Как пишется слово кобыла

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. кобы́ла кобы́лы
Р. кобы́лы кобы́л
Д. кобы́ле кобы́лам
В. кобы́лу кобы́л
Тв. кобы́лой
кобы́лою
кобы́лами
Пр. кобы́ле кобы́лах

кобы́ла

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кобыл-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [kɐˈbɨɫə]  мн. ч. [kɐˈbɨɫɨ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. самка лошади ◆ Скачку выиграла кобыла Мирта под седлом жокея Ильина.
  2. жарг., пренебр. некрасивая женщина ◆ Что ты нашёл в этой кобыле?
  3. истор. скамья, на которую клали наказываемых кнутом ◆ Кобыла — это доска длиннее человеческого роста, дюйма в 3 толщины и в пол-аршина ширины, на одном конце доски — вырезка для шеи, а по бокам — вырезки для рук, так что когда преступника клали на кобылу, то он обхватывал её руками, и уже на другой стороне руки скручивались ремнём, шея притягивалась также ремнём, равно как и ноги. Л. А. Серяков, «Из воспоминаний», 1875 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. лошадь, частичн.: конь, жеребец (родовые пары)
  2. корова, мымра, чувырла

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. лошадь
  2. женщина
  3. скамья

Гипонимы[править]

  1. кляча

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: кобылка, кобылица
  • прилагательные: кобылий

Этимология[править]

Происходит от праслав. *koby, от кот. берут начало: ст.-слав. кобыла (греч. ἵππος), русск. кобыла, кобылка, укр. коби́лка «грудная кость у птиц; название ряда инструментов», коби́ла «кобыла», болг. коби́ла, сербохорв. ко̀била, словенск. kobíla, чешск., словацк. kоbуlа, польск. kоbуłа, в.-луж. kоbłа, н.-луж. kоbуłа, полабск. küöbö́la. Разграничение слов кобыла, конь и комонь неоправданно. Праслав. *koby — по-видимому, стар. основа на -n, соответствующая лат. саbō, -ōnis «caballus». Образование *koby-la аналогично mоgу-lа, а основа на -у — как ст.-слав. камы. Далее можно говорить о родстве с лат. caballus «конь, мерин», греч. καβάλλης ̇ἐργάτης ἵππος (Гесихий). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • не пришей кобыле хвост
  • бред сивой кобылы

Пословицы и поговорки[править]

  • из кобыл, да в клячи
  • всякий цыган свою кобылу хвалит
  • кобыла не лошадь, баба не человек
  • не к лицу старой кобыле хвостом вертеть
  • кабы не кабы, стала б кобыла мерином
  • дело без конца, что кобыла без хвоста
  • баба с возу — кобыле легче
  • пожалел волк кобылу — оставил хвост да гриву

Загадки[править]

  • Вороная, да не кобыла; черная, а не медведь; шесть ног без копыт, рога есть, а не бык? отгадка: блоха.

Перевод[править]

самка лошади
  • Абхазскийab: аҽан
  • Аварскийav: гӀала
  • Азербайджанскийaz: qısraq
  • Албанскийsq: pelë ж.
  • Английскийen: mare
  • Арабскийar: حجر
  • Арагонскийan: egua ж.
  • Армянскийhy: մատակ, զամբիկ
  • Астурийскийast: yegua ж.
  • Африкаансaf: merrie
  • Баскскийeu: behor
  • Башкирскийba: байтал, бейә
  • Белорусскийbe: кабыла ж.
  • Болгарскийbg: кобила ж.
  • Боснийскийbs: kobila ж.
  • Бретонскийbr: kazeg ж.
  • Валлийскийcy: caseg ж.
  • Валлонскийwa: cavale ж.
  • Венгерскийhu: kanca
  • Волапюкиvo: jijevod
  • Галисийскийgl: egua ж.
  • Греческийel: φοράδα ж.
  • Грузинскийka: ფაშატი
  • Гэльскийgd: làir ж.
  • Ивритhe: סוסה ж.
  • Идоиio: kavalino
  • Интерлингваиia: cavalla
  • Ирландскийga: láir ж.
  • Исландскийis: hryssa ж.
  • Испанскийes: yegua ж.
  • Итальянскийit: giumenta ж., cavalla ж.
  • Кабильскийkab: tagmart
  • Казахскийkk: бие
  • Калмыцкийxal: гүн
  • Каталанскийca: egua ж.
  • Киргизскийky: байтал
  • Курдскийku: mehîn ж.
  • Латышскийlv: ķēve ж.
  • Лимбургскийli: merrie ж., runing ж.
  • Литовскийlt: kumelė ж.
  • Македонскийmk: кобила ж.
  • Мокшанскийmdf: эльде
  • Монгольскийmn: гүү
  • Мэнскийgv: laair ж.
  • Немецкийde: Stute ж., Mähre (старая) ж.
  • Нидерландскийnl: merrie
  • Нижнесаксонскийnds: Mähr ж., Stuut ж.
  • Новиальиnov: kavala
  • Окситанскийoc: èga ж.
  • Осетинскийos: эфс
  • Польскийpl: klacz ж., kobyła ж.
  • Румынскийro: iapă ж.
  • Сардинскийsc: egua ж.
  • Сербскийsr (кир.): кобила ж.
  • Сербскийsr (лат.): kobila ж.
  • Сицилийскийscn: iumenta ж., jumenta ж.
  • Словацкийsk: kobyla ж.
  • Словенскийsl: kobila ж.
  • Словиоиslovio (кир.): коница
  • Словиоиslovio (лат.): konica
  • Татарскийtt: байтал, бия
  • Турецкийtr: kısrak
  • Туркменскийtk: baýtal
  • Узбекскийuz: biya
  • Украинскийuk: кобила ж.
  • Финскийfi: tamma
  • Французскийfr: jument ж.
  • Хорватскийhr: kobila ж.
  • Цыганскийrom: грасны
  • Чеченскийce: кхела
  • Чешскийcs: kobyla ж.
  • Чувашскийcv: кӗсре
  • Шведскийsv: märr общ., sto общ.
  • Шотландскийsco: meir
  • Эрзянскийmyv: эльде
  • Эсперантоиeo: ĉevalino
  • Эстонскийet: mära
  • Якутскийsah: биэ
  • Японскийja: 雌馬, 牝馬, めうま
женщина
  • Английскийen: mare
орудие пытки
  • Английскийen: mare
  • Французскийfr: chevalet м.

Если вы сомневаетесь в том, как правильно писать «кобыла» или «кабыла», нужно обратиться к словарю. Давайте посмотрим, какое написание этого слова соответствует орфографической норме.

Как правильно пишется

В Толковом словаре Ожегова и в других источниках это слово пишется с гласной «о» в корне слова – «кобыла».

Это безударная гласная, которую нельзя проверить подбором однокоренных слов. Поэтому слово «кобыла» является словарным, и его написание надо запомнить.

Какое правило применяется

Слово «кобыла», вероятно, имеет один источник происхождения со словом конь. Оба слова восходят к той одной основе латинского слова «cabo» — «мерин». Поэтому в соответствии с этимологией гласная в корне слова пишется «о».

Примеры предложений

  • Пегая кобыла понуро стояла у крыльца.
  • Сегодня наша кобыла родила чудесного жеребенка.

Проверь себя: «Горгулья» или «гаргулья» как пишется?

Как неправильно писать

Недопустимо писать это существительное с буквой «а» в корне слова – «кабыла».

( 1 оценка, среднее 5 из 5 )

Определение и разбор слова.

Данное слово является существительным, которое имеет значение «самка лошади».

Варианты написания.

При использовании этого слова в письме может возникнуть вопрос: «Какой вариант написания слова является правильным?»

— «кобыла», где в корне слова пишется гласная «о»
— «кабыла», где в корне слова пишется гласная «а»

Как правильно пишется: «кобыла» или «кабыла»?

С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:

«КОБЫЛА»

Какое правило применяется?

Слово «кобыла» происходит от латинского слова «koba», его правописание соответствует его этимологии.

Пример использования слова в речи:

Наша кобыла вчера родила маленького жеребенка.

Подводим итоги:

— Верное написание: «кобыла»
— Неверное написание: «кабыла»

Вася Иванов

Мореплаватель — имя существительное, употребляется в мужском роде. К нему может быть несколько синонимов.
1. Моряк. Старый моряк смотрел вдаль, думая о предстоящем опасном путешествии;
2. Аргонавт. На аргонавте были старые потертые штаны, а его рубашка пропиталась запахом моря и соли;
3. Мореход. Опытный мореход знал, что на этом месте погибло уже много кораблей, ведь под водой скрывались острые скалы;
4. Морской волк. Старый морской волк был рад, ведь ему предстояло отчалить в долгое плавание.

«Кобыла» или «кабыла»

Если вы все еще сомневаетесь, как пишется слово «Кобыла» или «кабыла»
, то знайте — правильное написание слова:

В Толковом словаре Ожегова и в других источниках это слово пишется с гласной «о» в корне слова – «кобыла».

На чтение 1 мин

Если вы сомневаетесь в том, как правильно писать «кобыла» или «кабыла», нужно обратиться к словарю. Давайте посмотрим, какое написание этого слова соответствует орфографической норме.

Как правильно пишется

В Толковом словаре Ожегова и в других источниках это слово пишется с гласной «о» в корне слова – «кобыла».

Это безударная гласная, которую нельзя проверить подбором однокоренных слов. Поэтому слово «кобыла» является словарным, и его написание надо запомнить.

Какое правило применяется

Слово «кобыла», вероятно, имеет один источник происхождения со словом конь. Оба слова восходят к той одной основе латинского слова «cabo» — «мерин». Поэтому в соответствии с этимологией гласная в корне слова пишется «о».

Примеры предложений

  • Пегая кобыла понуро стояла у крыльца.
  • Сегодня наша кобыла родила чудесного жеребенка.

Проверь себя: «Горгулья» или «гаргулья» как пишется?

Как неправильно писать

Недопустимо писать это существительное с буквой «а» в корне слова – «кабыла».

кобыла

кобыла — существительное, именительный п., жен. p., ед. ч.

Часть речи: существительное

Единственное число Множественное число
Им.

кобыла

кобылы

Рд.

кобылы

кобыл

Дт.

кобыле

кобылам

Вн.

кобылу

кобыл

кобылы

Тв.

кобылой

кобылою

кобылами

Пр.

кобыле

кобылах

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

  • Как пишется слово коала
  • Как пишется слово ко ьба
  • Как пишется слово ко второму уроку
  • Как пишется слово князь
  • Как пишется слово княгиня