBN 0-938501-21-6.
  • Harrison, Michael (1973). The World of Sherlock Holmes. London: Frederick Muller Ltd.
  • Jones, Kelvin (1987). Sherlock Holmes and the Kent Railways. Sittingborne, Kent: Meresborough Books. ISBN 0-948193-25-5.
  • Keating, H. R. F. (2006). Sherlock Holmes: The Man and His World. Edison, NJ: Castle. ISBN 0-7858-2112-0.
  • Kestner, Joseph (1997). Sherlock’s Men: Masculinity, Conan Doyle and Cultural History. Farnham: Ashgate. ISBN 1-85928-394-2.
  • King, Joseph A. (1996). Sherlock Holmes: From Victorian Sleuth to Modern Hero. Lanham, US: Scarecrow Press. ISBN 0-8108-3180-5.
  • Klinger, Leslie (1998). The Sherlock Holmes Reference Library. Indianapolis: Gasogene Books. ISBN 0-938501-26-7.
  • Knowles, Christopher (2007). Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes. San Francisco: Weiser Books. ISBN 978-1-57863-406-4.
  • Lester, Paul (1992). Sherlock Holmes in the Midlands. Studley, Warwickshire: Brewin Books. ISBN 0-947731-85-7.
  • Lieboe, Eli. Doctor Joe Bell: Model for Sherlock Holmes. Bowling Green, Ohio: Bowling Green University Popular Press, 1982; Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press, 2007. ISBN 978-0-87972-198-5
  • McClure, Michael (2020). Sherlock Holmes and the Cryptic Clues. Chester, IL: Baskerville Productions. ISBN 978-0-9981084-7-6.
  • Mitchelson, Austin (1994). The Baker Street Irregular: Unauthorised Biography of Sherlock Holmes. Romford: Ian Henry Publications Ltd. ISBN 0-8021-4325-3.
  • Payne, David S. (1992). Myth and Modern Man in Sherlock Holmes: Sir Arthur Conan Doyle and the Uses of Nostalgia. Bloomington, Ind: Gaslight’s Publications. ISBN 0-934468-29-X.
  • Redmond, Christopher (1987). In Bed with Sherlock Holmes: Sexual Elements in Conan Doyle’s Stories. London: Players Press. ISBN 0-8021-4325-3.
  • Redmond, Donald (1983). Sherlock Holmes: A Study in Sources. Quebec: McGill-Queen’s University Press. ISBN 0-7735-0391-9.
  • Rennison, Nick (2007). Sherlock Holmes. The Unauthorized Biography. London: Grove Press. ISBN 978-0-8021-4325-9.
  • Richards, Anthony John (1998). Holmes, Chemistry and the Royal Institution: A Survey of the Scientific Works of Sherlock Holmes and His Relationship with the Royal Institution of Great Britain. London: Irregulars Special Press. ISBN 0-7607-7156-1.
  • Riley, Dick (2005). The Bedside Companion to Sherlock Holmes. New York: Barnes & Noble Books. ISBN 0-7607-7156-1.
  • Riley, Peter (2005). The Highways and Byways of Sherlock Holmes. London: P.&D. Riley. ISBN 978-1-874712-78-7.
  • Roy, Pinaki (2008). The Manichean Investigators: A Postcolonial and Cultural Rereading of the Sherlock Holmes and Byomkesh Bakshi Stories. New Delhi: Sarup and Sons. ISBN 978-81-7625-849-4.
  • Sebeok, Thomas; Umiker-Sebeok, Jean (1984). «‘You Know My Method’: A Juxtaposition of Charles S. Peirce and Sherlock Holmes». In Eco, Umberto; Sebeok, Thomas (eds.). The Sign of Three: Dupin, Holmes, Peirce. Bloomington, IN: History Workshop, Indiana University Press. pp. 11–54. ISBN 978-0-253-35235-4. OCLC 9412985. Previously published as chapter 2, pp. 17–52 of Sebeok, Thomas (1981). The Play of Musement. Bloomington, IN: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-39994-6. LCCN 80008846. OCLC 7275523.
  • Shaw, John B. (1995). Encyclopedia of Sherlock Holmes: A Complete Guide to the World of the Great Detective. London: Pavilion Books. ISBN 1-85793-502-0.
  • Sova, Dawn B. (2001). Edgar Allan Poe: A to Z (Paperback ed.). New York: Checkmark Books. ISBN 0-8160-4161-X.
  • Starrett, Vincent (1993). The Private Life of Sherlock Holmes. London: Prentice Hall & IBD. ISBN 978-1-883402-05-1.
  • Tracy, Jack (1988). The Sherlock Holmes Encyclopedia: Universal Dictionary of Sherlock Holmes. London: Crescent Books. ISBN 0-517-65444-X.
  • Tracy, Jack (1996). Subcutaneously, My Dear Watson: Sherlock Holmes and the Cocaine Habit. Bloomington, Ind.: Gaslight Publications. ISBN 0-934468-25-7.
  • Wagner, E. J. (2007). La Scienza di Sherlock Holmes. Torino: Bollati Boringheri. ISBN 978-0-470-12823-7.
  • Weller, Philip (1993). The Life and Times of Sherlock Holmes. Simsbury: Bracken Books. ISBN 1-85891-106-0.
  • Wexler, Bruce (2008). The Mysterious World of Sherlock Holmes. London: Running Press. ISBN 978-0-7624-3252-3.

External links

  • The Sherlock Holmes Museum 221b Baker Street London NW1 6XE England.
  • «Sherlock Holmes». 8 July 1930. at Internet Archive
  • Sherlock Holmes plaques on openplaques.org
  • Discovering Sherlock Holmes at Stanford University
  • Chess and Sherlock Holmes essay by Edward Winter
  • «The Burden of Holmes» – 23.12.09 article in The Wall Street Journal
  • Sir Arthur Conan Doyle audio books by Lit2Go from the University of South Florida
Sherlock Holmes
Sherlock Holmes character
Sherlock Holmes Portrait Paget.jpg

Sherlock Holmes in a 1904 illustration by Sidney Paget

First appearance A Study in Scarlet (1887)
Last appearance «The Adventure of Shoscombe Old Place» (1927, canon)
Created by Sir Arthur Conan Doyle
In-universe information
Occupation Consulting private detective
Family Mycroft Holmes (brother)
Nationality British

Sherlock Holmes () is a fictional detective created by British author Arthur Conan Doyle. Referring to himself as a «consulting detective» in the stories, Holmes is known for his proficiency with observation, deduction, forensic science and logical reasoning that borders on the fantastic, which he employs when investigating cases for a wide variety of clients, including Scotland Yard.

First appearing in print in 1887’s A Study in Scarlet, the character’s popularity became widespread with the first series of short stories in The Strand Magazine, beginning with «A Scandal in Bohemia» in 1891; additional tales appeared from then until 1927, eventually totalling four novels and 56 short stories. All but one[a] are set in the Victorian or Edwardian eras, between about 1880 and 1914. Most are narrated by the character of Holmes’s friend and biographer Dr. John H. Watson, who usually accompanies Holmes during his investigations and often shares quarters with him at the address of 221B Baker Street, London, where many of the stories begin.

Though not the first fictional detective, Sherlock Holmes is arguably the best known.[1] By the 1990s, there were already over 25,000 stage adaptations, films, television productions and publications featuring the detective,[2] and Guinness World Records lists him as the most portrayed human literary character in film and television history.[3] Holmes’s popularity and fame are such that many have believed him to be not a fictional character but a real individual;[4][5][6] numerous literary and fan societies have been founded on this pretence. Avid readers of the Holmes stories helped create the modern practice of fandom.[7] The character and stories have had a profound and lasting effect on mystery writing and popular culture as a whole, with the original tales as well as thousands written by authors other than Conan Doyle being adapted into stage and radio plays, television, films, video games, and other media for over one hundred years.

Inspiration for the character

Edgar Allan Poe’s C. Auguste Dupin is generally acknowledged as the first detective in fiction and served as the prototype for many later characters, including Holmes.[8] Conan Doyle once wrote, «Each [of Poe’s detective stories] is a root from which a whole literature has developed … Where was the detective story until Poe breathed the breath of life into it?»[9] Similarly, the stories of Émile Gaboriau’s Monsieur Lecoq were extremely popular at the time Conan Doyle began writing Holmes, and Holmes’s speech and behaviour sometimes follow those of Lecoq.[10][11] Doyle has his main characters discuss these literary antecedents near the beginning of A Study in Scarlet, which is set soon after Watson is first introduced to Holmes. Watson attempts to compliment Holmes by comparing him to Dupin, to which Holmes replies that he found Dupin to be «a very inferior fellow» and Lecoq to be «a miserable bungler».[12]

Conan Doyle repeatedly said that Holmes was inspired by the real-life figure of Joseph Bell, a surgeon at the Royal Infirmary of Edinburgh, whom Conan Doyle met in 1877 and had worked for as a clerk. Like Holmes, Bell was noted for drawing broad conclusions from minute observations.[13] However, he later wrote to Conan Doyle: «You are yourself Sherlock Holmes and well you know it».[14] Sir Henry Littlejohn, Chair of Medical Jurisprudence at the University of Edinburgh Medical School, is also cited as an inspiration for Holmes. Littlejohn, who was also Police Surgeon and Medical Officer of Health in Edinburgh, provided Conan Doyle with a link between medical investigation and the detection of crime.[15]

Other possible inspirations have been proposed, though never acknowledged by Doyle, such as Maximilien Heller, by French author Henry Cauvain. In this 1871 novel (sixteen years before the first appearance of Sherlock Holmes), Henry Cauvain imagined a depressed, anti-social, opium-smoking polymath detective, operating in Paris.[16][17][18] It is not known if Conan Doyle read the novel, but he was fluent in French.[19] Similarly, Michael Harrison suggested that a German self-styled «consulting detective» named Walter Scherer may have been the model for Holmes.[20]

Fictional character biography

Family and early life

Magazine cover featuring A Study in Scarlet, with drawing of a man lighting a lamp

Details of Sherlock Holmes’s life in Conan Doyle’s stories are scarce and often vague. Nevertheless, mentions of his early life and extended family paint a loose biographical picture of the detective.

A statement of Holmes’s age in «His Last Bow» places his year of birth at 1854; the story, set in August 1914, describes him as sixty years of age.[21] His parents are not mentioned, although Holmes mentions that his «ancestors» were «country squires». In «The Adventure of the Greek Interpreter», he claims that his grandmother was sister to the French artist Vernet, without clarifying whether this was Claude Joseph, Carle, or Horace Vernet. Holmes’s brother Mycroft, seven years his senior, is a government official. Mycroft has a unique civil service position as a kind of human database for all aspects of government policy. Sherlock describes his brother as the more intelligent of the two, but notes that Mycroft lacks any interest in physical investigation, preferring to spend his time at the Diogenes Club.[22][23]

Holmes says that he first developed his methods of deduction as an undergraduate; his earliest cases, which he pursued as an amateur, came from fellow university students.[24] A meeting with a classmate’s father led him to adopt detection as a profession.[25]

Life with Watson

Holmes (in deerstalker hat) talking to Watson (in a bowler hat) in a railway compartment

Financial difficulties lead Holmes and Dr. Watson to share rooms together at 221B Baker Street, London.[26] Their residence is maintained by their landlady, Mrs. Hudson.[27] Holmes works as a detective for twenty-three years, with Watson assisting him for seventeen of those years.[28] Most of the stories are frame narratives written from Watson’s point of view, as summaries of the detective’s most interesting cases. Holmes frequently calls Watson’s records of Holmes’s cases sensational and populist, suggesting that they fail to accurately and objectively report the «science» of his craft:

Detection is, or ought to be, an exact science and should be treated in the same cold and unemotional manner. You have attempted to tinge it [A Study in Scarlet] with romanticism, which produces much the same effect as if you worked a love-story or an elopement into the fifth proposition of Euclid. … Some facts should be suppressed, or, at least, a just sense of proportion should be observed in treating them. The only point in the case which deserved mention was the curious analytical reasoning from effects to causes, by which I succeeded in unravelling it.[29]

Nevertheless, Holmes’s friendship with Watson is his most significant relationship. When Watson is injured by a bullet, although the wound turns out to be «quite superficial», Watson is moved by Holmes’s reaction:

It was worth a wound; it was worth many wounds; to know the depth of loyalty and love which lay behind that cold mask. The clear, hard eyes were dimmed for a moment, and the firm lips were shaking. For the one and only time I caught a glimpse of a great heart as well as of a great brain. All my years of humble but single-minded service culminated in that moment of revelation.[30]

After confirming Watson’s assessment of the wound, Holmes makes it clear to their opponent that the man would not have left the room alive if he genuinely had killed Watson. When Holmes recorded a case or two himself, he was forced to concede that he could more easily understand the need to write it in a manner that would appeal to the public rather than his intention to focus on his own technical skill.

Practice

Holmes’s clients vary from the most powerful monarchs and governments of Europe, to wealthy aristocrats and industrialists, to impoverished pawnbrokers and governesses. He is known only in select professional circles at the beginning of the first story, but is already collaborating with Scotland Yard. However, his continued work and the publication of Watson’s stories raise Holmes’s profile, and he rapidly becomes well known as a detective; so many clients ask for his help instead of (or in addition to) that of the police[31] that, Watson writes, by 1887 «Europe was ringing with his name»[32] and by 1895 Holmes has «an immense practice».[33] Police outside London ask Holmes for assistance if he is nearby.[34] A Prime Minister[35] and the King of Bohemia[36] visit 221B Baker Street in person to request Holmes’s assistance; the President of France awards him the Legion of Honour for capturing an assassin;[37] the King of Scandinavia is a client;[38] and he aids the Vatican at least twice.[39] The detective acts on behalf of the British government in matters of national security several times,[40] and declines a knighthood «for services which may perhaps some day be described».[41] However, he does not actively seek fame and is usually content to let the police take public credit for his work.[42]

The Great Hiatus

Holmes and Moriarty wrestling at the end of a narrow path, with Holmes's hat falling into a waterfall

The first set of Holmes stories was published between 1887 and 1893. Conan Doyle killed off Holmes in a final battle with the criminal mastermind Professor James Moriarty[43] in «The Final Problem» (published 1893, but set in 1891), as Conan Doyle felt that «my literary energies should not be directed too much into one channel.»[44] However, the reaction of the public surprised Doyle very much. Distressed readers wrote anguished letters to The Strand Magazine, which suffered a terrible blow when 20,000 people cancelled their subscriptions to the magazine in protest.[45] Conan Doyle himself received many protest letters, and one lady even began her letter with «You brute».[45] Legend has it that Londoners were so distraught upon hearing the news of Holmes’s death that they wore black armbands in mourning, though there is no known contemporary source for this; the earliest known reference to such events comes from 1949.[46] However, the recorded public reaction to Holmes’s death was unlike anything previously seen for fictional events.[7]

After resisting public pressure for eight years, Conan Doyle wrote The Hound of the Baskervilles (serialised in 1901–02, with an implicit setting before Holmes’s death). In 1903, Conan Doyle wrote «The Adventure of the Empty House»; set in 1894, Holmes reappears, explaining to a stunned Watson that he had faked his death to fool his enemies.[47] Following «The Adventure of the Empty House», Conan Doyle would sporadically write new Holmes stories until 1927.
Holmes aficionados refer to the period from 1891 to 1894—between his disappearance and presumed death in «The Final Problem» and his reappearance in «The Adventure of the Empty House»—as the Great Hiatus.[48] The earliest known use of this expression dates to 1946.[49]

Retirement

In His Last Bow, the reader is told that Holmes has retired to a small farm on the Sussex Downs and taken up beekeeping as his primary occupation.[50] The move is not dated precisely, but can be presumed to be no later than 1904 (since it is referred to retrospectively in «The Adventure of the Second Stain», first published that year).[51] The story features Holmes and Watson coming out of retirement to aid the British war effort. Only one other adventure, «The Adventure of the Lion’s Mane», takes place during the detective’s retirement.[52]

Personality and habits

Watson describes Holmes as «bohemian» in his habits and lifestyle.[53] Said to have a «cat-like» love of personal cleanliness,[54] at the same time Holmes is an eccentric with no regard for contemporary standards of tidiness or good order. Watson describes him as

in his personal habits one of the most untidy men that ever drove a fellow-lodger to distraction. [He] keeps his cigars in the coal-scuttle, his tobacco in the toe end of a Persian slipper, and his unanswered correspondence transfixed by a jack-knife into the very centre of his wooden mantelpiece. … He had a horror of destroying documents…. Thus month after month his papers accumulated, until every corner of the room was stacked with bundles of manuscript which were on no account to be burned, and which could not be put away save by their owner.[55]

While Holmes can be dispassionate and cold, during an investigation he is animated and excitable. He has a flair for showmanship, often keeping his methods and evidence hidden until the last possible moment so as to impress observers.[56] His companion condones the detective’s willingness to bend the truth (or break the law) on behalf of a client—lying to the police, concealing evidence or breaking into houses—when he feels it morally justifiable.[57]

Except for that of Watson, Holmes avoids casual company. In «The Gloria Scott«, he tells the doctor that during two years at college he made only one friend: «I was never a very sociable fellow, Watson … I never mixed much with the men of my year».[58] The detective goes without food at times of intense intellectual activity, believing that «the faculties become refined when you starve them.»[59][60] At times Holmes relaxes with music, either playing the violin,[61] or enjoying the works of composers such as Wagner[62] and Pablo de Sarasate.[63]

Drug use

Holmes in a blue bathrobe, reclining against a pillow and smoking his pipe

Holmes occasionally uses addictive drugs, especially in the absence of stimulating cases.[64] He sometimes used morphine and sometimes cocaine, the latter of which he injects in a seven-percent solution; both drugs were legal in 19th-century England.[65][66][67] As a physician, Watson strongly disapproves of his friend’s cocaine habit, describing it as the detective’s only vice, and concerned about its effect on Holmes’s mental health and intellect.[68][69] In «The Adventure of the Missing Three-Quarter», Watson says that although he has «weaned» Holmes from drugs, the detective remains an addict whose habit is «not dead, but merely sleeping».[70]

Watson and Holmes both use tobacco, smoking cigarettes, cigars, and pipes. Although his chronicler does not consider Holmes’s smoking a vice per se, Watson—a physician—does criticise the detective for creating a «poisonous atmosphere» in their confined quarters.[71][72]

Finances

Holmes is known to charge clients for his expenses and claim any reward offered for a problem’s solution, such as in «The Adventure of the Speckled Band», «The Red-Headed League», and «The Adventure of the Beryl Coronet». The detective states at one point that «My professional charges are upon a fixed scale. I do not vary them, save when I remit them altogether». In this context, a client is offering to double his fee, and it is implied that wealthy clients habitually pay Holmes more than his standard rate.[73] In «The Adventure of the Priory School», Holmes earns a £6,000 fee[74] (at a time where annual expenses for a rising young professional were in the area of £500).[75] However, Watson notes that Holmes would refuse to help even the wealthy and powerful if their cases did not interest him.[76]

Attitudes towards women

As Conan Doyle wrote to Joseph Bell, «Holmes is as inhuman as a Babbage’s Calculating Machine and just about as likely to fall in love».[77] Holmes says of himself that he is «not a whole-souled admirer of womankind»,[78] and that he finds «the motives of women … inscrutable. … How can you build on such quicksand? Their most trivial actions may mean volumes…»[79] In The Sign of Four, he says, «Women are never to be entirely trusted—not the best of them», a feeling Watson notes as an «atrocious sentiment».[80] In «The Adventure of the Lion’s Mane», Holmes writes, «Women have seldom been an attraction to me, for my brain has always governed my heart».[81] At the end of The Sign of Four, Holmes states that «love is an emotional thing, and whatever is emotional is opposed to that true, cold reason which I place above all things. I should never marry myself, lest I bias my judgement.»[82] Ultimately, Holmes claims outright that «I have never loved».[83]

But while Watson says that the detective has an «aversion to women»,[84] he also notes Holmes as having «a peculiarly ingratiating way with [them]».[85] Watson notes that their housekeeper Mrs. Hudson is fond of Holmes because of his «remarkable gentleness and courtesy in his dealings with women. He disliked and distrusted the sex, but he was always a chivalrous opponent».[86] However, in «The Adventure of Charles Augustus Milverton», the detective becomes engaged under false pretenses in order to obtain information about a case, abandoning the woman once he has the information he requires.[87]

Irene Adler

Irene Adler is a retired American opera singer and actress who appears in «A Scandal in Bohemia». Although this is her only appearance, she is one of only a handful of people who best Holmes in a battle of wits, and the only woman. For this reason, Adler is the frequent subject of pastiche writing.[88] The beginning of the story describes the high regard in which Holmes holds her:

To Sherlock Holmes she is always the woman. I have seldom heard him mention her under any other name. In his eyes she eclipses and predominates the whole of her sex. It was not that he felt any emotion akin to love for Irene Adler. … And yet there was but one woman to him, and that woman was the late Irene Adler, of dubious and questionable memory.[89]

Five years before the story’s events, Adler had a brief liaison with Crown Prince of Bohemia Wilhelm von Ormstein. As the story opens, the Prince is engaged to another. Fearful that the marriage would be called off if his fiancée’s family learns of this past impropriety, Ormstein hires Holmes to regain a photograph of Adler and himself. Adler slips away before Holmes can succeed. Her memory is kept alive by the photograph of Adler that Holmes received for his part in the case.[90]

Knowledge and skills

Shortly after meeting Holmes in the first story, A Study in Scarlet (generally assumed to be 1881, though the exact date is not given), Watson assesses the detective’s abilities:

  1. Knowledge of Literature – nil.
  2. Knowledge of Philosophy – nil.
  3. Knowledge of Astronomy – nil.
  4. Knowledge of Politics – Feeble.
  5. Knowledge of Botany – Variable. Well up in belladonna, opium, and poisons generally. Knows nothing of practical gardening.
  6. Knowledge of Geology – Practical, but limited. Tells at a glance different soils from each other. After walks, has shown me splashes upon his trousers, and told me by their colour and consistence in what part of London he had received them.
  7. Knowledge of Chemistry – Profound.
  8. Knowledge of Anatomy – Accurate, but unsystematic.
  9. Knowledge of Sensational Literature – Immense. He appears to know every detail of every horror perpetrated in the century.
  10. Plays the violin well.
  11. Is an expert singlestick player, boxer, and swordsman.
  12. Has a good practical knowledge of British law.[91]

In A Study in Scarlet, Holmes claims to be unaware that the earth revolves around the sun since such information is irrelevant to his work; after hearing that fact from Watson, he says he will immediately try to forget it. The detective believes that the mind has a finite capacity for information storage, and learning useless things reduces one’s ability to learn useful things.[92] The later stories move away from this notion: in The Valley of Fear, he says, «All knowledge comes useful to the detective»,[93] and in «The Adventure of the Lion’s Mane», the detective calls himself «an omnivorous reader with a strangely retentive memory for trifles».[94] Looking back on the development of the character in 1912, Conan Doyle wrote that «In the first one, the Study in Scarlet, [Holmes] was a mere calculating machine, but I had to make him more of an educated human being as I went on with him.»[95]

Despite Holmes’s supposed ignorance of politics, in «A Scandal in Bohemia» he immediately recognises the true identity of the disguised «Count von Kramm».[36] At the end of A Study in Scarlet, Holmes demonstrates a knowledge of Latin.[96] The detective cites Hafez,[97] Goethe,[98] as well as a letter from Gustave Flaubert to George Sand in the original French.[99] In The Hound of the Baskervilles, the detective recognises works by Godfrey Kneller and Joshua Reynolds: «Watson won’t allow that I know anything of art, but that is mere jealousy since our views upon the subject differ».[100] In «The Adventure of the Bruce-Partington Plans», Watson says that «Holmes lost himself in a monograph which he had undertaken upon the Polyphonic Motets of Lassus», considered «the last word» on the subject—which must have been the result of an intensive and very specialized musicological study which could have had no possible application to the solution of criminal mysteries.[101][102]

Holmes is a cryptanalyst, telling Watson that «I am fairly familiar with all forms of secret writing, and am myself the author of a trifling monograph upon the subject, in which I analyse one hundred and sixty separate ciphers».[103] Holmes also demonstrates a knowledge of psychology in «A Scandal in Bohemia», luring Irene Adler into betraying where she hid a photograph based on the premise that a woman will rush to save her most valued possession from a fire.[104] Another example is in «The Adventure of the Blue Carbuncle», where Holmes obtains information from a salesman with a wager: «When you see a man with whiskers of that cut and the ‘Pink ‘un’ protruding out of his pocket, you can always draw him by a bet …. I daresay that if I had put 100 pounds down in front of him, that man would not have given me such complete information as was drawn from him by the idea that he was doing me on a wager».[105]

Maria Konnikova points out in an interview with D. J. Grothe that Holmes practises what is now called mindfulness, concentrating on one thing at a time, and almost never «multitasks». She adds that in this he predates the science showing how helpful this is to the brain.[106]

Holmesian deduction

Colour illustration of Holmes bending over a dead man in front of a fireplace

Holmes observes the dress and attitude of his clients and suspects, noting skin marks (such as tattoos), contamination (such as ink stains or clay on boots), emotional state, and physical condition in order to deduce their origins and recent history. The style and state of wear of a person’s clothes and personal items are also commonly relied on; in the stories Holmes is seen applying his method to items such as walking sticks,[107] pipes,[108] and hats.[109] For example, in «A Scandal in Bohemia», Holmes infers that Watson had got wet lately and had «a most clumsy and careless servant girl». When Watson asks how Holmes knows this, the detective answers:

It is simplicity itself … my eyes tell me that on the inside of your left shoe, just where the firelight strikes it, the leather is scored by six almost parallel cuts. Obviously they have been caused by someone who has very carelessly scraped round the edges of the sole in order to remove crusted mud from it. Hence, you see, my double deduction that you had been out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot-slitting specimen of the London slavey.[110]

In the first Holmes story, A Study in Scarlet, Dr. Watson compares Holmes to C. Auguste Dupin, Edgar Allan Poe’s fictional detective, who employed a similar methodology. Alluding to an episode in «The Murders in the Rue Morgue», where Dupin determines what his friend is thinking despite their having walked together in silence for a quarter of an hour, Holmes remarks: «That trick of his breaking in on his friend’s thoughts with an apropos remark… is really very showy and superficial».[111] Nevertheless, Holmes later performs the same ‘trick’ on Watson in «The Cardboard Box»[112] and «The Adventure of the Dancing Men».[113]

Though the stories always refer to Holmes’s intellectual detection method as «deduction», he primarily relies on abduction: inferring an explanation for observed details.[114][115][116] «From a drop of water», he writes, «a logician could infer the possibility of an Atlantic or a Niagara without having seen or heard of one or the other».[117] However, Holmes does employ deductive reasoning as well. The detective’s guiding principle, as he says in The Sign of Four, is: «When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.»[118]

Despite Holmes’s remarkable reasoning abilities, Conan Doyle still paints him as fallible in this regard (this being a central theme of «The Yellow Face»).[119]

Forensic science

See caption

19th-century Seibert microscope

Though Holmes is famed for his reasoning capabilities, his investigative technique relies heavily on the acquisition of hard evidence. Many of the techniques he employs in the stories were at the time in their infancy.[120][121]

The detective is particularly skilled in the analysis of trace evidence and other physical evidence, including latent prints (such as footprints, hoof prints, and shoe and tire impressions) to identify actions at a crime scene;[122] using tobacco ashes and cigarette butts to identify criminals;[123] handwriting analysis and graphology;[124] comparing typewritten letters to expose a fraud;[125] using gunpowder residue to expose two murderers;[126] and analyzing small pieces of human remains to expose two murders.[127]

Because of the small scale of much of his evidence, the detective often uses a magnifying glass at the scene and an optical microscope at his Baker Street lodgings. He uses analytical chemistry for blood residue analysis and toxicology to detect poisons; Holmes’s home chemistry laboratory is mentioned in «The Naval Treaty».[128] Ballistics feature in «The Adventure of the Empty House» when spent bullets are recovered to be matched with a suspected murder weapon, a practice which became regular police procedure only some fifteen years after the story was published.[129]

Laura J. Snyder has examined Holmes’s methods in the context of mid- to late-19th-century criminology, demonstrating that, while sometimes in advance of what official investigative departments were formally using at the time, they were based upon existing methods and techniques. For example, fingerprints were proposed to be distinct in Conan Doyle’s day, and while Holmes used a thumbprint to solve a crime in «The Adventure of the Norwood Builder» (generally held to be set in 1895), the story was published in 1903, two years after Scotland Yard’s fingerprint bureau opened.[121][130] Though the effect of the Holmes stories on the development of forensic science has thus often been overstated, Holmes inspired future generations of forensic scientists to think scientifically and analytically.[131]

Disguises

Holmes displays a strong aptitude for acting and disguise. In several stories («The Sign of Four», «The Adventure of Charles Augustus Milverton», «The Man with the Twisted Lip», «The Adventure of the Empty House» and «A Scandal in Bohemia»), to gather evidence undercover he uses disguises so convincing that Watson fails to recognise him. In others («The Adventure of the Dying Detective» and «A Scandal in Bohemia»), Holmes feigns injury or illness to incriminate the guilty. In the latter story, Watson says, «The stage lost a fine actor … when [Holmes] became a specialist in crime».[132]

Guy Mankowski has said of Holmes that his ability to change his appearance to blend into any situation «helped him personify the idea of the English eccentric chameleon, in a way that prefigured the likes of David Bowie.»[133]

Agents

Until Watson’s arrival at Baker Street, Holmes largely worked alone, only occasionally employing agents from the city’s underclass. These agents included a variety of informants, such as Langdale Pike, a «human book of reference upon all matters of social scandal»,[134] and Shinwell Johnson, who acted as Holmes’s «agent in the huge criminal underworld of London».[135] The best known of Holmes’s agents are a group of street children he called «the Baker Street Irregulars».[136][137]

Combat

Long-barreled revolver with a black handle

British Army (Adams) Mark III, the type probably carried by Watson

Pistols

Holmes and Watson often carry pistols with them to confront criminals—in Watson’s case, his old service weapon (probably a Mark III Adams revolver, issued to British troops during the 1870s).[138] Holmes and Watson shoot the eponymous hound in The Hound of the Baskervilles,[139] and in «The Adventure of the Empty House» Watson pistol-whips Colonel Sebastian Moran.[140] In «The Problem of Thor Bridge», Holmes uses Watson’s revolver to solve the case through an experiment.

Other weapons

As a gentleman, Holmes often carries a stick or cane. He is described by Watson as an expert at singlestick,[91] and uses his cane twice as a weapon.[141] In A Study in Scarlet, Watson describes Holmes as an expert swordsman,[91] and in «The Gloria Scott» the detective says he practised fencing while at university.[58] In several stories («A Case of Identity», «The Red-Headed League», «The Adventure of the Six Napoleons») Holmes wields a riding crop, described in the latter story as his «favourite weapon».[142]

Personal combat

Holmes fighting

The detective is described (or demonstrated) as possessing above-average physical strength. In «The Yellow Face», Holmes’s chronicler says, «Few men were capable of greater muscular effort.»[143] In «The Adventure of the Speckled Band», Dr. Roylott demonstrates his strength by bending a fire poker in half. Watson describes Holmes as laughing, «‘if he had remained I might have shown him that my grip was not much more feeble than his own.’ As he spoke he picked up the steel poker and, with a sudden effort, straightened it out again.»[144]

Holmes is an adept bare-knuckle fighter; «The «Gloria Scott» mentions that Holmes boxed while at university.[58] In «The Sign of Four», he introduces himself to McMurdo, a prize fighter, as «the amateur who fought three rounds with you at Alison’s rooms on the night of your benefit four years back.» McMurdo remembers: «Ah, you’re one that has wasted your gifts, you have! You might have aimed high if you had joined the fancy.»[145] In «The Yellow Face», Watson says: «He was undoubtedly one of the finest boxers of his weight that I have ever seen».[146] In «The Solitary Cyclist» Holmes visits a country pub to make enquiries regarding a certain Mr Woodley which resulted in violence. Mr Woodley, Holmes tells Watson,[147]

Had been drinking his beer in the tap-room, and had heard the whole conversation. Who was I? What did I want? What did I mean by asking questions? He had a fine flow of language, and his adjectives were very vigorous. He ended a string of abuse by a vicious backhander, which I failed to entirely avoid. The next few minutes were delicious. It was a straight left against a slogging ruffian. I emerged as you see me. Mr. Woodley went home in a cart.[147]

Another character subsequently refers to Mr Woodley as looking «much disfigured» as a result of his encounter with Holmes.[148]

In «The Adventure of the Empty House», Holmes tells Watson that he used a Japanese martial art known as baritsu to fling Moriarty to his death in the Reichenbach Falls.[149] «Baritsu» is Conan Doyle’s version of bartitsu, which combines jujitsu with boxing and cane fencing.[150]

Reception

Popularity

The popularity of Sherlock Holmes became widespread after his first appearance in The Strand Magazine in 1891. This September 1917 edition of the magazine, with the cover story, ‘Sherlock Holmes outwits a German spy’, could be posted to troops free of charge.

The first two Sherlock Holmes stories, the novels A Study in Scarlet (1887) and The Sign of the Four (1890), were moderately well received, but Holmes first became very popular early in 1891 when the first six short stories featuring the character were published in The Strand Magazine. Holmes became widely known in Britain and America.[1] The character was so well known that in 1893 when Arthur Conan Doyle killed Holmes in the short story «The Final Problem», the strongly negative response from readers was unlike any previous public reaction to a fictional event. The Strand reportedly lost more than 20,000 subscribers as a result of Holmes’s death. Public pressure eventually contributed to Conan Doyle writing another Holmes story in 1901 and resurrecting the character in a story published in 1903.[7] In Japan, Sherlock Holmes (and Alice from Alice’s Adventures in Wonderland) became immensely popular in the country in the 1890s as it was opening up to the West, and they are cited as two British fictional Victorians who left an enormous creative and cultural legacy there.[151]

Many fans of Sherlock Holmes have written letters to Holmes’s address, 221B Baker Street. Though the address 221B Baker Street did not exist when the stories were first published, letters began arriving to the large Abbey National building which first encompassed that address almost as soon as it was built in 1932. Fans continue to send letters to Sherlock Holmes;[152] these letters are now delivered to the Sherlock Holmes Museum.[153] Some of the people who have sent letters to 221B Baker Street believe Holmes is real.[4] Members of the general public have also believed Holmes actually existed. In a 2008 survey of British teenagers, 58 percent of respondents believed that Sherlock Holmes was a real individual.[5]

The Sherlock Holmes stories continue to be widely read.[1] Holmes’s continuing popularity has led to many reimaginings of the character in adaptations.[7] Guinness World Records, which awarded Sherlock Holmes the title for «most portrayed literary human character in film & TV» in 2012, released a statement saying that the title «reflects his enduring appeal and demonstrates that his detective talents are as compelling today as they were 125 years ago.»[3]

Honours

Blue plaque at The Sherlock Holmes Museum 221b Baker Street, London

The London Metropolitan Railway named one of its twenty electric locomotives deployed in the 1920s for Sherlock Holmes. He was the only fictional character so honoured, along with eminent Britons such as Lord Byron, Benjamin Disraeli, and Florence Nightingale.[154]

A number of London streets are associated with Holmes. York Mews South, off Crawford Street, was renamed Sherlock Mews, and Watson’s Mews is near Crawford Place.[155] The Sherlock Holmes is a public house in Northumberland Street in London which contains a large collection of memorabilia related to Holmes, the original collection having been put together for display in Baker Street during the Festival of Britain in 1951.[156][157]

In 2002, the Royal Society of Chemistry bestowed an honorary fellowship on Holmes for his use of forensic science and analytical chemistry in popular literature, making him (as of 2019) the only fictional character thus honoured.[158] Holmes has been commemorated numerous times on a UK postage stamp issued by the Royal Mail, most recently in their August 2020 series to celebrate the Sherlock television series.[159]

There are multiple statues of Sherlock Holmes around the world. The first, sculpted by John Doubleday, was unveiled in Meiringen, Switzerland, in September 1988. The second was unveiled in October 1988 in Karuizawa, Japan, and was sculpted by Yoshinori Satoh. The third was installed in Edinburgh, Scotland, in 1989, and was sculpted by Gerald Laing.[160] In 1999, a statue of Sherlock Holmes in London, also by John Doubleday, was unveiled near the fictional detective’s address, 221B Baker Street.[161] In 2001, a sculpture of Holmes and Arthur Conan Doyle by Irena Sedlecká was unveiled in a statue collection in Warwickshire, England.[162] A sculpture depicting both Holmes and Watson was unveiled in 2007 in Moscow, Russia, based partially on Sidney Paget’s illustrations and partially on the actors in The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson.[163] In 2015, a sculpture of Holmes by Jane DeDecker was installed in the police headquarters of Edmond, Oklahoma, United States.[164] In 2019, a statue of Holmes was unveiled in Chester, Illinois, United States, as part of a series of statues honouring cartoonist E. C. Segar and his characters. The statue is titled «Sherlock & Segar», and the face of the statue was modelled on Segar.[165]

Societies

In 1934, the Sherlock Holmes Society (in London) and the Baker Street Irregulars (in New York) were founded. The latter is still active. The Sherlock Holmes Society was dissolved later in the 1930s, but was succeeded by a society with a slightly different name, the Sherlock Holmes Society of London, which was founded in 1951 and remains active.[166][167] These societies were followed by many more, first in the U.S. (where they are known as «scion societies»—offshoots—of the Baker Street Irregulars) and then in England and Denmark. There are at least 250 societies worldwide, including Australia, Canada (such as The Bootmakers of Toronto), India, and Japan.[168] Fans tend to be called «Holmesians» in the U.K. and «Sherlockians» in the U.S.,[169][170][171] though recently «Sherlockian» has also come to refer to fans of the Benedict Cumberbatch-led BBC series regardless of location.[172]

Legacy

The detective story

Statue of Holmes, holding a pipe

Although Holmes is not the original fictional detective, his name has become synonymous with the role. Doyle’s Sherlock Holmes stories introduced multiple literary devices that have become major conventions in detective fiction, such as the companion character who is not as clever as the detective and has solutions explained to him (thus informing the reader as well), as with Dr. Watson in the Holmes stories. Other conventions introduced by Doyle include the arch-criminal who is too clever for the official police to defeat, like Holmes’s adversary Professor Moriarty, and the use of forensic science to solve cases.[1]

The Sherlock Holmes stories established crime fiction as a respectable genre popular with readers of all backgrounds, and Doyle’s success inspired many contemporary detective stories.[173] Holmes influenced the creation of other «eccentric gentleman detective» characters, like Agatha Christie’s fictional detective Hercule Poirot, introduced in 1920.[174] Holmes also inspired a number of anti-hero characters «almost as an antidote to the masterful detective», such as the gentleman thief characters A. J. Raffles (created by E. W. Hornung in 1898) and Arsène Lupin (created by Maurice Leblanc in 1905).[173]

«Elementary, my dear Watson»

The phrase «Elementary, my dear Watson» has become one of the most quoted and iconic aspects of the character. However, although Holmes often observes that his conclusions are «elementary», and occasionally calls Watson «my dear Watson», the phrase «Elementary, my dear Watson» is never uttered in any of the sixty stories by Conan Doyle.[175] One of the nearest approximations of the phrase appears in «The Adventure of the Crooked Man» (1893) when Holmes explains a deduction: «‘Excellent!’ I cried. ‘Elementary,’ said he.»[176][177]

William Gillette is widely considered to have originated the phrase with the formulation, «Oh, this is elementary, my dear fellow», allegedly in his 1899 play Sherlock Holmes. However, the script was revised numerous times over the course of some three decades of revivals and publications, and the phrase is present in some versions of the script, but not others.[175]

The exact phrase, as well as close variants, can be seen in newspaper and journal articles as early as 1909;[175] there is some indication that it was clichéd even then.[178][179] «Elementary, my dear Watson, elementary» appears in P. G. Wodehouse’s novel Psmith, Journalist (serialised 1909–10).[180] The phrase became familiar with the American public in part due to its use in The Rathbone-Bruce series of films from 1939 to 1946.[181]

The Great Game

Overhead floor plan of Holmes's lodgings

Cluttered desk with books, jars, sculpted elephants and other objects

Cluttered room with fireplace, three armchairs and a violin

Conan Doyle’s 56 short stories and four novels are known as the «canon» by Holmes aficionados. The Great Game (also known as the Holmesian Game, the Sherlockian Game, or simply the Game, also the Higher Criticism) applies the methods of literary and especially Biblical criticism to the canon, operating on the pretense that Holmes and Watson were real people and that Conan Doyle was not the author of the stories but Watson’s literary agent. From this basis, it attempts to resolve or explain away contradictions in the canon—such as the location of Watson’s war wound, described as being in his shoulder in A Study in Scarlet and in his leg in The Sign of Four—and clarify details about Holmes, Watson and their world, such as the exact dates of events in the stories, combining historical research with references from the stories to construct scholarly analyses.[182][183][184]

For example, one detail analyzed in the Game is Holmes’s birth date. The chronology of the stories is notoriously difficult, with many stories lacking dates and many others containing contradictory ones. Christopher Morley and William Baring-Gould contend that the detective was born on 6 January 1854, the year being derived from the statement in «His Last Bow» that he was 60 years of age in 1914, while the precise day is derived from broader, non-canonical speculation.[185] This is the date the Baker Street Irregulars work from, with their annual dinner being held each January.[186][187] Laurie R. King instead argues that details in «The Gloria Scott» (a story with no precise internal date) indicate that Holmes finished his second (and final) year of university in 1880 or 1885. If he began university at age 17, his birth year could be as late as 1868.[188]

Museums and special collections

For the 1951 Festival of Britain, Holmes’s living room was reconstructed as part of a Sherlock Holmes exhibition, with a collection of original material. After the festival, items were transferred to The Sherlock Holmes (a London pub) and the Conan Doyle collection housed in Lucens, Switzerland by the author’s son, Adrian. Both exhibitions, each with a Baker Street sitting-room reconstruction, are open to the public.[189]

In 1969, the Toronto Reference Library began a collection of materials related to Conan Doyle. Stored today in Room 221B, this vast collection is accessible to the public.[190][191] Similarly, in 1974 the University of Minnesota founded a collection that is now «the world’s largest gathering of material related to Sherlock Holmes and his creator». Access is closed to the general public, but is occasionally open to tours.[192][193]

In 1990, the Sherlock Holmes Museum opened on Baker Street in London, followed the next year by a museum in Meiringen (near the Reichenbach Falls) dedicated to the detective.[189] A private Conan Doyle collection is a permanent exhibit at the Portsmouth City Museum, where the author lived and worked as a physician.[194]

Postcolonial criticism

The Sherlock Holmes stories have been scrutinized by a few academics for themes of empire and colonialism.

Susan Cannon Harris claims that themes of contagion and containment are common in the Holmes series, including the metaphors of Eastern foreigners as the root cause of «infection» within and around Europe.[195] Lauren Raheja, writing in the Marxist journal Nature, Society, and Thought, claims that Doyle used these characteristics to paint eastern colonies in a negative light, through their continually being the source of threats. For example, in one story Doyle makes mention of the Sumatran cannibals (also known as Batak) who throw poisonous darts, in «The Adventure of the Devil’s Foot» a character employs a deadly West African poison, and in «The Speckled Band» a «long residence in the tropics» was a negative influence on one antagonist’s bad temper.[196] Yumna Siddiqi argues that Doyle depicted returned colonials as «marginal, physically ravaged characters that threaten the peace,» while putting non-colonials in a much more positive light.[197]

Adaptations and derived works

The popularity of Sherlock Holmes has meant that many writers other than Arthur Conan Doyle have created tales of the detective in a wide variety of different media, with varying degrees of fidelity to the original characters, stories, and setting. The first known period pastiche dates from 1891. Titled «The Late Sherlock Holmes», it was written by Conan Doyle’s close friend, J. M. Barrie.[198]

Adaptations have seen the character taken in radically different directions or placed in different times or even universes. For example, Holmes falls in love and marries in Laurie R. King’s Mary Russell series, is re-animated after his death to fight future crime in the animated series Sherlock Holmes in the 22nd Century, and is meshed with the setting of H. P. Lovecraft’s Cthulhu Mythos in Neil Gaiman’s «A Study in Emerald» (which won the 2004 Hugo Award for Best Short Story). An especially influential pastiche was Nicholas Meyer’s The Seven-Per-Cent Solution, a 1974 New York Times bestselling novel (made into the 1976 film of the same name) in which Holmes’s cocaine addiction has progressed to the point of endangering his career. It served to popularize the trend of incorporating clearly identified and contemporaneous historical figures (such as Oscar Wilde, Aleister Crowley, Sigmund Freud, or Jack the Ripper) into Holmesian pastiches, something Conan Doyle himself never did.[199][200][201] Another common pastiche approach is to create a new story fully detailing an otherwise-passing canonical reference (such as an aside by Conan Doyle mentioning the «giant rat of Sumatra, a story for which the world is not yet prepared» in «The Adventure of the Sussex Vampire»).[202]

Related and derivative writings

Painting of a woman shooting a man in a room

1904 Sidney Paget illustration of «The Adventure of Charles Augustus Milverton»

In addition to the Holmes canon, Conan Doyle’s 1898 «The Lost Special» features an unnamed «amateur reasoner» intended to be identified as Holmes by his readers. The author’s explanation of a baffling disappearance argued in Holmesian style poked fun at his own creation. Similar Conan Doyle short stories are «The Field Bazaar», «The Man with the Watches», and 1924’s «How Watson Learned the Trick», a parody of the Watson–Holmes breakfast-table scenes. The author wrote other material featuring Holmes, especially plays: 1899’s Sherlock Holmes (with William Gillette), 1910’s The Speckled Band, and 1921’s The Crown Diamond (the basis for «The Adventure of the Mazarin Stone»).[203] These non-canonical works have been collected in several works released since Conan Doyle’s death.[204]

In terms of writers other than Conan Doyle, authors as diverse as Anthony Burgess, Neil Gaiman, Dorothy B. Hughes, Stephen King, Tanith Lee, A. A. Milne, and P. G. Wodehouse have all written Sherlock Holmes pastiches. Contemporary with Conan Doyle, Maurice Leblanc directly featured Holmes in his popular series about the gentleman thief, Arsène Lupin, though legal objections from Conan Doyle forced Leblanc to modify the name to «Herlock Sholmes» in reprints and later stories.[205] Famed American mystery writer John Dickson Carr collaborated with Arthur Conan Doyle’s son, Adrian Conan Doyle, on The Exploits of Sherlock Holmes, a pastiche collection from 1954.[206] In 2011, Anthony Horowitz published a Sherlock Holmes novel, The House of Silk, presented as a continuation of Conan Doyle’s work and with the approval of the Conan Doyle estate;[207] a follow-up, Moriarty, appeared in 2014.[208] The «MX Book of New Sherlock Holmes Stories» series of pastiches, edited by David Marcum and published by MX Publishing, has reached thirty volumes and features hundreds of stories echoing the original canon which were compiled for the restoration of Undershaw and the support of Stepping Stones School, now housed in it.[209][210]

Some authors have written tales centred on characters from the canon other than Holmes. Anthologies edited by Michael Kurland and George Mann are entirely devoted to stories told from the perspective of characters other than Holmes and Watson. John Gardner, Michael Kurland, and Kim Newman, amongst many others, have all written tales in which Holmes’s nemesis Professor Moriarty is the main character. Mycroft Holmes has been the subject of several efforts: Enter the Lion by Michael P. Hodel and Sean M. Wright (1979),[211] a four-book series by Quinn Fawcett,[212] and 2015’s Mycroft Holmes, by Kareem Abdul-Jabbar and Anna Waterhouse.[213] M. J. Trow has written a series of seventeen books using Inspector Lestrade as the central character, beginning with The Adventures of Inspector Lestrade in 1985.[214] Carole Nelson Douglas’ Irene Adler series is based on «the woman» from «A Scandal in Bohemia», with the first book (1990’s Good Night, Mr. Holmes) retelling that story from Adler’s point of view.[215] Martin Davies has written three novels where Baker Street housekeeper Mrs. Hudson is the protagonist.[216]

In 1980’s The Name of the Rose, Italian author Umberto Eco creates a Sherlock Holmes of the 1320s in the form of a Franciscan friar and main protagonist named Brother William of Baskerville, his name a clear reference to Holmes per The Hound of the Baskervilles.[217] Brother William investigates a series of murders in the abbey alongside his novice Adso of Melk, who acts as his Dr. Watson. Furthermore, Umberto Eco’s description of Brother William bears marked similarities in both physique and personality to Sir Arthur Conan Doyle’s description of Sherlock Holmes in A Study in Scarlet.[218]

Laurie R. King recreated Holmes in her Mary Russell series (beginning with 1994’s The Beekeeper’s Apprentice), set during the First World War and the 1920s. Her Holmes, semi-retired in Sussex, is stumbled upon by a teenaged American girl. Recognising a kindred spirit, he trains her as his apprentice and subsequently marries her. As of 2021, the series includes seventeen base novels and additional writings.[219]

The Final Solution, a 2004 novella by Michael Chabon, concerns an unnamed but long-retired detective interested in beekeeping who tackles the case of a missing parrot belonging to a Jewish refugee boy.[220] Mitch Cullin’s novel A Slight Trick of the Mind (2005) takes place two years after the end of the Second World War, and explores an old and frail Sherlock Holmes (now 93) as he comes to terms with a life spent in emotionless logic;[221] this was also adapted into a film, 2015’s Mr. Holmes.[222]

There have been many scholarly works dealing with Sherlock Holmes, some working within the bounds of the Great Game, and some written from the perspective that Holmes is a fictional character. In particular, there have been three major annotated editions of the complete series. The first was William Baring-Gould’s 1967 The Annotated Sherlock Holmes. This two-volume set was ordered to fit Baring-Gould’s preferred chronology, and was written from a Great Game perspective. The second was 1993’s The Oxford Sherlock Holmes (general editor: Owen Dudley Edwards), a nine-volume set written in a straight scholarly manner. The most recent is Leslie Klinger’s The New Annotated Sherlock Holmes (2004–05), a three-volume set that returns to a Great Game perspective.[223][224]

Adaptations in other media

Painting of a seated man, lighting a cigar and looking intently to the side

Poster for the 1899 play Sherlock Holmes by Conan Doyle and actor William Gillette

In 2012, Guinness World Records listed Holmes as the most portrayed literary human character in film and television history, with more than 75 actors playing the part in over 250 productions.[3]

The 1899 play Sherlock Holmes, by Conan Doyle and William Gillette, was a synthesis of several Conan Doyle stories. In addition to its popularity, the play is significant because it, rather than the original stories, introduced one of the key visual qualities commonly associated with Holmes today: his calabash pipe;[225] the play also formed the basis for Gillette’s 1916 film, Sherlock Holmes. Gillette performed as Holmes some 1,300 times. In the early 1900s, H. A. Saintsbury took over the role from Gillette for a tour of the play. Between this play and Conan Doyle’s own stage adaptation of «The Adventure of the Speckled Band», Saintsbury portrayed Holmes over 1,000 times.[226]

Holmes’s first screen appearance was in the 1900 Mutoscope film, Sherlock Holmes Baffled.[227] From 1921 to 1923, Eille Norwood played Holmes in forty-seven silent films (45 shorts and two features), in a series of performances that Conan Doyle spoke highly of.[2][228] 1929’s The Return of Sherlock Holmes was the first sound title to feature Holmes.[229] From 1939 to 1946, Basil Rathbone played Holmes and Nigel Bruce played Watson in fourteen U.S. films (two for 20th Century Fox and a dozen for Universal Pictures) and in The New Adventures of Sherlock Holmes radio show. While the Fox films were period pieces, the Universal films abandoned Victorian Britain and moved to a then-contemporary setting in which Holmes occasionally battled Nazis.[230]

The character has also enjoyed numerous radio adaptations, beginning with Edith Meiser’s The Adventures of Sherlock Holmes,[231] which ran from 1930 to 1936. Basil Rathbone and Nigel Bruce continued with their roles for most of the run of The New Adventures of Sherlock Holmes, airing from 1939 to 1950. Bert Coules, having dramatised the entire Holmes canon for BBC Radio Four from 1989 to 1998,[232][233] penned The Further Adventures of Sherlock Holmes between 2002 and 2010. This pastiche series also aired on Radio Four, and starred Clive Merrison as Holmes and Michael Williams and then Andrew Sachs as Watson.[232][234]

The 1984–85 Italian/Japanese anime series Sherlock Hound adapted the Holmes stories for children, with its characters being anthropomorphic dogs. The series was co-directed by Hayao Miyazaki.[235] Between 1979 and 1986, the Soviet studio Lenfilm produced a series of five television films, The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson. The series were split into eleven episodes and starred Vasily Livanov as Holmes and Vitaly Solomin as Watson. For his performance, in 2006 Livanov was appointed an Honorary Member of the Order of the British Empire.[236][237]

Jeremy Brett played the detective in Sherlock Holmes for Granada Television from 1984 to 1994. Watson was played by David Burke (in the first two series) and Edward Hardwicke (in the remainder). Brett and Hardwicke also appeared on stage in 1988–89 in The Secret of Sherlock Holmes, directed by Patrick Garland.[238]

The 2009 film Sherlock Holmes earned Robert Downey Jr. a Golden Globe Award for his portrayal of Holmes and co-starred Jude Law as Watson.[239] Downey and Law returned for a 2011 sequel, Sherlock Holmes: A Game of Shadows.

Benedict Cumberbatch plays a modern version of the detective and Martin Freeman as a modern version of John Watson in the BBC One TV series Sherlock, which premiered in 2010. In the series, created by Mark Gatiss and Steven Moffat, the stories’ original Victorian setting is replaced by present-day London, with Watson a veteran of the modern War in Afghanistan.[240] Similarly, Elementary premiered on CBS in 2012, and ran for seven seasons, until 2019. Set in contemporary New York, the series featured Jonny Lee Miller as Sherlock Holmes and Lucy Liu as a female Dr. Joan Watson.[241] With 24 episodes per season, by the end of season two, Miller became the actor who had portrayed Sherlock Holmes the most in television and/or film.[242]

The 2015 film Mr. Holmes starred Ian McKellen as a retired Sherlock Holmes living in Sussex, in 1947, who grapples with an unsolved case involving a beautiful woman. The film is based on Mitch Cullin’s 2005 novel A Slight Trick of the Mind.[243][244]

The 2018 television adaptation, Miss Sherlock, was a Japanese-language production, and the first adaptation with a woman (portrayed by Yūko Takeuchi) in the signature role. The episodes were based in modern-day Tokyo, with many references to Conan Doyle’s stories.[245][246]

Holmes has also appeared in video games, including the Sherlock Holmes series of eight main titles. According to the publisher, Frogwares, the series has sold over seven million copies.[247]

Copyright issues

The copyright for Conan Doyle’s works expired in the United Kingdom, Canada, and Australia at the end of 1980, fifty years after Conan Doyle’s death.[248][249] In the United Kingdom it was revived in 1996 due to new provisions harmonising UK law with that of the European Union, and expired again at the end of 2000 (seventy years after Conan Doyle’s death).[250] The author’s works are now in the public domain in those countries.[251][252]

In the United States, all works published before 1923 entered public domain by 1998, but, as ten Holmes stories were published after that date, the Conan Doyle estate maintained that the Holmes and Watson characters as a whole were still under copyright.[249][253] On 14 February 2013, Leslie S. Klinger (lawyer and editor of The New Annotated Sherlock Holmes) filed a declaratory judgement suit against the Conan Doyle estate asking the court to acknowledge that the characters of Holmes and Watson were public domain in the U.S. The court ruled in Klinger’s favour on 23 December, and the Seventh Circuit Court of Appeals affirmed its decision on 16 June 2014. The case was appealed to the U.S. Supreme Court, which declined to hear the case, letting the appeals court’s ruling stand. This resulted in the characters from the Holmes stories being in the public domain in the U.S. The stories still under copyright due to the ruling, as of that time, were those collected in The Case-Book of Sherlock Holmes other than «The Adventure of the Mazarin Stone» and «The Problem of Thor Bridge»: a total of ten stories.[252][254][255]

In 2020, although the United States court ruling and the passage of time meant that most of the Holmes stories and characters were in the public domain in that country, the Doyle estate legally challenged the use of Sherlock Holmes in the film Enola Holmes in a complaint filed in the United States.[256] The Doyle estate alleged that the film depicts Holmes with personality traits that were only exhibited by the character in the stories still under copyright.[257][258] On 18 December 2020, the lawsuit was dismissed with prejudice by stipulation of all parties.[259][260]

The remaining ten Holmes stories moved out of copyright between 1 January 2019 and 1 January 2023, leaving the stories and characters completely in the public domain in the United States as of the latter date.[261][262][263]

Works

Novels

  • A Study in Scarlet (published November 1887 in Beeton’s Christmas Annual)
  • The Sign of the Four (published February 1890 in Lippincott’s Monthly Magazine)
  • The Hound of the Baskervilles (serialised 1901–1902 in The Strand)
  • The Valley of Fear (serialised 1914–1915 in The Strand)

Short story collections

The short stories, originally published in magazines, were later collected in five anthologies:

  • The Adventures of Sherlock Holmes (stories published 1891–1892 in The Strand)
  • The Memoirs of Sherlock Holmes (stories published 1892–1893 in The Strand)
  • The Return of Sherlock Holmes (stories published 1903–1904 in The Strand)
  • His Last Bow: Some Later Reminiscences of Sherlock Holmes (stories published 1908–1917)
  • The Case-Book of Sherlock Holmes (stories published 1921–1927)

See also

  • List of Holmesian studies
  • Popular culture references to Sherlock Holmes
  • Sherlock Holmes fandom

Notes

  1. ^ His Last Bow: The War Service of Sherlock Holmes

Sherlock Holmes story references

  • Klinger, Leslie (ed.). The New Annotated Sherlock Holmes, Volume I (New York: W. W. Norton, 2005). ISBN 0-393-05916-2 («Klinger I»)
  • Klinger, Leslie (ed.). The New Annotated Sherlock Holmes, Volume II (New York: W. W. Norton, 2005). ISBN 0-393-05916-2 («Klinger II»)
  • Klinger, Leslie (ed.). The New Annotated Sherlock Holmes, Volume III (New York: W. W. Norton, 2006). ISBN 978-0393058000 («Klinger III»)

Citations

  1. ^ a b c d Sutherland, John. «Sherlock Holmes, the world’s most famous literary detective». British Library. Retrieved 3 July 2018.
  2. ^ a b Haigh, Brian (20 May 2008). «A star comes to Huddersfield!». BBC. Retrieved 25 December 2019.
  3. ^ a b c «Sherlock Holmes awarded title for most portrayed literary human character in film & TV». Guinness World Records. 14 May 2012. Retrieved 5 January 2020.
  4. ^ a b Rule, Sheila (5 November 1989). «Sherlock Holmes’s Mail: Not Too Mysterious». The New York Times. Retrieved 10 March 2016.
  5. ^ a b Simpson, Aislinn (4 February 2008). «Winston Churchill didn’t really exist, say teens». The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 30 December 2019.
  6. ^ Scott, C.T. (6 October 2021). «The curious incident of Sherlock Holmes’s real-life secretary». The Economist. ISSN 0013-0613. Retrieved 10 October 2021.
  7. ^ a b c d Armstrong, Jennifer Keishin (6 January 2016). «How Sherlock Holmes changed the world». BBC. Retrieved 20 December 2019.
  8. ^
    Sova, Dawn B. (2001). Edgar Allan Poe: A to Z (Paperback ed.). New York: Checkmark Books. pp. 162–163. ISBN 0-8160-4161-X.
  9. ^ Knowles, Christopher (2007). Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes. San Francisco: Weiser Books. p. 67. ISBN 978-1-57863-406-4.
  10. ^ Conan Doyle, Arthur (1993). Lancelyn Green, Richard (ed.). The Oxford Sherlock Holmes: The Adventures of Sherlock Holmes. Oxford: Oxford University Press. pp. xv.
  11. ^ Sims, Michael (25 January 2017). «How Sherlock Holmes Got His Name». Literary Hub. Retrieved 11 November 2020.
  12. ^ Klinger III, pp. 42-44—A Study in Scarlet
  13. ^ Lycett, Andrew (2007). The Man Who Created Sherlock Holmes: The Life and Times of Sir Arthur Conan Doyle. Free Press. pp. 53–54, 190. ISBN 978-0-7432-7523-1.
  14. ^ Barring-Gould, William S. (1974). The Annotated Sherlock Holmes. Clarkson N. Potter, Inc. p. 8. ISBN 0-517-50291-7.
  15. ^ Doyle, A. Conan (1961). The Boys’ Sherlock Holmes, New & Enlarged Edition. Harper & Row. p. 88.
  16. ^ Cauvain, Henry (2006). Peter D. O’Neill, foreword to Maximilien Heller. ISBN 9781901414301. Retrieved 10 November 2015.
  17. ^ «¿Fue Sherlock Holmes un plagio?». ABC. 22 February 2015. Retrieved 10 November 2015.
  18. ^ «Maximilien Holmes. How Intertextuality Influences Translation, by Sandro Maria Perna, Università degli Studi di Padova 2013/14″. Retrieved 10 November 2015.
  19. ^ «France». The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Retrieved 22 June 2018.
  20. ^ Brown, David W. (14 May 2015). «15 Curious Facts About Sherlock Holmes and the Sherlockian Subculture». Mental Floss. Retrieved 15 January 2019.
  21. ^ Klinger II, p. 1432—»His Last Bow»
  22. ^ Klinger I, pp. 637-639—»The Greek Interpreter»
  23. ^ Quigley, Michael J. «Mycroft Holmes». The Official Conan Doyle Estate Ltd. Retrieved 27 December 2019.
  24. ^ Klinger I, pp. 529-531—»The Musgrave Ritual»
  25. ^ Klinger I, pp. 501-502—»The Gloria Scott«
  26. ^ Klinger III, pp. 17-18, 28—A Study in Scarlet
  27. ^ Birkby, Michelle. «Mrs Hudson». The Official Conan Doyle Estate Ltd. Retrieved 27 December 2019.
  28. ^ Klinger II, pp. 1692, 1705-1706—»The Adventure of the Veiled Lodger»
  29. ^ Klinger III, p. 217—The Sign of Four
  30. ^ Klinger II, p. 1598—»The Adventure of the Three Garridebs»
  31. ^ «The Reigate Squires» and «The Adventure of the Illustrious Client» are two examples.
  32. ^ «The Reigate Squires»
  33. ^ Klinger II, p. 976—»The Adventure of Black Peter»
  34. ^ Klinger I, pp. 561-562—»The Reigate Squires»
  35. ^ Klinger II, pp. 1190-1191, 1222-1225—»The Adventure of the Second Stain»
  36. ^ a b Klinger I, pp. 15-16—»A Scandal in Bohemia»
  37. ^ Klinger II, p. 1092—»The Adventure of the Golden Pince-Nez»
  38. ^ Klinger I, p. 299—»The Adventure of the Noble Bachelor»—there was no such position in existence at the time of the story.
  39. ^ The Hound of the Baskervilles (Klinger III p. 409) and «The Adventure of Black Peter» (Klinger II p. 977)
  40. ^ «The Adventure of the Bruce-Partington Plans», «The Naval Treaty», and after retirement, «His Last Bow».
  41. ^ Klinger II, p. 1581—»The Adventure of the Three Garridebs»
  42. ^ In «The Naval Treaty» (Klinger I p. 691), Holmes remarks that, of his last fifty-three cases, the police have had all the credit in forty-nine.
  43. ^ Walsh, Michael. «Professor James Moriarty». The Official Conan Doyle Estate Ltd. Retrieved 27 December 2019.
  44. ^ Klinger II, p. 1448—The Case-book of Sherlock Holmes
  45. ^ a b «The hounding of Arthur Conan Doyle». The Irish News. Retrieved 8 October 2020.
  46. ^ Calamai, Peter (22 May 2013). «A Reader Challenge & Prize». The Baker Street Journal. Retrieved 25 June 2018.
  47. ^ Klinger I, pp. 791-794—»The Adventure of the Empty House»
  48. ^ Klinger II, pp. 815-822
  49. ^ Riggs, Ransom (2009). The Sherlock Holmes Handbook. The methods and mysteries of the world’s greatest detective. Philadelphia: Quirk Books. pp. 115–118. ISBN 978-1-59474-429-7.
  50. ^ Klinger II, pp. 1229, 1437, 1440—His Last Bow
  51. ^ Klinger II, p. 1189—»The Adventure of the Second Stain»
  52. ^ Klinger II, p. 1667—»The Adventure of the Lion’s Mane»
  53. ^ Klinger I, p. 265—»The Adventure of the Engineer’s Thumb»
  54. ^ Klinger III, p. 550—The Hound of the Baskervilles
  55. ^ Klinger I, pp. 528-529—»The Musgrave Ritual»
  56. ^ Klinger III, p. 481—The Hound of the Baskervilles
  57. ^ «A Scandal in Bohemia», «The Adventure of Charles Augustus Milverton», and «The Adventure of the Illustrious Client»
  58. ^ a b c Klinger I, p. 502—»The Gloria Scott«
  59. ^ Klinger II, p. 848—»The Adventure of the Norwood Builder»
  60. ^ Klinger II, p. 1513—»The Adventure of the Mazarin Stone»
  61. ^ Klinger III, pp. 34-36—A Study in Scarlet
  62. ^ Klinger II, pp. 1296-1297—»The Adventure of the Red Circle»
  63. ^ Klinger I, p. 58—»The Red-Headed League»
  64. ^ Klinger III, pp. 213-214—The Sign of Four
  65. ^ Diniejko, Andrzej (13 December 2013). «Sherlock Holmes’s Addictions». The Victorian Web. Retrieved 27 December 2019.
  66. ^ Diniejko, Andrzej (7 September 2002). «Victorian Drug Use». The Victorian Web. Retrieved 27 December 2019.
  67. ^ Dalby, J. T. (1991). «Sherlock Holmes’s Cocaine Habit». Irish Journal of Psychological Medicine. 8: 73–74. doi:10.1017/S0790966700016475. S2CID 142678530.
  68. ^ Klinger III, pp. 215-216—The Sign of Four
  69. ^ Klinger II, p. 450—»The Yellow Face»
  70. ^ Klinger II, p. 1124—»The Adventure of the Missing Three-Quarter»
  71. ^ Klinger III, p. 423—The Hound of the Baskervilles. See also Klinger II, pp. 950, 1108-1109.
  72. ^ Klinger II, p. 1402—»The Adventure of the Devil’s Foot»
  73. ^ Klinger II, p. 1609—»The Problem of Thor Bridge»
  74. ^ Klinger II, p. 971—»The Adventure of the Priory School»
  75. ^ «Wages and Cost of Living in the Victorian Era». The Victorian Web. Retrieved 13 March 2016.
  76. ^ Klinger II, p. 976—»The Adventure of Black Peter»
  77. ^ Liebow, Ely (1982). Dr. Joe Bell: Model for Sherlock Holmes. Popular Press. p. 173. ISBN 9780879721985. Retrieved 17 October 2014.
  78. ^ Klinger III, p. 704—The Valley of Fear
  79. ^ Klinger II, pp. 1203-1204—»The Adventure of the Second Stain»
  80. ^ Klinger III, p. 311—The Sign of Four
  81. ^ Klinger II, p. 1676—»The Adventure of the Lion’s Mane»
  82. ^ Klinger III, p. 378—The Sign of Four
  83. ^ Klinger II, p. 1422—»The Adventure of the Devil’s Foot»
  84. ^ Klinger I, p. 635—»The Greek Interpreter»
  85. ^ Klinger II, p. 1111—»The Adventure of the Golden Pince-Nez»
  86. ^ Klinger II, pp. 1341-1342—»The Adventure of the Dying Detective»
  87. ^ Klinger II, pp. 1015-1106—»The Adventure of Charles Augustus Milverton»
  88. ^ Karlson, Katherine. «Irene Adler». The Official Conan Doyle Estate Ltd. Retrieved 27 December 2019.
  89. ^ Klinger I, pp. 5-6—»A Scandal in Bohemia»
  90. ^ Klinger I, pp. 5-40—»A Scandal in Bohemia»
  91. ^ a b c Klinger III, pp. 34-35—A Study in Scarlet
  92. ^ Klinger III, pp. 32-33—A Study in Scarlet
  93. ^ Klinger III, p. 650—The Valley of Fear
  94. ^ Klinger II, p. 1689—»The Adventure of the Lion’s Mane»
  95. ^ Richard Lancelyn Green, «Introduction», The Return of Sherlock Holmes (Oxford: Oxford University Press, 1993) XXX.
  96. ^ Klinger III, p. 202—A Study in Scarlet
  97. ^ Klinger I, p. 100—»A Case of Identity»
  98. ^ Klinger IIII, p. 282—The Sign of Four
  99. ^ Klinger I, p. 73—»The Red-Headed League»
  100. ^ Klinger III, p. 570—The Hound of the Baskervilles
  101. ^ Klinger III, pp. 1333-1334, 1338-1340—»The Adventure of the Bruce-Partington Plans»
  102. ^ Klinger, Leslie (1999). «Lost in Lassus: The Missing Monograph». Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 27 December 2019.
  103. ^ Klinger II, p. 888—»The Adventure of the Dancing Men»
  104. ^ Klinger I, p. 33—»A Scandal in Bohemia»
  105. ^ Klinger I, p. 216—»The Adventure of the Blue Carbuncle»
  106. ^ Konnikova, Maria. «How to Think Like Sherlock Holmes». Point of Inquiry. Center for Inquiry. Retrieved 23 July 2017.
  107. ^ Klinger III, pp. 387-392—The Hound of the Baskervilles
  108. ^ Klinger I, pp. 450-453—»The Yellow Face»
  109. ^ Klinger I, pp. 201-203—»The Adventure of the Blue Carbuncle»
  110. ^ Klinger I, p. 9—»A Scandal in Bohemia»
  111. ^ Klinger III, p. 42—A Study in Scarlet
  112. ^ Klinger I, pp. 423-426—»The Cardboard Box»
  113. ^ Klinger II, pp. 864-865—»The Adventure of the Dancing Men»
  114. ^ Bird, Alexander (27 June 2006). «Abductive Knowledge and Holmesian Inference». In Tamar Szabo Gendler; Hawthorne, John (eds.). Oxford studies in epistemology. p. 11. ISBN 978-0-19-928590-7.
  115. ^ Sebeok & Umiker-Sebeok 1984, pp. 19–28, esp. p. 22
  116. ^ Smith, Jonathan (1994). Fact and feeling: Baconian science and the nineteenth-century literary imagination. p. 214. ISBN 978-0-299-14354-1.
  117. ^ Klinger III, p. 40—A Study in Scarlet
  118. ^ Bennett, Bo. «Pseudo-Logical Fallacies». Logicallyfallacious.com. Logically Fallacious. Archived from the original on 31 July 2020. Retrieved 31 July 2020.
  119. ^ Klinger I, pp. 449-471—»The Yellow Face»
  120. ^ «Sherlock Holmes: Pioneer in Forensic Science». Encyclopaedia Britannica. Retrieved 20 December 2019.
  121. ^ a b Snyder, Laura J. (2004). «Sherlock Holmes: scientific detective». Endeavour. 28 (3): 104–108. doi:10.1016/j.endeavour.2004.07.007. PMID 15350761.
  122. ^ A Study in Scarlet, «The Adventure of Silver Blaze», «The Adventure of the Priory School», The Hound of the Baskervilles, «The Boscombe Valley Mystery»
  123. ^ «The Adventure of the Resident Patient», The Hound of the Baskervilles
  124. ^ «The Reigate Squires», «The Man with the Twisted Lip»
  125. ^ Klinger I, pp. 99-100—»A Case of Identity»
  126. ^ Klinger I, p. 578—»The Reigate Squires»
  127. ^ Klinger I, pp. 438-439—»The Cardboard Box»
  128. ^ Klinger I, p. 670—»The Naval Treaty»
  129. ^ Klinger II, p. 814—»The Adventure of the Empty House»
  130. ^ Klinger II, pp. 860-863
  131. ^ Schwartz, Roy (20 May 2022). «Opinion: The fictional character who changed the science of solving crime». CNN. Retrieved 21 May 2022.
  132. ^ Klinger I, p. 30—»A Scandal in Bohemia»
  133. ^ Schurr, Maria (15 March 2021). «Hauntings, Dystopia and the English Outsider in Albion’s Secret History». Pop Matters. Retrieved 30 July 2021.
  134. ^ Klinger II, p. 1545—»The Adventure of the Three Gables»
  135. ^ Klinger II, p. 1456—»The Adventure of the Illustrious Client»
  136. ^ Klinger III, p. 305—The Sign of Four. These «street Arabs» also appear briefly in A Study in Scarlet and «The Adventure of the Crooked Man».
  137. ^ Merritt, Russell. «The Baker Street Irregulars and Billy The Page». The Official Conan Doyle Estate Ltd. Retrieved 27 December 2019.
  138. ^ «The Guns of Sherlock Holmes». Archived from the original on 14 November 2012. Retrieved 27 April 2012.
  139. ^ Klinger III, p. 589—The Hound of the Baskervilles
  140. ^ Klinger II, pp. 805-806—»The Adventure of the Empty House»
  141. ^ See «The Red-Headed League» and «The Adventure of the Illustrious Client».
  142. ^ Klinger II, p. 1050—»The Adventure of the Six Napoleons»
  143. ^ Klinger I, p. 449—»The Yellow Face»
  144. ^ Klinger I, p. 243—»The Adventure of the Speckled Band»
  145. ^ Klinger III, pp. 262-263—The Sign of Four
  146. ^ Klinger I, pp. 449-450—»The Yellow Face»
  147. ^ a b Klinger II, p. 915—»The Solitary Cyclist»
  148. ^ Klinger II, p. 916—»The Solitary Cyclist»
  149. ^ Klinger II, p. 791—»The Adventure of the Empty House»
  150. ^ «The Mystery of Baritsu». The Bartitsu Society. Archived from the original on 30 November 2018. Retrieved 27 December 2019.
  151. ^ Nathan, Richard (18 December 2020). «Ultra-Influencers: The Two British Fictional Victorians that Changed Japan». Red Circle Authors. Retrieved 21 January 2021.
  152. ^ «Santander: who was Abbey’s most famous customer?». The Telegraph. 27 May 2009. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 18 February 2020.
  153. ^ Stamp, Jimmy (18 July 2012). «The Mystery of 221B Baker Street». Smithsonian Magazine. Retrieved 18 February 2020.
  154. ^ Reed, Brian (1934). Railway Engines of the World. Oxford University Press. p. 133.
  155. ^ Mews News Archived 27 September 2013 at the Wayback Machine. Lurot Brand. Published Summer 2009. Retrieved 24 September 2013.
  156. ^ «Northumberland Street». Sherlockology. Retrieved 6 June 2014.
  157. ^ Thomson, Henry Douglas (1958). The Sherlock Holmes Catalogue of the Collection in the Bars and the Grill Room and in the Reconstruction of Part of the Living Room at 221 B Baker Street. Whitbread.
  158. ^ «NI chemist honours Sherlock Holmes». BBC News. 16 October 2002. Retrieved 19 June 2011.
  159. ^ «Royal Mail launches Sherlock Holmes stamps that reveal secret storylines under UV light». The Independent. 18 August 2020. Retrieved 1 October 2022.
  160. ^ Redmond, Christopher (2009). Sherlock Holmes Handbook: Second Edition. Dundurn. p. 301. ISBN 9781770705920.
  161. ^ Reid, T. R. (22 September 1999). «Sherlock Holmes honored with statue near fictional London home». The Washington Post. Retrieved 6 January 2013.
  162. ^ Cannon-Brookes, Peter (11 April 2017). «Irena Sedlecka». The Atelier Sale of Franta Belsky and Irena Sedlecka. Oxford: Mallams. p. 33. Retrieved 6 August 2020.
  163. ^ «Monument to Sherlock Holmes and Dr. Watson». Dialogue of Cultures — United World. Retrieved 26 July 2020.
  164. ^ Gangelhoff, Bonnie (15 September 2017). «A small Oklahoma town finds community through public art». Southwest Art. Retrieved 6 August 2020.
  165. ^ McClure, Michael (7 December 2019). «December 7, 2019: First Permanent Granite Tribute to Sherlock Holmes erected in the Americas». Baskerville Productions. Retrieved 7 December 2019.
  166. ^ «About the Society». The Sherlock Holmes Society of London. Retrieved 27 December 2019.
  167. ^ «Origins of the BSI». The Baker Street Irregulars. 8 June 2018. Retrieved 27 December 2019.
  168. ^ «Societies and Locations». Sherlockian.net. Retrieved 27 December 2019.
  169. ^ Redmond, Christopher (2009). Sherlock Holmes Handbook: Second Edition. Dundurn Press. p. 257. ISBN 978-1-55488-446-9.
  170. ^ «Anonymous asked: Question: What’s the difference between a Sherlockian and a Holmesian?». Baker Street Babes. 1 December 2012. Retrieved 16 June 2018.
  171. ^ Brown, David W. (6 January 2020). «15 Curious Facts About Sherlock Holmes». Mental Floss. Retrieved 6 January 2020.
  172. ^ «Sherlockian or Holmesian — What do these terms mean now?». Doyleockian. 19 June 2012. Retrieved 16 June 2018.
  173. ^ a b Smith, Daniel (2014) [2009]. The Sherlock Holmes Companion: An Elementary Guide (Updated ed.). London: Aurum Press. pp. 107–108. ISBN 978-1-78131-404-3.
  174. ^ Jann, Rosemary (1995). The Adventures of Sherlock Holmes: Detecting Social Order. Twayne Publishers. p. 16. ISBN 978-0805783841.
  175. ^ a b c Boström, Mattias (2018). From Holmes to Sherlock. Mysterious Press. p. 182. ISBN 978-0-8021-2789-1.
  176. ^ Mikkelson, David (2 July 2006). «Sherlock Holmes and ‘Elementary, My Dear Watson’«. Snopes.com. Retrieved 27 December 2019.
  177. ^ Shapiro, Fred (30 October 2006). The Yale Book of Quotations. Yale University Press. p. 215. ISBN 978-0300107982.
  178. ^ «Elementary, My Dear Watson». Quote Investigator. Retrieved 3 January 2017.
  179. ^ Tovey, Beth (19 July 2013). «A Study in Sherlock: Holmesian homages for Benedict’s birthday». Oxford Dictionaries. Archived from the original on 11 July 2018. Retrieved 30 December 2019.
  180. ^ Smallwood, Karl (27 August 2013). «Sherlock Holmes Never Said «Elementary, My Dear Watson»«. Today I Found Out. Retrieved 12 January 2014.
  181. ^ Bunson, Matthew (1997). Encyclopedia Sherlockiana. Macmillan Publishers. pp. 72–73. ISBN 0-02-861679-0.
  182. ^ Todd, David (16 November 1987). «The enduring cult of Sherlock Holmes». Maclean’s. Retrieved 2 January 2023.
  183. ^ Montague, Sarah (13 January 2011). «A Study in Sherlock». WNYC: New York, New York Public Radio. Retrieved 14 June 2018.
  184. ^ «The Grand Game Vol. One: 1902–1959». The Baker Street Irregulars. 15 January 2011. Retrieved 31 December 2019.
  185. ^ Lee, Jennifer (6 January 2009). «The Curious Case of a Birthday for Sherlock». The New York Times. Retrieved 15 June 2018.
  186. ^ «About Sherlock Holmes». Sherlockian.Net. Retrieved 15 June 2018.
  187. ^ «Baker Street Irregulars Weekend Activities». Baker Street Irregulars Weekend Activities. 5 November 2011. Retrieved 28 August 2012.
  188. ^ King, Laurie R. «LRK on: Sherlock Holmes». Laurie R. King. Archived from the original on 27 January 2011. Retrieved 10 January 2011.
  189. ^ a b «Two Sherlock Holmes museums in Switzerland? Elementary!». Swissinfo. Retrieved 26 October 2014.
  190. ^ «Arthur Conan Doyle Collection». Toronto Public Library. Retrieved 31 December 2019.
  191. ^ Teicholz, Tom (17 April 2016). «Finding Sherlock Holmes in Toronto». Forbes. Retrieved 31 December 2019.
  192. ^ «Sherlock Holmes · University of Minnesota Libraries». www.lib.umn.edu. Retrieved 31 December 2019.
  193. ^ Mumford, Tracy (27 June 2015). «Exploring the largest Sherlock Holmes archive in the world». MPR News. Retrieved 31 December 2019.
  194. ^ «Conan Doyle Collection». www.visitportsmouth.co.uk. Retrieved 31 December 2019.
  195. ^ Harris, Susan Cannon (2003). «Pathological Possibilities: Contagion and Empire in Doyle’s Sherlock Holmes Stories». Victorian Literature and Culture. 31 (2): 447–466. doi:10.1017/S1060150303000238. ISSN 1060-1503. JSTOR 25058636. S2CID 162476755.
  196. ^ Raheja, Lauren. «Anxieties of Empire in Doyle’s Tales of Sherlock Holmes.» Nature, Society, and Thought, vol. 19, no. 4, 2006, p. 417, ProQuest Central.
  197. ^ Siddiqi, Yumna (2006). «The Cesspool of Empire: Sherlock Holmes and the Return of the Repressed». Victorian Literature and Culture. 34 (1): 233–247. doi:10.1017/S1060150306051138. ISSN 1060-1503. JSTOR 25058745. S2CID 162557404.
  198. ^ «My Evening With Sherlock». www.mysteryscenemag.com. Retrieved 13 February 2022.
  199. ^ Hale, Mike (25 January 2013). «The Holmes Behind the Modern Sherlock». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 27 December 2019.
  200. ^ Ridgway Watt, Peter; Green, Joseph (2003). The Alternative Sherlock Holmes. Routledge. pp. 2, 92. ISBN 978-0-7546-0882-0.
  201. ^ Picker, Lenny (18 January 2010). «The Return of Sherlock Holmes». Publishers Weekly. Retrieved 4 January 2020.
  202. ^ Ridgway Watt, Peter; Green, Joseph (2003). The Alternative Sherlock Holmes. Routledge. pp. 3–4. ISBN 0-7546-0882-4.
  203. ^ Hayes, Paul Stuart (2012). The Theatrical Sherlock Holmes. Hidden Tiger. pp. 6–12. ISBN 978-1-291-26421-0.
  204. ^ O’Leary, James C. (4 June 2014). «Classics of Sherlockiana: the Apocrypha of Sherlock Holmes». I Hear of Sherlock Everywhere. Retrieved 2 January 2020.
  205. ^ «Maurice Leblanc». The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Retrieved 26 December 2019.
  206. ^ «The Exploits of Sherlock Holmes». The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Retrieved 26 December 2019.
  207. ^ Sansom, Ian (27 October 2011). «The House of Silk by Anthony Horowitz – review». The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 31 December 2019.
  208. ^ Flood, Alison (10 April 2014). «Sherlock Holmes returns in new Anthony Horowitz book, Moriarty». Guardian. Guardian News and Media Limited. Retrieved 9 August 2014.
  209. ^ «Largest ever collection of new Sherlock Holmes stories will raise money to restore Conan Doyle’s house». Radio Times. 15 July 2015. Retrieved 14 July 2019.
  210. ^ «Stepping Stones School». Retrieved 14 July 2019.
  211. ^ «Enter the Lion: A Posthumous Memoir of Mycroft Holmes». Kirkus Reviews. 1 July 1979. Retrieved 4 January 2020.
  212. ^ «Quinn Fawcett». Macmillan Publishers. Retrieved 4 January 2020.
  213. ^ Dirda, Michael (3 October 2018). «Review | Kareem Abdul-Jabbar returns to his other passion: Sherlock Holmes». Washington Post. Archived from the original on 3 October 2018. Retrieved 4 January 2020.
  214. ^ Trow, M.J. «The Lestrade Series». M. J. Trow, Author and Lecturer. Archived from the original on 1 July 2016. Retrieved 26 December 2019.
  215. ^ «The Irene Adler Series». Carole Nelson Douglas. Retrieved 26 December 2019.
  216. ^ «The Holmes & Hudson Series». Martin Davies. Retrieved 26 December 2019.
  217. ^ Haft, Adele J.; White, Jane G.; White, Robert J. (1999). The Key to «The Name of the Rose». The University of Michigan Press. p. 194. ISBN 9780472086214.
  218. ^ Capozzi, Rocco, ed. (22 February 1997). Reading Eco: An Anthology. Indiana University Press. ISBN 9780253112828.
  219. ^ «Russell & Holmes». Laurie R. King. Retrieved 24 December 2019.
  220. ^ Thompson, Sam (26 February 2005). «Review: The Final Solution by Michael Chabon». The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 26 December 2019.
  221. ^ «A Slight Trick of the Mind». Kirkus Reviews. 1 February 2005. Retrieved 26 December 2019.
  222. ^ Scott, A. O. (16 July 2015). «Review: For Ian McKellen’s ‘Mr. Holmes,’ Retirement Is Afoot». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2 January 2020.
  223. ^ Hickling, Alfred (4 December 2004). «Review: The New Annotated Sherlock Holmes edited by Leslie S Klinger». The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 4 January 2020.
  224. ^ Weingarten, Marc (30 December 2004). «Case of the Lawyer With a Sherlock Holmes Bent». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 4 January 2020.
  225. ^ de Castella, Tom (26 January 2015). «William Gillette: Five ways he transformed how Sherlock Holmes looks and talks». BBC. Retrieved 10 July 2018.
  226. ^ Eyles, Allen (1986). Sherlock Holmes: A Centenary Celebration. Harper & Row. p. 57. ISBN 0-06-015620-1.
  227. ^ Tuska, Jon (1978). The Detective in Hollywood. New York: Doubleday. p. 1. ISBN 978-0-385-12093-7.
  228. ^ Starrett, Vincent (1933). The Private Life of Sherlock Holmes. Otto Penzler Books (published 1993). p. 156. ISBN 1-883402-05-0.
  229. ^ Bunson, Matthew (1997). Encyclopedia Sherlockiana. Simon & Schuster. p. 213. ISBN 0-02-861679-0.
  230. ^ Eyles, Allen (1986). Sherlock Holmes: A Centenary Celebration. New York: Harper & Row. pp. 89–98. ISBN 0060156201.
  231. ^ «Edith Meiser, 95, Dies; Actress and a Writer». The New York Times. 27 September 1993. ISSN 0362-4331. Retrieved 25 October 2022.
  232. ^ a b «Cult Presents: Sherlock Holmes – Bert Coules Interview». BBC.
  233. ^ Prepolec, Charles. «Further Adventures of Sherlock Holmes: Reviewed». BBC Radio.
  234. ^ «Bert Coules: writer, director, speaker». Retrieved 9 March 2016.
  235. ^ Clements, Jonathan; McCarthy, Helen (2006). The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (2nd edition (Revised & Expanded Edition) ed.). Stone Bridge Press. pp. 580–581. ISBN 978-1-933330-10-5.
  236. ^ «Moscow honours legendary Holmes». BBC. 30 April 2007. Retrieved 31 December 2019.
  237. ^ Kinchin-Smith, Sam; Gryspeerdt, Nancy (10 July 2014). «Curious incidents: the adventures of Sherlock Holmes in Russia». The Calvert Journal. Retrieved 31 December 2019.
  238. ^ «The Secret of Sherlock Holmes». The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Retrieved 15 June 2018.
  239. ^ «HFPA – Nominations and Winners». Goldenglobes.org. Archived from the original on 11 March 2010. Retrieved 10 January 2011.
  240. ^ Thorpe, Vanessa (18 July 2010). «Sherlock Holmes is back… sending texts and using nicotine patches». The Guardian. Retrieved 4 January 2020.
  241. ^ «About ELEMENTARY – TV Show Information». www.cbs.com. Retrieved 4 April 2019.
  242. ^ Boström, Mattias (2017). From Holmes to Sherlock. Mysterious Press. p. 483. ISBN 978-0-8021-2789-1.
  243. ^ Bradshaw, Peter (18 June 2015). «Mr Holmes review – Ian McKellen gets more fascinating with age». The Guardian. Retrieved 9 April 2019.
  244. ^ Atkinson, Nathalie (17 July 2015). «Mr. Holmes: Every generation gets a Sherlock it deserves». The Globe and Mail. Retrieved 30 December 2019.
  245. ^ Livingstone, Josephine (31 August 2018). «The Irreverent Joys of a Japanese Sherlock Holmes». The New Republic. ISSN 0028-6583. Retrieved 18 November 2019.
  246. ^ Smith, Alyssa I. (26 April 2018). «Yuko Takeuchi steps into an iconic role on ‘Miss Sherlock’ with elementary ease». The Japan Times. Retrieved 18 November 2019.
  247. ^ Dring, Christopher (5 April 2017). «The secret success of the Sherlock Holmes video games». gamesindustry.biz. Retrieved 3 September 2018.
  248. ^ Litwak, Mark (12 March 2013). «Sherlock Holmes and the Case of the Public Domain». Independent Filmmaker Project (IFP). Retrieved 15 September 2016.
  249. ^ a b Itzkoff, Dave (19 January 2010). «For the Heirs to Holmes, a Tangled Web». The New York Times.
  250. ^ «Locating U.K. Copyright Holders: The WATCH File». Harry Ransom Center. Retrieved 1 January 2023.
  251. ^ «Ownership of the Sherlock Holmes Stories». Sherlockian.net. Retrieved 8 November 2020.
  252. ^ a b Malekos Smith, Jessica L. (27 June 2016). «Sherlock Holmes & the Case of the Contested Copyright». Chicago-Kent Journal of Intellectual Property. 15:2: 537–554.
  253. ^ Masnick, Mike (26 May 2015). «Sherlock Holmes And The Case Of The Never Ending Copyright Dispute». Techdirt. Retrieved 26 December 2019.
  254. ^ «Holmes belongs to the world». Free Sherlock!. 14 February 2013. Retrieved 15 April 2013.
  255. ^ Stempel, Jonathan (16 June 2014). «Sherlock Holmes belongs to the public, U.S. court rules». Reuters. Retrieved 16 June 2014.
  256. ^ Britt, Ryan (26 June 2020). «Conan Doyle Estate Sues Netflix Enola Holmes». Den of Geek. Den of Geek. Retrieved 6 November 2020.
  257. ^ Mahdawi, Arwa (7 October 2020). «The curious case of Sherlock Holmes’ evolving emotions». The Guardian. Retrieved 11 November 2020.
  258. ^ Gardner, Eriq (24 June 2020). «Conan Doyle Estate Sues Netflix Over Coming Movie About Sherlock Holmes’ Sister». The Hollywood Reporter. Retrieved 8 November 2020.
  259. ^ Flood, Alison (22 December 2020). «Lawsuit over ‘warmer’ Sherlock depicted in Enola Holmes dismissed». The Guardian. Archived from the original on 24 January 2021. Retrieved 23 December 2020.
  260. ^ Moss, Aaron (20 December 2020). ««Enola Holmes» Copyright Lawsuit Dismissed: Unsolved, Yet Resolved». Copyright Lately. Archived from the original on 20 December 2020. Retrieved 23 December 2020. That means the case was probably settled, although we don’t know for sure.
  261. ^ Klinger v. Conan Doyle Estate, Ltd., 755 F.3d 496, 497 (7th Cir. 2014) («will not expire until 95 years after the date of original publication—between 2018 to 2022, depending on the original publication date of each story»).
  262. ^ «2023 public domain debuts include last Sherlock Holmes work». AP News. 30 December 2022. Retrieved 1 January 2023.
  263. ^ Jenkins, Jennifer. «January 1, 2023 is Public Domain Day: Works from 1927 are open to all!». Duke University School of Law. Retrieved 1 January 2023.

Further reading

  • Accardo, Pasquale J. (1987). Diagnosis and Detection: Medical Iconography of Sherlock Holmes. Madison, NJ: Fairleigh Dickinson University Press. ISBN 0-517-50291-7.
  • Baring-Gould, William (1967). The Annotated Sherlock Holmes. New York: Clarkson N. Potter. ISBN 0-517-50291-7.
  • Baring-Gould, William (1962). Sherlock Holmes of Baker Street: The Life of the World’s First Consulting Detective. New York: Clarkson N. Potter. OCLC 63103488.
  • Blakeney, T. S. (1994). Sherlock Holmes: Fact or Fiction?. London: Prentice Hall & IBD. ISBN 1-883402-10-7.
  • Bradley, Alan (2004). Ms Holmes of Baker Street: The Truth About Sherlock. Alberta: University of Alberta Press. ISBN 0-88864-415-9.
  • Campbell, Mark (2007). Sherlock Holmes. London: Pocket Essentials. ISBN 978-0-470-12823-7.
  • Dakin, David (1972). A Sherlock Holmes Commentary. Newton Abbot: David & Charles. ISBN 0-7153-5493-0.
  • Duncan, Alistair (2008). Eliminate the Impossible: An Examination of the World of Sherlock Holmes on Page and Screen. London: MX Publishing. ISBN 978-1-904312-31-4.
  • Duncan, Alistair (2009). Close to Holmes: A Look at the Connections Between Historical London, Sherlock Holmes and Sir Arthur Conan Doyle. London: MX Publishing. ISBN 978-1-904312-50-5.
  • Duncan, Alistair (2010). The Norwood Author: Arthur Conan Doyle and the Norwood Years (1891–1894). London: MX Publishing. ISBN 978-1-904312-69-7.
  • Fenoli Marc, Qui a tué Sherlock Holmes ? [Who shot Sherlock Holmes ?], Review L’Alpe 45, Glénat-Musée Dauphinois, Grenoble-France, 2009. ISBN 978-2-7234-6902-9
  • Green, Richard Lancelyn (1987). The Sherlock Holmes Letters. Iowa City: University of Iowa Press. ISBN 0-87745-161-3.
  • Hall, Trevor (1969). Sherlock Holmes: Ten Literary Studies. London: Duckworth. ISBN 0-7156-0469-4.
  • Hall, Trevor (1977). Sherlock Holmes and his Creator. New York: St Martin’s Press. ISBN 0-312-71719-9.
  • Hammer, David (1995). The Before-Breakfast Pipe of Mr. Sherlock Holmes. London: Wessex Pr. ISBN 0-938501-21-6.
  • Harrison, Michael (1973). The World of Sherlock Holmes. London: Frederick Muller Ltd.
  • Jones, Kelvin (1987). Sherlock Holmes and the Kent Railways. Sittingborne, Kent: Meresborough Books. ISBN 0-948193-25-5.
  • Keating, H. R. F. (2006). Sherlock Holmes: The Man and His World. Edison, NJ: Castle. ISBN 0-7858-2112-0.
  • Kestner, Joseph (1997). Sherlock’s Men: Masculinity, Conan Doyle and Cultural History. Farnham: Ashgate. ISBN 1-85928-394-2.
  • King, Joseph A. (1996). Sherlock Holmes: From Victorian Sleuth to Modern Hero. Lanham, US: Scarecrow Press. ISBN 0-8108-3180-5.
  • Klinger, Leslie (1998). The Sherlock Holmes Reference Library. Indianapolis: Gasogene Books. ISBN 0-938501-26-7.
  • Knowles, Christopher (2007). Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes. San Francisco: Weiser Books. ISBN 978-1-57863-406-4.
  • Lester, Paul (1992). Sherlock Holmes in the Midlands. Studley, Warwickshire: Brewin Books. ISBN 0-947731-85-7.
  • Lieboe, Eli. Doctor Joe Bell: Model for Sherlock Holmes. Bowling Green, Ohio: Bowling Green University Popular Press, 1982; Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press, 2007. ISBN 978-0-87972-198-5
  • McClure, Michael (2020). Sherlock Holmes and the Cryptic Clues. Chester, IL: Baskerville Productions. ISBN 978-0-9981084-7-6.
  • Mitchelson, Austin (1994). The Baker Street Irregular: Unauthorised Biography of Sherlock Holmes. Romford: Ian Henry Publications Ltd. ISBN 0-8021-4325-3.
  • Payne, David S. (1992). Myth and Modern Man in Sherlock Holmes: Sir Arthur Conan Doyle and the Uses of Nostalgia. Bloomington, Ind: Gaslight’s Publications. ISBN 0-934468-29-X.
  • Redmond, Christopher (1987). In Bed with Sherlock Holmes: Sexual Elements in Conan Doyle’s Stories. London: Players Press. ISBN 0-8021-4325-3.
  • Redmond, Donald (1983). Sherlock Holmes: A Study in Sources. Quebec: McGill-Queen’s University Press. ISBN 0-7735-0391-9.
  • Rennison, Nick (2007). Sherlock Holmes. The Unauthorized Biography. London: Grove Press. ISBN 978-0-8021-4325-9.
  • Richards, Anthony John (1998). Holmes, Chemistry and the Royal Institution: A Survey of the Scientific Works of Sherlock Holmes and His Relationship with the Royal Institution of Great Britain. London: Irregulars Special Press. ISBN 0-7607-7156-1.
  • Riley, Dick (2005). The Bedside Companion to Sherlock Holmes. New York: Barnes & Noble Books. ISBN 0-7607-7156-1.
  • Riley, Peter (2005). The Highways and Byways of Sherlock Holmes. London: P.&D. Riley. ISBN 978-1-874712-78-7.
  • Roy, Pinaki (2008). The Manichean Investigators: A Postcolonial and Cultural Rereading of the Sherlock Holmes and Byomkesh Bakshi Stories. New Delhi: Sarup and Sons. ISBN 978-81-7625-849-4.
  • Sebeok, Thomas; Umiker-Sebeok, Jean (1984). «‘You Know My Method’: A Juxtaposition of Charles S. Peirce and Sherlock Holmes». In Eco, Umberto; Sebeok, Thomas (eds.). The Sign of Three: Dupin, Holmes, Peirce. Bloomington, IN: History Workshop, Indiana University Press. pp. 11–54. ISBN 978-0-253-35235-4. OCLC 9412985. Previously published as chapter 2, pp. 17–52 of Sebeok, Thomas (1981). The Play of Musement. Bloomington, IN: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-39994-6. LCCN 80008846. OCLC 7275523.
  • Shaw, John B. (1995). Encyclopedia of Sherlock Holmes: A Complete Guide to the World of the Great Detective. London: Pavilion Books. ISBN 1-85793-502-0.
  • Sova, Dawn B. (2001). Edgar Allan Poe: A to Z (Paperback ed.). New York: Checkmark Books. ISBN 0-8160-4161-X.
  • Starrett, Vincent (1993). The Private Life of Sherlock Holmes. London: Prentice Hall & IBD. ISBN 978-1-883402-05-1.
  • Tracy, Jack (1988). The Sherlock Holmes Encyclopedia: Universal Dictionary of Sherlock Holmes. London: Crescent Books. ISBN 0-517-65444-X.
  • Tracy, Jack (1996). Subcutaneously, My Dear Watson: Sherlock Holmes and the Cocaine Habit. Bloomington, Ind.: Gaslight Publications. ISBN 0-934468-25-7.
  • Wagner, E. J. (2007). La Scienza di Sherlock Holmes. Torino: Bollati Boringheri. ISBN 978-0-470-12823-7.
  • Weller, Philip (1993). The Life and Times of Sherlock Holmes. Simsbury: Bracken Books. ISBN 1-85891-106-0.
  • Wexler, Bruce (2008). The Mysterious World of Sherlock Holmes. London: Running Press. ISBN 978-0-7624-3252-3.

External links

  • The Sherlock Holmes Museum 221b Baker Street London NW1 6XE England.
  • «Sherlock Holmes». 8 July 1930. at Internet Archive
  • Sherlock Holmes plaques on openplaques.org
  • Discovering Sherlock Holmes at Stanford University
  • Chess and Sherlock Holmes essay by Edward Winter
  • «The Burden of Holmes» – 23.12.09 article in The Wall Street Journal
  • Sir Arthur Conan Doyle audio books by Lit2Go from the University of South Florida


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «шерлок холмс» на английский

Sherlock Holmes

Jessica Fletcher


Существовал ли на самом деле шерлок холмс


Во время последних съемок рэйчел получила приглашение сыграть в картине гая ричи «шерлок холмс».



During her last shootings, Rachel was invited to act in the picture of Guy Ritchie «Sherlock Holmes«.


Так что можно сказать, что и сейчас шерлок холмс и его друг доктор уотсон живее всех живых.



So we can say that even now Sherlock Holmes and his friend Dr. Watson are more alive than all living.


мистер шерлок холмс в 1878 году я окончил Лондонский университет, получив звание врача, и сразу же отправился в Нетли, где прошел…



Mr. Sherlock Holmes In the year 1878 I took my degree of Doctor of Medicine of the University of London, and proceeded to Netley to go through the course…


Смотреть Шерлок Холмс (2009).


А Шерлок Холмс вот-вот восстанет из могилы.


Это те Шерлок Холмс игры, но в гораздо большем масштабе.



It’s those Sherlock Holmes games, but on a much larger scale.


В рассказе 1903 года Шерлок Холмс нашел отпечаток пальца.


Шерлок Холмс, знаменитый детектив, решит загадку.



Sherlock Holmes, the famous detective is going to solve a mystery.


Шерлок Холмс выскочил и схватил нарушителя за шиворот.



Sherlock Holmes had sprung out and seized the intruder by the collar.


Там по рации какой-то Шерлок Холмс спрашивает вас.


Это было нетрудно, Шерлок Холмс.


Впоследствии Шерлок Холмс становится одним из самых используемых образов в истории кинематографа.



It has been posited that Sherlock Holmes has become the most prolific screen character in the history of cinema.


Шерлок Холмс, вы арестованы по подозрению в похищении людей.



Sherlock Holmes, I’m arresting you on suspicion of abduction and kidnapping.


Шерлок Холмс сел и зажёг трубку.


Шерлок Холмс выясняет, что документ украл брат невесты молодого человека.



Sherlock Holmes finds out that the document was stolen by the bride’s brother of a young man.


Шерлок Холмс одна из неувядающих иллюстраций привлекательности острого ума.



Sherlock Holmes is one of the unfading illustrations of an acute mind.


Шерлок Холмс — имя, которое известно всем.


«Шерлок Холмс довольно долго сидел, склонившись над микроскопом.



Sherlock Holmes had been bending for a long time over a low-power microscope.


Так и называется — Шерлок Холмс.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1412. Точных совпадений: 1412. Затраченное время: 83 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

  • 1
    sherlock holmes

    Персональный Сократ > sherlock holmes

  • 2
    (Sherlock) Holmes

    имя собст.

    Sherlock Holmes — Шерлок Холмс, сыщик-любитель, главное действующее лицо в детективных повестях и рассказах английского писателя Артура Конан Дойля (1859 — 1930)

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (Sherlock) Holmes

  • 3
    (Sherlock) Holmes

    имя собст.

    Sherlock Holmes — Шерлок Холмс, сыщик-любитель, главное действующее лицо в детективных повестях и рассказах английского писателя Артура Конан Дойля (1859 — 1930)

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (Sherlock) Holmes

  • 4
    sherlock holmes

    шерлок холмс

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > sherlock holmes

  • 5
    Sherlock Holmes

    Универсальный англо-русский словарь > Sherlock Holmes

  • 6
    Sherlock Holmes

    Новый англо-русский словарь > Sherlock Holmes

  • 7
    Sherlock Holmes

    [,ʃəːlɔk’həumz]

    «Ше́рлок Холмс»

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Sherlock Holmes

  • 8
    sherlock holmes

    English-Russian base dictionary > sherlock holmes

  • 9
    sherlock

    English-Russian base dictionary > sherlock

  • 10
    detective

    1. n агент сыскной полиции, детектив, сыщик

    2. n детективный роман или рассказ

    3. a сыскной

    4. a детективный

    Синонимический ряд:

    1. dick (noun) dick; gumshoe; hawkshaw; plainclothesman; Sherlock; Sherlock Holmes; sleuth

    2. investigator (noun) agent; criminologist; FBI man; investigator; man from Scotland Yard; narcotics agent; operative; police officer; private eye; scout; spy

    Антонимический ряд:

    English-Russian base dictionary > detective

  • 11
    investigator

    1. n следователь

    2. n исследователь, испытатель

    Синонимический ряд:

    1. detective (noun) detective; dick; gumshoe; hawkshaw; plainclothesman; Sherlock; Sherlock Holmes; sleuth

    2. one who analyzes (noun) analyst; examiner; inquisitor; one who analyses; one who analyzes; programmer; questioner; software consultant; systems administrator; systems analyst

    English-Russian base dictionary > investigator

  • 12
    sleuth

    1. n ищейка

    2. n разг. сыщик, детектив

    3. v идти по следу

    4. v разг. выслеживать

    5. v разг. быть сыщиком, заниматься сыском

    Синонимический ряд:

    detective (noun) detective; dick; gumshoe; hawkshaw; investigator; plainclothesman; Sherlock; Sherlock Holmes

    English-Russian base dictionary > sleuth

  • 13
    be in the way

    1) быть помехой, мешать, стоять кому-л. поперёк дороги; ≈ мешаться под ногами

    The smaller girls managed to be in everybody’s way, and were pushed about accordingly. (Ch. Dickens, ‘Sketches by Boz’, ‘Sentiment’) — Маленькие девочки вертелись у всех под ногами, и все старались от них избавиться.

    Mrs. Eynsford Hill (half rising): «Are we in the way?» Mrs. Higgins (rising and making her sit down again): «No, no. You couldn’t have come more fortunately: we want you to meet a friend of ours.» (B. Shaw, ‘Pygmalion’, act III) — Миссис Эйнсфорд-Хилл (приподымаясь): «Мы, может быть, не вовремя?» Миссис Хиггинс (встает и заставляет ее снова сесть): «Нет, нет, что вы! Напротив, вы попали очень удачно: мы как раз ждём одну приятельницу, с которой хотим вас познакомить.»

    Had Holmes never existed I could not have done more, though he may perhaps have stood a little in the way of the recognition of my more serious literary work. (A. C. Doyle, ‘The Case-Book of Sherlock Holmes’, ‘Preface’) — Не будь Шерлока Холмса, вряд ли я написал бы много больше того, чем мной написано. Хотя, если бы не он, мои серьезные литературные произведения получили бы большее признание.

    2)

    редк.

    быть, находиться поблизости, под рукой, на месте

    I’m glad, too, to see you here. One feels safer when you’re in the way. (H. Kingsley, ‘The Recollections of Geoffrey Hamlyn’, ch. XXXIX) — Мне также приятно видеть вас здесь. Чувствуешь себя спокойнее, когда вы поблизости.

    I came here today intending to rehearse it with Edmund… but he is not in the way. (J. Austen, ‘Mansfield Park’, ch. XVIII) — Мой приезд сегодня объясняется тем, что я хочу прорепетировать это с Эдмундом… но его нигде не видно.

    Large English-Russian phrasebook > be in the way

  • 14
    SH

    16) Сокращение: Parachute retarded , Saint Helena, Sary Shagan , Schuberth Helme GmbH , Serbo-croatian, Support Helicopter, scleroscope hardness, shackle, sheeting, shower, shunt, shield , Settlement House

    23) Фирменный знак: Stanton Harcourt, Stein And Haff

    Универсальный англо-русский словарь > SH

  • 15
    SHCD

    Универсальный англо-русский словарь > SHCD

  • 16
    Sh

    16) Сокращение: Parachute retarded , Saint Helena, Sary Shagan , Schuberth Helme GmbH , Serbo-croatian, Support Helicopter, scleroscope hardness, shackle, sheeting, shower, shunt, shield , Settlement House

    23) Фирменный знак: Stanton Harcourt, Stein And Haff

    Универсальный англо-русский словарь > Sh

  • 17
    deerstalker

    Универсальный англо-русский словарь > deerstalker

  • 18
    dog in the night-time

    Универсальный англо-русский словарь > dog in the night-time

  • 19
    sh

    16) Сокращение: Parachute retarded , Saint Helena, Sary Shagan , Schuberth Helme GmbH , Serbo-croatian, Support Helicopter, scleroscope hardness, shackle, sheeting, shower, shunt, shield , Settlement House

    23) Фирменный знак: Stanton Harcourt, Stein And Haff

    Универсальный англо-русский словарь > sh

  • 20
    scrape the fiddle

    пиликать на скрипке

    Sherlock Holmes used to scrape the fiddle for relaxation.

    Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > scrape the fiddle

  • См. также в других словарях:

    • Sherlock Holmes — Sherlock Holmes, Kohlezeichnung von Sidney Paget (1904) Sherlock Holmes ist eine vom britischen Schriftsteller Sir Arthur Conan Doyle geschaffene Kunstfigur, die in seinen zur Zeit des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts spielenden Romanen als …   Deutsch Wikipedia

    • Sherlock holmes — Pour les articles homonymes, voir Holmes. Sherlock Holmes Personnage de Les Aventure …   Wikipédia en Français

    • Sherlock Holmes — es el protagonista de una serie de 4 novelas y 56 relatos de ficción publicados en su mayoría en The Strand Magazine. Fue creado en 1887 por Arthur Conan Doyle. Sherlock Holmes es el prototipo de investigador cerebral por excelencia e influyó en… …   Enciclopedia Universal

    • Sherlock Holmes — →↑Holmes, Sherlock …   Dictionary of contemporary English

    • Sherlock Holmes — [shʉr′läk΄ hōmz′, hōlmz′] n. a fictitious British detective with great powers of deduction, the main character in many stories by A. Conan Doyle * * * ➡ Holmes (III) * * * …   Universalium

    • Sherlock Holmes —   [ ʃəːlɔk həʊmz], meisterhaft scharfsinniger Privatdetektiv in den Kurzgeschichten und Romanen von A. C. Doyle …   Universal-Lexikon

    • Sherlock Holmes — (izg. šèrlok hȏlms) DEFINICIJA knjiž. prototip genijalnog modernog detektiva u romanima engleskog pisca A. C. Doylea koji svojom pronicljivošću otkriva svaki zločin; na tome u 20. st. izrasta cijeli novi literarni žanr romana s nepobjedivim… …   Hrvatski jezični portal

    • Sherlock Holmes — [shʉr′läk΄ hōmz′, hōlmz′] n. a fictitious British detective with great powers of deduction, the main character in many stories by A. Conan Doyle …   English World dictionary

    • Sherlock Holmes — Infobox character colour = #DEDEE2 name = Sherlock Holmes caption = A portrait of Sherlock Holmes by Sidney Paget from the Strand Magazine , 1891 first = last = cause = creator = Sir Arthur Conan Doyle portrayer = episode = Four novelsFifty six… …   Wikipedia

    • Sherlock Holmes — Pour les articles homonymes, voir Sherlock Holmes (homonymie). Sherlock Holmes Personnage de fiction apparaissant dans …   Wikipédia en Français

    • Sherlock Holmes — Para otros usos de este término, véase Sherlock Holmes (desambiguación). Sherlock Holmes Personaje de Canon holmesiano Retrato de Sherl …   Wikipedia Español

    Известный вымышленный детектив, созданный Артуром Конан Дойлом

    Шерлок Холмс
    персонаж Шерлока Холмса
    Шерлок Холмс Пор trait Paget.jpg Шерлок Холмс в иллюстрация 1904 года Сидни Пэджета
    Первое появление Этюд в багровых тонах
    Автор сэр Артур Конан Дойл
    Информация о вселенной
    Пол Мужчина
    Род занятий Детектив-консультант
    Семья Майкрофт Холмс (брат)
    Национальность Британец

    Шерлок Холмс (или ) — вымышленный частный детектив, созданный британским писателем сэром Артуром Конан Дойлем. Ссылаясь в рассказах «детективом-консультантом», Холмс известен своими навыками наблюдения, дедукции, криминалистики и логических рассуждений, граничащих с фантастикой, которую он используется при расследовании дел для широкого круга клиентов, включая Скотланд-Ярд.

    Впервые появившийся в печати в 1887 году Этюд алым цветом, популярность персонажа стала широко распространяться с появлением первой серии рассказов в The Strand Magazine, начиная с «Скандал в Богемии » в 1891 году; с тех пор и до 1927 г. появились дополнительные рассказы, в итоге всего четыре романа и 56 рассказов. Действие всех, кроме одного, происходит в викторианской или эдвардианской эпохе, примерно между 1880 и 1914 годами. Большинство из них рассказаны персонажем друга и биографа Холмса доктором. Джон Х. Уотсон, который обычно сопровождает Холмса во время его расследований и часто делит с ним кварталы по адресу 221B Baker Street, Лондон, где начинаются многие истории.

    Хотя Шерлок Холмс не первый вымышленный детектив, он, пожалуй, самый известный. К 1990-м годам было уже более 25 000 инсценировок, фильмов, телевизионных постановок и публикаций с участием детектива, и в Книге рекордов Гиннеса он указан как самый изображаемый литературный персонаж в истории кино и телевидения. Популярность и известность Холмса таковы, что многие считали его не вымышленным персонажем, а реальным человеком; многочисленные литературные и фанатские общества были основаны этим предлогом. Заядлые читатели рассказов о Холмсе помогли создать современную практику фэндома. Персонаж и рассказы оказали глубокое и продолжительное влияние на мистическое письмо и массовую культуру в целом, с оригинальными рассказами, а также тысячами , написанными другими авторами, кроме Конана. Дойл был адаптирован для работы на сцене и на радио, телевидении, в фильмах, видеоиграх и других средствах массовой информации на протяжении более ста лет.

    Содержание

    • 1 Вдохновение для персонажа
    • 2 Биография вымышленного персонажа
      • 2.1 Семья и ранние годы
      • 2.2 Жизнь с Ватсоном
      • 2.3 Практика
      • 2.4 Великий Хиатус
      • 2.5 Выход на пенсию
    • 3 Личность и привычки
      • 3.1 Употребление наркотиков
      • 3.2 Финансы
      • 3.3 Отношение к женщинам
        • 3.3.1 Ирэн Адлер
    • 4 Знания и навыки
      • 4.1 Холмсовский вывод
      • 4.2 Судебная медицина
      • 4.3 Маскировка
      • 4.4 Агенты
      • 4.5 Бой
        • 4.5.1 Пистолеты
        • 4.5.2 Другое оружие
        • 4.5.3 Личный бой
    • 5 Прием
      • 5.1 Популярность
      • 5.2 Почести
      • 5.3 Общества
    • 6 Наследие
      • 6.1 Детектив
      • 6.2 «Элементарно, мой дорогой Ватсон»
      • 6.3 Большая игра
      • 6.4 Музеи и специальные коллекции
    • 7 Адаптации и производные произведения
      • 7.1 Связанные и производные произведения
      • 7.2 Адаптации на других носителях
      • 7.3 Вопросы авторского права
    • 8 Произведения
      • 8.1 Романы
      • 8.2 Сборники рассказов
    • 9 См. Также
    • 10 историй о Шерлоке Холмсе
    • 11 цитат
    • 12 F Дальнейшее чтение
    • 13 Внешние ссылки

    Вдохновение для персонажа

    Артур Конан Дойл (1859–1930), создатель Шерлока Холмса, в 1914 году

    Эдгар Аллан По С. Огюст Дюпен обычно считается первым детективом в художественной литературе и послужил прототипом для многих более поздних персонажей, включая Холмса. Конан Дойль однажды написал: «Каждая [детективная история По] является корнем, из которого выросла вся литература… Где была детективная история, пока По не вдохнул в нее дыхание жизни?» Точно так же рассказы Эмиля Габорио Месье Лекока были чрезвычайно популярны в то время, когда Конан Дойль начал писать «Холмса», а речь и поведение Холмса иногда следовали таковым из Лекока. Холмс и Ватсон обсуждают Дюпена и Лекока в начале «Этюда в багровых тонах».

    Конан Дойл неоднократно говорил, что Холмса вдохновляла реальная фигура Джозефа Белла, хирурга из больницы. Королевский лазарет Эдинбурга, с которым Конан Дойл познакомился в 1877 году и работал клерком. Как и Холмс, Белл был известен тем, что делал общие выводы на основе мельчайших наблюдений. Однако позже он написал Конан Дойлю: «Ты сам Шерлок Холмс и хорошо это знаешь». Сэр Генри Литтлджон, заведующий кафедрой Медицинской юриспруденции в Медицинской школе Эдинбургского университета, также упоминается как источник вдохновения для Холмса. Литтлджон, который также был полицейским хирургом и медицинским работником в Эдинбурге, предоставил Конан Дойлю связь между медицинским расследованием и раскрытием преступлений.

    Были предложены и другие возможные источники вдохновения, хотя Дойл никогда не признавал их, например как Максимилиан Хеллер, французский писатель Генри Кавен. В этом романе 1871 года (за шестнадцать лет до первого появления Шерлока Холмса) Генри Кавен вообразил депрессивного, антиобщественного, курящего опиум эрудита детектива, действующего в Париже. Неизвестно, читал ли Конан Дойл роман, но он свободно владел французским. Точно так же Майкл Харрисон предположил, что немецкий самозваный «детектив-консультант» по имени Вальтер Шерер мог быть моделью для Холмса.

    Биография вымышленного персонажа

    Семья и ранние годы жизнь

    Обложка журнала с изображением «Этюд в багровых тонах» с изображением человека, зажигающего лампу Титульный лист издания Рождественский ежегодник Битона 1887 года, на котором изображено первое появление Холмса (Этюд в багровых тонах )

    Подробностей о жизни Шерлока Холмса в рассказах Конан Дойля мало и часто расплывчатые. Тем не менее, упоминания о его молодости и расширенной семье рисуют нечеткую биографическую картину сыщика.

    В указании возраста Холмса в «Его последний поклон » указывается год его рождения в 1854 году; история, действие которой происходит в августе 1914 года, описывает его как шестидесятилетнего. Его родители не упоминаются, хотя Холмс упоминает, что его «предки» были «деревенскими сквайрами ». В ««Приключение греческого переводчика », он утверждает, что его бабушка приходилась сестрой французскому художнику Верне, не уточняя, был ли это был Клод Жозеф, Карл или Гораций Верне. Брат Холмса Майкрофт, на семь лет старше его, является государственным чиновником. Майкрофт занимает уникальное положение государственной службы как своего рода человеческую базу данных по всем аспектам государственной политики. Шерлок описывает своего брата как более умного из двоих, но отмечает, что Майкрофт не интересуется физическими исследованиями, предпочитая проводить время в Клубе Диогена.

    . Холмс говорит, что сначала он разработал свои методы дедукции как бакалавриат; его самые ранние случаи, которыми он занимался как любитель, были получены от сокурсников по университету. Встреча с отцом одноклассника подтолкнула его к тому, что детектирование стало профессией.

    Жизнь с Ватсоном

    Холмс (в шляпе охотника на оленей) говорит Ватсону (в котелке) в вагоне поезда Холмс и Ватсон в иллюстрации Сидни Пэджета к «Серебряному приключению» Блейз «

    Финансовые трудности вынудили Холмса и доктора Ватсона жить вместе в одной комнате по адресу 221B Бейкер-стрит, Лондон. Их резиденция содержится в хозяйстве, миссис Хадсон. Холмс работает детективом в течение двадцати трех лет, а Ватсон помогал ему в течение семнадцати из этих лет. Большинство историй — фрейм-рассказы, написанные с точки зрения Уотсона, как краткое изложение самых важных идей детектива. интересные случаи. Холмс часто называет записи Ватсона о случаях Холмса сенсационными и популистскими, предполагая, что они не могут точно и объективно сообщить «науку» его ремесла:

    Обнаружение является или должно быть точной наукой и должно рассматриваться таким же холодным и бесстрастным образом. Вы попытались окрасить его [Этюд в багровых тонах] с романтизм, который производит почти такой же эффект, как если бы вы проработали любовную историю или побег в пятом предложении Евклида…. Некоторые факты следует замалчивать или, по крайней мере, соблюдать справедливое чувство меры при обращении с ними. Единственный момент, заслуживающий упоминания, — это любопытное аналитическое рассуждение от следствий к причинам, с помощью которых мне удалось его разгадать.

    Тем не менее, дружба Холмса с Ватсоном — его самые важные отношения. Когда Ватсон ранен пулей, хотя рана оказывается «весьма поверхностной», Ватсон тронут реакцией Холмса:

    рана стоила; это стоило многих ран; познать всю глубину верности и любви, скрывающуюся за этой холодной маской. Ясные твердые глаза на мгновение потускнели, упругие губы задрожали. В первый и единственный раз я мельком увидел и большое сердце, и великий мозг. Все мои годы скромного, но целеустремленного служения завершились этим моментом откровения.

    Практика

    Клиенты Холмса варьируются от самых могущественных монархов и правительств Европы до богатых аристократов и промышленникам, обедневшим ростовщикам и гувернанткам. Он известен только в избранных профессиональных кругах в начале первой истории, но уже сотрудничает со Скотланд-Ярдом. Однако его постоянная работа и публикация рассказов Ватсона поднимают профиль Холмса, и он быстро становится известным как детектив; так много клиентов просят его помощи вместо (или в дополнение) к помощи полиции, что, как пишет Уотсон, к 1895 году Холмс имеет «огромную практику». Полиция за пределами Лондона обращается за помощью к Холмсу, если он находится поблизости. премьер-министр и король Богемии лично посещают Бейкер-стрит, 221В, чтобы попросить помощи у Холмса; президент Франции награждает его Почетным легионом за поимку убийцы; Король Скандинавии — клиент; и он как минимум дважды помогает Ватикану. Детектив несколько раз действует от имени британского правительства в вопросах национальной безопасности и отказывается от рыцарского звания «за услуги, которые, возможно, когда-нибудь будут описаны». Тем не менее, он не стремится активно прославиться и обычно довольствуется тем, что полиция получает признание за свою работу.

    Великий Хиатус

    Holmes and Moriarty wrestling at the end of a narrow path, with Holmes's hat falling into a waterfall Борьба Холмса и Мориарти у Рейхенбахского водопада ; рисунок Сидни Пэджета

    Первый набор рассказов о Холмсе был опубликован между 1887 и 1893 годами. Конан Дойл убил Холмса в последней битве с криминальным вдохновителем профессором Джеймсом Мориарти в «Последняя проблема »(опубликовано в 1893 году, но действие происходит в 1891 году), поскольку Конан Дойль считал, что« мою литературную энергию не следует направлять слишком много в одно русло ». Однако реакция публики очень удивила Дойла. Обеспокоенные читатели писали мучительные письма в The Strand Magazine, который пострадал от ужасного удара, когда 20 000 человек в знак протеста отменили подписку на журнал. Сам Конан Дойл получил множество писем с протестами, а одна женщина даже начала свое письмо со слов «Ты скотина». Легенда гласит, что лондонцы настолько обезумели, услышав известие о смерти Холмса, что носили черные нарукавные повязки в трауре, хотя нет никаких известных современных источников этого; Самое раннее известное упоминание о таких событиях относится к 1949 году. Однако зафиксированная общественная реакция на смерть Холмса была непохожа на что-либо ранее замеченное в вымышленных событиях.

    После восьми лет сопротивления общественному давлению, Конан Дойл написал Собака Баскервилей (сериал в 1901–02, с неявной обстановкой до смерти Холмса). В 1903 году Конан Дойль написал «Приключение пустого дома »; действие происходит в 1894 году, Холмс снова появляется, объясняя ошеломленному Ватсону, что он инсценировал свою смерть, чтобы обмануть своих врагов. После «Приключений в пустом доме» Конан Дойл время от времени писал новые рассказы о Холмсе до 1927 года.

    Шерлок Холмс синяя табличка в Восточном Дине

    Поклонники Холмса относятся к периоду от 1891–1894 гг. — между его исчезновением и предполагаемой смертью в «Последней проблеме» и его повторным появлением в «Приключении пустого дома» — как Великий Хиатус. Самое раннее известное использование этого выражения относится к 1946 году.

    Уход на пенсию

    В «Его последнем поклоне» читателю рассказывается, что Холмс удалился на небольшую ферму на Sussex Downs и занялся пчеловодством своим основным занятием. Датировка переезда не точная, но можно предположить, что это произошло не позднее 1904 года (поскольку он упоминается ретроспективно в «Приключении второго пятна », впервые опубликованном в том же году). В сюжете рассказывается, как Холмс и Ватсон выходят на пенсию, чтобы помочь британским военным усилиям. Только одно другое приключение, «Приключение Львиной гривы », происходит во время выхода детектива на пенсию.

    Личность и привычки

    Молодой человек в костюме, смотрящий налево Сидни Пэджет, чьи иллюстрации в The Strand Журнал иконизировал Холмса и Ватсона Мужчина открывает дверь человеку в котелке в плаще иллюстрацию Сидни Пэджета из «Приключения золотого пенсне «

    . Ватсон описывает Холмса как« богемного »в своих привычках и образе жизни. «кошачья» любовь к личной чистоте, в то же время Холмс — эксцентричный, не уважающий современные стандарты опрятности и порядка. Ватсон описывает его как

    в своих личных привычках одним из самые неопрятные люди, которые когда-либо доводили товарища по квартире до безумия. [Он] хранит свои сигары в ведре для угля, свой табак в носке персидской туфельки, а его оставшуюся без ответа переписку пронзает домкрат — нож в самый центр его деревянной каминной полки… Он ужасно боялся уничтожить документы… Таким образом, месяц за месяцем его бумаги накапливаются. до тех пор, пока каждый угол комнаты не был заполнен кипами рукописей, которые ни в коем случае нельзя было сжечь и которые не могли унести, кроме как их хозяин.

    Хотя Холмс может быть бесстрастным и холодным, во время расследования он оживлен и возбудим. У него талант к зрелищности, часто скрывая свои методы и доказательства до последнего момента, чтобы произвести впечатление на наблюдателей). Его напарник оправдывает готовность детектива скрыть правду (или нарушить закон) от имени клиента — лгать полиции, утаивать улики или взламывать дома — когда он считает это морально оправданным.

    За исключением этого Уотсона Холмс избегает случайных компаний. В «Глория Скотт» он говорит доктору, что за два года в колледже у него появился только один друг: «Я никогда не был очень общительным парнем, Ватсон… Я никогда особо не общался с людьми из мой год «.

    Детектив обходится без еды во время интенсивной интеллектуальной деятельности, полагая, что» способности становятся улучшенными, когда вы морите их голодом «.

    Иногда Холмс расслабляется под музыку, либо играя играть на скрипке или наслаждаться произведениями таких композиторов, как Вагнер и Пабло де Сарасате.

    Употребление наркотиков

    Холмс в синем халате, откинувшись на подушку и куря трубку 1891 Сидни Пэджет Стрэнд портрет Холмса для «Человек с искривленной губой «

    Холмс иногда употребляет наркотики, вызывающие привыкание, особенно в отсутствие возбуждающих случаев. Иногда он употреблял морфин, а иногда кокаин, последний из которых он вводил инъекционным путем. в семипроцентном растворе; оба препарата были разрешены в Англии в XIX веке. Как врач, Уотсон категорически не одобряет пристрастие своего друга к кокаину, называя его единственным приемом для детектива. порока, и озабочен его влиянием на психическое здоровье и интеллект Холмса. В «Приключении пропавшего три четверти » Уотсон говорит, что, хотя он «отучил» Холмса от наркотиков, детектив остается наркоманом, чья привычка «не мертв, а просто спать».

    Уотсон и Холмс употребляют табак, курят сигареты, сигары и трубки. Хотя его летописец не считает курение Холмса пороком как таковым, Ватсон, врач, критикует детектива за создание «ядовитой атмосферы» в их замкнутых помещениях.

    Финансы

    Холмс известен взимать с клиентов свои расходы и требовать вознаграждения, предлагаемого за решение проблемы, например, в «Приключения пятнистой ленты », «Лига красных голов » и « Приключение Берилловой короны «. В какой-то момент детектив заявляет, что «Мои профессиональные расходы установлены по фиксированной шкале. Я не меняю их, за исключением случаев, когда я их полностью перекладываю». В этом контексте клиент предлагает удвоить гонорар, и это подразумевает, что богатые клиенты обычно платят Холмсу больше, чем его стандартная ставка. В «Приключения Приоратской школы » Холмс зарабатывает 6000 фунтов стерлингов (в то время, когда годовые расходы на молодого специалиста составляли около 500 фунтов стерлингов). Однако Уотсон отмечает, что Холмс отказался бы помочь даже богатым и влиятельным, если бы их дела не интересовали его.

    Отношение к женщинам

    Как писал Конан Дойл Джозефу Беллу, «Холмс такой же бесчеловечен, как вычислительная машина Бэббиджа, и почти так же склонен влюбиться «. Холмс говорит о себе, что он «не искренний поклонник женщин», и что он считает «мотивы женщин… непостижимыми… Как вы можете опираться на такие зыбучие пески? Их самые тривиальные действия могут иметь огромное значение….. В Знаке четырех он говорит: «Женщинам никогда нельзя полностью доверять — не лучшим из них», — чувство, которое Уотсон отмечает как «ужасное чувство». В «Приключении» «Львиная грива», — пишет Холмс, «женщины редко привлекали меня, потому что мой мозг всегда управлял моим сердцем». В конце «Знака четырех» Холмс заявляет, что «любовь — это эмоциональная вещь, и что угодно эмоционально противопоставляется тому истинному, холодному разуму, который я ставлю превыше всего. Я никогда не должен жениться на себе, чтобы не предвзятого мнения ». В конечном счете, Холмс прямо заявляет, что« я никогда не любил ».

    Но хотя Ватсон говорит, что детектив испытывает« отвращение к женщинам », он также отмечает У Холмса «особая снисходительность к [им]». Уотсон отмечает, что их домработница миссис Хадсон любит Холмса из-за его «замечательной мягкости и вежливости в отношениях с женщинами». Он не любил секс и не доверял ему, но он всегда был рыцарским противником ». Однако в« Приключении Чарльза Огастеса Милвертона »детектив вступает в бой под ложным предлогом, чтобы получить информацию о деле, бросив женщину, как только он получит необходимую информацию.

    Ирен Адлер

    Ирэн Адлер — американская оперная певица и актриса на пенсии, которая появляется в фильме «Скандал» в Богемии «. Хотя это ее единственное появление, она — одна из немногих, кто превзошел Холмса в битве умов, и единственная женщина. По этой причине Адлер часто становится объектом стилизация письма. Начало истории описывает то высокое уважение, которое Холмс испытывает к ней:

    Для Шерлока Холмса она всегда женщина. Я редко слышал, чтобы он упоминал ее под каким-либо другим именем. В его глазах она затмевает и преобладает над всем ее полом. Не то чтобы он испытывал какие-либо эмоции, родственные любви к Ирэн Адлер… И все же было лишь одно одна женщина для него, и эта женщина была покойной Ирэн Адлер, с сомнительной и сомнительной памятью.

    За пять лет до событий истории Адлер имел краткую связь с наследным принцем Богемии Вильгельмом фон Ормштайном. Когда история начинается, принц обручен с другим. Опасаясь того, что брак будет расторгнут, если семья его невесты узнает об этом некорректном поведении в прошлом, Ормштейн нанимает Холмса, чтобы тот вернул себе фотографию Адлера и его самого. Адлер ускользает, прежде чем Холмс добивается успеха. В ее памяти сохранилась фотография Адлера, которую Холмс получил за участие в этом деле.

    Знания и навыки

    Вскоре после встречи с Холмсом в первом рассказе «Этюд в багровых тонах» (обычно Предполагается, что это 1881 год, хотя точная дата не указана), Уотсон оценивает способности детектива:

    1. Литературные знания — ноль.
    2. Философские знания — ноль.
    3. Знание астрономии — ноль.
    4. Знание политики — слабое.
    5. Знание ботаники — переменное. Содержится в белладонне, опиуме и вообще ядах. Ничего не знает о практическом садоводстве.
    6. Знание геологии — практическое, но ограниченное. Обозначает разные почвы друг от друга. После прогулки показал мне брызги на своих брюках и по их цвету и консистенции рассказал, в какой части Лондона он их получил.
    7. Знание химии — глубокое.
    8. Знание анатомии — точное, но бессистемное.
    9. Знание сенсационной литературы — огромное. Кажется, он знает каждую деталь каждого ужаса, совершенного в этом столетии.
    10. Хорошо играет на скрипке.
    11. Является экспертом синглстиком игроком, боксером и фехтовальщиком.
    12. Обладает хорошими практическими знаниями британского законодательства.

    Последующие истории показывают, что ранняя оценка Уотсона была неполной в некоторых местах и ​​неточной в других, как минимум из-за прошедшего времени. Несмотря на предполагаемое невежество Холмса в политике, в «Скандале в Богемии» он сразу узнает истинную личность замаскированного «графа фон Крамма». В конце «Этюда алым» Холмс демонстрирует знание латыни. Детектив цитирует Хафеза, Гете, а также письмо от Гюстава Флобера к Жорж Санд в оригинальный французский. В «Собаке Баскервилей» детектив узнает произведения Годфри Кнеллера и Джошуа Рейнольдса : «Ватсон не допустит, чтобы я знал что-либо об искусстве, но это просто зависть, поскольку наши мнения по этому поводу расходятся «. В «Приключении планов Брюса-Партингтона » Уотсон говорит, что «Холмс потерял себя в монографии, которую он предпринял по Полифоническим Мотетам из Лассуса «, которое считается» последним словом «по этому вопросу.

    В« Этюде алым »Холмс утверждает, что не знает, что Земля вращается вокруг Солнца, поскольку такая информация не имеет отношения к егоработе; Услышав этот факт от Ватсона, он говорит, что попытается его забыть. Детектив считает, что ум имеет ограниченные возможности для хранения информации, изучение бесполезных вещей снижает способность узнавать полезные вещи. Более поздние рассказы отходят от этого понятия: в Долине страха он говорит: «Все знания пригодятся сыщику», а в «Приключении Львиной гривы» детектив называет себя «всеядный читатель со странно запоминающейся памятью на мелочи». Оглядываясь назад на развитие персонажа в 1912 году, Конан Дойл писал, что «в первом,« Этюде в багровых тонах », [Холмс] был простой вычислительной машиной, но мне пришлось сделать его более образованным человеком, когда я пошел.

    Холмс — криптоаналитик, он говорит Ватсону, что «я довольно хорошо знаком со всеми формами секретного письма и сам являюсь пустой монографией по этому вопросу, в которой я анализирую сто шестьдесят отдельных шифров». Холмс также демонстрирует знание психологии в «Скандале в Богемии», соблазняя Ирен Адлер предать, где она спрятала, предположение, что женщина поспешит спасти свое самое ценное имущество от пожара. Другой пример — в «Приключении синего карбункула », где Холмс получает информацию от продавца, делая ставку: «Когда вы видите человека с бакенбардами того же покроя и розовым цветом кожи. « высовывается из его кармана, вы всегда можете вытянуть его, сделав ставку… Я осмелюсь предположить, что если бы я положил перед ним 100 фунтов, этот человек не дал бы мне такую ​​полную информацию, которая была нарисована.

    Мария Конникова указывает в интервью Д. Дж. Гроте, что Холмс практикует то, что называется сейчас внимательностью, концентрируясь на одном деле за раз

    Холмсовская дедукция

    Цветная иллюстрация Холмса, склонившегося над мертвым человеком перед камином Иллюстрация Сидни Пэджета к Холмсу для «Приключения», и почти никогда не выполняет «многозадачность». в аббатстве Грейндж «

    Холмс замечает одежду и отношение его клиентов и подозреваемых, отмечая следы на коже (например, татуировки), загрязнения (например, чернильные пятна или глина на ботинках), эмоциональное состояние и физическое состояние, чтобы установить их происхождение и недавнюю В рассказах можно увидеть, как Холмс применяет свой метод к таким предметам, как трости, трубки и шляпы.недавно промок и у него была «самая неуклюжая и беспечная служанка». Когда Ватсон спрашивает, откуда Холмс это знает, детектив отвечает:

    Это сама простота… мои глаза говорят мне, что на внутренней стороне вашего левый башмак, в месте, где на него падает огонь, кожа имеет царапины на почти шесть параллельных разрезов. Очевидно, они были вызваны кем-то, кто очень небрежно соскреб по краям подошвы, чтобы удалить с нее корку грязи. Отсюда видите ли, мой двойной вывод о том, что вы были на улице в ужасную погоду и что у вас был особенно злобный образец лондонских рабов, разрезавший сапоги.

    В первом рассказе о Холмсе, «Этюд в багровых тонах», доктор Ватсон сравнивает Холмса с С. Огюст Дюпен, вымышленный детектив Эдгара Аллана По, который использовал аналогичную методологию. Ссылаясь на эпизод из «Убийства на улице Морг », где Дюпен определяет, о чем думает его друг, несмотря на то, что они шли вместе в тиш четверть часа, Холмс замечает: «Эта его уловка врываться в мысли своего друга подходящим замечанием… действительно очень эффектно и поверхностно «. Не менее, позже Холмс тот же« трюк »с Ватсоном в« Картонная коробка »и« Приключение танцующих мужчин «.

    Хотя в рассказах всегда включается интеллектуальный метод обнаружения Холмса как «дедукция », он в первую очередь полагается на похищение : выводя объяснение наблюдаемых деталей., — пишет он, — логик может сделать вывод возможность Atlantic или Niagara без того, чтобы видеть или слышать одно или другое ». Однако Холмс также использует дедуктивное мышление. Руководящим принципом детектива, как он говорит в «Знаке четырех» гласит: «Когда вывести невозможное состояние, каким бы невероятным оно ни было, должно быть правдой». Этот тип проблемных рассуждений был назван ошибкой Холмса или заблуждением Шерлока Холмса.

    Несмотря на замечательные способности Холмса к рассуждению, Конан Дойль по-прежнему рисует его склонным к ошибкам в этом отношении (это центральная тема «Желтое лицо «).

    Судебная медицина

    См. подпись микроскоп Зайберта 19 века

    Хотя Холмс славится своими способностями к рассуждению, его методика расследования в степени степени зависит от получения веских доказательств. Многие из техник, которые он использует в рассказах, в то время находились в зачаточном состоянии.

    Детектив особенно опытен в анализе следов и других вещественных доказательств, включая скрытые отпечатки (такие как следы, отпечатки копыт, а также отпечатки обуви и шин) для идентификации на месте преступления; использование табачного пепла и окурков для потенциальных преступников; анализ почерка и графология ; сравнение машинописных писем для того подделки; использование остатков пороха для разоблачения двух убийц; и анализируя фрагменты человеческих останков, небольшие фрагменты выявить два убийства.

    Из-за небольшого размера большей части его доказательств детектив часто использует увеличительное стекло на месте происшествия и оптический микроскоп на его квартире на Бейкер-стрит. Он использует аналитическую химию для анализа остатков крови и токсикологию для обнаружения ядов; Домашняя химическая лаборатория Холмса регистрируется в «Морском договоре ». Баллистика в «Приключении пустого дома», когда использованные пули восстанавливаются для сопоставления с предполагаемым орудием убийства. практика, которая стала регулярной полицейской процедуры только через пятнадцать лет после публикации статьи.

    Лаура Дж. Снайдер изучила методы Холмса в контексте криминологии середины — конца XIX века, используя это, хотя иногда до того, как официальные следственные органы используются в то время, они основывались на методе методов и методов. Например, во времена Конан Дойля было предложено различать отпечатки пальцев, и хотя Холмс использовал отпечаток большого пальца для раскрытия преступления в «Приключении строителя Норвуда » (обычно считается, что действие происходит в 1895 году), История была опубликована в 1903 году, через два года после того, как открылось фото отпечатков пальцев Скотланд-Ярда. Тем не менее, Холмс вдохновил будущие поколения криминалистов мыслить научно и аналитически.

    Маскировка

    Холмс демонстрирует сильную склонность к действию и маскировке. В нескольких рассказах («Знак четырех », «Приключение Чарльза Августа Милвертона », «Человек с искривленной губой », «Приключение в пустом доме »и« Скандал в Богемии »), чтобы под прикрытием собирать доказательства, он использует маскировку, убедительную, что Уотсон не может его узнать. В других случаях («Приключение умирающего детектива » и «Скандал в Богемии ») Холмс симулирует травму или болезнь, чтобы обвинить виновных. В последней истории Уотсон говорит: «Сцена потеряла прекрасного актера… когда [Холмс] стал специалистом по преступлениям».

    Агенты

    До прибытия Уотсона на Бейкер-стрит, Холмс в основном работал в одиночку, изредка нанимая агентов из низших слоев города. Среди этих агентов были самые разные информаторы, такие как Лэнгдейл Пайк, «справочник по всем вопросам социального скандала» и Шинвелл Джонсон, который действовал как «агент Холмса в огромном преступном мире Лондона» ». Холмса являются группой беспризорных детей, которую он назвал «Нерегулярные формирования Бейкер-Стрит «.

    Боевые

    длинноствольный револьвер с черной ручкой Британской армии (Адамс) Mark III, которые отличались от Mark II конструкцией выталкивающего стержня

    Пистолеты

    Холмс и Ватсон часто носят с собой пистолеты, чтобы противостоять преступникам — в случае Ватсона, его старое служебное оружие (вероятно, револьвер Адамса Mark III , выданный британским войскам в 1870-х годах). Холмс и Ватсон стреляют в одноименного собака в «Собаке Баскервилей» и в «Приключении пустого дома» Уотсон хлыст полковник Себастьян Моран. В «Проблема Торского моста «, Холмс использует револьвер Ватсона, чтобы раскрыть дело путем эксперимента. энт.

    Другое оружие

    Как джентльмен, Холмс часто носит палку или трость. Ватсон описывает его как эксперта по singlestick и дважды использует свою трость в качестве оружия. В «Этюде в багровых тонах» Уотсон описывает Холмса как опытного фехтовальщика, а в «Гларии Скотт» детектив говорит, что он практиковал фехтование в университете. В нескольких рассказах («Случай идентичности », «Лига красных голов», «Приключение шести Наполеонов ») Холмс владеет хлыстом, описанный в последней истории как его «любимое оружие».

    Личный бой

    Детектив описывается (или демонстрируется) как обладающий физической силой выше среднего. В «Желтое лицо » летописец Холмса говорит: «Немногие люди были способны на большее мышечное усилие». В «Приключении пятнистой ленты » доктор Ройлотт демонстрирует свою силу, сгибая огненную кочергу пополам. Ватсон описывает Холмса как смеющегося: «Если бы он остался, я бы показал ему, что моя хватка не намного слабее его собственной». Говоря это, он взял стальную кочергу и с внезапным усилием снова поправил ее. «

    Холмс — адепт кулачный боец; «Глория Скотт » упоминает, что Холмс боксировал во время учебы в университете. В «Знаке четырех » он знакомится с Макмердо, боксером-призером, как «любителя, который провел с вами три раунда в комнатах Элисон в ночь вашего блага четыре года назад». Макмердо вспоминает: «Ах, вы тот, кто растратил свои дары, да! Вы могли бы целиться высоко, если бы присоединились к этой фантазии ». В« Желтое лицо »Уотсон говорит:« Он, несомненно, был одним из лучших боксеров своего веса, которых я когда-либо видел ».

    В «Приключении пустого дома » Холмс говорит Ватсону, что он использовал японское боевое искусство, известное как барицу, чтобы бросить Мориарти на его смерть в Рейхенбахском водопаде. «Барицу» — это версия Конан Дойля бартицу, сочетающая джиу-джитсу с боксом и фехтованием на трости.

    Прием

    Популярность

    Первые две истории о Шерлоке Холмсе, романы Этюд в багровых тонах (1887) и Знак четырех (1890), были умеренно хорошо приняты, но Холмс впервые стал широко популярен в начале 1891 года, когда первые шесть рассказов с участием этого персонажа были опубликованы в The Strand Magazine. Холмс стал очень популярен в Британии и Америке. популярным было то, что в 1893 году, когда Артур Конан Дойл убил Если говорить о Холмсе в рассказе «Последняя проблема », резко отрицательная реакция читателей была непохожа на любую предыдущую общественную реакцию на вымышленное событие. Сообщается, что Strand потерял более 20 000 подписчиков в результате смерти Холмса. Общественное давление в конечном итоге способствовало тому, что Конан Дойл написал еще одну историю о Холмсе в 1901 году и воскресил персонажа в рассказе, опубликованном в 1903 году.

    Многие поклонники Шерлока Холмса писали письма на адрес Холмса: Бейкер-стрит, 221Б. Хотя адреса Бейкер-стрит, 221B не существовало, когда рассказы были впервые опубликованы, письма начали поступать в большое здание Abbey National, которое впервые охватило этот адрес, почти сразу после того, как оно было построено в 1932 году. Поклонники продолжают отправлять письма Шерлоку Холмсу; теперь эти письма доставлены в Музей Шерлока Холмса. Некоторые из людей, отправивших письма на Бейкер-стрит, 221В, верят, что Холмс реален. Представители широкой общественности также считали, что Холмс действительно существовал. В опросе британских подростков 2008 года 58 процентов респондентов считали Шерлока Холмса реальным человеком.

    Рассказы о Шерлоке Холмсе по-прежнему широко читаются. Непрекращающаяся популярность Холмса привела ко многим переосмыслениям персонажа в адаптации. Книга рекордов Гиннеса, присвоившая Шерлоку Холмсу звание «наиболее подходящего литературного человеческого персонажа в кино и на телевидении» в 2012 году, в опубликованном заявлении, в котором говорится, что титул «отражает его непреходящую привлекательность и демонстрирует, что его детективные таланты сегодня столь же убедительны, как и раньше. 125 лет назад. «

    Почести

    Статуя Шерлока Холмса около Бейкер-стрит, 221В, Лондон

    Лондонская Метрополитенская железная дорога названа одной из его двадцать электровозов, поставленных в 1920-е годы для Шерлока Холмса. Он был единственным вымышленным персонажем, удостоенным таким чести, наряду с такими выдающимися британцами, как лорд Байрон, Бенджамин Дизраэли и Флоренс Найтингейл.

    Ряд лондонских улиц связаны с Холмс. York Mews South, недалеко от Crawford Street, был переименован в Sherlock Mews, а Watson’s Mews находится недалеко от Crawford Place. Шерлок Холмс — это трактир на Нортумберленд-стрит в Лондоне, в котором хранится большая коллекция памятных вещей, связанных с Холмсом, оригинальная коллекция собрана для показа на Бейкер-стрит во время Британского фестиваля в 1951 году.

    В 2002 году Королевское химическое общество наградило Холмса почетной стипендией з а использование криминалистики и аналитической химии в популярной литературе, что сделало его (по состоянию на 2019 год) единственным вымышленным персонажем, удостоенным этой чести.

    Есть несколько статуи Шерлока Холмса по всему миру. Первый, созданный Джоном Даблдеем, был открыт в Майринген, Швейцария, в сентябре 1988 года. Второй открыт в октябре 1988 года в Каруизаве, Япония, и был вылеплен Ёсинори Сато. Третий был установлен в Эдинбурге, Шотландия, в 1989 году, его скульптором был Джеральд Лэнг. В 1999 году рядом с адресом вымышленного детектива, 221B, Бейкер-стрит, была открыта статуя Шерлока Холмса в Лондоне, также работы Джона Даблдея. В 2001 году скульптура Холмса и Артура Конан Дойля работы Ирены Седлецкой была открыта в коллекции статуй в Уорикшире, Англия. Скульптура, изображающая Холмса и Ватсона, была открыта в 2007 году в Москве, Россия, частично на основе иллюстраций Сидни Пэджета и частично на актерах из Приключений Шерлока Холмса и доктора Ватсона. В 2015 году скульптура Холмса работы Джейн ДеДеккер была установлена ​​в полицейском управлении Эдмонда, Оклахома, США. В 2019 году статуя Холмса была открыта в Честере, штат Иллинойс, США, как часть серии статуй в честь карикатуриста Э. К. Сегар и его персонажи. Статуя называется «Шерлок и Сегар», а лицо статуи было смоделировано по образцу Сегара.

    Общество

    В 1934 году Общество Шерлока Холмса (в Лондоне) и Бейкер-стрит Irregulars (в Нью-Йорке) была основана. Последний по-прежнему активен. Общество Шерлока Холмса было распущено позже, в 1930-х годах, но на смену ему пришло общество с немного другим названием Лондонское общество Шерлока Холмса, которое было основано в 1951 году и продолжает действовать. За этими последовательными последовали многие другие, сначала в США (где они известны как «дочерние общества» — ответвления — нерегулярных членов Бейкер-стрит), а в Англии и Дании. В мире существует не менее 250 обществ, включая Австралию, Канаду (например, The Bootmakers of Toronto ), Индию и Японию. Поклонников обычно называют «холмсианцами» в Великобритании и «шерлоками» в США, хотя в последнее время термин «шерлокианцы» также стал относиться к фанатам сериала BBC, опасного Бенедиктом Камбербэтчем независимо от местонахождения.

    Наследие

    Детектив

    Статуя Холмса, держащего труба Статуя Холмса в мысе Инвернесса и кепке охотника на оленей на площади Пикардия в Эдинбурге (Место рождения Конан Дойля)

    Хотя Холмс не является оригинальным вымышленным детективом, его имя стало синонимом роли. Рассказы Дойла о Шерлоке Холмсе представили несколько литературных приемов, которые стали условностями в детективной литературе, например, персонаж-компаньон, который не так умен, как детектив, и которому ему объясняются решения (таким образом, также информируя читателя), как и с Доктор Ватсон в рассказах о Холмсе. Другие правила, введенные Дойлом, включают в себя заклятого преступника, который слишком умен, чтобы официальная полиция могла победить, например, противник Холмса профессор Мориарти, и использование судебной медицины для раскрытия дел.

    Рассказы о Шерлоке Холмсе сделали криминальную фантастику респектабельным жанром, популярным среди читателей любого происхождения, и успехов Дойла вдохновил на создание многих современных детективов. Холмс оказал влияние на создание других персонажей «эксцентричного джентльмена-детектива », таких как вымышленный детектив Агаты Кристи Эркюль Пуаро, представленный в 1920 году. героев-антигероев «почти как противоядие от искусного сыщика», таких как джентльмен-вор персонажи А. Дж. Раффлз (создан EW Hornung в 1898 году) и Арсен Люпен (создан Морисом Лебланом в 1905 году).

    «Элементарно, мой дорогой Ватсон»

    Фраза «Элементарно, мой Ватсон » стала одним из наиболее цитируемых и знаковых уровней персонажа. Однако, хотя Холмс часто замечает, что его выводы «элементарны», и иногда называет Ватсона «мой Ватсон», фраза «Элементарно, мой дорогой Ватсон» никогда не произносится ни в одном из шестидесяти рассказов Конан Дойля. Одно из самых близких приближений к фразе появляется в «Приключении Кривого человека », когда Холмс объясняет дедукцию: «Отлично!» Я плакал. «Элементарно», — сказал он ».

    Считается, что Уильям Джиллетт создал фразу с формулировкой «О, это элементарно, мой дорогой друг», якобы в его пьесе 1899 года Шерлок Холмс. Однако сценарий неоднократно пересматривался в течение примерно трех десятилетий возрождений и публикаций, и эта фраза присутствует в некоторых версиях сценария, но отсутствует в других.

    Точная фраза, как и ее близкие варианты, встречается в газетных и журнальных статьях еще в 1909 г.; есть некоторые признаки того, что это было уже тогда клише. «Элементарно, мой дорогой Ватсон, элементарно» появляется в стр. Роман Г. Вудхауза Псмит, журналист (сериал 1909–10). Фраза стала известна американской публике отчасти благодаря ее использованию в серии фильмов Рэтбоуна-Брюса с 1939 по 1946 год.

    Большая игра

    Overhead floor plan of Holmes's lodgings Взгляд Расса Статлера на Бейкер-стрит, 221Б Музей Шерлока Холмса, Лондон Заваленный стол с книгами, кувшинами, скульптурными слонами и другими предметами Кабинет Захороненная комната с камином, три кресла и скрипка Гостиная

    56 рассказов и четыре романа Конан Дойля известны поклонниками Холмса как «канон ». Большая игра (также известная как игра Холмса, игра Шерлока или просто Игра) применяет методы литературной критики к канону, но также действует на том основании, что Холмс и Ватсон были реальными людьми (и что Конан Дойл не был автор рассказов, но литературный агент Ватсона ). Исходя из этого, он пытается разрешить или объяснить противоречия в каноне, такие как местоположение боевой раны Ватсона, описанной как находящаяся на его плече в «Этюде алым» и в ноге в «Знаке четырех», и уточнить детали о Холмс, Ватсон и их мир, сочетающие исторические исследования со ссылками из рассказов, чтобы построить научный анализ.

    Например, одна деталь, анализируемая в Игре, — это дата рождения Холмса. Хронология историй, как известно, сложна: во многих рассказах отсутствуют даты, а во многих других есть противоречивые. Кристофер Морли и Уильям Баринг-Гулд утверждают, что детектив родился 6 января 1854 года, то есть год, полученный из заявления в «Его последнем поклоне», что ему было 60 лет. в 1914 году, а точный день определяется более широкими неканоническими предположениями. Это дата, с которой работают нерегулярные отряды с Бейкер-стрит, и их ежегодный ужин проводится каждый январь. Лори Р. Кинг вместо этого утверждает, что подробности в «Глории Скотт» (история без точной внутренней даты) указывают на что Холмс закончил свой второй (и последний) год обучения в университете в 1880 или 1885 году. Если он поступил в университет в возрасте 17 лет, год его рождения мог бы быть уже 1868.

    Музеи и специальные коллекции

    Для Фестиваля Британии 1951 года гостиная Холмса была реконструирована как часть выставки Шерлока Холмса с собранием оригинальных материалов. После фестиваля предметы были переданы в The Sherlock Holmes (лондонский паб) и коллекцию Конан Дойля, размещенную в Lucens, Швейцария, сыном автора, Адрианом. Обе выставки, каждая из которых представляет собой реконструкцию гостиной на Бейкер-стрит, открыты для публики.

    В 1969 году Справочная библиотека Торонто начала сбор материалов, связанных с Конан Дойлем. Эта обширная коллекция, хранящаяся сегодня в комнате 221B, доступна для публики. Аналогичным образом, в 1974 г. Университет Миннесоты основал коллекцию, которая в настоящее время является «крупнейшим в мире собранием материалов, связанных с Шерлоком Холмсом и его создателем». Доступ закрыт для широкой публики, но иногда открыт для экскурсий.

    В 1990 году музей Шерлока Холмса открылся на Бейкер-стрит в Лондоне, а в следующем году — музей в Майринген (недалеко от Рейхенбахского водопада), посвященный сыщику. Частная коллекция Конан Дойля — постоянная выставка в Городском музее Портсмута, где автор жил и работал врачом.

    Адаптации и производные работы

    Популярность Шерлок Холмс имел в виду, что многие писатели, помимо Артура Конан Дойля, создали рассказы о детективе в самых разных средствах массовой информации, с разной степенью верности оригинальным персонажам, рассказам и сеттингу. Первый известный период стилизации датируется 1893 годом. Названный «Поздний Шерлок Холмс», он был написан близким другом Конан Дойля, Дж. М. Барри.

    В адаптациях персонаж был взят в радикально разных направлениях или помещен в разное время или даже во вселенные. Например, Холмс влюбляется и женится в сериале Лори Р. Кинг Мэри Рассел, который после его смерти был повторно анимирован для борьбы с будущим преступлением в мультсериале Шерлок Холмс в 22 веке, и он связан с настройкой H. П. Лавкрафт Мифы Ктулху в книге Нила Геймана «Этюд в изумруде » (который получил в 2004 году Премию Хьюго за лучший рассказ). Особенно влиятельной стилизацией стал бестселлер Николаса Мейера The Seven-Per-Cent Solution, бестселлер New York Times 1974 года (превращенный в 1976 одноименный фильм ), в котором кокаиновая зависимость Холмса достигла точки, угрожающей его карьере. Это послужило популяризации тенденции включения четко идентифицированных и современных исторических личностей (таких как Оскар Уайльд, Алистер Кроули, Зигмунд Фрейд или Джек Крестовый. Риппер ) в холмсовские стилизации, чего сам Конан Дойл никогда не делал. Другой распространенный подход к стилизации — создать новую историю, полностью детализирующую каноническую ссылку, которая иначе проходит мимо (например, отступление Конан Дойля, упоминающее «гигантскую крысу Суматры, историю, к которой мир еще не подготовлен «in» The Adventure of the Sussex Vampire «).

    Родственные и производные произведения

    Живопись женщины стреляют в мужчину в комнате 1904 Сидни Пэджет иллюстрация к» Приключению Чарльза Августа Милвертона »

    В дополнение к канону Холмса, в «Утерянном спец. » Конан Дойля 1898 года есть неназванный «любитель рассуждений», который читатели должны были идентифицировать как Холмса. Авторское объяснение загадочного исчезновения в холмсовском стиле высмеивает его собственное творение. Сходными рассказами Конан Дойля являются «Полевой базар », «Человек с часами» и «Как Ватсон научился трюку » 1924 года, пародия на сцен за завтраком Ватсона – Холмса. Автор написал и другие материалы с участием Холмса, особенно пьесы: Шерлок Холмс 1899 года (с Уильямом Джилеттом ), Пятнистая лента 1910 года и The Crown Diamond 1921 года ( основа для «Приключения Камня Мазарини «). Эти неканонические произведения были собраны в нескольких работах, выпущенных после смерти Конан Дойля.

    Что касается писателей, кроме Конан Дойля, таких разных авторов, как Энтони Берджесс, Нил Гейман, Дороти Б. Хьюз, Стивен Кинг, Танит Ли, А. А. Милн и П. Г. Вудхаус написал стилизованные под Шерлока Холмса. Современник Конан Дойля, Морис Леблан непосредственно показал Холмса в его популярном сериале о джентльмене-воришке, Арсене Люпине, хотя юридические возражения Конан Дойля вынудили Леблана изменить имя «Герлока Шолмеса» в оттисках и более поздних рассказах. Знаменитый американский писатель-детектив Джон Диксон Карр сотрудничал с сыном Артура Конан Дойля, Адрианом Конан Дойлем, над Подвигами Шерлока Холмса, сборником стилизованных подделок 1954 года. 2011, Энтони Горовиц опубликовал роман Шерлока Холмса The House of Silk, представленный как продолжение работы Конан Дойля и с одобрения поместья Конан Дойля; в 2014 году появилось продолжение, Мориарти. Серия стилизаций «MX Book of New Sherlock Holmes Stories», отредактированная Дэвидом Маркумом и опубликованная MX Publishing, насчитывает более десятка томов и включает сотни историй, повторяющих оригинальный канон, которые были составлены для восстановления Андершоу и поддержки Stepping Stones School, теперь размещенной в нем.

    Некоторые авторы написали сказки, сосредоточенные на персонажах из канона. кроме Холмса. Антологии под редакцией Майкла Курланда и Джорджа Манна полностью посвящены историям, рассказываемым с точки зрения персонажей, отличных от Холмса и Ватсона. Джон Гарднер, Майкл Курланд и Ким Ньюман, среди многих других, все написали сказки, в которых враг Холмса профессор Мориарти является главным героем. Майкрофт Холмс был предметом нескольких попыток: Enter the Lion Майкла П. Ходела и Шона М. Райта (1979), серия из четырех книг Куинна Фосетта и Майкрофта Холмса 2015 года, автора Карим Абдул-Джаббар и Анна Уотерхаус. М. Дж. Троу написал серию из семнадцати книг с инспектором Лестрейдом в качестве центрального персонажа, начиная с «Приключений инспектора Лестрейда в 1985 году». Кэрол Нельсон Дуглас Серия Ирэн Адлер основан на «женщине» из «Скандала в Богемии», в первой книге («Спокойной ночи 1990-х, мистер Холмс») эта история пересказывается с точки зрения Адлера. Мартин Дэвис написал три романа, в которых Экономка с Бейкер-стрит миссис Хадсон — главный герой.

    Лори Р. Кинг воссоздала Холмса в своей серии Мэри Рассел (начиная с фильма Ученик пчеловода 1994 года), действие которого происходит во время Первой Мировая война и 1920-е годы. Ее Холмс, пенсионер из Сассекса, наткнулся на американскую девушку подросткового возраста. Признавая родственную душу, он обучает ее как свою ученицу и впоследствии женится на ней. По состоянию на 2018 год в серию вошли шестнадцать основных романов и дополнительные сочинения.

    Окончательное решение, новелла 2004 года Майкла Чабона, касается неназванного, но давно вышедшего на пенсию детектива, интересующегося пчеловодство, которое занимается делом о пропавшем попугае, принадлежащем мальчику-еврейскому беженцу. Роман Митча Куллина Незначительный трюк с разумом (2005) происходит через два года после конец Второй мировой войны, и исследует старого и хрупкого Шерлока Холмса (сейчас 93 года), когда он примиряется с жизнью, проведенной в безэмоциональной логике; это также было экранизировано в фильме 2015 года Мистер. Холмс.

    О Шерлоке Холмсе было написано множество научных работ, некоторые из которых работали в рамках Большой игры, а некоторые написаны с пониманием того, что Холмс — вымышленный персонаж. В частности, было три основных аннотированных издания полной серии. Первым был Уильям Баринг-Гулд 1967 года «Аннотированный Шерлок Холмс». Этот набор из двух томов был заказан в соответствии с предпочтительной хронологией Бэринг-Гулда и был написан с точки зрения Большой игры. Вторым был «Оксфорд Шерлок Холмс» 1993 года (главный редактор: Оуэн Дадли Эдвардс ), набор из девяти томов, написанный в чисто научной манере. Самым последним из них является Лесли Клингер Новый аннотированный Шерлок Холмс (2004–05), трехтомный набор, возвращающий к перспективе Большой игры.

    Адаптации в другие средства массовой информации

    Картина сидящего человека, закуривающего сигару и пристально смотрящего в сторону Плакат к пьесе 1899 года Шерлок Холмс Конан Дойля и актера Уильяма Джиллета

    Книга рекордов Гиннеса перечислила Холмса как самого изображаемого литературного человеческого персонажа в истории кино и телевидения. с более чем 75 актерами, сыгравшими роли в более чем 250 постановках.

    Пьеса 1899 года Шерлок Холмс Конан Дойля и Уильяма Джиллета была синтезом нескольких произведений Конана. Рассказы Дойла. В дополнение к своей популярности, пьеса важна тем, что она, а не оригинальные истории, представила одно из ключевых визуальных качеств, обычно связанных с Холмсом сегодня: его трубка из калебаса ; пьеса также легла в основу фильма Джиллетта 1916 года, Шерлок Холмс. Джилетт выступал в роли Холмса около 1300 раз. В начале 1900-х годов Х. Э. Сэйнтсбери взял на себя роль Джиллета во время экскурсии по пьесе. Между этой пьесой и собственной сценической адаптацией Конан Дойля «Приключения пятнистой ленты », Сейнтсбери изобразил Холмса более 1000 раз.

    Бэзил Рэтбоун в роли Холмса

    Холмс впервые появился на экране. в фильме 1900 Мутоскоп, Шерлок Холмс сбит с толку. С 1921 по 1923 год Эйл Норвуд сыграла Холмса в сорока семи немых фильмах (45 короткометражек и два полнометражных фильма), в серии спектаклей, о которых Конан Дойл очень отзывался. 1929 год Возвращение Шерлока Холмса был первым звуковым заголовком, в котором был показан Холмс. С 1939 по 1946 год Бэзил Рэтбоун играл Холмса, а Найджел Брюс играл Уотсона в четырнадцати американских фильмах (два для 20th Century Fox и дюжина для Universal Pictures ) и в радио-шоу Новые приключения Шерлока Холмса. В то время как фильмы Фокса были историческими произведениями, фильмы Universal покинули викторианскую Британию и переместились в тогдашнюю обстановку, в которой Холмс время от времени сражался нацистами.

    Итальянско-японское аниме сериал 1984–85 Шерлок Хаунд адаптировал рассказы о Холмсе для детей, героями которых были антропоморфные собаки. Со-режиссером сериала был Хаяо Миядзаки. С 1979 по 1986 год на советской киностудии Ленфильм был снят цикл из пяти телефильмов Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Сериал был разделен на одиннадцать серий, в которых Василий Ливанов сыграл Холмса, а Виталий Соломин — Ватсона. За свое выступление в 2006 году Ливанов был назначен Почетным членом Ордена Британской Империи.

    Холмс в двух телевизионных экранизациях: Л – П: Джереми Бретт в Шерлоке Холмсе (1984) и Бенедикт Камбербэтч в Шерлок (2010)

    Джереми Бретт сыграл детектива в Шерлоке Холмсе в Гранаде Телевидение с 1984 по 1994 год. Уотсона играли Дэвид Берк (в первых двух сериях) и Эдвард Хардвик (в остальных). Бретт и Хардвик также появлялись на сцене в 1988–89 годах в фильме «Тайна Шерлока Холмса», поставленный Патриком Гарландом.

    Берт Коулз сценарий Дальнейшие приключения Шерлока Холмса в главной роли Клайв Меррисон в роли Холмса и Майкл Уильямс / Эндрю Сакс в роли Уотсона, на основе одноразовых упоминаний в рассказах и романах Конан Дойля. Кулз ранее драматизировал весь канон Холмса для BBC Radio Four.

    восковая фигура Роберта Дауни-младшего в роли Холмса, представленного в мадам Тюссо в Лондоне

    Фильм 2009 года Шерлок Холмс получил Роберт Дауни-младший премию «Золотой глобус» за роль Холмса и сыграл Джуда Лоу в роли Уотсона. Дауни и Ло вернулись в сиквел 2011 года, Шерлок Холмс: Игра теней. В марте 2019 года была назначена дата выхода третьего фильма этой серии — 21 декабря 2021 года.

    Бенедикт Камбербэтч играет современную версию детектива (с Мартином Фрименом в роли Джона Ватсона) в BBC One сериал Шерлок, премьера которого состоялась в 2010 году. В сериале, созданном Марком Гэтиссом и Стивеном Моффатом, рассказы ‘Первоначальная викторианская обстановка заменена современным Лондоном с Уотсоном (современным) вертераном войны Агана. Точно так же премьера Elementary была показана на CBS в 2012 году и длилась семь сезонов, до 2019 года. Действие сериала происходит в современном Нью-Йорке, где Джонни Ли Миллер играет роль Шерлок Холмс и Люси Лью в роли доктора Джоан Ватсон. С 24 сериями в сезоне к концу второго сезона Миллер стал актером, который больше всего изображал Шерлока Холмса на телевидении и / или в кино.

    Фильм 2015 года Мистер Холмс сыграл Иэна Маккеллена в роли Шерлока Холмса на пенсии, живущего в Сассексе, в 1947 году, который разбирается с нераскрытым делом с участием красивой женщины. Фильм основан на романе Митча Каллина 2005 года Небольшая игра разума. Телеадаптация 2018 года, Мисс Шерлок, является постановкой на японском языке и первой адаптацией с женщиной (которую играет Юко Такеучи ) в главной роли. Эпизоды сняты в современном Токио, со многими отсылками к рассказам Конан Дойля.

    Холмс также появлялся в видеоиграх, включая серию Шерлок Холмс из восьми основных названий. По данным издателя Frogwares, серия была продана тиражом более семи миллионов копий.

    Проблемы с авторским правом

    Срок действия авторских прав на работы Конан Дойля истек в Великобритании и Канаде по адресу: конец 1980 года, был возрожден в 1996 году и снова истек в конце 2000 года. Работы автора сейчас находятся в общественном достоянии в этих странах.

    В Соединенных Штатах для многих лет все работы, опубликованные до 1923 года, находятся в общественном достоянии, но, поскольку после этой даты было опубликовано десять рассказов о Холмсе, поместье Конан Дойля утверждало, что персонажи Холмса и Ватсона в целом все еще находятся под авторским правом. 14 февраля 2013 года Лесли С. Клингер (юрист и редактор «Нового аннотированного Шерлока Холмса») подал декларативное судебное решение против поместья Конан Дойля с просьбой признать, что персонажи Холмса и Ватсона были общественным достоянием в США 23 декабря суд вынес решение в пользу Клингера, а Апелляционный суд седьмого округа подтвердил свое решение 16 июня 2014 года. Дело было обжаловано в НАС Верховный суд отказался рассматривать дело, оставив решение апелляционной инстанции в силе. Это привело к тому, что персонажи рассказов о Холмсе вместе со всеми, кроме десяти самих рассказов, стали общественным достоянием в США. Истории, все еще находящиеся под авторским правом в связи с постановлением, на тот момент были собраны в История болезни Шерлока Холмса, кроме «Приключений у камня Мазарини» и «Проблема Торского моста ». Остальные десять рассказов о Холмсе должны были стать достоянием общественности США в период с 1 января 2019 года по 1 января 2023 года; с тех пор четверо из этих десяти сделали это.

    Работы

    Романы

    • Исследование алым цветом (опубликовано в ноябре 1887 года в Рождественском ежегоднике Битона )
    • The Знак четырех (опубликовано в феврале 1890 года в Lippincott’s Monthly Magazine )
    • The Hound of the Baskervilles (сериал 1901–1902 гг. В The Strand )
    • The Valley of Fear (серия 1914–1915 в The Strand)

    Сборники рассказов

    Короткие рассказы, первоначально опубликованные в журналах, позже были собраны в пяти антологиях:

    • Приключения Шерлока Холмса (рассказы опубликовано 1891–1892 гг. в The Strand)
    • Мемуары Шерлока Холмса (рассказы, опубликованные в 1892–1893 в The Strand)
    • Возвращение Шерлока Холмса (рассказы, опубликованные в 1903–1904 в The Strand)
    • Его последний поклон : Некоторые более поздние воспоминания о Шерлоке Холмсе (рассказы, опубликованные в 1908–1917 гг.)
    • История болезни Шерлока Холмса (рассказы, опубликованные в 1921–1927 гг.)

    См. Также

    • Отсылки к Шерлоку Холмсу в популярной культуре
    • Фандом Шерлока Холмса
    • Холмс 2 (компьютерная система полиции)
    • Список исследований Холмса

    Отсылки к рассказам о Шерлоке Холмсе

    • Клингер, Лесли (ред.). Новый аннотированный Шерлок Холмс, Том I (Нью-Йорк: У. В. Нортон, 2005). ISBN 0-393-05916-2 («Клингер I»)
    • Клингер, Лесли (ред.). Новый Аннотированный Шерлок Холмс, Том II (Нью-Йорк: У. В. Нортон, 2005). ISBN 0-393-05916-2 («Клингер II»)
    • Клингер, Лесли (изд.). Новый аннотированный Шерлок Холмс, Том III (Нью-Йорк: У. В. Нортон, 2006). ISBN 978-0393058000 («Klinger III»)

    Цитаты

    Дополнительная литература

    Внешние ссылки

    • «Шерлок Холмс «.в Интернет-архив
    • Таблички с Шерлоком Холмсом на openplaques.org
    • Открытие Шерлока Холмса в Стэнфордском университете
    • Шахматы и Шерлок Холмс эссе автора Эдвард Винтер
    • «Бремя Холмса» — статья 23.12.09 в The Wall Street Journal
    • Аудиокниги сэра Артура Конан Дойля от Lit2Go из Южного университета Флорида

    Предложения со словом «sherlock»

    The museum is situated in Marylebone Road, not far from the street which is famous as the home of the first great detective in fiction, Conan Doyle’s Sherlock Holmes.

    Музей расположен в Marylebone Road (Мэрилебон роуд), недалеко от улицы, которая известна как дом первого великого сыщика в художественной литературе, — Шерлока Холмса Конан Дойла.

    That was the first appearance of Hercule Poirot, who became one of the most famous private detectives since Sherlock Holmes.

    Это было первым появлением Эркюля Пуаро, который стал одним из самых известных частных детективов со времен Шерлока Холмса.

    My favourite book is The Adventures of Sherlock Holmes by Sir Arthur Conan Doyle.

    Моя любимая книга — Приключения Шерлока Холмса сэра Артура Конан Дойла.

    All the twentieth century detectives like Miss Marple and Inspector Morse seem really boring compared to Sherlock Holmes.

    Все детективы двадцатого столетия, такие как мисс Марпл и инспектор Морзе, кажутся действительно скучными по сравнению с Шерлоком Холмсом.

    With the Sherlock Holmes stories, though, its different.

    С историями Шерлока Холмса, тем не менее, все по — другому.

    Tommy sighed, and brought the tips of his fingers together in the most approved Sherlock Holmes fashion.

    Томми вздохнул и сомкнул кончики пальцев в манере Шерлока Холмса.

    I think each one of us in his secret heart fancies himself as Sherlock Homes.

    Должно быть, каждый человек в глубине души воображает себя Шерлоком Холмсом.

    One of those Sherlock ladies left her carpal tunnel brace in here.

    Одна из этих фанаток Шерлока оставила тут свой бандаж на запястье.

    Thereafter he read all Sherlock Holmes stories, scanning film in Luna City Carnegie Library.

    Потом он прочел все рассказы про Шерлока Холмса с микрофильма в луноситской библиотеке Карнеги.

    Looks like a full recovery, and we found her parents, Sherlock .

    Похоже, она полностью поправилась, и мы нашли её родителей, Шерлок.

    Sherlock thought that Moran murdered the woman he loved.

    Шерлок думал, что Моран убил женщину, которую он любил.

    But hey, Big Head, they do, um, genome sequence analysis on the Sherlock cluster.

    Стэнфорд сейчас проводит секвенирование генома на кластере Шерлок, да?

    No, we just gotta unload our servers near the Sherlock arrays.

    — Нет. Нам надо разгрузить свои сервера рядом с массивом Шерлок.

    Hey, doesn’t this remind you of, uh, that sketch from Saturday Night Tonight where, uh, Mickey Franks plays Sherlock Holmes’ wacky cousin?

    Это не напоминает тебе сцену из Сегодня субботним вечером, где Микки Фрэнкс играет чокнутого кузена Шерлока Холмса?

    Sherlock wrote me a letter when he was ten, saying that I alone of all the cast truly captured the Yorkshire accent.

    Когда Шерлоку было десять, он написал мне письмо. Сказал, что я один из всего актерского состава действительно ухватил Йоркширский акцент.

    Now, as I understand it, Sherlock , you try to repress your emotions to refine your reasoning.

    Как я понимаю, Шерлок, ты пытаешься подавить эмоции для улучшения мышления.

    Sherlock Holmes staggered back, white with chagrin and surprise.

    Шерлок Холмс отшатнулся назад, бледный от огорчения и неожиданности.

    Mr. Sherlock Holmes drove with me to the station and gave me his last parting injunctions and advice.

    Провожая меня на вокзал, Шерлок Холмс всю дорогу давал мне напутственные указания и советы.

    Your contract to work as Sherlock’s sober companion expired a week ago.

    Твой контракт как компаньона Шерлока по трезвости закончился неделю назад.

    Mycroft’s pressure point is his junkie detective brother, Sherlock .

    Болевая точка Майкрофта — его брат Шерлок, наркоман и детектив.

    It seems a singularly useless thing to steal, said Sherlock Holmes.

    Если это кража, то довольно бессмысленная, — сказал Шерлок Холмс.

    Look, Sherlock is a grouch, okay?

    Слушай, Шерлок же просто угрюмый.

    Oh, I’m Sherlock Holmes and I always work alone because no-one else can compete with my massive intellect

    – Ведь я – Шерлок Холмс и всегда работаю один! Потому что никто не может тягаться с моим мощным интеллектом!

    Don’t make me compete with Sherlock Holmes!

    Не заставляй меня соревноваться с Шерлоком Холмсом!

    Sherlock Holmes got in amongst the Aristotle.

    Шерлок Холмс в компании Аристотеля.

    Sherlock Holmes would have discerned the eavesdropper in an instant, and in the next his name, political persuasion and place of birth all from the dust on his shoe leather.

    Шерлок Холмс мгновенно распознал бы соглядатая, и тут же узнал его имя, политические взгляды, место рождения — только по пыли на его кожаных ботинках.

    Sherlock is a security concern.

    Шерлок — проблема безопасности.

    Sherlock gone rogue is a legitimate security concern.

    Бродяжничество Шерлока — настоящая проблема безопасности.

    No, Sherlock always replies to everything.

    Нет, Шерлок всегда на все отвечает.

    Sherlock Holmes had, in a very remarkable degree, the power of detaching his mind at will.

    Шерлок Холмс обладал удивительной способностью отрешаться от мыслей о делах.

    To me, Sherlock Holmes is literally the greatest character in the Western canon.

    Для меня Шерлок в буквальном смысле величайший персонаж в западной культуре.

    He dogs the fellow, he sees him enter a house, he waits outside for him, and in the scuffle he receives his own death-wound. How is that, Mr. Sherlock Holmes?

    Он выследил своего врага, видел, как тот вошел в дом, дождался, когда тот вышел, напал на него и в схватке получил смертельную рану… Что вы об этом думаете, мистер Шерлок Холмс?

    Is this why you’ve been so shirty with Sherlock lately?

    Не потому ли, в последнее время ты был таким раздражительным с Шерлоком?

    Sherlock has made progress, but he’s fragile.

    У Шерлока есть прогресс, но он неустойчив.

    Private message, Prof to Mannie-identification, birthday Bastille and Sherlock’s sibling.

    Частное сообщение. Проф — Манни. Доказательство: день рождения Бастилии, родной брат Шерлока.

    But the, um, Sherlock Holmes society is convening at 221b Baker Street.

    Но Общество Шерлока Холмса заседает на Бейкер — стрит, 221б.

    MALE REPORTER: ‘Amidst unprecedented scenes, there was uproar in court ‘as Sherlock Holmes was vindicated and cleared of all suspicion.’

    Посреди беспрецедентного судебного разбирательства… Шерлок Холмс был реабилитирован, и с него были сняты все подозрения.

    The real thing-Scotland Yard? Or Sherlock Holmes?

    По — настоящему, как в Скотланд — Ярде, или как Шерлок Холмс?

    Don’t you listen to those whiners, Sherlock .

    Не слушай ты этих нытиков, Шерлок.

    It dawned on me the one regret I have in life was the state of my relationship with Sherlock .

    И на меня снизошло, что единственным сожалением для меня являются мои отношения с Шерлоком

    I’ve given you a glimpse, Sherlock , just a teensy glimpse of what I’ve got going on out there in the big bad world.

    Я ведь дал тебе подсказку, Шерлок, маленькую подсказку о том, чем я верчу в этом огромном грешном мире.

    I laughed incredulously as Sherlock Holmes leaned back in his settee and blew little wavering rings of smoke up to the ceiling.

    Я недоверчиво рассмеялся, а Шерлок Холмс откинулся на спинку дивана и пустил в потолок маленькие, плавно колеблющиеся в воздухе кольца дыма.

    Sherlock Holmes?’ I asked.

    Шерлок Холмс? — спросил я.

    Sherlock Holmes took a folded paper from his pocket and flattened it out on the table.

    Шерлок Холмс достал из кармана сложенный лист бумаги, расправил его на столе.

    Then I trust that you at least will honour me with your company, said Sherlock Holmes.

    Но вы — то, надеюсь, удостоите меня своим обществом, — сказал Шерлок Холмс.

    Sherlock Holmes was pacing up and down the platform, his tall, gaunt figure made even gaunter and taller by his long grey travelling-cloak and close-fitting cloth cap.

    Шерлок Холмс ходил вдоль платформы; его серый дорожный костюм и суконное кепи делали его худую, высокую фигуру еще более худой и высокой.

    genghis Khan, Sherlock Holmes, some kind of, I don’t know, Goblin Man.

    Чингиз Хан, Шерлок Холмс, какой — то, не знаю, Человек — Гоблин.

    Sherlock’s not really big on hats, so I’m not sure he’s gonna want a crown.

    Шерлок не фанат головных уборов, так что не уверена, что он захочет корону.

    Luckily, MI6 thwarted the attack, so no one was hurt, but in the process, Sherlock’s involvement came to light.

    К счастью, МИ — 6 предотвратили атаку и никто не пострадал но, потом, стало известно Шерлоке.

    Do we come clean and tell this Sherlock homeboy what’s up?

    Так что? Может, расскажем этому Шерлоку Холмсу, что происходит?

    Sherlock homeboy’s got a theory.

    У Шерлока, однако, есть теория.

    Oh, I’m sure something will turn up, Sherlock .

    Я уверена, что — нибудь да подвернётся, Шерлок.

    When Dr. Mortimer had finished reading this singular narrative he pushed his spectacles up on his forehead and stared across at Mr. Sherlock Holmes.

    Прочитав это странное повествование, доктор Мортимер сдвинул очки на лоб и уставился на мистера Шерлока Холмса.

    I sent something to Sherlock for safekeeping, now I need it back.

    Я кое — что отправила Шерлоку на хранение и теперь хочу вернуть.

    Personally, I myself think the Sherlock Holmes stories greatly overrated.

    Лично я считаю, что восторги по поводу историй о Шерлоке Холмсе не вполне обоснованны.

    The Great War had ended… and the tourists had come back to Baker Street… to catch a glimpse of the real Sherlock Holmes.

    Великая война только что закончилась и туристы вернулись на Бейкер — стрит, чтобы поймать хоть отблеск настоящего Шерлока Холмса.

    ‘ Ah, non, non, not Sherlock Holmes!

    О нет, non, non, конечно, не Шерлок Холмс!

    Sherlock Holmes and Jem Finch would agree.

    Шерлок Холмс и Джим Финч тоже так подумали бы.

    I suppose this is the Sherlock Holmes touch!

    Я полагаю, что это и есть нотка Шерлока Холмса в вашем поведении?

    Sherlock Holmes v. the local police, is that it?

    Шерлок Холмс против местной полиции, как и полагается!

  • Как пишется шепчутся или шепчутся
  • Как пишется шелуха или шилуха
  • Как пишется шеллак или шеллак
  • Как пишется шеллак для ногтей
  • Как пишется шелковый шарф