Как пишется слово хэллоуин по англ


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Хэллоуин» на английский

Halloween

Hallowe’en

Hollywood

Halloweens

trick-or-treating

Halloween-themed


Эти психопаты снимали свои ужастики на Хэллоуин.



These psychos had a thing for making their own horror movies every Halloween.


В этот Хэллоуин соседские подростки узнают правду.



This Halloween, the neighborhood teens are going to find out the truth.


Приближается Хэллоуин и начинается сезон фильмов ужасов.



As Halloween approaches and the season of the horror movie is in full swing.


Только Хэллоуин не попрощался со мной.



But it turns out, Halloween’s not done with me.


Мне нравится смотреть ужастики в Хэллоуин.



I like to watch a lot of horror movies on Halloween.


Благодаря влиянию американской культуры праздник Хэллоуин распространился во всем мире.



With the influences of American culture, the tradition of Halloween has been become widespread in all over the world.


Хэллоуин — интересный, веселый и мистический праздник.



Halloween is a fun, exciting, and mysterious holiday.


Первый сезон наступил как раз к Хэллоуин — предлагая 10 эпизодов сверхъестественной школьной драмы.



The first season arrived just in time for Halloween — offering 10 episodes of supernatural high school drama.


Сегодня Хэллоуин по-прежнему плохая ночь для полиции…



Today, Halloween is still a bad night for the police…


Теперь он несет ответственность за девочку, чтобы спасти ребенка от леса Хэллоуин.



Now it is the responsibility of the girl to rescue the baby from the halloween forest.


Хотя Хэллоуин не является федеральным праздником, он очень популярен во всей стране.



Although Halloween is not a federal holiday, it is very popular throughout the entire country.


Хэллоуин — время ведьм и привидений.



Halloween is the time of witches and ghosts.


На Хэллоуин я пришёл одетый в костюм калькулятора.



For Halloween, I went dressed up as a calculator.


Парень вёл грузовик по тротуару в Хэллоуин.



Guy drove a truck down a sidewalk on Halloween.


Наверное, на Хэллоуин он нарядится феей.



He’s probably going as a fairy for Halloween.


В детстве мы в Хэллоуин пошли гулять.



We went out on Halloween when we was kids.


Неплохо, Хэллоуин обещает быть весёлым.



It’s shaping up to be a fun Halloween.


Сейчас Хэллоуин, а девушки любят тематические вечеринки.



All I know is it’s Halloween and girls love theme parties.


На тот Хэллоуин твоя мама нарядилась карандашом.



That Halloween, your morn went as a pencil.


Но сегодня ночью вы увидите настоящий Хэллоуин.



Well, tonight, you’ll all see what halloween really is.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3362. Точных совпадений: 3362. Затраченное время: 57 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Содержание

  • 1 Правило, почему пишем «Хэллоуин» с большой буквы
  • 2 Примеры использования и цитаты
  • 3 Похожие праздники на «Хэллоуин»

Правильный вариант написания события: Halloween, Хэллоуин. Первое слово с большой буквы.

Если Вам интересно когда празднуется этот праздник, какой костюм подготовить или как сделать поделки, читайте статью «Хэллоуин — описание праздника»

Правило, почему пишем «Хэллоуин» с большой буквы

С большой буквы пишутся названия праздников и мероприятий общегосударственного или международного значения.

Все понятно, когда название праздника состоит  из одного слова (Пасха, Рождество, Крещение), сложнее — с праздниками и событиями, состоящими из нескольких слов. По общему правилу пишутся с заглавной буквы только первые слова.

Примеры

  • Международный женский день,
  • Всемирный экономический форум,
  • Новый год,
  • Олимпийские игры,
  • Кубок мира по футболу (но чемпионат мира по футболу, мундиаль).

В названиях праздников и знаменательных дат, начинающихся с цифры, с большой буквы пишется второе слово. Если порядковое числительное записано словами, действует общее правило.

Примеры

  • 1 Мая — Первое мая,
  • 8 Марта — Восьмое марта,
  • 9 Мая — Девятое мая ( в значении «День Победы»).

Примечание: календарные даты, совпадающие с праздничными, пишутся со строчной буквы. 1 мая нужно купить билет на поезд. Моя жена родилась восьмого марта.

Особое написание имеют исторические события и праздники, в которых в виду исторической важности, сложившейся традиции с большой буквы также пишутся слова, которым приписывается особый высокий смысл.

Исключения

  • Великая Отечественная война,
  • Великая Октябрьская революция,
  • День Победы,
  • Праздник Весны и Труда,
  • Красный Октябрь (здесь Октябрь обозначает Октябрьскую революцию).

Также в названии праздников и мероприятий особого значения могут использоваться имена собственные, которые также пишутся с заглавной буквы, но по иному правилу.

Примеры

  • День Конституции,
  • Кубок Европы по карате,
  • Турнир имени М.В. Ломоносова,
  • День России,
  • День защитника Отечества,
  • День Крещения Руси,
  • День Святого Духа
  • День Всех Святых.

С маленькой буквы пишутся личные праздники и события.

Примеры

  • день ангела,
  • именины,
  • день рождения,
  • день совершеннолетия (но если речь идет о японском государственном празднике, тогда «День совершеннолетия».

Примеры использования и цитаты

Как Хэллоуин празднуют в России?

Сценарий Хэллоуина.

История возникновения Хэллоуин в мире.

Похожие праздники на «Хэллоуин»

День знаний

Источник

  • 1
    Halloween

    • Halloween [Hallowe’ en]
    Хэллоуин ()

    Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Halloween

  • 2
    halloween

    Персональный Сократ > halloween

  • 3
    Halloween

    Halloween шотл., амер. канун дня всех святых

    English-Russian short dictionary > Halloween

  • 4
    Halloween

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Halloween

  • 5
    halloween

    [͵hæləʋʹi:n]

    шотл., амер.

    канун дня всех святых, 31 октября

    НБАРС > halloween

  • 6
    halloween

    [͵hæləʋʹi:n]

    шотл., амер.

    канун дня всех святых, 31 октября

    НБАРС > halloween

  • 7
    Halloween

    Универсальный англо-русский словарь > Halloween

  • 8
    Halloween

    [`hæləʊ`iːn]

    Хэллоуин, канун Дня всех святых

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Halloween

  • 9
    Halloween

    English-Russian dictionary of regional studies > Halloween

  • 10
    Halloween

    (n) канун Дня всех святых

    Новый англо-русский словарь > Halloween

  • 11
    Halloween

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Halloween

  • 12
    Halloween

    English-Russian dictionary of technical terms > Halloween

  • 13
    Halloween

    [ˌhæləu’iːn]

    ;

    шотл.

    ;

    амер.

    ; = Hallow-e’en, = Hallowe’en;

    сокр.

    от All Hallows’ Eve;

    букв.

    «вечер всех святых»

    Хэллоуин, канун Дня всех святых

    Англо-русский современный словарь > Halloween

  • 14
    Halloween

    Англо-русский синонимический словарь > Halloween

  • 15
    Halloween

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > Halloween

  • 16
    Halloween

    Westminster dictionary of theological terms > Halloween

  • 17
    halloween

    English-Russian base dictionary > halloween

  • 18
    Halloween (October 31 observed with dressing up in disguise, trick-or-treating, and displaying jack-o’-lanterns during the evening)

    Универсальный англо-русский словарь > Halloween (October 31 observed with dressing up in disguise, trick-or-treating, and displaying jack-o’-lanterns during the evening)

  • 19
    Halloween movie

    Универсальный англо-русский словарь > Halloween movie

  • 20
    Halloween movie

    English-Russian media dictionary > Halloween movie

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3

См. также в других словарях:

  • Halloween 3 — Halloween III : Le Sang du sorcier Pour les articles homonymes, voir Halloween (homonymie). Halloween III : Le Sang du sorcier Titre original …   Wikipédia en Français

  • Halloween 6 — La Malédiction de Michael Myers Pour les articles homonymes, voir Halloween (homonymie). Halloween 6 : La Malédiction de Michael Myers (Halloween: The Curse of Michael Myers) est un film américain réalisé par Joe Chappelle, sorti en 1995. S …   Wikipédia en Français

  • Halloween 9 — Halloween (film, 2007) Pour les articles homonymes, voir Halloween (homonymie). Halloween (Rob Zombie s Halloween) est un film américain réalisé par Rob Zombie et sorti en 2007. Sommaire 1 Synopsis 2 …   Wikipédia en Français

  • Halloween 3-D — Données clés Titre original Halloween 3 D Réalisation Patrick Lussier Scénario Todd Farmer Personnages: John Carpenter Debra Hill Acteurs principaux Tyler Mane Scout …   Wikipédia en Français

  • Halloween 6 — Saltar a navegación, búsqueda Título original: Halloween: The curse of Michael Myers. Director: Joe Chappelle. Estreno: 1995. Nacionalidad: USA. Argumento Nadie sabe qué fue lo que ocurrió, luego de que, seis años atrás, la penitenciaría de… …   Wikipedia Español

  • halloween — [ alɔwin ] n. f. • mil. XXe; mot angl. (1556), abrév. de All Hallow Even « veille de la Toussaint » ♦ Anglic. Au Canada et aux États Unis, Fête annuelle (31 octobre), comparable à la mi carême, à l occasion de laquelle les enfants masqués et… …   Encyclopédie Universelle

  • Halloween — es una fiesta que se celebra en gran parte del mundo occidental la noche del 31 de octubre, víspera del Día de Todos Los Santos (1 de noviembre). Sus orígenes se remontan a los celtas, y la fiesta fue exportada a los Estados Unidos por los… …   Enciclopedia Universal

  • Halloween — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Halloween ist am 31. Oktober …   Deutsch Wörterbuch

  • Halloween — Hal low*een (h[a^]l l[ o]*[=e]n ), n. The evening preceding Allhallows or All Saints Day (November 1); also the entire day, October 31. It is often marked by parties or celebrations, and sometimes by pranks played by young people. [Scot.] Burns.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Halloween — • Celebrated on the first of November. Instituted to honour all the saints, known and unknown, and, according to Urban IV, to supply any deficiencies in the faithful s celebration of saints feasts during the year Catholic Encyclopedia. Kevin… …   Catholic encyclopedia

  • Halloween — c.1745, Scottish shortening of Allhallow even Eve of All Saints, last night of October (1550s), the last night of the year in the old Celtic calendar, where it was Old Year s Night, a night for witches. A pagan holiday given a cursory baptism and …   Etymology dictionary

Источник

  • Как пишется слово хэллоуин на русском языке
  • Как пишется слово хэллоуин на английском языке прописью
  • Как пишется слово хулиганить
  • Как пишется слово худший
  • Как пишется слово художник