Как пишется слово англия по английски

Англия — перевод на английский

Англияengland

Англия будет без королевы наполовину несчастна.

England won’t half seem funny without the Queen.

Тогда я поняла, что Англия, это не только норманны и саксы, враждующие друг с другом.

You taught me England is bigger than Normans and Saxons… … fightingandhatingeachother.

Всё улажено. Я готов объявить о свадьбе Роя Кронина капитана королевской воинской части и мисс Майры Лестер из Бирмингема. Англия.

Miss Lester, His Grace has consented to the marriage of Captain Roy Cronin… of the Rendleshire Fusiliers to Myra Lester of Birmingham, Warwickshire, England.

Просто показываю парням как Англия может победить

Just showing the boys how England can win.

Следующая остановка Англия.

Next stop England.

Показать ещё примеры для «england»…

Англия будет сражаться до последнего французского солдата.

«The English want us to fight to the last man!» — The nerve!

До 19го века Англия всеми жилами ненавидела Францию. Затем они стали ненавидеть Германию. Видимо, двигаясь обратно по алфавитному порядку по карте мира.

Until the 1 9th century the English hated the French, then they started hating the Germans, moving alphabetically through the map of the world.

Да тут еще Англия встряла, со своими ганноверцами, а ирландцы примкнули к ним.

And, suddenly, those beastly English step in. So the Irish come to our aid.

— Давай, Англия.

— Later, English.

Пара позолоченных алтарных канделябров, Англия, примерно 1885 год.

JONES: ‘Pair of gold-plated altar candlesticks, English, circa 1885.’

Показать ещё примеры для «english»…

Ни Япония, ни Германия, ни Англия или Франция.

Not Japan, not Germany, not Britain or France.

Вся Англия не смогла убить меня.

She could not kill me all of Britain.

Старая добрая Англия.

Good old Britain.

А сейчас Англия — наш противник. Или я не прав?

Do you agree that Britain is our enemy?

Англия угрожает нам войной и, возможно, начнет стрелять…

Britain is threatening us with war and is about to start military actions…

Показать ещё примеры для «britain»…

Старая Дагенхем Англия?

The old Dagenham Anglia?

За ней Восточная Англия и Корнуолум, И наконец, главный приз — последнее королевство Уэссекс.

Then east Anglia, Cornwallum, and then the greatest prize is the last kingdom…

Восточная Англия скоро станет датской.

East Anglia will soon fall to the Danes.

А Восточная Англия только что совершила эту ошибку.

Looks like East Anglia’s just made that mistake.

УСЫПАЛЬНИЦА СВЯТОГОЭ ЭДМУНДА КОРОЛЕВСТВО ВОСТОЧНАЯ АНГЛИЯ

BURY ST EDMUNDS KINGDOM OF EAST ANGLIA

Отправить комментарий

Как пишется по английски Великобритания?

Войдите что бы оставлять комментарии

Ответы (5)

Полное название — Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии — United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

ответ написан больше 4лет назад

Войдите что бы оставлять комментарии

Great Britain

ответ написан больше 4лет назад

Войдите что бы оставлять комментарии

Great Brtain

ответ написан больше 4лет назад

Войдите что бы оставлять комментарии

Great Britain

ответ написан больше 4лет назад

Войдите что бы оставлять комментарии

кратко Great Britain, United Kingdom, Britain а полностью United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

ответ написан больше 4лет назад

Войдите что бы оставлять комментарии

Оставить ответ

Войдите, чтобы написать ответ

- United Kingdom  — Великобритания, Соединенное Королевство, объединенное Королевство, Англия, территории Соединенного Королевства
- Great Britain  — Великобритания, Англия, Британия, великая Британия, большая Британия

Великобритания — the United States is a daughter of Great Britain
Великобритания воевала на стороне Франции. — Great Britain fought with France.

- Britain |ˈbrɪtn|  — Британия, Великобритания
- Britannia |brɪˈtanɪə|  — Британия, Великобритания
- great Britain  — Великобритания, Англия, Британия, великая Британия, большая Британия

Смотрите также

Литл-Минч (пролив, Великобритания)  — little minch
(три) сословия королевства (Великобритания) — the estates of the realm
королевская трибуна (на скачках; Великобритания) — Royal Enclosure

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- Kingdom |ˈkɪŋdəm|  — царство, королевство, мир, область, сфера
- British |ˈbrɪtɪʃ|  — англичане, британцы

Прилагательное «английский» по-английски пишется English во всех случаях.

Например:

  • Английский язык — English language;
  • Английские товары — English goods;
  • Английский фарфор — English porcelain;
  • Англичане — English language

И другие варианты написания слова. Транскрипция [ˈɪŋglɪʃ].

Может если имеется ввиду английский, как британский (из Британии) или Британия (поскольку у нас нередко путают одно с другим), тогда будет british.


Английский по-английски: English.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим

владс­андро­вич
[698K]

3 года назад

Если вы хотите что бы вас точно поняли и написать данное слово в универсальном формате, когда оно бы точно вмещало в себя любой английский язык, который существует на этом свете, то это —

  • «English».

Еще на сию пору, в силу того что английский язык бывает разным и очень многие люди, стали изучать не классический английский, а его американский диалект, который очень отличается от классики по произношению, люди стали использовать слово — «British». Говорит оно нам о том, что перед нами, именно исконно правильный и классический английский язык, на которым говорят в Англии, по всем требуемым правилам.

Марин­а Волог­да
[257K]

3 года назад

После прочтения вопроса, я сразу вспомнила школьный учебник по английскому языку. Именно на нем большими буквами было написано English, что обозначает как раз — английский.

Транскрипция — [ˈɪŋglɪʃ], читается, как инглиш (инглеш).

И самая запоминающаяся фраза, которую уж точно знает каждый школьник, это:

12777­1
[238K]

3 года назад

Достаточно простой вопрос и ответить на него смогут те, кто даже не изучал этого языка. Слово «английский» на английском языке будет звучать English.

Если речь идет об английском языке, то правильно будет English language.

Ренат­а Нежна­я
[564]

5 лет назад

English — так и не иначе, вообще то…..

Джилл
[91.9K]

4 года назад

Честно говоря первое время, когда только начинала изучать английский язык сомневалась. Как правильно пишется слово по-английски через E или A. И выбирала между Anglish и English. Ведь произношение очень сбивает и кажется верным первый вариант.

Но на самом деле корректное использование — English! И только оно. Это слово стоит запомнить раз и на всегда. И тогда не будете допускать ошибок при написании сочинений или писем.

Просто прилагательное «английский пишется как «English». Это же слово используется для обозначения самого английского языка, англичан. Например, порода собак «английский сеттер» пишется как «English setter».

Реже слово «английский» переводят как «British». Такое скорее бывает как синонимическая замена, чем дословный перевод.

I study English — я изучаю английский. По-английски, английский будет English. Если вы имеете ввиду английский язык, то пишется English language. Англия будет England и все в таком духе и репертуаре. Как любят говорить школьники инглиш.

Английский язык является важным языком, который следует знать в современном мире людям. В английском языке перевод слово английский выглядит так — English. Если говорить об английском языке, то речь зайдет от English Language.

Ладле­н
[259K]

5 лет назад

Данный вопрос имеет несколько ответов. и вот я постараюсь их перечислить.

  1. английский пишется по-английски вот так English.
  2. British это вариант британского английского.
  3. royal это величественный или царский английский.

morel­juba
[62.1K]

3 года назад

Я так поняла, что вас интересует написание такого прилагательного слова как «английский» на английском языке. Ответ на этот вопрос довольно-таки просто, правильно писать слово на английском вот так: «English».

CyBea­r
[5.1K]

3 года назад

Если имеется ввиду «английский язык», то «English language»

Если имеется ввиду просто прилагательное «английский», то «english»

Если имеется ввиду транслитерация, то, например, «anglijskij»

Знаете ответ?

Home>Слова, начинающиеся на букву А>Англия>Перевод на английский язык

Здесь Вы найдете слово Англия на английском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой английский язык.

Вот как будет Англия по-английски:

England
[править]

Англия на всех языках

Другие слова рядом со словом Англия

  • английский
  • англичанин
  • англичанка
  • Англия
  • Андорра
  • аневризма
  • анекдот

Цитирование

«Англия по-английски.» In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F/%D0%BF%D0%BE-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8.

Копировать

Скопировано

Посмотрите другие переводы русских слов на английский язык:

  • большой недостаток
  • камера
  • необузданная страсть
  • объезжать
  • патологический
  • распухнуть
  • фельдшер
  • фрау

Слова по Алфавиту

Лела Ч.

Просветленный

(21414)


13 лет назад

Послушай, DELOVOY, столько ответов получил.. . Аж 5 разных вариантов.. .
Неужели ни один из них тебя не устраивает?
Тогда полезай в словарь и сам ищи подходящий вариант.

англия

  • 1
    англия

    Sokrat personal > англия

  • 2
    Англия

    England
    имя существительное:

    словосочетание:

    Русско-английский синонимический словарь > Англия

  • 3
    англия

    1. england

    2. England

    наша страна … наша Англия — this earth … this England

    Синонимический ряд:

    Соединенное Королевство (сущ.) Альбион; Британия; Великобритания; Соединенное Королевство; туманный Альбион

    Русско-английский большой базовый словарь > англия

  • 4
    Англия

    Русско-английский технический словарь > Англия

  • 5
    Англия

    1) General subject: Blighty , Britain, England, the land of the Rose

    3) Poetical language: Albion

    Универсальный русско-английский словарь > Англия

  • 6
    Англия

    Русско-английский географический словарь > Англия

  • 7
    Англия

    Новый русско-английский словарь > Англия

  • 8
    Англия

    Русско-английский словарь Wiktionary > Англия

  • 9
    Англия

    Новый большой русско-английский словарь > Англия

  • 10
    Англия

    Русско-английский словарь по общей лексике > Англия

  • 11
    Англия

    Американизмы. Русско-английский словарь. > Англия

  • 12
    Англия (или) другая часть Великобритании для австралийцев и новозеландцев

    Australian slang:

    home country

    Универсальный русско-английский словарь > Англия (или) другая часть Великобритании для австралийцев и новозеландцев

  • 13
    Англия была владычицей морей

    Универсальный русско-английский словарь > Англия была владычицей морей

  • 14
    Англия вперёд!

    Универсальный русско-английский словарь > Англия вперёд!

  • 15
    Англия вышла в полуфинал

    Универсальный русско-английский словарь > Англия вышла в полуфинал

  • 16
    Англия и Франция были представлены своими послами

    Универсальный русско-английский словарь > Англия и Франция были представлены своими послами

  • 17
    Англия и Шотландия объединились в 1706 году

    Универсальный русско-английский словарь > Англия и Шотландия объединились в 1706 году

  • 18
    Англия телевижн

    Универсальный русско-английский словарь > Англия телевижн

  • 19
    Англия другая часть Великобритании для австралийцев и новозеландцев

    Australian slang: home country

    Универсальный русско-английский словарь > Англия другая часть Великобритании для австралийцев и новозеландцев

  • 20
    департамент торговли и промышленности (Англия)

    1. DTI
    2. department of trade and industry

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > департамент торговли и промышленности (Англия)

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • Англия — адм. полит, часть гос ва Великобритания. Название от герм, этнонима англы, англии это герм, племя вторглось в Британию около V в. и в VI в. основало первое королевство с названием Англия. Впоследствии Англия (England) стала истор. ядром гос ва… …   Географическая энциклопедия

  • англия — Альбион, Великобритания, Объединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Британия, (туманный) Альбион, Джон Буль, владычица морей, британский лев Словарь русских синонимов. Англия туманный Альбион; владычица морей, британский лев… …   Словарь синонимов

  • Англия! — England! Жанр драма Режиссёр Ахим фон Боррис Автор сценария Карин Аштрём Мариа фин Хеланд …   Википедия

  • АНГЛИЯ — (England позднелат. Anglia), административно политическая часть Великобритании, ее историческое ядро. 131 тыс. км² (54% площадь государства). 46,2 млн. человек (1991). Главный город Лондон. Административно разделена на 39 графств и 6… …   Большой Энциклопедический словарь

  • АНГЛИЯ — (England), Германия, 2000, 97 мин. Драма. Эта история рассказывает об искателе приключений, бывшем «чернобыльце» Валерии Сикорском. Когда доктора говорят Валерию, что дни его сочтены, он убегает из больницы. Он хочет попасть в Англию, но сначала… …   Энциклопедия кино

  • Англия — (England), самая большая полит. адм. единица Соединенного Королевства. Люди селились на терр. А. еще со времен палеолита. Здесь найдены мно гочисл. предметы культуры неолита и бронзового века. На смену первым поселенцам пришли кельты. Римляне во… …   Всемирная история

  • Англия — Другое значение: часто используется в качестве синонима Великобритании. Для объяснения разницы таких терминов, как Англия, Великобритания, Британия и Соединённое Королевство см. Британские острова (терминология) У этого термина существуют и… …   Википедия

  • Англия — (England, позднелат. Anglia), административно политическая часть Великобритании, её историческое ядро. 130,4 тыс. км2 (54% площадь государства). 48,7 млн. человек (1994). Главный город  Лондон. Включает 45 графств и Большой Лондон. Название от… …   Энциклопедический словарь

  • Англия — адм. полит, часть гос ва Великобритания. Название от герм, этнонима англы, англии это герм, племя вторглось в Британию около V в. и в VI в. основало первое королевство с названием Англия. Впоследствии Англия (England) стала истор. ядром гос ва… …   Топонимический словарь

  • Англия — (England, позднелат. Anglia)         административно политическая часть Великобритании, её историческое ядро. Своё название получила от германского племени англов, переселившихся в 5 6 вв. на территорию Британии. В широком смысле А. часто… …   Большая советская энциклопедия

  • Англия и Уэльс — две исторических территории, занимающие южную часть о.Великобритания. Вместе с Шотландией и Северной Ирландией они входят в состав Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Хотя в политическом отношении Англия и Уэльс… …   Географическая энциклопедия


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Англия» на английский

nf

Предложения


Англия являлась классической капиталистической страной того времени.



One the other hand, the England was a leading capitalistic state at that time.


Мне нравится Англия как родина бокса.



I like England, your country is a birthplace of modern boxing.


Иную позицию занимала в этом вопросе Англия.



Scotland stood, however, in a different position from England in this matter.


По этим причинам Англия считается родиной футбола.



For these reasons England is considered the home of the game of soccer.


Такой страны как Англия не существует…



In point of fact, no such State exists as England.


Англия в это время была разделена на множество маленьких королевств.



England at this time was divided into a number of separate kingdoms.


Франция и Англия годами играют одинаковым составом.



France, England have been playing with the same players for years.


До этого Англия занимала довольно скромное место.



So far, England had a pretty good caseload there.


Мы сделали больше, чем Англия.



It was something we did better than England.


При помощи займа Англия сможет укрепить свою экономику.



With the aid of the loan, England can strengthen its economy.


Англия ведет безумную политику, за которую ей когда-нибудь придется расплачиваться.



England was pursuing an insane policy, for which she would some day have to pay the cost.


Англия имела флот, первый класс, бизнес сделал моря.



England had a navy, first class, business did the seas.


В целом Англия дома проигрывает редко.



In general, England at home loses rarely.


Первой изменила свое мнение о рыжем цвете волос Англия.



The first changed its opinion on a red hair color England.


Надеюсь, Англия сыграет хорошо и привезет домой кубок.



I hope England can do well and bring home the cup.


Англия результатами в первых двух матчах опровергла прогнозы многих критиков.



England’s results in the first two matches have refuted the forecasts of many critics.


Мы знаем, что Англия не хотела истинного баланса силы.



We know that England did not want a true balance of power.


Знаешь, тебе бы понравилась Англия.



(Laughing) — You know, you would really love England.


Новая Англия считается колыбелью американской нации.



New England is considered to be the cradle of the American Industry.


Для определенной части русского общества Англия представляла своеобразный идеал правильно организованного государства.



For a certain part of Russian society, England represented a kind of ideal of a properly organized state.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат Англия

Результатов: 13235. Точных совпадений: 13235. Затраченное время: 65 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

Как пишется по английскому англия

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

Как правильно: the United Kingdom, Great Britain или England?

В статье рассказали, чем отличаются термины the United Kingdom, Great Britain и England, а также, какие еще страны относятся к владениям британской монархии.

Вы когда-нибудь задумывались о том, почему англичан нередко называют британцами, профиль Елизаветы II красуется на канадских банкнотах, а над крошечным Гибралтаром, расположенным на юге Испании, развевается флаг Соединенного Королевства? На эти и другие вопросы мы постарались ответить в статье.

Вопрос географический

Государство Соединенное Королевство (the United Kingdom, UK) расположено на двух крупнейших островах ― Великобритания (Great Britain) и Ирландия (Ireland).

Великобритания ― это прежде всего географический термин, определяющий крупнейший из Британских островов (the British Isles). Ирландия ― остров, на котором расположены Северная Ирландия (Northern Ireland), что входит в состав Соединенного Королевства, и независимое государство Ирландия (Irland или Republic of Ireland). Кроме того, к Соединенному Королевству относятся острова Уайт (Isle of Wight), Силли (Isles of Scilly), Ланди (Lundy), Англси (Isle of Anglesey), Гебридские острова (Hebrides), Шетландские острова (Shetland Islands), Оркнейские острова (Orkney Islands) и остров Клайд (Islands of the Clyde).

Предлагаем посмотреть наглядное видео. Обратите внимание, в конце ролика ведущий говорит о том, что Соединенное Королевство входит в состав Европейского союза, однако в январе 2020 страна вышла из него. Также автор видео назвал остров Мэн, расположенный у берегов Великобритании, частью Соединенного Королевства. Однако здесь он допустил ошибку, потому как этот остров не входит в состав страны.

Слово/Словосочетание Перевод
to be located быть расположенным
to include включать в себя
to be surrounded быть окруженным
a coastline береговая линия
protection защита
a rival противник
integration объединение в одно целое
a lowland низменность, низина
coal каменный уголь
an iron deposit месторождение железа
a global trade мировой рынок

Вопрос политический

Соединенное Королевство ― это сокращенное название, полное звучит как Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). В ее состав входят четыре страны: Англия (England), Шотландия (Scotland), Уэльс (Wales) и Северная Ирландия (Northern Ireland). Первые три расположены на острове Великобритания: Англия ― в центре, на севере ― Шотландия, на западе ― Уэльс. Северная Ирландия находится на острове Ирландия по соседству с независимой страной Республикой Ирландией (the Republic of Ireland).

Нередко Соединенное Королевство, которое подразумевает содружество четырех независимых суверенных государств, называют Англией, что неверно. Англия ― крупнейшая и самая населенная административно-политическая часть страны, в которой расположена столица Соединенного Королевства ― Лондон (London). Отметим, столица Шотландии ― Эдинбург (Edinburgh), Уэльса ― Кардифф (Cardiff), а Северной Ирландии ― Белфаст (Belfast). В каждой из стран, входящих в состав Соединенного Королевства, есть собственные парламенты, которые могут влиять на принятие английских законов.

Современный флаг Соединенного Королевства, который называют Юнион Джек, символизирует объединение Англии (широкий красный крест), Шотландии (белый косой крест) и Ирландии (красный диагональный крест). Заметили, что среди перечисленных символов нет символа Уэльса? Вот и валлийцы недовольны тем, что на флаге Соединенного Королевства не изображен красный дракон ― национальный символ Уэльса.

Посмотрите видеоролик, в котором ведущая подробно рассказывает о национальных символах каждой из частей Соединенного Королевства.

Слово/Словосочетание Перевод
the political union политическое объединение
to indicate указывать
north север
west запад
east восток
a cross крест
a thistle цветок чертополоха
a shamrock трилистник
a leek лук-порей
a daffodil желтый нарцисс
a population население
to recognise признавать

Всех жителей Соединенного Королевства называют британцами (the British), однако сами граждане предпочитают четкое разграничение: в Англии живут англичане (the English), в Шотландии ― шотландцы (the Scottish или the Scots), в Уэльсе ― валлийцы (the Welsh), а в Северной Ирландии ― североирландцы (могут определять себя как the Northern Irish, the Irish). Несмотря на это, все жители Соединенного Королевства получают паспорта граждан одной страны.

Во всем Соединенном Королевстве говорят на английском, однако в Уэльсе и части Англии вы можете услышать валлийский, в Шотландии и нескольких графствах Северной Ирландии ― шотландский (в горном регионе Шотландии встречается и гэльский язык), а в Северной Ирландии ― ирландский.

Жителей страны объединяет один язык, но в каждой из ее частей можно услышать свой акцент. Давайте посмотрим ролик, в котором ведущая сравнивает классический британский акцент, характерный для Англии, с акцентом Glaswegian, который чаще всего можно встретить в городе Глазго (Шотландия).

К тому же, в речи жителей разных регионов Соединенного Королевства есть и лексические отличия ― разные слова для определения одного и того же явления.

В каждой из стран, входящих в состав Соединенного Королевства, есть и сленг, о котором на YouTube-канале Vanity Fair рассказали известные актеры.

Бытует мнение, что шотландцы, валлийцы и североирландцы недолюбливают англичан, считая их напыщенными и заносчивыми колонизаторами. Англичане же полагают, что их соседи ― неисправимые провинциалы. В Соединенном Королевстве периодически возникают движения за независимость той или иной части страны.

В одной из серий третьего сезона сериала The Crown («Корона») показана неприязнь валлийцев к англичанам на примере эпизода из жизни принца Чарльза ― старшего сына Елизаветы II и наследника британского престола. В 1952 году ему был пожалован титул принца Уэльского. В конце 60-х в Уэльсе усилились национальные движения, а потому правительство порекомендовало монархии провести торжественную церемонию, которая сможет сплотить монархистов и ослабить настроения протестующих. Церемония инвеституры, в ходе которой королева возложила на голову Чарльза венец, прошла в 1969 году в Уэльсе. К этому событию принц готовился несколько месяцев: учил историю и культурные традиции Уэльса, а также валлийский язык,чтобы произнести речь на двух языках. Посмотрите ролик от Netflix, в котором ведущая поясняет, на основе каких фактов писали сценарий к серии про инвеституру Чарльза.

Слово/Словосочетание Перевод
a term семестр
to propel толкать вперед
an affection привязанность
prior to something до того как
an heir наследник
to be in trouble попасть в неприятную ситуацию
to erode ослаблять
to regard принимать во внимание
the native tongue родной язык
to heckle перебивать
to wield орудовать
to go down a treat доставлять удовольствие/радость
a predecessor предшественник
relatable узнаваемый, понятный
to convey передавать смысл
to disarm обезоруживать
sympathy сочувствие, сострадание
to explode взрываться
faultless безупречный
contribution вклад
rapturous восторженный

Содружество наций, Коронные земли и Британские заморские территории

Британская империя (the British Empire), просуществовавшая до 1997 года, когда-то занимала четверть планеты. Большинство ее колоний обрели независимость не в ходе жестоких кровопролитий, а благодаря дипломатическому договору. Эти колонии заключили договор с империей, согласно которому признали британского монарха главой своих стран, а взамен получили право на формирование собственного парламента. К таким странам относятся Канада (Canada), Австралия (Australia), Папуа-Новая Гвинея (Papua New Guinea), Новая Зеландия (New Zealand), Ямайка (Jamaica), Соломоновы Острова (Solomon Islands), Белиз (Belize), Багамские Острова (The Bahamas), Барбадос (Barbados), Сент-Люсия (Saint Lucia), Сент-Винсент и Гренадины (Saint Vincent and the Grenadines), Гренада (Grenada), Антигуа и Барбуда (Antigua and Barbuda), Сент-Киттс и Невис (Federation of Saint Kitts and Nevis), Тувалу (Tuvalu). Все они имеют общее название ― Королевства Содружества (Commonwealth realms). Несмотря на то что каждая из этих стран признает британского монарха главой, они по факту независимые государства, над которыми Соединенное Королевство не имеет никакой власти.

К Коронным землям (the Crown dependencies) относят острова Мэн (Isle of Man), Джерси (Jersey) и Гернси (Bailiwick of Guernsey), расположенные вблизи островов Великобритания и Ирландия. Они не получили независимость, хоть и обладают значительной автономией. Соединенное Королевство сохраняет за собой право отменять законы, принятые местными парламентами, а жители этих территорий при рождении получают британское гражданство.

К последней группе британских владений относятся Британские заморские территории (the British Overseas Territories) ― обломки Британской империи, которые продолжают быть колониями (Crown colonies). В отличие от стран Содружества, они не стали самостоятельными государствами и до сих пор зависят от Соединенного Королевства в экономических и даже военных вопросах. Также как и жители Коронных земель, граждане Британских заморских территорий ― подданные Соединенного Королевства.

К заморским территориям относятся следующие страны: Бермудские Острова (Bermuda), Острова Кайман (Cayman Islands), Теркс и Кайкос (Turks and Caicos Islands), Гибралтар (Gibraltar), Виргинские Острова (Virgin Islands), Акротири и Декелия (Akrotiri and Dhekelia), Ангилья (Anguilla), остров Святой Елены (Saint Helena), остров Вознесения (Ascension Island), Тристан-да-Кунья (Tristan da Cunha), Монсеррат (Montserrat), Британская территория в Индийском океане (British Indian Ocean Territory), Южная Георгия и Южные Сандвичевы Острова (South Georgia and the South Sandwich Islands), Фолклендские Острова (Falkland Islands), Британская антарктическая территория (British Antarctic Territory) и остров Питкэрн (The Pitcairn Islands).

Посмотрите видео и насладитесь красотами тех стран, которые все еще принадлежат Соединенному Королевству.

Слово/Словосочетание Перевод
to be scattered быть разбросанным
to erupt извергаться
noisy шумный
sheltered защищенный
an edge граница
inhabited заселенный
to breed размножаться
to rise разрастаться
nesting гнездование
a descendant потомок
to bury закапывать
treasure сокровище

Подведем итог:

Соединенное Королевство (the United Kingdom) ― страна, объединяющая Англию, Шотландию, Уэльс и Северную Ирландию
Англия (England) ― часть Соединенного Королевства
Великобритания (Great Britain) ― остров на котором расположены Англия, Уэльс и Шотландия, входящие в состав Соединенного Королевства
Содружество Наций (Commonwealth realms) ― страны, ставшие независимыми от Британской империи благодаря дипломатическому договору
Коронные земли (the Crown dependencies) ― три автономных, но зависимых от Соединенного Королевства острова
Заморские территории (the British Overseas Territories) ― государства, которые остаются колониями Соединенного Королевства.

Надеемся, теперь вы разобрались в многообразии британских политических и географических терминов.

Источник

английский

1 английский

2 английский

английская болезнь, рахит — English disease

3 английский

4 английский

английский язык — English, the English language

5 английский

6 английский

7 английский

8 английский

9 английский

10 английский

11 английский

12 английский

13 английский

14 английский

15 английский

англи́йский язы́к — English, the English language

англи́йская соль уст. — Epsom salts pl

англи́йская була́вка — safety pin

16 английский

17 английский

англи́йский язы́к — English, the English language

18 английский

англи́йский язы́к — English, the English language

англи́йское прави́тельство — the British government

19 английский

20 английский

См. также в других словарях:

Английский — Английский: Английский язык Принадлежащий Англии или сделанный в Англии: Английский канал Свойственный англичанам: Английская королева Английский парк Английский звук Английский юмор Английский рожок Английский замок Английский бульдог Английский … Википедия

АНГЛИЙСКИЙ — (английский устар.), английская, английское. прил. к Англия и к англичане. Английская конституция. Английский язык. ❖ Английская болезнь (мед. разг.) рахит. Английская горькая сорт водки. Английский пластырь (апт.) липкий пластырь, представляющий … Толковый словарь Ушакова

английский — англосакс(онс)кий, великобританский, аглицкий, инглиш, британский Словарь русских синонимов. английский британский, англосаксонский Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов

английский — и устарелое английский, аглицкий. В XIX веке ударение английский было нормативным. Например, у А. Пушкина: «Недуг, которого причину Давно бы отыскать пора, Подобный английскому сплину, Короче: русская хандра Им овладела понемногу» (Евгений… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

АНГЛИЙСКИЙ — АНГЛИЙСКИЙ, ая, ое. 1. см. англичане. 2. Относящийся к англичанам, к их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к Англии, её территории, внутреннему устройству, истории; такой, как у англичан, как в Англии. А. язык… … Толковый словарь Ожегова

английский — прил., употр. часто Морфология: нар. по английски 1. Английским называется всё то, что связано с Англией и англичанами. Английский флаг. | Английские традиции. 2. сущ. Английский это английский язык. В совершенстве знать английский. | С плохим… … Толковый словарь Дмитриева

Английский — I could not help glancing at the scar with a painful interest when we went in to tea. It was not long before I observed that it was the most susceptible part of her face, and that when she turned pale, that mark altered first, and became a dull,… … Определитель языков мира по письменностям

Английский — I прил. 1. Относящийся к Англии, англичанам, связанный с ними. 2. Свойственный англичанам, характерный для них и для Англии. 3. Принадлежащий Англии, англичанам. 4. Созданный, выведенный и т.п. в Англии или англичанами. II прил. Связанный с… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

английский — английский, английская, английское, английские, английского, английской, английского, английских, английскому, английской, английскому, английским, английский, английскую, английское, английские, английского, английскую, английское, английских,… … Формы слов

английский — англ ийский (от англия) … Русский орфографический словарь

английский — … Орфографический словарь русского языка

Источник

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

  • Как пишется слово ангина
  • Как пишется слово анатольевич
  • Как пишется слово анастасия на английском языке
  • Как пишется слово ананас
  • Как пишется слово анаконда