Как пишется слово билайн на английском

прямая воздушная линия, кратчайший путь, прямая линия, кратчайшее расстояние

существительное

- прямая линия; кратчайшее расстояние между двумя точками (на основании поверия о том, что пчела возвращается со взятком в улей по прямой линии)

Мои примеры

Словосочетания

to make a beeline for smth. / smb. — направиться прямиком к чему-л. / кому-л.  Как пишется слово билайн на английском языке

Примеры

He made a beeline for the bathroom.Как пишется слово билайн на английском языке

Он ринулся прямиком в туалет. 

Примеры, ожидающие перевода

Rob always makes a beeline for beautiful women.Как пишется слово билайн на английском языке

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

перевести другое слово или фразу

другие переводы

имя существительное

  • прямая линия

    straight
    beeline
    airline
  • кратчайшее расстояние

    shortcut
    beeline
  • кратчайший путь

    shortcut
    byway
    beeline
    cut
    crosscut
    byroad
  • прямая воздушная линия

    beeline

примеры использования

  • Sam backed away from the prints until he was pressed against the wall, then made a beeline for the exit.
  • As it tore through the waves, it made a beeline for Amelie.

Предложите свой перевод или просто оставьте комментарий

Оцените наш проект

Рейтинг:

Имя*:

Электронная почта:

Отзыв:

Билайн на английском

Автор Ўлия Изотова задал вопрос в разделе Лингвистика

как пишется слово билайн по английски и получил лучший ответ

Ответ от Пользователь удален[гуру]
Beeline

Ответ от Пользователь удален[активный]
Beeline

Ответ от Гражданин Сергеев[гуру]
Пчелайн

Ответ от Евгения Борисовна[гуру]
Beeline!

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как пишется слово билайн по английски

Англо-русские и русско-английские словари и энциклопедии. English-Russian and Russian-English dictionaries and translations

Англо-русский перевод BEELINE

кратчайшее расстояние


Big English-Russian dictionary .

     Большой Англо-Русский словарь.
2012

Юлия Изотова



Ученик

(101),
закрыт



10 лет назад

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


beeline

[ˈbi:laɪn]
существительное



мн.
beelines

Контексты

Russia: Astrakhan GSM, Beeline, BWC, Megafon, Motiv, MTS, NTC, Smarts, Tele2, Yaroslavi GSM
Россия: Astrakhan GSM, Beeline, BWC, Megafon, Motiv, MTS, NTC, Smarts, Tele2, Yaroslavi GSM

I had a feeling that that low-pressure system was gonna make a beeline for Mission Bend.
А у меня было чувство, что область низкого давления создаст коридор к Мишн Бенд.

When you hear from your wife about Amy being pregnant, you beeline it over to Jared Raines’ house.
Когда ваша жена сообщила вам о беременности Эми, вы прямиком направились к Джареду Рейнсу.

He made a beeline to Riyadh, where he participated in a summit with 54 Muslim-majority countries and delivered an inflammatory speech vilifying Iran, which he asserted should be shunned by the international community.
Он прямиком отправился в Эр-Рияд, где принял участие в саммите с 54 странами, в основном с мусульманским большинством и произнес провокационную речь, очерняющую Иран, которого, как он утверждал, международному сообществу следует избегать.

Больше

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

MTS, Beeline and MegaFon payments are on-line, while MGTS and Rostelecom payments can take up to 3 working days. По платежам в адрес МТС, Билайн и МегаФон сумма зачисляется в режиме реального времени. Платежи в адрес Ростелеком и МГТС зачисляются максимум в течение Зх рабочих дней. In 2009, VimpelCom’s brand Beeline entered top 10 of the most valuable telecom brands and the top 100 valuable global brands. В 2009 году «Билайн» вошел в десятку самых дорогих брендов на рынке телекоммуникаций и в Top-100 самых дорогих брендов мира. Companies comprising the Group operate in Russia, Kazakhstan, Ukraine, Uzbekistan, Tajikistan, Georgia and Armenia as well as in Vietnam and Cambodia. In most countries VimpelCom operates under the Beeline brand. Входящие в группу компании работают под единым брендом «Билайн» в России, Казахстане, Украине, Узбекистане, Таджикистане, Грузии и Армении, а также во Вьетнаме и Камбодже. Dmitry Borisovich Zimin (born April 28, 1933, Moscow, RSFSR, USSR) is a Russian entrepreneur, co-founder and honorary president of Vimpel Communications (trademark — Beeline), and a radio scientist. Дми́трий Бори́сович Зими́н (род. 28 апреля 1933, Москва, РСФСР, СССР) — российский предприниматель, основатель и почётный президент компании «Вымпел-Коммуникации» (торговая марка — «Билайн»), учёный-радиотехник. Our main asset in Russia is VimpelCom — the largest integrated telecom services provider in Russia and the CIS — operating under the Beeline brand. Our mission in Russia is to facilitate technological and operational leadership of VimpelCom through organic growth and international expansion. Наш главный актив в России — крупнейший на территории России и СНГ универсальный оператор связи ОАО «ВымпелКом», работающий под маркой «Билайн».
2016 — Kcell signed the agreement with the Beeline Kazakhstan (VimpelCom group) on mutual use of networks for cooperative launch of the 4G/LTE services in Kazakhstan. 2016 год — «Кселл» подписал соглашение с компанией Beeline Казахстан (Группа VimpelCom) о взаимном использовании сетей для совместного запуска услуг 4G/LTE в Казахстане. The service is available to subscribers of MTS, Sim-Sim, Jeans, Kyivstar, Ace & Base, DJUICE, Life:), Beeline, PeopleNet mobile operators. Услуга предоставляется абонентам операторов мобильной связи МТС, Sim-Sim, Jeans, Kyivstar, Ace&Base, DJUICE, Life:), Beeline, PeopleNet. «Beeline» announces the launch of the national backbone network for data transmission using SDH and DWDM technologies. The network will cover all the regions of Ukraine. Запуск национальной транспортной сети «Beeline» для передачи данных на основе технологий SDH и DWDM (Dense Wavelength Division Multiplexing), охватывающей все области Украины. In particular, to solve corporate problems «VEON Armenia» CJSC offers the companies to create data transfer corporate networks, using reliable Beeline CDN infrastructure with capacity of 1Gbit/sec. В частности, для решения корпоративных задач ЗАО «ВЕОН Армения» предлагает компаниям создать корпоративные сети передачи данных, используя надежную CDN инфраструктуру Beeline, с пропускной способностью 1 Гбит/сек. «VEON Armenia» CJSC (Beeline trademark) is part of VEON (formerly VimpelCom Ltd.), one of the world’s largest integrated telecommunications services operators, headquartered in Amsterdam, the Netherlands. ЗАО «ВЕОН Армения» (торговая марка Beeline) входит в группу компаний VEON, которая является одним из крупнейших мировых интегрированных операторов связи, с штаб-квартирой в Амстердаме, Нидерланды.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «билайн» на английский


Ваш номер Билайн вообще не принимается.



Your Beeline number is not accepted at all.


Абоненты сотового оператора «Билайн» уже давно оценили преимущества использования личного кабинета.



Subscribers of the mobile operator «Beeline» have long appreciated the benefits of using a personal account.


Для реализации задумки зайдите на официальный сайт «Билайн» и пройдите там авторизацию.



To implement the idea go to the official site of «Beeline» and go there authorization.


Победители смогут запустить с «Билайн» совместный пилот.



Winners will be able to launch a joint pilot with Beeline.


«Билайн» анонсировал обнуление трафика в мобильных картографических приложениях.



«Beeline» announced the nullification of the traffic in mobile mapping applications.


Победители номинации получат возможность запустить пилот с «Билайн».



The winners of the nomination will have the opportunity to launch the pilot with Beeline.


Команда стартапа получит возможность создания совместных цифровых продуктов с «Билайн».



The start-up team will gain the opportunity to create joint digital products with Beeline.


В продолжение популярной акции Билайн расширяет количество устройств по доступной цене.



In the sequel to the popular action Beeline expands number of devices at an affordable price.


В 2018 году Билайн начал развивать концепцию супермаркета цифровых услуг.



In 2018 Beeline began to develop the concept of a supermarket digital services.


Клиенты кредитной системы могут активировать услугу, обратившись в салон связи «Билайн».



Customers of the credit system can activate the service by contacting the salon of communication «Beeline«.


Для пользования интернет-услугами «Билайн» Вы должны согласиться на использование сессионных куки.



In order to use the internet service of Beeline you must agree to the use of session cookies.


Ранее аналогичное решение принял «Билайн», чьими действиями заинтересовалась ФАС.



Earlier, a similar decision was made by «Beeline«, whose actions became interested in FAS.


Благодаря возможности связаться с оператором можно отключать интернет Билайн на любой промежуток времени.



Thanks to the possibility to contact the operator to turn off the Internet Beeline for any period of time.


Оплатить интернет от Билайн вы можете в любом салоне сотовой связи.



To pay for Internet from Beeline you can in any salon of cellular communication.


Билайн предлагает до 5000 бонусных рублей на счет при покупке смартфонов Apple.



Beeline offers to get up to 5,000 bonus rubles to the account during the purchase of Apple’s smartphone.


У оператора сотовой связи «Билайн» имеется услуга безлимитной отправки MMS-сообщений.



The operator of cellular communication «Beeline» there is a service of unlimited sending of MMS messages.


Технология, которую «Билайн» имел возможность продемонстрировать — это ближайшее будущее крупных городов.



The technology that Beeline had the opportunity to demonstrate is the near future of large cities.


Вы можете воспользоваться ей в любое время, если на счету вашего телефона Билайн есть необходимая сумма денег.



You can use it at any time if the account your phone Beeline has the required amount of money.


Следующая «Билайн» готовит необычные тарифы с кофе и бензином



«Beeline» is preparing an unusual tariff with coffee and gasoline


В сети Билайн, следить за ребенком можно с помощью активации данной услуги.



In the Beeline network, you can monitor the child by activating this service.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1610. Точных совпадений: 849. Затраченное время: 109 мс

Содержание

  1. beeline
  2. См. также в других словарях:
  3. beeline
  4. См. также в других словарях:
  5. Как правильно писать Биллайн или bee line?
  6. Услуга
  7. Услуга

beeline

1 beeline

2 beeline

to make a beeline for smth. / smb. — направиться прямиком к чему-л. / кому-л.

3 beeline

At the wedding reception John made a beeline for the bar. — На приёме после бракосочетания Джон отправился кратчайшим путём в бар.

Английская ворона также имеет привычку лететь по прямой к нужной цели.

It’s no more than 30 miles to London as the crow flies. — По прямой до Лондона не больше 30 миль.

4 beeline

5 beeline

6 beeline

7 beeline

8 beeline

9 beeline

10 beeline

11 Beeline

12 beeline

13 beeline

14 beeline

15 кратчайшее расстояние

См. также в других словарях:

Beeline — Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1992 Sitz Russland Russland … Deutsch Wikipedia

beeline — ► NOUN (in phrase make a beeline for) ▪ hurry directly to. ORIGIN with reference to the straight line supposedly taken instinctively by a bee when returning to the hive … English terms dictionary

beeline — ☆ beeline [bē′līn΄ ] n. [from the belief that a bee usually flies straight back to its hive after getting nectar] a straight line or direct route from one place to another: now chiefly in the phrase make a beeline for, to go straight toward … English World dictionary

beeline — (n.) also bee line, 1838, American English, from BEE (Cf. bee) + LINE (Cf. line) (n.), in reference to the supposed homing instinct of bees in the field … Etymology dictionary

beeline — /ˈbilaɪn / (say beeluyn) noun 1. a direct route; the shortest possible course: when the meeting finished we all headed in a beeline for the refreshments. –phrase 2. make a beeline, to proceed swiftly and directly towards: *The no hopers always… … Australian-English dictionary

beeline — /bee luyn /, n. a direct route traveled quickly (usually in the phrase make a beeline for): The minute he came home he made a beeline for the refrigerator. [1820 30, Amer.; BEE1 + LINE1] * * * … Universalium

beeline — 1. noun a) A very direct or quick path or trip. The children made a beeline to the swimming pool. b) A dynamite fuse made with a small quantity of dynamite powder along its length, so that the spark travels quickly and at a specific known rate … Wiktionary

beeline — n. shortest route to make a beeline for ( to go directly toward ) * * * [ shortest route ] to make a beeline for ( to go directly toward ) … Combinatory dictionary

beeline — bee|line [ˈbi:laın] n [Date: 1800 1900; Origin: From the belief that bees fly back to their hives in a straight line] make a beeline for sb/sth informal to go quickly and directly towards someone or something ▪ Rob always makes a beeline for… … Dictionary of contemporary English

beeline — [[t]bi͟ːlaɪn[/t]] also bee line PHRASE: V inflects, PHR n If you make a beeline for a place, you go to it as quickly and directly as possible. [INFORMAL] She made a beeline for the car … English dictionary

beeline — noun make a beeline for informal to go quickly and directly towards someone or something: Rob always makes a beeline for beautiful women at parties … Longman dictionary of contemporary English

Источник

beeline

1 beeline

2 beeline

to make a beeline for smth. / smb. — направиться прямиком к чему-л. / кому-л.

3 beeline

At the wedding reception John made a beeline for the bar. — На приёме после бракосочетания Джон отправился кратчайшим путём в бар.

Английская ворона также имеет привычку лететь по прямой к нужной цели.

It’s no more than 30 miles to London as the crow flies. — По прямой до Лондона не больше 30 миль.

4 beeline

5 beeline

6 beeline

7 beeline

8 beeline

9 beeline

10 beeline

11 Beeline

12 beeline

13 beeline

14 beeline

15 кратчайшее расстояние

См. также в других словарях:

Beeline — Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1992 Sitz Russland Russland … Deutsch Wikipedia

beeline — ► NOUN (in phrase make a beeline for) ▪ hurry directly to. ORIGIN with reference to the straight line supposedly taken instinctively by a bee when returning to the hive … English terms dictionary

beeline — ☆ beeline [bē′līn΄ ] n. [from the belief that a bee usually flies straight back to its hive after getting nectar] a straight line or direct route from one place to another: now chiefly in the phrase make a beeline for, to go straight toward … English World dictionary

beeline — (n.) also bee line, 1838, American English, from BEE (Cf. bee) + LINE (Cf. line) (n.), in reference to the supposed homing instinct of bees in the field … Etymology dictionary

beeline — /ˈbilaɪn / (say beeluyn) noun 1. a direct route; the shortest possible course: when the meeting finished we all headed in a beeline for the refreshments. –phrase 2. make a beeline, to proceed swiftly and directly towards: *The no hopers always… … Australian-English dictionary

beeline — /bee luyn /, n. a direct route traveled quickly (usually in the phrase make a beeline for): The minute he came home he made a beeline for the refrigerator. [1820 30, Amer.; BEE1 + LINE1] * * * … Universalium

beeline — 1. noun a) A very direct or quick path or trip. The children made a beeline to the swimming pool. b) A dynamite fuse made with a small quantity of dynamite powder along its length, so that the spark travels quickly and at a specific known rate … Wiktionary

beeline — n. shortest route to make a beeline for ( to go directly toward ) * * * [ shortest route ] to make a beeline for ( to go directly toward ) … Combinatory dictionary

beeline — bee|line [ˈbi:laın] n [Date: 1800 1900; Origin: From the belief that bees fly back to their hives in a straight line] make a beeline for sb/sth informal to go quickly and directly towards someone or something ▪ Rob always makes a beeline for… … Dictionary of contemporary English

beeline — [[t]bi͟ːlaɪn[/t]] also bee line PHRASE: V inflects, PHR n If you make a beeline for a place, you go to it as quickly and directly as possible. [INFORMAL] She made a beeline for the car … English dictionary

beeline — noun make a beeline for informal to go quickly and directly towards someone or something: Rob always makes a beeline for beautiful women at parties … Longman dictionary of contemporary English

Источник

Как правильно писать Биллайн или bee line?

Компания Билайн один из крупнейших операторов сотовой связи работающий на отечественном рынке уже второй десяток лет. Когда-то в далеком девяноста втором году была запущена первая базовая станция этого мобильного оператора. На сегодняшний день, этот поставщик услуг связи входит в сотню крупнейших мировых торговых марок, имеет зону покрытия на территории всей нашей огромной страны и боле миллиона абонентов. В арсенале данного сотового оператора есть огромное количество тарифных планов ориентированных на различные возможности и потребности клиентов, большое разнообразие телефонных номеров, от обычных федеральных для рядовых клиентов до красивых и золотых номеров для крупных компаний. А так же множество дополнительных услуг и опций, делающих пользование мобильным телефоном не только удобным, но и практичным и даже приятным.

Несмотря на такую продолжительную историю работы на рынке мобильной связи, у действующих и потенциальных клиентов не редко возникает вопрос, как правильно пишется название данного мобильного оператора: Биллайн или bee line. Казалось бы, вопрос простой, и название легко запоминающееся, тем не менее, неразбериха по-прежнему остается. Итак, постараемся разобраться, как же все же писать верно, и как проще всего запомнить правило написания. Для начала стоит сказать, что существует множество вариантов искажения названия этого мобильного оператора, кто-то называет его Beelain, другие Белайн, третьи приписывают лишнюю букву «л» в имени, как бы это не выглядело смешно, но это имеет место быть. Для того что бы запомнить правильность написания, окунемся в историю создания бренда. В первую очередь нужно сказать, что Билайн это брендовое название компании ОАО «ВымпелКом». В свое время, до две тысячи пятого года компания ОАО «ВымпелКом» работала под брендом «Би лайн GSM», наверное, многие из вас еще помнят синие с красным сим-карты с пчелкой на логотипе. В иностранном варианте это писалось, как BeeLine, что в переводе звучало как «линия пчелы». Тем не менее, в две тысячи пятом году было принято решение по проведению ребрендинга, в результате чего привычный всем красно-синий логотип сменился шариком в желто-черную полосочку. А название бренда поменялось с «Би лайн GSM» на «Билайн»/ Beeline. На сегодняшний момент только такое написание названия компании считается верным, поэтому варианты Биллайн или Белайн, просто нелепы.

Так как же запомнить, как правильно писать?

На сайте функционирует система коррекции ошибок. Обнаружив неточность в тексте, выделите её и нажмите Shift+Enter

Адрес: г. Москва, м. Маркситская (выход 5),
ул.Марксистская, д.16,
БЦ «Мосаларко Плаза», этаж 6

Источник

Услуга

«Самоучитель английского +» — сервис, помогающий в самостоятельном изучении английского языка.

Во-первых, это простой и удобный переводчик.

Во-вторых, это изучение новых слов, которые добавляются в ваш персональный план обучения.

В-третьих, это доступная система грамматики английского языка, представленная в видеоуроках и конспектах.

В-четвертых, это игра «Детективные истории», которая позволит вам с головой погрузиться в среду, где все разговаривают на английском языке.

А еще вы сможете соревноваться с другими пользователями в знании английских слов и, заняв первое место в ежедневном зачете, получите 555 рублей!

Для перевода и обучения вы можете использовать любой удобный для вас интерфейс (SMS номер 1770 или сайт lang.beeline.ru/web). Ваш план обучения синхронизируется между всеми версиями сервиса автоматически.

Вы можете состязаться с другими пользователями сервиса в знании английских слов. Для этого нужно отправить SMS «!!» на бесплатный номер 1770. Правильно отвечая на вопросы и побеждая в дуэлях, вы будете повышать свой рейтинг в общем и ежедневном зачете и получать заслуженные виртуальные медали. Рейтинг пользователей доступен на сайте lang.beeline.ru/web в разделе «Дуэль».

Каждая победа увеличивает ежедневный рейтинг на единицу. Если у пользователей одинаковое количество побед в дуэлях за сутки (по московскому времени), то в ежедневном зачете учитывается их место в общем рейтинге. В ежедневный рейтинг идет не более 5 побед в сутки над одним абонентом. Пользователь, занявший первое место в ежедневном зачете, становится победителем дня. На следующий день ему приходит SMS с подтверждением победы, а на счет перечисляется 555 рублей.

Обучение проходит в формате вопрос-ответ. Вы получаете вопросы с вариантами ответов. Отправляйте цифру с правильным вариантом ответа и пополняйте свой словарный запас. Чтобы продолжить обучение и получить следующее задание, отправляйте SMS «0» на бесплатный номер 1770. Вы можете в любой момент отправить SMS со словом на русском или английском языке на бесплатный номер 1770 и получить в ответ перевод этого слова.

Вы можете вызвать на «Дуэль» любого пользователя сервиса «Самоучитель английского +», отправив его номер телефона или ник на номер 1770. Чтобы вызвать на «Дуэль» случайного пользователя сервиса, отправьте SMS «!!» на номер 1770.

На сайте lang.beeline.ru/web вам будут доступны:

Источник

Услуга

«Самоучитель английского» — сервис, помогающий самостоятельно изучать английский язык.

Во-первых, это простой и удобный переводчик.

Во-вторых, это изучение новых слов, которые добавляются в ваш персональный план обучения.

В-третьих, это обучение грамматике английского языка, доступное в видеоуроках и конспектах.

А еще вы сможете соревноваться с другими пользователями в знании английских слов и, заняв первое место в ежедневном зачете, получите 555 рублей!

Для перевода и обучения вы можете использовать любой удобный для вас интерфейс (SMS номер 5480, сайт lang.beeline.ru или приложение «Самоучитель английского»). Ваш план обучения синхронизируется между SMS и WEB версиями сервиса автоматически.

Вы можете состязаться с другими пользователями сервиса в знании английских слов. Для этого нужно отправить SMS «!!» на бесплатный номер 5480. Правильно отвечая на вопросы и побеждая в дуэлях, вы будете повышать свой рейтинг в общем и ежедневном зачете и получать виртуальные медали. Рейтинг пользователей доступен на сайте lang.beeline.ru в разделе «Дуэль».

Каждая победа увеличивает ежедневный рейтинг на единицу. Если у пользователей одинаковое количество побед в дуэлях за сутки (по московскому времени), то в ежедневном зачете учитывается их место в общем рейтинге. В ежедневный рейтинг идет не более 5 побед в сутки над одним абонентом. Пользователь, занявший первое место в ежедневном зачете, становится победителем дня. На следующий день ему приходит SMS с подтверждением победы, а на счет перечисляется 555 рублей.

Обучение проходит в формате вопрос-ответ. Вы получаете вопросы с вариантами ответов. Отправляйте цифру с правильным вариантом ответа и пополняйте свой словарный запас на английском. Чтобы продолжить обучение и получить следующее задание, отправьте SMS «0» на бесплатный номер 5480. Вы можете в любой момент отправить SMS со словом на русском или английском языке на бесплатный номер 5480 и получить в ответ перевод этого слова.

Вы можете вызвать на «Дуэль» любого пользователя сервиса «Самоучитель английского», отправив его номер телефона или ник на номер 5480. Также вы можете пригласить на «Дуэль» любого абонента «Билайн», отправив его номер телефона на номер 5480. Чтобы вызвать на «Дуэль» случайного пользователя сервиса, отправьте SMS «!!» на номер 5480.

На сайте lang.beeline.ru вам будут доступны:


В приложении «Самоучитель английского» вам будут доступны:

Источник

  • 1
    beeline

    Англо-русский синонимический словарь > beeline

  • 2
    beeline

    [‘biːlaɪn]

    прямая линия; кратчайшее расстояние между двумя точками

    to make a beeline for smth. / smb. — направиться прямиком к чему-л. / кому-л.

    Англо-русский современный словарь > beeline

  • 3
    beeline

    Самое короткое расстояние между двумя пунктами, названное так потому, что пчела (bee) с нектаром стремительно мчится в улей. Хотя на самом деле, поворачиваясь во время полёта с боку на бок, она летит не столь быстро, тем не менее, мы говорим, например:

    At the wedding reception John made a beeline for the bar. — На приёме после бракосочетания Джон отправился кратчайшим путём в бар.

    Английская ворона также имеет привычку лететь по прямой к нужной цели.

    It’s no more than 30 miles to London as the crow flies. — По прямой до Лондона не больше 30 миль.

    English-Russian dictionary of expressions > beeline

  • 4
    beeline

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > beeline

  • 5
    beeline

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > beeline

  • 6
    beeline

    bee-line
    1> кратчайшее расстояние между двумя точками; прямая
    _Ex:
    to make a bee-line for smth. направиться кратчайшим путем
    (прямиком) к чему-л.
    2> линия лета пчелы со взятком до улья

    НБАРС > beeline

  • 7
    beeline

    Англо-русский словарь технических терминов > beeline

  • 8
    beeline

    Универсальный англо-русский словарь > beeline

  • 9
    beeline

    Англо русский политехнический словарь > beeline

  • 10
    beeline

    кратчайшее расстояние, прямая линия, прямая воздушная линия

    Новый англо-русский словарь > beeline

  • 11
    Beeline

    Самое короткое расстояние между двумя пунктами. Кратчайший путь. По прямой

    Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Beeline

  • 12
    beeline

    English-Russian big polytechnic dictionary > beeline

  • 13
    beeline

    English-Russian architecture dictionary > beeline

  • 14
    beeline

    Англо-русский строительный словарь > beeline

  • 15
    make a beeline for someone or something

    The new dictionary of modern spoken language > make a beeline for someone or something

  • 16
    make a beeline for

    прямым ходом направиться

    When our bus got to the hotel, some of the travellers made a beeline for the bar.

    Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > make a beeline for

  • 17
    make a beeline for

    рвануть по прямой, напрямик: John made a beeline for first base until the other team player doesn’ t catch the ball.— Джон прямиком рванул к первой базе, пока игрок другой команды не успел поймать мастерски отбитый Миком мяч.

    English-Russian slang from the book M. Goldenkova «Caution, hot dog» > make a beeline for

  • 18
    in a beeline

    Универсальный англо-русский словарь > in a beeline

  • 19
    make a beeline

    Универсальный англо-русский словарь > make a beeline

  • 20
    make a beeline for

    Универсальный англо-русский словарь > make a beeline for

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

См. также в других словарях:

  • Beeline — Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1992 Sitz Russland  Russland …   Deutsch Wikipedia

  • beeline — ► NOUN (in phrase make a beeline for) ▪ hurry directly to. ORIGIN with reference to the straight line supposedly taken instinctively by a bee when returning to the hive …   English terms dictionary

  • beeline — ☆ beeline [bē′līn΄ ] n. [from the belief that a bee usually flies straight back to its hive after getting nectar] a straight line or direct route from one place to another: now chiefly in the phrase make a beeline for, to go straight toward …   English World dictionary

  • beeline — (n.) also bee line, 1838, American English, from BEE (Cf. bee) + LINE (Cf. line) (n.), in reference to the supposed homing instinct of bees in the field …   Etymology dictionary

  • beeline — /ˈbilaɪn / (say beeluyn) noun 1. a direct route; the shortest possible course: when the meeting finished we all headed in a beeline for the refreshments. –phrase 2. make a beeline, to proceed swiftly and directly towards: *The no hopers always… …  

  • beeline — /bee luyn /, n. a direct route traveled quickly (usually in the phrase make a beeline for): The minute he came home he made a beeline for the refrigerator. [1820 30, Amer.; BEE1 + LINE1] * * * …   Universalium

  • beeline — 1. noun a) A very direct or quick path or trip. The children made a beeline to the swimming pool. b) A dynamite fuse made with a small quantity of dynamite powder along its length, so that the spark travels quickly and at a specific known rate …   Wiktionary

  • beeline — n. shortest route to make a beeline for ( to go directly toward ) * * * [ shortest route ] to make a beeline for ( to go directly toward ) …   Combinatory dictionary

  • beeline — bee|line [ˈbi:laın] n [Date: 1800 1900; Origin: From the belief that bees fly back to their hives in a straight line] make a beeline for sb/sth informal to go quickly and directly towards someone or something ▪ Rob always makes a beeline for… …   Dictionary of contemporary English

  • beeline — [[t]bi͟ːlaɪn[/t]] also bee line PHRASE: V inflects, PHR n If you make a beeline for a place, you go to it as quickly and directly as possible. [INFORMAL] She made a beeline for the car …   English dictionary

  • beeline — noun make a beeline for informal to go quickly and directly towards someone or something: Rob always makes a beeline for beautiful women at parties …   Longman dictionary of contemporary English

  • Как пишется слово биг бэг
  • Как пишется слово библия с большой буквы или с маленькой
  • Как пишется слово библиотекарь суффикс
  • Как пишется слово библиография
  • Как пишется слово библейский