Как пишется слово кепка на английском языке

А кепке место на голове.

Put your hat on your head, so he doesn’t give to you as well.

— Спасибо большое. — Кепку, Кузьма Кузьмич, не забудьте.

Don’t forget the hat.

Они подумали, что я приходил убить их дорогого Адриана, и это из-за кепки и шарфа.

If I’d worn my bowler hat… They wouldn’t have worried.

Знаменитым русским сыном был товарищ Ленин, он носил кепку, и был джентльменом.

The largest Russian companies was the son of Lenin, who was wearing a hat, a true gentleman.

Что у тебя за кепка?

What kind of hat is that?

И выглядят очень стильно под кепкой скаутов.

It looks dandy under a Cub cap.

Доставлено для мистера Морриса Флинта: кепка. Клетчатое дорожное пальто.

a deerstalker cap; a travel coat, checkered;-— a pipe; a violin case, used.

И сними свою кепку!

And take your cap off!

font color-«#e1e1e1″Но ночью, когда тени исчезают… font color-«#e1e1e1″Кепка на лоб, воротник поднят, font color-«#e1e1e1″и ты торгуешь ликером!

But at night, when shadows lurk… It’s cap down, collar up, and you peddle liquor!

Это была довольно несчастная небольшая старая белка, но это все равно была белка, и мне нужна была её шкурка, чтобы сшить кепку. Я шил её сам.

It was a pretty miserable little old squirrel, but it was a squirrel just the same, and I needed a piece of its fur to finish a hunting cap I was making myself.

У меня красная машина, такая же одежда, даже твоя подруга. А у тебя только вот эта кепка и та развалюха.

I be you, drive this car, wear this clothes of and follow this girl together but you wear the baseball cap of, openning the car of to take the air everywhere!

Я буду в красной кепке.

I’ll be wearing a red baseball cap.

Джордж, сними кепку.

George, Take Off The Baseball Cap.

Сними кепку.

Take off the baseball cap.

Кто захочет такую надпись на кепке?

Who wants that on a baseball cap?

И он говорит, что у Заточенных Кепок ЕСТЬ эти ружья.

He says the Peaky Blinders do have the guns.

Кепки, сэр.

Blinders, sir.

Заточенные кепки.

Peaky blinders.

Чтож, я полагаю это значит, что Заточенные Кепки выиграли.

So, I’m guessing that means the Peaky Blinders won.

Они тоже были Заточенными Кепками, сэр.

They were Peaky Blinders as well, sir.

Добавьте это к своему списку — когда Вы не на дежурстве, всегда держите ручку и бумагу около кровати. Также необходимы сменная одежда, кепка, бутылка воды и солнцезащитный крем. Убедитесь, что в машине лежит справочник Томаса, на случай, если сломается GPS.

Add this to your checklist-— whenever you’re on call, keep a pen and paper near your bed, along with a change of clothes, a ball cap, bottled water, sunblock, and make sure you got a Thomas Guide inside your vehicle, in case your GPS crashes.

На следующий день, на работе Лимбоу находит кепку Детройт Тиджерс там внутри?

Next day at work, Limbaugh finds a Detroit Tigers ball cap up in there.

Он сказал, что будет в серой кепке.

He said he’d be wearing a gray ball cap.

Надевает кепку.

He’s wearing a ball cap.

Полный, с густой бородой и в кепке.

Overweight, heavy beard, some kind of ball cap.

Видите ли, у меня есть планы на Заточенных Кепок.

You see, I have plans for the Peaky Blinders.

Вы платите много денег Острым Кепкам за крышу.

You pay the Peaky Blinders a lot of money for protection.

Главарь шайки Заточенных Кепок.

Lead pack dog of the Peaky Blinders.

По приказу Заточенных Кепок.

By order of the Peaky Blinders.

Я допросил главаря Заточенных Кепок.

I interrogated the head of the Peaky Blinders.

Никогда… не надевай эту кепку.

You should not be wearing that hat.

Когда фанат «Янкиз» из-за этой кепки подвесит тебя за яйца, я буду смотреть и умирать со смеху.

When a Yankee fan strings you up by the balls for wearing that hat, I’m gonna be sitting there, I’m gonna be laughing my ass off.

— Я думал, вы будете в кепке.

I thought you’d be wearing the hat.

Дорогая, именно эта кепка была на мне, когда я впервые услышал «Vitalogy» Pearl Jam.

Honey, this is the hat I was wearing the first time I ever heard Vitalogy by Pearl Jam.

Обычно он не ходит в кепке.

Yeah, he doesn’t really wear the hat.

Отправить комментарий

Страницы

• Следующая →

• 1
• 2
• 3

См. также в других словарях:

• кепка — кепарик, кепарь, кепочка, кепи, кэп, чепец, аэродром, убор, плевок, картуз, фуражка Словарь русских синонимов. кепка кепарь (прост.); кепи (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова.… …   Словарь синонимов

• кепка — и. ж. képi m. 1. То же, что кепи 2. Кто будут эти противу селедочные охранители: Врачи? Урядники? или новые чины завести при форме, с медной селедочной головкой, но не на кепке: санитар, дескать, дезинфектор. А. Энгельгард Из деревни. // ОЗ 1880… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

• кепка — КЕПКА, и, ж. и м. 1. собств. В. И. Ленин Как сказала кепка… по словам Ленина. 2. Провинциал. 3. собств. Мэр Москвы Ю. М. Лужков. См. также: Классик в кепке …   Словарь русского арго

• кепка —     КЕПКА, устар. кепи, разг. аэродром, разг. сниж. кепарь, жарг., шутл. кепарик …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

• КЕПКА — КЕПКА, кепки, жен. (см. кепи) (разг.). Мягкий головной убор без тульи и околыша, с козырьком. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

• КЕПКА — КЕПКА, и, жен. Мужской мягкий головной убор с козырьком. • Метр с кепкой кто (разг. шутл.) о мужчине маленького роста. | прил. кепочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

• Кепка — Немецкий солдат в кепи Сотрудник РЖД Род фуражки с маленьким твердым донышком состоящий из высокого относительно мягкого околышка, и длинного, широкого, прямого козырька. Содержание 1 …   Википедия

• КЕПКА. — Собств. р. Образовано с помощью суф. ка как деминутив к кепи кепка , заимств. из фр. яз. в конце XIX в …   Этимологический словарь Ситникова

• Кепка — ж. разг. Мужской мягкий головной убор с козырьком. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

• кепка — кепка, кепки, кепки, кепок, кепке, кепкам, кепку, кепки, кепкой, кепкою, кепками, кепке, кепках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

• КЕПКА — На кепке. Жарг. муз. Перед публикой на улице (играть, петь). Митрофанов, Никитина, 85. Уйти под кепку. Жарг. журн., полит. Получить покровительство мэра Москвы Ю. Лужкова. МННС, 139 …   Большой словарь русских поговорок

кепка1/2

Сущ. женского рода(cloth) cap

кепка

существительное, неодушевлённое, женский род