девять — перевод на английский
Одно, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
девять, десять.
nine, ten.
Сто девять.
A hundred and nine.
Летом темнеет в девять.
In summer it gets dark at nine.
имеющая по легенде девять жизней) она кумихо!
Is she a gumiho? (a nine-tailed fox believed to have nine lives) That’s right!
Показать ещё примеры для «nine»…
Двадцать девять, сэр.
Twenty-nine now, sir.
Двадцать девять раненых.
Twenty-nine casualties, sir.
Ей восемнадцать лет, а мне уже двадцать девять…
Her eighteen years against my twenty-nine…
Двадцать девять по правой сиське. Три по левой.
Twenty-nine on right boob and three twiddles on the left.
Двенадцать мертвых, двадцать девять раненых.
Twelve dead, twenty-nine injured.
Показать ещё примеры для «twenty-nine»…
За восемь часов и пять минут до запуска пусковой комплекс тридцать девять был освобожден от персонала, после чего мы приступили к заправке ракеты-носителя.
To review the morning for you, at T-minus 8 hours, 5 minutes. Launch Complex thirty-nine was cleared and we began to load liquid propellant into the launch vehicle.
Номер тридцать девять, восемнадцать Пелхэм Драйв.
Thirty-nine eighteen Pelham Drive.
Тридцать девять с восьмой.
Thirty-nine and an eighth.
Два, тридцать девять!
Two, thirty-nine!
— Тридцать девять.
— Thirty-nine.
Показать ещё примеры для «thirty-nine»…
Один, два, три,… восемь,… и девять.
One, two, three, … , eight.
У вас девять секунд.
We’ve got eight seconds.
За девять лет мы помогли спасти триста двенадцать детей.
In eight years, we’ve contributed to the rescue of 312 children.
Думаю мне просто нужно прилечь часиков так на девять.
I guess I’ll just have to settle for eight solid hours.
— Девять, десять, одиннадцать…
…eight…
Показать ещё примеры для «eight»…
Девятая Западная, девяносто девять.
Ninety-nine West Ninth.
Первой из девяти была воздушно— десантная дивизия… летала в округе… Нэм и бомбила там все подряд.
First of the Ninth was an old cavalry division… that had cashed in its horses for choppers… and gone tear-assing around ‘Nam looking for the shit.
Когда вам исполнилось девять лет, я руководил военными подразделениями в Китае… и мои люди отвечали за убийство 200 противников.
By your ninth birthday, I was runnin’ black ops into China… and my men were responsible f-for over 200 enemy kills.
Ми-бемоль девять.
E flat diminished ninth.
— Ну, ми-бемоль, это выполнимо но девять, знаешь… это реальный аккорд.
— Well, the E flat, it’s doable… ..but it’s that diminished ninth, you know…
Показать ещё примеры для «ninth»…
Сорок девять.
— Forty-nine.
Сорок девять.
Forty-nine.
Сорок восемь сорок девять и пятьдесят.
Forty-eight forty-nine and fifty.
-Сто сорок девять.
-A hundred and forty-nine.
В решающий момент я контролировал сорок девять стран.
At the crucial point I controlled forty-nine countries.
Показать ещё примеры для «forty-nine»…
… Одиннадцать на девяносто девять…
… Eleven ninety-nine …
Девяносто девять.
Ninety-nine.
— Девяносто девять.
— Ninety-nine.
Только для тебя, Марти, мы снизили расценки до сорока центов в минуту, за первую — два девяносто девять, потом по сорок.
Just for you, we’ve lowered our rates to 40 cents a minute,… ..two ninety-nine for the first minute, all long-distance rates apply.
…девяносто семь, девяносто восемь, девяносто девять, сто.
..ninety-seven, ninety-eight, ninety-nine, one hundred.
Показать ещё примеры для «ninety-nine»…
Итак, моя крошка, сегодня вечером, в девять, ресторан , отдельный кабинет, и не забудьте надеть вечернее платье.
OK tonight, 9 o’clock, The Esquinade, table for two Put on something nice.
Там в девять перерегистрация. Ему — 15 суток, а мне — «телегу» на работу.
If they have him registered at 9 o’clock, they’ll keep him there for 15 days and send a notice to my workplace.
«Шлю вам цветы. Обещайте мне танец после девяти, боюсь, раньше не успею.
«I send you some flowers, and you must allow me to claim the first dance after 9 o’clock,
Я принимал роды этим утром, около девяти.
I delivered a baby this morning at about 9 o’clock.
Сейчас только девять.
It’s only 9 o’clock.
Показать ещё примеры для «o»clock»…
…девять десять-одиннадцать— двенадцать!
Ten, eleven, twelve.
Девять слов. С вас 85 центов.
Ten words, that will be 85 cents more.
Мой отец был законным правителем Аутвёрт, потом его лучшие воины проиграли девять смертельных схваток и император вошел в царство, убил моих родителей и удочерил меня, предъявив права на трон.
My father was the rightful ruler of Outworld Then his best warriors lost ten Mortal Kombats… and the Emperor entered the Realm… killed my parents and adopted me… to lay claim to the throne.
Считать умеете? Раз, два, девять.
ten
Показать ещё примеры для «ten»…
Когда ему было девять, он испугался драки.
When he was nine years old, he ran away from a fight.
Когда мне было девять, у меня были видения видения святых и ангелов, даже самого Иисуса.
When I was nine years old, I used to see visions visions of saints and angels, even Christ himself.
Ей было девять.
She was nine years old.
Мне всего девять и я индус!
I’m nine years old and I’m Indian.
Когда мне было девять, я хотел стать бронтозавтром.
When I was nine years old, I think I wanted to be a brontosaurus.
Показать ещё примеры для «nine years old»…
Отправить комментарий
Check it at Linguazza.com
- nine: phrases, sentences
- twenty-nine: phrases, sentences
- thirty-nine: phrases, sentences
- eight: phrases, sentences
- ninth: phrases, sentences
- forty-nine: phrases, sentences
- ninety-nine: phrases, sentences
- ten: phrases, sentences
- nine years old: phrases, sentences
- nine |naɪn| — девять
девять книг — nine books
ему девять лет — he is nine
девять дробь два — nine stroke two
он придёт в девять — he will come at nine
часы пробили девять — the clock tinkled out nine
ей только девять лет — she is but nine years old
сейчас пробьёт девять — it is on the stroke of nine
комната (номер) девять — Room nine
девять шансов из десяти — nine chances out of ten
их было девять /девятеро/ — there were nine of them
таблица умножения на девять — nine times table
девять, деленное на три, — три — dividing nine by three we get three
остаток при делении на девять — excess of nine
ей скоро исполнится девять лет — she is all but nine years old
мы встретимся в девять ноль-ноль — we shall meet at nine hundred hours
мы пришли в шесть, а ушли в девять — we came at six and went at nine
у планеты Юпитер девять спутников — the planet Jupiter has nine moons
этому маленькому шалуну лет девять — this little pickle is about nine
девять плюс /и/ девять — восемнадцать — nine and nine make eighteen
в девять лет, в девятилетнем возрасте — at nine
восемнадцать в девять раз больше двух — eighteen is nine times as much as two
будильник был поставлен на девять часов — the alarm-clock was timed to go off at nine o’clock
иногда он работает по девять-десять часов — at times he will work for nine or ten hours
иметь девять жизней, быть живучим как кошка — to have nine lives
Спектакль начинается только в девять часов. — The show doesn’t begin until nine o’clock.
когда он вернулся, было уже без десяти девять — it was ten minutes to nine when he returned
говяжья пашинка с краем грудной части; девять ямок — nine holes
он будет здесь в девять часов плюс-минус пять минут — he will be here at nine give or take five minutes
система размещения стартовых позиций по схеме девять — one by nine arrangement
наша команда девять раз оказывалась на последнем месте — our team finished in the cellar nine times
ещё 27 примеров свернуть
Смотрите также
девять восьмых — nine-eight time
размер девять восьмых — nine-eight meter
счёт был семь на девять — the score was 7 to 9
размер девять четвертей — nine-four meter
увеличивать(ся) в девять раз — to increase ninefold
ребёнок весил девять фунтов — the baby was a nine-pounder
таблица умножения на семь [на девять] — seven [nine] times table
девяносто девять из ста, почти всё /все/ — ninety-nine out of a hundred
мои шансы составляли девятьсот девяносто девять из тысячи — it was a risk of a thousand to one in my favour
система расположения стартовых позиций по схеме девять/один — one-by-nine configuration
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «девять» на английский
Предложения
6918
6538
1513
1410
1037
924
Так нам удалось сформулировать девять стратегических направлений.
And we’ve been able to put in place nine areas of strategic focus.
За свою историю журнал имел девять редакторов.
In the course of its history, the journal has had nine editors.
С начала года утверждено девять новых проектов.
Since the beginning of the year, nine new projects have been approved.
Султан выиграл девять или десять раундов.
With just one hand, he won nine or ten rounds.
Документ не получил необходимые девять голосов.
The embargo did not get the nine votes required to pass.
Финский производитель теряет деньги уже девять кварталов подряд.
The steel plate and sheet manufacturer has lost money over the last nine consecutive quarters.
По прибытию девять членов делегации были задержаны полицией.
After the violence, nine members of the group were arrested by the police.
Первоначальное число этих школ было девять.
Initially, the number of these schools was fixed at nine.
На нем будут записаны девять треков.
It will round out a series of nine [films].
Туда войдут девять абсолютно новых песен.
No, these are going to be nine completely new songs.
Огромное сооружение было разделено на девять сегментов.
To erect the huge structure, it has been divided into nine segments.
С начала июня погибли девять мигрантов.
As many as nine migrants have died since the beginning of June.
За годы существования Центр возглавляли девять человек.
Over the 13 years of its operation, the centre has had nine staff members.
Остальные девять эпизодов вышли 20 ноября 2015.
The rest of the nine episode was released on November 20, 2015.
Динамика продаж Walmart в США сокращается последние девять кварталов.
Walmart’s U.S. same-store sales have been on a decline for the past nine quarters.
Количество должностей категории общего обслуживания сокращено на девять.
The number of posts in the General Service category has been reduced by nine.
Люди не смогли выбраться из авто, девять человек погибли.
Everyone was ejected from the vehicle and nine of the men were killed.
Гордостью музея является артиллерийский парк, в который входят девять различных типов пушек.
One of the museum’s pearls is a park with nine different kinds of modern era cannons.
Первые девять постов были обнародованы без возникновения трудностей.
The first nine posts of the project went up without any problems.
Сегодня международные суды рассматривают против руководства Киргизии девять дел.
By the way, today international courts are considering nine cases against the leadership of Kyrgyzstan.
Предложения, которые содержат девять
Результатов: 27316. Точных совпадений: 27316. Затраченное время: 147 мс
девять
-
1
ДЕВЯТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ДЕВЯТЬ
-
2
девять
Sokrat personal > девять
-
3
девять
1. nine
в девять лет, в девятилетнем возрасте — at nine
2. nine times
Русско-английский большой базовый словарь > девять
-
4
девять
Русско-английский технический словарь > девять
-
5
девять
Русско-английский словарь математических терминов > девять
-
6
девять
Универсальный русско-английский словарь > девять
-
7
девять
Русско-английский словарь Смирнитского > девять
-
8
девять
числ.; колич.
nine* * *
* * *
* * *
nine
nonary
Новый русско-английский словарь > девять
-
9
девять
Русско-английский словарь Wiktionary > девять
-
10
девять
Русско-английский математический словарь > девять
-
11
Девять
[ref dict=»TolkienNames (En-Ru)»]Nine Companions[/ref]
ГГ
,
КК
,
ВАТ
,
Н
[ref dict=»TolkienNames (En-Ru)»]Nine[/ref]
ГГ
,
ГА
Русско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Девять
-
12
девять
Новый большой русско-английский словарь > девять
-
13
девять
Русско-английский словарь по общей лексике > девять
-
14
девять
Американизмы. Русско-английский словарь. > девять
-
15
девять
Русско-английский учебный словарь > девять
-
16
девять
Русско-английский синонимический словарь > девять
-
17
девять
Русско-английский словарь по математике > девять
-
18
девять грамм
[
NP
;
subj
or
obj
; fixed
WO
]
=====
⇒ the bullet that kills
s.o.
(
usu.
at an execution):
— a dose of lead.
♦ «Меня брали уже дважды, сейчас я еду домой, но скоро они возьмут меня в третий раз и теперь уже навсегда. Третий раз я не выдержу… Лучше бы уж сразу девять грамм в затылок…»(Максимов 2). «They arrested me twice; I’m on my way home now, but before long they’ll get me a third time, and then it’ll be for good. I won’t hold out a third time….It would be better if they gave you nine grams of lead in the back of the neck…» (2a).
♦ «Миновали тебя вовремя твои девять грамм, ваше преподобие…» (Максимов 3). «Pity you missed your dose of lead when it was your time to go, Your Reverence» (3a).
Большой русско-английский фразеологический словарь > девять грамм
-
19
девять муз
Русско-английский синонимический словарь > девять муз
-
20
девять и девять — восемнадцать
Универсальный русско-английский словарь > девять и девять — восемнадцать
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
ДЕВЯТЬ — ДЕВЯТЬ, восемь с одним, десять без одного. Девять ден, девять верст, как сокол летел! насмешка. С пальцем девять! острота, при подаче кому руки. В девяти без пути (нет пути), картежн. Девять веников, по деньге веник, много ль денег? скороговорка … Толковый словарь Даля
-
ДЕВЯТЬ — ДЕВЯТЬ, девяти, девятью (не смешивать с девятью). числ. колич. Название числа 9; цифра 9. Трижды три девять. Написать девять. || Количество 9. С девятью рублями. Девять рублей. По девяти рублей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
девять — девять, род. девяти, твор. девятью. В сочетании с предлогом «по»: по девяти и допустимо по девять … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
-
ДЕВЯТЬ — ДЕВЯТЬ, и, ью, колич. Число, цифра и количество 9. | поряд. девятый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
девять — сущ., кол во синонимов: 1 • цифра (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
-
Девять — 9 девять 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 Факторизация: 3×3 Римская запись: IX Двоичное: 1001 Восьмеричное: 11 Шестнадцатеричное … Википедия
-
девять — прил., употр. часто Морфология: сколько? девять, (нет) скольких? девяти, скольким? девяти, (вижу) сколько? девять, сколькими? девятью, о скольких? о девяти Девять означает число и количество 9. Трижды три девять. | Мы приехали в девять часов. |… … Толковый словарь Дмитриева
-
Девять — счетное число, количественное числительное. «Девять» имеет большое значение в русской культуре, где было символом порядка. В Христианстве ангелы делятся на девять чинов, ад имеет девять кругов. Девять – это количество месяцев беременности женщины … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
-
девять — Общеслав. Производное от девятъ «девятый» (ср. новь от новъ), которое образовано с помощью суф. t от той же основы, что и нем. neun «девять», др. инд. náva тж., лат. novem тж. и т. д. Начальное н > д в результате диссимиляции с внутренним н.… … Этимологический словарь русского языка
-
девять — C чис см. Приложение II девяти/ девяти/ де/вять девятью/ о девяти/ за/ девять и за де/вять; … Словарь ударений русского языка
-
ДЕВЯТЬ — Группа была создана Сергеем Лазориным в конце 1986 года. В состав группы вошли: Сергей Аполлонов (ударные), Андрей Масленников (гитара), Олег Мещеряков, Вячеслав Половинкин (клавишные). Место за клавишами позже занял Вадим Чугунов, а с 1989 года… … Русский рок. Малая энциклопедия
- nine |naɪn| — девять
девять книг — nine books
ему девять лет — he is nine
девять дробь два — nine stroke two
он придёт в девять — he will come at nine
часы пробили девять — the clock tinkled out nine
ей только девять лет — she is but nine years old
сейчас пробьёт девять — it is on the stroke of nine
комната (номер) девять — Room nine
девять шансов из десяти — nine chances out of ten
их было девять /девятеро/ — there were nine of them
таблица умножения на девять — nine times table
девять, деленное на три, — три — dividing nine by three we get three
остаток при делении на девять — excess of nine
ей скоро исполнится девять лет — she is all but nine years old
мы встретимся в девять ноль-ноль — we shall meet at nine hundred hours
мы пришли в шесть, а ушли в девять — we came at six and went at nine
у планеты Юпитер девять спутников — the planet Jupiter has nine moons
этому маленькому шалуну лет девять — this little pickle is about nine
девять плюс /и/ девять — восемнадцать — nine and nine make eighteen
в девять лет, в девятилетнем возрасте — at nine
восемнадцать в девять раз больше двух — eighteen is nine times as much as two
будильник был поставлен на девять часов — the alarm-clock was timed to go off at nine o’clock
иногда он работает по девять-десять часов — at times he will work for nine or ten hours
иметь девять жизней, быть живучим как кошка — to have nine lives
Спектакль начинается только в девять часов. — The show doesn’t begin until nine o’clock.
когда он вернулся, было уже без десяти девять — it was ten minutes to nine when he returned
говяжья пашинка с краем грудной части; девять ямок — nine holes
он будет здесь в девять часов плюс-минус пять минут — he will be here at nine give or take five minutes
система размещения стартовых позиций по схеме девять — one by nine arrangement
наша команда девять раз оказывалась на последнем месте — our team finished in the cellar nine times
ещё 27 примеров свернуть
Смотрите также
девять восьмых — nine-eight time
размер девять восьмых — nine-eight meter
счёт был семь на девять — the score was 7 to 9
размер девять четвертей — nine-four meter
увеличивать(ся) в девять раз — to increase ninefold
ребёнок весил девять фунтов — the baby was a nine-pounder
таблица умножения на семь [на девять] — seven [nine] times table
девяносто девять из ста, почти всё /все/ — ninety-nine out of a hundred
мои шансы составляли девятьсот девяносто девять из тысячи — it was a risk of a thousand to one in my favour
система расположения стартовых позиций по схеме девять/один — one-by-nine configuration
Найдите правильный ответ на вопрос ✅ «Как пишется на английском девять …» по предмету 📘 Английский язык, а если вы сомневаетесь в правильности ответов или ответ отсутствует, то попробуйте воспользоваться умным поиском на сайте и найти ответы на похожие вопросы.
Смотреть другие ответы
Новые вопросы по английскому языку
Привет! Помогиете с мини-сочинением по английскому. Укажите на ошибки. Как можно лучше написать, что добавить, что убрать. In free time I usually go to the river Kuban. This place isn’t far from my home. There is quiet, calm and there are no people.
Ответы (1)
Помогите с английским Используя следующие слова и словосочетания, расскажите, Б) как вы отдыхали зимой: to like, in the winter, fine weather, to go for one’s holiday, at a holiday-centre, in the country, near Moscow, to wake up early, to wash, to
Ответы (1)
Укажите, какой частью речи являются слова в скобках в предложении (существительное, прилагательное, глагол) 1. (English) is as difficult as German. 2. My composition is not as (long) as yourse. 3. It isn’t as (warm) todays as it was yesterday. 4.
Ответы (1)
- galyapopova
- 2017-03-01 16:32:02
- 1-4
- Английский язык
- 5+3 б
девять по-английски как написать?
- Следить
- Отметить нарушение!
Отправить
Войти чтобы добавить комментарий
Ответы и объяснения
- zunick
- Ученый
- 2017-03-01 16:32:02
9 на английском языке пишется вот так: nine.
Ответ: 9 по-английски — nine
- 0 комментариев
- Отметить нарушение!
- Спасибо 0
Отправить
Войти чтобы добавить комментарий
Знаешь ответ? Добавь его сюда!
Здесь Вы найдете слово девять на английском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой английский язык.
Вот как будет девять по-английски:
nine
[править]
Девять на всех языках
Другие слова рядом со словом девять
- девятнадцатый
- девятнадцать
- девятый
- девять
- девятьсот
- дегенерат
- дегенеративный
Цитирование
«Девять по-английски.» In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE/%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%8C/%D0%BF%D0%BE-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8.
Копировать
Скопировано
Посмотрите другие переводы русских слов на английский язык:
- боеголовка
- документ
- научный
- охват
- проволока
- путь
Слова по Алфавиту
Для образования последующих чисел нам потребуются всего лишь два суффикса -teen и -ty.
Первый суффикс -teen будем использовать с 13 до 19. Он, кстати, соответствует русскому корню -дцать. Ниже рассмотрим таблицу чисел 13 — 19 на английском языке.
Правильное произношение английских чисел
Количественное числительное | Произношение | Перевод |
---|---|---|
Twenty |
туэнти |
Двадцать |
Thirty |
тсе’ти |
Тридцать |
Forty |
фо’ти |
Сорок |
Fifty |
фифти |
Пятьдесят |
Sixty |
сиксти |
Шестьдесят |
Seventy |
севенти |
Семьдесят |
Eighty dolls |
эйти |
Восемьдесят |
Ninety dolls |
найти |
Девяносто |
Второй суффикс -ty используем, когда необходимо считать десятками. В переводе на русский язык, двадцать и тридцать тоже пишутся с корнями -дцать — это исключение из правила выше.
Количественное числительное | Произношение | Перевод |
---|---|---|
Twenty |
туэнти |
Двадцать |
Thirty |
тсе’ти |
Тридцать |
Forty |
фо’ти |
Сорок |
Fifty |
фифти |
Пятьдесят |
Sixty |
сиксти |
Шестьдесят |
Seventy |
севенти |
Семьдесят |
Eighty dolls |
эйти |
Восемьдесят |
Ninety dolls |
найти |
Девяносто |
Когда мы только начинаем изучать тему числительных, различать на слух и на письме эти два суффикса кажется непосильной задачей. Делимся лайфхаком.
Лайфхак. Как запомнить
В английском языке есть слово teenager — подросток, то есть молодой человек от 13 до 19 лет. Суффикс -teen как раз-таки и используется только для числительных «переходного» возраста, и ни для каких других. Кроме того, при произношении старайтесь ставить ударение не на корень, который содержит в себе само число, а на суффикс.
- Fifteen – фифтИн (транскрпиция: [ˈfɪfˈtiːn] ) / Fifty – фИфти (транскрпиция: [ˈfɪfti] )
- Seventeen – cевентИн (транскрпиция:[ˈsɛvnˈtiːn] ) / Seventy – сЕвенти (транскрпиция: [ˈsɛvnti] )
Таким образом, разница между -teen и -ty будет явно слышаться.
С десятками разобрались — теперь давайте знакомиться с сотнями. С ними всё достаточно однообразно: первое слово будет числом, а второе словом «сотня» — hundred. Разбираем на примерах:
Количественное числительное | Произношение | Перевод |
---|---|---|
One hundred |
уан хандред |
Сто (одна сотня) |
Two hundred |
ту: хандред |
Двести (две сотни) |
Three hundred |
ссри: хандред |
Триста (три сотни) |
Four hundred |
фор хандред |
Четыреста (четыре сотни) |
Five hundred |
файв хандред |
Пятьсот (пять сотен) |
Six hundred |
сикс хандред |
Шестьсот (шесть сотен) |
Seven hundred |
сэвэн хандред |
Семьсот (семь сотен) |
Eight hundred |
эйт хандред |
Восемьсот (восемь сотен) |
Nine hundred |
найн хандред |
Девятьсот (девять сотен) |
Маленькая подсказка, которая поможет вам запомнить и само слово «сотня» и его произношение. Помните Хагрида из «Гарри Поттера»? Он был лесником и хранителем ключей замка «Хогвартс».
Лайфхак. Как запомнить!
Так вот, произношение его имени схоже со словом «сотня»: Хагрид — хандрид. Не идеальное совпадение, конечно, но запомнить как правильно говорить слово hundred поможет.
Тест на определение уровня английского
Этот тест на знание английского языка составили методисты онлайн-школы Skysmart. Они подготовили нескучные и актуальные задания на современные темы, чтобы тест был и полезным, и интересным
Написание чисел в английском языке цифрами
Если вам нужно написать число цифрами — сложностей возникнуть не должно: в английском и русском языках используется единая арабская система счисления.
Единственный момент, который нужно запомнить — правило написания порядковых числительных. Порядковые числительные, как следует из названия, используют для счета предметов по порядку. Например, «десятый раз», «первый на старте».
В английском языке первые три цифры меняют свой корень при переходе в порядковое числительное. Также, у этих числительных свое собственное, уникальное окончание.
- Один – one => the first => 1st
- Два – two => the second => 2nd
- Три – three => the third => 3rd
Ко всем последующим цифрам нужно добавить суффикс -th и артикль the в начале. Заметьте: при написании десятков, начиная с 20, идет чередование гласных в первом суффиксе. В слове twenty —y меняется на —ie.
Еще один эффективный способ быстро запомнить цифры и числа — записаться на уроки английского для детей 9 лет онлайн в школу Skysmart.
Сколько английских слов вы уже знаете?
Определим ваш словарный запас — без сложных вопросов и с помощью умных алгоритмов.
Числа в адресах
Написание адреса в английском языке мало чем отличается от русского. При написании номера дома, квартиры, здания или офиса используют количественные числительные:
- Я живу в доме номер 7. – I live in a building number 7 (seven).
- Моя мама живет в 27-ой квартире. – My mum lives in apartment 27 (twenty seven).
Если в названии улицы есть цифры, по-английски их стоит писать и произносить как порядковые числительные:
- Моя бабушка живет на 15-ой авеню. – My grandmother lives on the 15th (fifteenth) avenue.
Если вдруг вы решите отправить письмо в Канаду, Англию, Америку или Австралию — запомните: номер квартиры или офиса пишется перед номером дома или здания:
- My address is: Apt (сокращение от apartment) 100, Kenbury street, Sun Valley, Sydney, New South Wales, Australia, 3005.
Числа в годах и месяцах
Число в дате всегда обозначают порядковым числительным, а год — количественным. В этом английский и русский языки очень похожи.
- Дата: I was born on the 22nd (twenty second) of August. – Я родился двадцать второго августа.
- Год: I was born in 1996 (ninety ninety six). – Я родился в тысяча девятьсот девяносто шестом.
Сказать, какой сейчас день месяца следует вот так:
- Today is the 10th of June. – Сегодня десятое июня.
В Англии и Америке порядок записи числа и месяца обратно противоположный. Это стоит учитывать при чтении новостей, записи дат, бронировании отелей, самолетов и т.д. Если сегодня 1 июля 2020 года, то в Англии вы запишите эту дату так:
- Англия: 01/07/2020
А если вы оказались в Америке или ведете корреспонденцию с человеком в Америке, то эта же дата выглядит так (начинать с числа месяца):
- Америка: 07/01/2020
Если же вам необходимо эту дату написать на листочке бумаги, то существует несколько способов:
- On the 1st of July, 2020.
- July 1st, 2020.
- The first of July twenty twenty.
Кстати, заметили, как интересно произносятся года в английском? Вместо длинной цепочки слов «two thousand and twenty», можно и даже нужно говорить «twenty twenty» как бы разъединяя 2020 на десятки и упуская само слово «год». Вот еще примеры:
- My mum was born in 1967 (nineteen sixty seven). – Моя мама родилась в 1967 году.
- The Russian Revolution was in 1917 (nineteen seventeen). – Русская революция произошла в 1917 году.
Наверняка вам уже встречались аббревиатуры BC и AD в различных исторических текстах. Так вот, ими пользуются, когда необходимо указать время до нашей эры и после Рождества Христова.
- B.C. – before Christ – до рождения Христа (до нашей эры)
550 BC означает 550 лет до нашей эры.
- A.D. – Anno Domini (лат. «в год Христа») – от рождества Христова (нашей эры).
Демоурок по английскому языку
Определим уровень и поставим цель, а дальше — научим свободно говорить по-английски.
Числа в часах и минутах
В английском языке используют еще два известных вам сокращения: AM и PM. AM означает время от полуночи до полудня (00:00 – 12:00) и происходит от латинского ante meridiem.
PM — это вторая половина дня, то есть время с полудня до полуночи (12:00 – 24:00/ 00:00), сокращение от латинского post meridiem. Нужны эти аббревиатуры для того, чтобы в 12-часовой системе исчисления времени не возникало путаницы.
Если стрелки на часах показывают 09:11, то англоязычный человек так и скажет: «It is nine eleven». Чтобы уточнить, утро это или день, можно добавить: «It is nine eleven am». – «Сейчас девять одиннадцать утра».
Еще один вариант: «It is nine eleven in the morning». – «Сейчас девять одиннадцать утра». Или так: «It is eleven minutes past nine». – «Сейчас одиннадцать минут после девяти».
Кстати, стоит запомнить несколько полезных слов-индикаторов времени:
- A quarter (четверть) – It is quarter to ten. – Сейчас четверть десятого.
- Past (после) – It is twenty past three. – Сейчас двадцать минут четвертого.
- A half (половина) – It is half past seven. – Сейчас пол восьмого.
Читайте подробнее в нашей статье «Как правильно говорить о времени суток на английском».
Идентификационные числа
Такие числа используют для нумерации любых предметов, конструкций или людей. Несмотря на то, что по логике любая нумерация подразумевает порядковые числительные, в английском языке используют также и количественные числительные.
Если речь идет о людях — в ход идут порядковые числительные с артиклем the:
- Elizabeth II / Elizabeth the Second – Елизавета Вторая
- Peter I / Peter the First – Петр Первый
Стоит заметить, что вариант с порядковыми числительными тоже употребляется: First World War и Second World War.
В других случаях чаще всего прибегают к количественным числительным:
- Channel 1 / Channel One – Первый канал
- Bus #10 / Bus number ten – Автобус номер 10 / Десятый автобус
Числа в дробях и процентах
Дроби
Дробные числа читаются в английском языке так же, как и в русском:
- 1/2 – одна вторая – one second. Первая цифра — это количественное числительное, а вторая — порядковое.
Можно сказать и по-другому:
- 1/2 – половина или одна половина – a half or one half
Слово «одна» заменяется артиклем -a.
- 1/3 – треть или одна треть – a third or one third
- 1/4 – четверть или одна четверть – a fourth or one fourth
Если у нас две или более части, то используем множественное число — добавляем окончание -s:
- 2/3 – две третих – two thirds
Проценты
Теперь давайте поговорим о процентах. При произношении и написании используем количественные числительные.
- 11% – eleven percent – одиннадцать процентов
Неполные проценты пишутся в виде десятичных дробей. И здесь наступает рай для человека, который в русском языке спотыкается каждый раз при озвучивании сложных цифр. В английском языке числа в процентах читаются также, как и пишутся и разделяются точкой – point, которую обязательно надо произнести.
- 2.23% – two point twenty three percent – две целых и двадцать три сотых процента
Если в начале стоит ноль, то он произносится как zero, как русская буква ‘o’, nought или вовсе упускается.
- 0.5% – zero point five percent – ноль целых пять десятых
– o point five percent
– nought point five
– point five
Good to know
В английском языке для разделения целого числа используется точка (0.5), в русском языке используется запятая (0,5).
Нумерация глав и страниц
При нумерации глав и страниц ставьте количественное числительное перед объектом:
- Chapter 10 – Chapter ten – Глава десять
- Page 310 – Page three hundred – Страница триста десять
Однако в следующем контексте можно использовать и порядковое числительное:
- I’m on the 10th page/chapter of my book – I’m on the tenth page/chapter of my book – Я на десятой странице/главе своей книги.
Правописание больших чисел
Большие числа очень схожи в написании в обоих языках.
- One thousand two hundred and thirty five. – Одна тысяча двести тридцать пять
- Five billion three thousand two hundred and sixty three. – Пять миллиардов три тысячи двести шестьдесят три.
Good to know
Между сотнями и десятками в английском языке ставят союз and («и»).
Числа в деловой документации
При заполнении документов — например, в банке — пишите всё как цифрами, так и буквами:
- I deposited 15,000 (fifteen thousand) dollars on to my English account. – Я положил 15000 тысяч на свой английский счет.
Числа в статистике
В случае, когда требуется работа со статистическими данными, соблюдайте единообразие выбранного метода написания числительных. То есть, пишите либо цифрами, либо прописью.
Числа в начале предложений
Прописывайте словами любые числительные, которые стоят в начале предложений. Например, мы хотим сказать «Семнадцать человек было арестовано»:
❌ |
✅ |
17 people were arrested |
Seventeen people were arrested |
Комбинированные числа
Если предложение или текст перенасыщены числительными — можно использовать комбинированные числа:
- Three 5-storied residential buildings were destroyed in fire overnight. – Три пятиэтажных жилых дома были разрушены огнем этой ночью.
Хорошо помнить английские числительные важно всем старшеклассникам, которые сдают экзамены. Курсы подготовки к ЕГЭ по английскому языку помогут освежить знания по этой и другим темам.