Русский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | кочерга́ | кочерги́ |
Р. | кочерги́ | кочерёг |
Д. | кочерге́ | кочерга́м |
В. | кочергу́ | кочерги́ |
Тв. | кочерго́й кочерго́ю |
кочерга́ми |
Пр. | кочерге́ | кочерга́х |
ко—чер—га́
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -кочерг-; окончание: -а [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: ед. ч. [kət͡ɕɪrˈɡa], мн. ч. [kət͡ɕɪrˈɡʲi]
Семантические свойства
Кочерга [2] на руле автомобиля
Значение
- толстый металлический прут с загнутым концом для перемешивания горящих дров, углей в печи [≈ 1][▲ 1] ◆ Я вынул из ящика стола тяжёлые списки романа и черновые тетради и начал их жечь. Это страшно трудно делать, потому что исписанная бумага горит неохотно. Ломая ногти, я раздирал тетради, стоймя вкладывал их между поленьями и кочергой трепал листы. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», роман в 2-х частях. — Часть первая. — Глава 13. „Явление героя“, 1928–1940 гг. [НКРЯ]
- автомоб. жарг. механическое противоугонное средство, обычно в виде раздвижного металлического стержня с крюками, которое крепится на руль, или руль и педаль, и мешает управлению автомобилем [≈ 2][▲ 2] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- автомоб. жарг. механическая коробка переключения передач [≈ 3][≠ 3][▲ 3] ◆ Из жаргона современных автолюбителей: баллоник — гаечный ключ для снятия колес, кочерга — механическая коробка передач, деревянный салон — самый простой салон, без электропакета и т. п. Голикова Т. А., «Введение в языкознание», 2016 г. [Google Книги]
- автомоб. жарг. рычаг переключения автоматической коробки переключения передач, расположенный на рулевой колонке [▲ 4] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- разг. вымышленная болезнь новорождённых в виде чёрных волосков на спине [▲ 5] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- ↑ шуровка; кочерёжка (прост.)
- ↑ противоугонка
- ↑ механическая коробка переключения передач
- ↑ ?
- ↑ ?
Антонимы
- ↑ —
- ↑ —
- ↑ автоматическая коробка передач
- ↑ —
- ↑ —
Гиперонимы
- ↑ прут
- ↑ приспособление
- ↑ коробка передач, устройство
- ↑ рычаг
- ↑ болезнь
Гипонимы
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ —
- ↑ ?
- ↑ —
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от формы, родств. укр. коче́рга, кучу́рга, польск. kосzаrgа, диал. kосzеrkа. Ср. кочера́, коко́ра I, коча́н. Образование аналогично четве́рг. Ср. диал. кочере́жки мн. «подпорки водосточного кровельного желоба», пинежск. (Подв.), укр. коче́рга «вид репы», на основании которых предполагают знач. «кочерыжка, сук». Другие выдвигают менее вероятное предположение о заимствовании из тюрк. *köčirgā; ср. алт. köcür- «переводить куда-либо», тат. küčǝr- «переносить» или чув. turdž́ǝ̀gа «кочерга». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- банная кочерга
- забить кочергу
- зацеплять кочергой
- старая кочерга
- на кочерге
- быть на кочерге
- сидеть на кочерге
- на кривой кочерге
- быть на кривой кочерге
- сидеть на кривой кочерге
- быть на кривой кочерге
- на кривой кочерге
- сидеть на кочерге
- быть на кочерге
Пословицы и поговорки
- ни богу свечка ни чёрту кочерга
Перевод
прут | |
|
механическое противоугонное средство, обычно в виде раздвижного металлического стержня с крюками, которое крепится на руль, или руль и педаль, и мешает управлению автомобилем | |
механическая коробка переключения передач | |
рычаг переключения автоматической коробки переключения передач, расположенный на рулевой колонке | |
вымышленная болезнь новорождённых в виде чёрных волосков на спине | |
Анаграммы
- кочегар
Библиография
кочерга
- кочерга
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.
Синонимы:
Смотреть что такое «кочерга» в других словарях:
-
Кочерга — У этого термина существуют и другие значения, см. Кочерга (значения) Кочерга (укр. кочерга, коцюба … Википедия
-
кочерга — кочерга, кочерги, кочерги, кочерёг, кочерге, кочергам, кочергу, кочерги, кочергой, кочергою, кочергами, кочерге, кочергах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
-
КОЧЕРГА — КОЧЕРГА, кочерги, род. мн. кочерёг, жен. 1. Железный прут, согнутый на конце, для перемешивания топлива в печи. Мешать уголья кочергой. 2. Бранное слово, преим. о старухе (обл.). Старая кочерга. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
КОЧЕРГА — КОЧЕРГА, и, мн. рги, рёг, ргам, жен. Приспособление для перемешивания топлива в печи толстый железный прут с прямо загнутым концом. Мешать угли кочергой. • Ни богу свечка ни чёрту кочерга (прост. шутл.) о ком чём н. невыразительном и… … Толковый словарь Ожегова
-
кочерга — укр. кочерга, кучурга, польск. kосzаrgа, диал. kосzеrkа. Ср. кочера, кокора I, кочан. Образование аналогично четверг; см. Буга, РФВ 70, 254; М.–Э. 2, 137; Бернекер 1, 536; Преобр. I, 373; Ильинский, РФВ 73, 293 и сл. (у последнего много материала … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
-
кочерга — шуровка, кочережка Словарь русских синонимов. кочерга сущ., кол во синонимов: 5 • кочережка (2) • пехло … Словарь синонимов
-
кочерга — и; мн. род. рёг, дат. ргам; ж. Железный прут с загнутым концом для перемешивания топлива в печи. ◊ Ни богу свеча (свечка) ни чёрту кочерга (см. Свеча). ◁ Кочерёжка, и; мн. род. жек, дат. жкам; ж. Уменьш … Энциклопедический словарь
-
кочерга — Кочерга, есть существительные, словно противящиеся образованию форм множественного числа, – к ним принадлежит и существительное кочерга. Дело, видимо, в том, что редко приходится видеть больше одной кочерги сразу. Тем не менее давайте запомним… … Словарь ошибок русского языка
-
кочерга́ — кочерга, и; мн. кочерги, рёг, ргам … Русское словесное ударение
-
Кочерга — ж. Железный прут с загнутым концом для перемешивания топлива в печи. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
кочерга — КОЧЕРГА, и, ж. Разновидность противоугонного средства … Словарь русского арго
Синонимы слова «КОЧЕРГА»:
КОЧЕРЕЖКА, ПЕХЛО, ПРУТ, СТАРУХА, ШУРОВКА
Смотреть что такое КОЧЕРГА в других словарях:
КОЧЕРГА
КОЧЕРГА, -и,мн. -рги, -pег, -ргам, ж. Приспособление для перемешиваниятоплива в печи — толстый железный прут с прямо загнутым концом. Мешать угликочергой.* па богу свечка ни черту кочерга (прост, шутл.) — о ком-чем-н.невыразительном и малозначительном, ни то ни се. II уменьш. кочережка, -и,мн. -жки, -жек, -жкам, ж. II прил. кочерговый, -ая, -ое…. смотреть
КОЧЕРГА
кочерга ж. Железный прут с загнутым концом для перемешивания топлива в печи.
КОЧЕРГА
кочерга
шуровка, кочережка
Словарь русских синонимов.
кочерга
сущ., кол-во синонимов: 5
• кочережка (2)
• пехло (7)
• прут (27)
• старуха (36)
• шуровка (5)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
кочережка, прут, старуха, шуровка… смотреть
КОЧЕРГА
КОЧЕРГА́, и́, ж.1. Те саме, що коцюба́ 1.Кочерга до печі хазяйка – вона своє діло зна, жар загріба (Номис);Саме став топитися тол. Партизани залізними … смотреть
КОЧЕРГА
кочерга кочерга́укр. коче́рга, кучу́рга, польск. kосzаrgа, диал. kосzеrkа. Ср. кочера́, коко́ра I, коча́н. Образование аналогично четве́рг; см. Буга, Р… смотреть
КОЧЕРГА
укр. кочерга, кучурга, польск. kосzаrgа, диал. kосzеrkа. Ср. кочера, кокора I, кочан. Образование аналогично четверг; см. Буга, РФВ 70, 254; М.–Э. 2, 137; Бернекер 1, 536; Преобр. I, 373; Ильинский, РФВ 73, 293 и сл. (у последнего много материала, не имеющего сюда отношения). Ср. диал. кочережки мн. «подпорки водосточного кровельного желоба», пинежск. (Подв.), укр. кочерга «вид репы» (Ильинский, там же), на основании которых последний предполагает знач. «кочерыжка, сук». Другие выдвигают менее вероятное предположение о заимствовании из тюрк. *kocirga; ср. алт. kocur- «переводить куда-либо», тат. kucr- «переносить» или чув. turdzgа «кочерга» (Рясянен, FUF Anz. 24, 50), ср. также Арним, ZfslPh 16, 68; 19, 68 и Зайончковский, JР 19, 37 (с менее убедительными в семантическом отношении комбинациями). Абсолютно неприемлемы попытки произвести это слово из нем. Kotschaufel «лопата для сгребания навоза» (Мi. ЕW 122; Корбут, РF 4, 538, 540) или Kotschabe «скребок для навоза» (Карлович 285); против см. Бернекер, там же; Ильинский, там же, а также разложение на *ко- и чьрга с якобы местоименным ко- (Маценауэр, LF 8, 186; Брюкнер, KZ 46, 198)…. смотреть
КОЧЕРГА
(до) но́са (й) коцюбо́ю (кочерго́ю) не діста́ти перев. чийого. Хто-небудь надмірно чваниться, пишається. Коли “майстер гумору” з естради видасть перлину.., він взагалі на коні і до його носа коцюбою не дістанеш (З журналу). носо́чка й коцюбо́ю не діста́ти. Вона .. чванькувата — носочка й коцюбою не дістати (Марко Вовчок).
ні Бо́гу (Бо́гові) сві́чка, ні чо́рту (чо́ртові) кочерга́ (коцюба́, ла́дан, на́довбень, уга́рка, рогачи́лно і т. ін.). 1. Нічим не примітна, посередня людина. (Олеся:) Я білоручка: ні панянка, ні мужичка, ні Богові свічка, ні чортові кочерга (М. Кропивницький); З нашого Захарка ні Богу свічка, ні чортові угарка (Укр.. присл..); І що з його (дитини) буде? Ні Богові свічка, ні чортові куришка, ні заміж, ні так, нікуди (Панас Мирний). 2. Нема ніякої користі, толку з кого—чого. Ми за поезію великих почуттів; ми лише проти тієї інтимної лірики, що нічого не стверджує, нічого не заперечує, .. де немає ні глибоких людських переживань, ні справжньої любові, а солоденько-сиропні віршики чи мініатюри, з яких, як кажуть, ні Богу свічки, ні чорту кочерги (А. Малишко)…. смотреть
КОЧЕРГА
КОЧЕРГА́ (-рь-), и́, ж.Разгнѣванна Дияна .. Стучит ухватами, колотит кочерьгой. Члкв ПП 11. Кочерга, желѣзной крюк, чѣм в печи дрова мѣшают. ЛВ2 II 173… смотреть
КОЧЕРГА
горный хребет в Мостовском районе Краснодарского края; находится в пределах Кавказского государственного биосферного заповедника, в междуречье Малой Ла… смотреть
КОЧЕРГА
1) Орфографическая запись слова: кочерга2) Ударение в слове: кочерг`а3) Деление слова на слоги (перенос слова): кочерга4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть
КОЧЕРГА
Банная кочерга. Яросл. Пренебр. или Шутл.-ирон. Об угловатой, нескладной женщине. ЯОС 1, 34.Сидеть (быть) на [кривой] кочерге. Жарг. мол. Шутл. Находит… смотреть
КОЧЕРГА
КОЦЮБА́, КОЧЕРГА́. — Вона поштурхає коцюбою в печі та й затикає каглу (І. Нечуй-Левицький); З майна вона встигла врятувати лише одну сковорідку та дві … смотреть
КОЧЕРГА
Видеть во сне кочергу предвещает здоровье и благополучие в реальной жизни. Завязанная узлом кочерга предвещает проблемы в личной жизни, запутанные любовные отношения. Мешать кочергой дрова в печи означает, что у вас появится стимул трудиться добросовестно и с огоньком. Поправлять кочергой поленья в камине – предстоит дальняя поездка, в ходе которой заведете интересное знакомство. Брать в руки горячую кочергу – получите нечестно заработанные деньги. Холодная кочерга – предвестие необузданного веселья и мотовства…. смотреть
КОЧЕРГА
коцюба, кочерга, загрібачка, (зап.) кутач (-ча), (деревянная без крюка) ожог (-га), ожиго. [Бий тебе коцюба (Звин.). За коцюбу, за лопату та й вигнала його з хати (Пісня). Постарили, брате, та чужії хати, кочерги, лопати (Пісня)]. Ни богу свечка, ни чорту -га — ні к богу свічка, ні к дідьку ожиго (Грінч. I); ні богові свічка, ні чортові шпичка (Приказка). Ручка -ги — кочержилно. [Рубай, сину, ясенину, буде кочержилно (Пісня)]. Место для -черг у печки — кочережник (-ка)…. смотреть
КОЧЕРГА
ж. (род. п. мн. кочерёг)hurgón m, atizador m, badila f, badil m••ни Богу свечка ни чёрту кочерга — ni chicha ni limonada, ni fu ni fa
КОЧЕРГА
-и́, род. мн. -рёг, дат. -рга́м, ж.
Железный прут с загнутым концом для перемешивания топлива в печи.◊- ни богу свеча (свечка) ни черту кочергаСиноним… смотреть
КОЧЕРГА
-и, ж. 1) Те саме, що коцюба 1). 2) тільки мн. Сукупність знарядь, якими пораються біля печі (коцюба, рогач, дерев’яна лопата тощо). 3) тільки мн. Те … смотреть
КОЧЕРГА
кочерга, кочерг′а, -и, мн. ч. -рги, -рёг, -ргам, ж. Приспособление для перемешивания топлива в печи — толстый железный прут с прямо загнутым концом. Мешать угли кочергой.<br>• Ни богу свечка ни чёрту ~ (прост. шутл.) о ком-чём-н. невыразительном и малозначительном, ни то ни сё.<br>уменьш. кочерёжка, -и, мн. ч. -жки, -жек, -жкам, ж.<br>прил. кочерговый, -ая, -ое.<br><br><br>… смотреть
КОЧЕРГА
корень — КОЧЕРГ; окончание — А; Основа слова: КОЧЕРГВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — КОЧЕРГ; ⏰ — А; Слово Кочерга со… смотреть
КОЧЕРГА
КОЧЕРГА, -и,мн. -рги, -pёг, -ргам, ж. Приспособление для перемешивания топлива в печи — толстый железный прут с прямо загнутым концом. Мешать угли кочергой. па богу свечка ни чёрту кочерга (прост, шутливое) — о ком-чём-нибудь невыразительном и малозначительном, ни то ни сё. || уменьш. кочерёжка, -и, мн. -жки, -жек, -жкам, ж. || прилагательное кочерговый, -ая, -ое…. смотреть
КОЧЕРГА
(для пудлингования) rabble* * *кочерга́ ж.rake, fire iron, pokerпу́длинговая кочерга́ — rabble* * *rakeСинонимы:
кочережка, прут, старуха, шуровка
КОЧЕРГА
Ни Богу свечка, ни чёрту кочерга.Ні Богові свічка, ні чортові шпичка (ладан). Пр. Ні грач, ні помагач. Пр. Ні пава, ні ґава. Пр. Ні з губи мови, ні з н… смотреть
КОЧЕРГА
власна назва, імен. чол. родуКочергавласна назва, імен. жін. родуКочерга
КОЧЕРГА
имя собств., сущ. муж. родаКочергаимя собств., сущ. жен. родаКочерга
КОЧЕРГА
Очаг Орка Орк Орг Ока Кочерга Кочегар Коч Корча Кора Кеа Карч Каре Карго Очерк Кагор Раек Рак Каг Ера Егорка Егор Гречко Рао Гречка Греча Грек Рачок Грач Река Речка Горчак Рог Рогач Роек Рок Горка Горк Горе Гак Гаер Арк Арек Арго Акр Агро Чокер Агор Арочек Чек Гач Гера Гко Чего Гор Чар Чаек… смотреть
КОЧЕРГА
кочерга́, -и́; мн. кочерги́, -рёг, -рга́мСинонимы:
кочережка, прут, старуха, шуровка
КОЧЕРГА
Искон. Суф. производное от кочера «суковатый ствол, коряга». Кочерга буквально — «палка с сучком на одном конце» (ср. диал. кокора «дерево с клюкой»).С… смотреть
КОЧЕРГА
кочерга́,
кочерги́,
кочерги́,
кочерёг,
кочерге́,
кочерга́м,
кочергу́,
кочерги́,
кочерго́й,
кочерго́ю,
кочерга́ми,
кочерге́,
кочерга́х
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
кочережка, прут, старуха, шуровка… смотреть
КОЧЕРГА
кочерг’а, -‘и, род. п. мн. ч. -рёгСинонимы:
кочережка, прут, старуха, шуровка
КОЧЕРГА
Rzeczownik кочерга f pogrzebacz m
КОЧЕРГА
-и, ж. 1》 Те саме, що коцюба 1).2》 тільки мн. Сукупність знарядь, якими пораються біля печі (коцюба, рогач, дерев’яна лопата тощо).3》 тільки мн. Т… смотреть
КОЧЕРГА
кочерга
מוֹט גֶחָלִים* * *הוללמגרפהמחתהСинонимы:
кочережка, прут, старуха, шуровка
КОЧЕРГА
• kureklis (2)• pagaikštis (2)• žarsteklis (2)
КОЧЕРГА
(1 ж); мн. кочерги/, Р. кочерёгСинонимы:
кочережка, прут, старуха, шуровка
КОЧЕРГА
КОЧЕРГА Иван Антонович (1881-1952), украинский драматург. Философская комедия «Часовщик и курица, или Мастера времени» (1934), драматическая поэма «Ярослав Мудрый» (1946). Государственная премия СССР (1948).<br><br><br>… смотреть
КОЧЕРГА
ж. attizzatoio m; метал. mandriale m
КОЧЕРГА
КОЧЕРГА, -и, ж.Разновидность противоугонного средства.Синонимы:
кочережка, прут, старуха, шуровка
КОЧЕРГА
Ударение в слове: кочерг`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: кочерг`а
КОЧЕРГА
Кочерга́. Искон. Суф. производное от кочера «суковатый ствол, коряга». Кочерга буквально — «палка с сучком на одном конце» (ср. диал. кокора «дерево с … смотреть
КОЧЕРГА
ateş kancası* * *жölçerСинонимы:
кочережка, прут, старуха, шуровка
КОЧЕРГА
КОЧЕРГА кочерги, р. мн. кочерёг, ж. 1. Железный прут, согнутый на конце, для перемешивания топлива в печи. Мешать уголья кочергой. 2. Бранное слово, преимущ. о старухе (обл.). Старая кочерга.<br><br><br>… смотреть
КОЧЕРГА
См.: Отставной прапорщик КочергаИсточники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей: В 4 т. — Т. 2. — М., 19… смотреть
КОЧЕРГА
esserake, glorake, ildrake, kare, ovnsrake, ovnsreker, stakestangСинонимы:
кочережка, прут, старуха, шуровка
КОЧЕРГА
ни богу свеча ни черту кочергани богу свечка ни черту кочергаСинонимы: кочережка, прут, старуха, шуровка
КОЧЕРГА
жatiçador mСинонимы:
кочережка, прут, старуха, шуровка
КОЧЕРГА
КОЧЕРГА Анатолий Иванович (р . 1947), украинский певец (бас), народный артист СССР (1983). С 1972 солист Украинского театра оперы и балета.
КОЧЕРГА
ж.tisonnier m, râble mСинонимы:
кочережка, прут, старуха, шуровка
КОЧЕРГА
1) poker2) rake– пудлинговая кочергаСинонимы: кочережка, прут, старуха, шуровка
КОЧЕРГА
Видеть во сне раскаленную докрасна кочергу или драться, орудуя кочергой, означает, что выпавшие на Вашу долю испытания Вы встретите во всеоружии.
КОЧЕРГА
жSchüreisen nСинонимы:
кочережка, прут, старуха, шуровка
КОЧЕРГА
кочерга’, кочерги’, кочерги’, кочерёг, кочерге’, кочерга’м, кочергу’, кочерги’, кочерго’й, кочерго’ю, кочерга’ми, кочерге’, кочерга’х
КОЧЕРГА
— Анатолий Иванович (р. 1947) — украинский певец (бас), народныйартист СССР (1983). С 1972 солист Украинского театра оперы и балета.
КОЧЕРГА
кочерга ж Schüreisen n 1dСинонимы:
кочережка, прут, старуха, шуровка
КОЧЕРГА
火钧子 huǒgōuziСинонимы:
кочережка, прут, старуха, шуровка
КОЧЕРГА
Раскаленная докрасна кочерга – знак того, что вы во всеоружии встретите выпавшие на вашу долю испытания.
КОЧЕРГА
сущ.жен.множ. кочерги (рӗг, -ргам) турчка; выгрести кочергой угли из печи кӑмакаран турчкапа кӑвар турт
КОЧЕРГА
качарга, жен.ни богу свечка, ни чёрту кочерга погов. — ні богу свечка, ні чорту качарга
КОЧЕРГА
ж.
attizzatoio m
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
кочережка, прут, старуха, шуровка
КОЧЕРГА
Начальная форма — Кочерга, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
КОЧЕРГА
Качарга, ни богу свечка, ни чёрту кочерга погов. — ні богу свечка, ні чорту качарга
КОЧЕРГА
довга коцюба (формою подібна до сапи), яку використовували для випікання хліба
КОЧЕРГА
Коцюба, кутач (кутати жаром), куташ, погрібач, погрібачка
КОЧЕРГА
техн.
коцюба́, кочерга́
Синонимы:
кочережка, прут, старуха, шуровка
КОЧЕРГА
Кочерга́, -рги́, -рзі́; коче́рги, кочере́г, коче́ргам
КОЧЕРГА
Кочерга́bua (-), kichocheo (vi-)
КОЧЕРГА
көсеу;- мешать угли кочергой көмір шоқтарды көсеумен араластыру
КОЧЕРГА
коцюба; кочережка; мн. КОЧЕРГИ, (місце на кочерги) кочережник.
КОЧЕРГА
(-и) ж.
♦ На кочерзі, мол.; жарт. Напідпитку. ПСУМС, 37.
КОЧЕРГА
Коцюба, коцюбка, загрібачка, кутач
КОЧЕРГА
Ж odçəkən, atəşkeş (ocaqda odu qarışdırmaq üçün alət).
КОЧЕРГА
кочергаж τό συνδαύλιστρο{ν}, τό σκάλε°ρο{ν}
КОЧЕРГА
ж.
көсөө (отту көсөй турган көсөө).
КОЧЕРГА
— автоматическая коробка передач.
КОЧЕРГА
кочерга́
іменник жіночого роду