Как пишется слово добро пожаловать

Как правильно пишется словосочетание «добро пожаловать»

  • Как правильно пишется слово «добрый»
  • Как правильно пишется слово «пожаловать»

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: смутно — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к словосочетанию «добро пожаловать»

Синонимы к словосочетанию «добро пожаловать»

Предложения со словосочетанием «добро пожаловать»

  • – Да, – согласился папа. – Что ж, тогда добро пожаловать домой!
  • – Тогда добро пожаловать в наш мирный, уютный городок, уверен, что вам здесь понравится, хотя поначалу всё может показаться менее ярким и шумным, чем в столице.
  • Поэтому добро пожаловать в лабораторию здоровья человека бегающего!
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «добро пожаловать»

  • Добро пожаловать, гость желанный!
  • — Очень рад познакомиться, сестреночка, — сказал он, целуя Юлии руку. — Добро пожаловать.
  • И ну-ну-ну, ну-ну-ну: по всем по трем, вплоть до Питера, к Корзинкину прямо на двор. — Добро пожаловать. Куды какой его высокопревосходительство затейник, из-за тысячи верст шлет за какою дрянью. Только барин доброй. Рад ему служить. Вот устерсы теперь лишь с биржи. Скажи, не меньше ста пятидесяти бочка, уступить нельзя, самим пришли дороги. Да мы с его милостию сочтемся. — Бочку взвалили в кибитку; поворотя оглобли, курьер уже опять скачет; успел лишь зайти в кабак и выпить два крючка сивухи.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Значение словосочетания «добро пожаловать»

  • «Добро пожаловать!» — советский мультипликационный фильм 1986 года, снятый по мотивам сказки «Thidwick the Big-Hearted Moose» Доктора Сьюза. Мультфильм о добром лосе, который катал на своих рогах почти всех обитателей леса, создали режиссёр Алексей Караев и художник Александр Петров. (Википедия)

    Все значения словосочетания ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

«Добро пожаловать!» — советский мультипликационный фильм 1986 года, снятый по мотивам сказки «Thidwick the Big-Hearted Moose» Доктора Сьюза. Мультфильм о добром лосе, который катал на своих рогах почти всех обитателей леса, создали режиссёр Алексей Караев и художник Александр Петров.

Все значения словосочетания «добро пожаловать»

  • – Да, – согласился папа. – Что ж, тогда добро пожаловать домой!

  • – Тогда добро пожаловать в наш мирный, уютный городок, уверен, что вам здесь понравится, хотя поначалу всё может показаться менее ярким и шумным, чем в столице.

  • Поэтому добро пожаловать в лабораторию здоровья человека бегающего!

  • (все предложения)
  • с прибытием
  • милости просим
  • милости прошу
  • пожалуйста
  • покорнейше прошу
  • (ещё синонимы…)
  • привет
  • вход
  • (ещё ассоциации…)
  • доброе дело
  • мыс доброй надежды
  • стал добрым
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • гости пожаловали
  • государь пожаловал
  • пожаловать кого-либо
  • пожаловать к кому-либо
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • Разбор по составу слова «добрый»
  • Разбор по составу слова «пожалуй»
  • Как правильно пишется слово «добрый»
  • Как правильно пишется слово «пожаловать»

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

добро́ пожа́ловать

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве междометия.

Произношение[править]

  • МФА: [dɐˈbro pɐˈʐaɫəvətʲ

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. выражает приветствие тем, кто прибыл, пришёл ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. с прибытием

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Этимология[править]

Перевод[править]

Список переводов
  • Абхазскийab: бзиала шәаабеит
  • Азербайджанскийaz: xoş gəlmişsiniz
  • Английскийen: welcome
  • Армянскийhy: բարի գալուստ (bari galust)
  • Астурийскийast: bienveníu
  • Африкаансaf: welkom
  • Баскскийeu: ongi etorri
  • Башкирскийba: рәхим итегеҙ
  • Белорусскийbe: вітаем
  • Бенгальскийbn: স্বাগতম (sbagôtôm)
  • Бирманскийmy: ကြိုဆိုပါ၏ (kruihcuipae)
  • Бретонскийbr: degemer mat, donemat
  • Гавайскийhaw: aloha
  • Гренландскийkl: tikilluarit
  • Греческийel: καλώς ορίσατε (kalós orísate)
  • Грузинскийka: კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება мн. ч. (ket’ili iqos t’k’veni mobrjaneba), კეთილი იყოს შენი მობრძანება ед. ч. (ket’ili iqos šeni mobrjaneba)
  • Гуараниgn: tereg̃uahẽ porãite, eguahé porá
  • Гуджаратиgu: પધારો (padhāro)
  • Древнегреческийgrc: χαῖρε (khaîre)
  • Ивритhe: ברוכים הבאים
  • Испанскийes: bienvenido
  • Итальянскийit: benvenuto, salve
  • Казахскийkk: қош келдіңіз
  • Киргизскийky: кош келипсиз, келиңиз, келиңиздер
  • Лимбургскийli: wilkóm
  • Монгольскийmn: тавтай морилогтун
  • Немецкийde: willkommen
  • Сербскийsr (кир.): добродошли
  • Сербскийsr (лат.): dobrodošli
  • Сингальскийsi: ආයුබෝවන් (āyubōvan)
  • Старославянскийcu (глаголица): ⰴⱁⰱⱃⱑ ⱂⱃⰻⱅⰻ
  • Старославянскийcu (кириллица): добрѣ прити
  • Татарскийtt: рәхим итегез
  • Удмуртскийudm: гажаса ӧтиськом
  • Узбекскийuz: xush kelibsiz
  • Украинскийuk: ласкаво просимо
  • Фарерскийfo: vælkoma
  • Финскийfi: tervetuloa
  • Французскийfr: bienvenue
  • Фриульскийfur: benvignût
  • Черокиchr: ᎤᎵᎮᎵᏍᏗ (ulihebisdi)
  • Чеченскийce: маьрша воагӏийл, маьрша йогӏийл, маьрша догӏийла
  • Шведскийsv: välkommen (sv), välkomna (sv)
  • Эвеewe: wòe zɔ ед. ч., miawoe zɔ мн. ч.
  • Японскийja: ようこそ (yōkoso), いらっしゃいませ (irasshaimase), いらっしゃい (irasshai)

Библиография[править]

Всего найдено: 19

Как правильно сказать, «добро пожаловать в лотерею» или «добро пожаловать на лотерею»?

Ответ справочной службы русского языка

В этом случае предпочтительно использование предлога НА (на мероприятие).

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, верна ли пунктуация. Спасибо «Добро пожаловать в акварельный рай — в мир Даниэлы Дональдсон — такой же диковинный, как банка со светлячками!»

Ответ справочной службы русского языка

Следует поставить запятую перед определением; второе тире не требуется. Кроме того, не стоит повторять предлог. корректно: Добро пожаловать в акварельный рай — мир Даниэлы Дональдсон, такой же диковинный, как банка со светлячками!

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать предложения: 1) Добро пожаловать в блог (или на блог)! 2) Вы находитесь в блоге (или на блоге). Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

В обоих случаях используется предлог «в».

Здравствуйте! Как правильно написать: «Добро пожаловать в Центральный парк культуры и отдыха им. А. М. Матросова» / «Добро пожаловать в центральный парк культуры и отдыха им. А. М. Матросова»?

Ответ справочной службы русского языка

Слово центральный, начинающее официальное составное наименование, следует писать с прописной буквы.

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как будет правильно: Добро пожаловать в Вроцлав или Добро пожаловать во Вроцлав!

Ответ справочной службы русского языка

Верно: во Вроцлав.

Добрый вечер! Возник профессиональный спор с коллегами. В предложении: «Добро пожаловать на информационный портал Муниципального казенного учреждения «Центра воспитательной работы «Радуга» грамотно будет поставить в родительный падеж наименование перед кавычками и непосредственно наименование в кавычках, или вернее будет сказать добро пожаловать на информационный портал Муниципального казенного учреждения «Центр воспитательной работы «Радуга»? Благодарим за ответ.

Ответ справочной службы русского языка

Название в кавычках не склоняется: Добро пожаловать на информационный портал муниципального казенного учреждения «Центр воспитательной работы «Радуга»». Ср.: гастроли театра «Современник» (не театра «Современника»).

Доброго времени суток! Подскажите, пожалуйста, по какому правилу, например, вот такой заголовок «С русского на русский, или Кстати сказать» пишется именно так? То есть, почему ставится запятая перед или, и почему Кстати в этом случае пишется с прописной буквы? или это в принципе неверно?

Ответ справочной службы русского языка

Такое оформление правильно. Союз или может соединять две части наименования книги, кинофильма, передачи и т. п. В этом случае перед союзом ставится запятая, а первое слово второго названия пишется с прописной буквы: «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен» (название фильма); «Майская ночь, или Утопленница» (название повести).

Здравствуйте. В английском языке есть абсолютно корректное предложение «Welcome to Moscow, the city of the future.», которое при переводе превращается в «Добро пожаловать в Москву, город будущего.». Вопрос, возможно ли использование запятой перед «город» или согласно правилам русского языка в этом месте требуется тире?

Ответ справочной службы русского языка

Использование запятой перед словом город возможно. Ошибки нет.

Скажите, пожалуйста, допустимо ли оставить в составном заголовке строчную букву в начале второй части?
Например, «Добро пожаловать, или посторонним вход воспрещен».

Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Нет, это будет нарушением орфографической нормы. Первое слово второй части названия пишется с прописной: «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен».

Здравствуйте! Какому правилу соответствует написание с прописной буквы слова после «или» в двойных названиях произведений, например, «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен», «Сказание об аде и рае, или Расторжение брака»? На какой источник можно сослаться в подтверждение правильности такого написания? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

См. ответ на вопрос № 259709.

Добрый вечер! Подскажите, как правильно: «Добро пожаловать на Украину» или «Добро пожаловать в Украину»? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Верно: на Украину.

Скажите пожалуйста, правильно ли написана данная фраза?

«Добро пожаловать в Шанхай, мальчики. Ну, как вам тут? Нравится?»

Ответ справочной службы русского языка

Ошибок нет.

Как правильно ставится ударение в слове «веселы»(напр. «дети были веселы»)?

Ответ справочной службы русского языка

Строгая литературная норма: веселы, именно этот вариант в словарях отмечен как предпочтительный, а веселы как допустимый (хотя распространению этого варианта в немалой степени способствуют крылатые фразы мы бодры, веселы; бодры надо говорить бодрее, а веселы – веселее из фильма «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён»).

Добрый день, сотрудники ГРАМОТЫ! Очень нравится ваш сайт, жаль только, что редко отвечаете на мои вопросы.Подскажите, пож-та, корректны ли фразы: добро пожаловать НА передачу, увидимся в след.раз НА передаче(обращаясь к телезрителям); спасибо, что пришли НА передачу (обращаясь к гостю в студии)? Подскажите альтернатив.варианты. Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Такие конструкции корректны.

Здравсвуйте!
Я о запятой перед «или», помню (или кажется, что помню?), что запятая ставится только в случае разделительного значения (либо то, либо другое, но не оба вместе), но найти правило, чтобы подтвердить воспоминания, не могу…

Ответ справочной службы русского языка

Особенности пунктуации при союзе или таковы:

Если неповторяющийся разделительный союз или (в значении ‘либо’) находится между однородными членами предложения, запятая перед союзом не ставится: Кошелек или жизнь? Уйду в отпуск в августе или в сентябре. Но ставятся запятые между однородными членами предложения, соединенными при помощи повторяющихся союзов или… или…: Куплю ребенку или кошку, или собаку, или черепашку.

Если же союз или употреблен в значении ‘то есть’, ‘иначе говоря’ и вводит пояснительную конструкцию, то перед или и в конце пояснительной конструкции ставятся запятые: Флексия, или окончание, у наречий отсутствует. 

Перед разделительным союзом или обычно ставится запятая или (в зависимости от контекста) другой знак препинания, если союз соединяет части сложного предложения: Уходи, или будет хуже.

Союз или может соединять две части наименования художественного произведения (книги, кинофильма и т. п.). В этом случае перед союзом ставится запятая, а первое слово второго названия пишется с прописной буквы: «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен» (название фильма); «Майская ночь, или Утопленница» (название повести).

добро пожаловать

добро пожаловать
Разг. Неизм. Формула приветствия при встрече кого-либо, вежливое приглашение прийти, приехать, войти, зайти. Добро пожаловать к нам. Проходите, пожалуйста.

«А, Захар Трофимыч, добро пожаловать! Давно вас не видно!» – заговорили на разные голоса… бабы и мальчишки у ворот. (И. Гончаров.)

(?) Добро – наречие от прилагательного добрый. Пожаловать (устар.) – «прийти куда-либо, особенно в гости, навестить кого-либо».

Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ.
.
1997.

Синонимы:

Смотреть что такое «добро пожаловать» в других словарях:

  • Добро пожаловать — Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён» Жанр комедия …   Википедия

  • Добро пожаловать на юг — итал. Benvenuti al Sud Жанр комедия Режиссёр Лука Миньеро Продюсер …   Википедия

  • Добро пожаловать! — Добро пожаловать Тип мультфильма рисованный Режиссёр Алексей Караев Автор сценария Юрий Коваль Роли озвучивали …   Википедия

  • добро пожаловать — милости прошу, покорно прошу, просим, прошу тебя, милости просим, пожалуйста, прошу вас, прошу, покорнейше прошу, прошу покорнейше Словарь русских синонимов. добро пожаловать / в частный дом: милости прошу (просим), прошу (вас); покорнейше прошу… …   Словарь синонимов

  • Добро пожаловать — ДОБРО 1, а, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Добро пожаловать! — привѣтъ (милости просимъ!) Ср. Seien Sie willkommen. Ср. Welcome. Ср. Soyez le bienvenu! Ср. Benvenuto! …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В АД — ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В АД, Россия, 1996, цв., 37 мин. Документальный фильм. Развал огромной империи, называвшейся ранее Советским Союзом, породил множество проблем. Как власти, так и противоборствующие группировки взялись за оружие. Режиссер: Карен… …   Энциклопедия кино

  • Добро пожаловать! — Экспрес. Вежливое приглашение приехать, прийти; войти в дом, в помещение. В дверях показался новый гость… А, ба! Васильчиков! добро пожаловать! раздалось отовсюду (Григорович. Просёлочные дороги) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • добро пожаловать! — Приветствие гостю, участникам чего л., прибывшим куда л. Добро пожаловать на наш праздник! …   Словарь многих выражений

  • Добро пожаловать в Зомбилэнд — Добро пожаловать в Zомбилэнд Zombieland …   Википедия

  • Как пишется слово дно во множественном числе
  • Как пишется слово днем рождения правильно
  • Как пишется слово для начала
  • Как пишется слово длиною в жизнь
  • Как пишется слово длинными