Как пишется слово корова на английском

Вместе они могли, к примеру, прокрасться в хлев и околдовать корову.

And after the gathering they might, for instance, sneak into a barn and bewitch a cow.

Вот если бы мы могли найти маленькое бунгало только для нас двоих… где мы смогли бы поиграть в Билла и коров…

But if we could find a nice little empty bungalow just for me and you… where we could bill and cow…

Нет, лучше — в быка и корову.

No, where we could bull and cow.

что с тобой, тупая ты, корова.

What’s the matter, silly cow?

Луисвилльского забега и сорванного банка достаточно, чтобы придушить корову.

Louisville bound with a bank roll big enough to choke a cow.

Постарайся узнать, чего он хочет, Кора.

Try and find out what he wants, Cora.

Что он сказал, Кора?

What did he say, Cora?

Кора, ты не видела мою вторую туфлю?

Cora, have you seen my other shoe?

Мне ж нельзя тебя целовать, Кора.

I can’t kiss you, Cora.

А Кора скажет, что если Билл в ближайшее время не найдет работу, ей самой придется работать.

And Cora will tell you that if Bill doesn’t get a job soon, she’ll have to go to work herself.

Передача начнется через две минуты. ‘ он помещается прямо в кору головного мозга, и практически неизгладим.

Transmission will start in two minutes. It is imposed directly onto the brain’s cortex, and is virtually indelible.

Отметь развитие коры головного мозга в данном образце.

Observe the cerebral cortex development in this specimen.

Импульс начинается со стимуляции церебральной коры головного мозга,… ..проходит по стволу и сокращает мышцы.

It begins as a stimulus from the cerebral cortex, passes through the brainstem and to the muscles involved.

ћне нужен нервный усилитель коры головного мозга.

I need the neural cortex amplifier.

И наконец над маленьким и средним мозгом, живя словно в шатком перемирии с примитивными системами, располагается большой мозг — кора головного мозга, возникшая миллионы лет назад у наших предков приматов.

And then, finally, on the outside of the brain living in a kind of uneasy truce with the more primitive brains beneath, is the cerebral cortex evolved millions of years ago in ancestors who were primates.

Так как мы изучаем земную кору, то естественно, что нам хочется опуститься как можно глубже.

Since we studied the earth’s crust, it’s only natural we should wish to get as deep as possible.

Тем не менее, согласно его теории, в земной коре существует множество трещин, которые образовались в результате многочисленных ядерных взрывов, и этому есть множество доказательств министерства ядерной энергетики.

However, his theory is that the crust has already been cracked by the numerous underground explosions set off by the nuclear powers in their years of testing.

Остальная часть команды, которой я полностью доверяю считает, что только с помощью ракеты с ядерной боеголовкой мы сможем проникнуть глубже в земную кору.

The rest of the staff and I believe that an atomic missile would penetrate the crust more like this.

Так вот, эта ракета сможет прожечь себе дорогу сквозь земную кору.

A missile would burn its way through the crust.

Я не знаю, сможем ли мы остановить эту разрушительную силу, которую мы выпустили сами. Но мы должны признать тот факт, что мы сами виновны в возникновении трещины в земной коре

I don’t know if we can stop a destruction that’s been unleashed, but we must face the fact that we have caused a crack in the earth’s crust.

Дерево и кора.

Tree and bark.

— Взяли даже кору с деревьев.

— Even the bark on the trees.

К счастью, эта кора обладает нужной эластичностью.

Fortunately this bark has suitable tensile cohesion.

И вот этот необычный стебель, который пустил корни под кору дерева и держится за него.

And this unusual stem, with its roots under the bark of another tree, so it seems sort of hanging.

Когда они чистят свои клювики, семена попадают на кору дерева — обычно это яблоня или тополь.

When it cleans the beak, the seeds get lodged inside the bark, usually an apple or a poplar tree.

Я Кор, военный губернатор Органии.

I am Kor, military governor of Organia.

Мистер Спок, не мерещится ли мне груда вооружений, сваленная у входа в штаб Кора?

Mr. Spock, did I or did I not see something that looked like a munitions dump outside of Kor’s headquarters?

Если мы отсюда выберемся, надо атаковать Кора напрямую.

If we get out of here, we’ve got to carry the attack directly to Kor.

Говорит военачальник Кор.

This is Commander Kor.

О чём вам это говорит? — Коров на ярмарку вели.

— There’s been a cattle show.

У меня целое стадо коров, дюжина жеребцов, лучшие овцы, куры и цыплята.

I got a herd of cattle and horses and the finest sheep, hogs and chickens.

И я подам встречный иск о краже коров или ещё о чем-то.

And I’ll file counter-claims of cattle stealing, etc.

Место, где коровам стреляют в голову Такой большой пневмо-пушкой?

Where they shoot the cattle with that big air gun?

Разве вы не раз говорили своему отцу, что хотите быть, как корова, и иметь хвост?

Didn’t you once tell your father you were going to do like the cattle and lift your tail?

Сразу за лбом находятся лобные доли коры мозга.

Behind the forehead are the frontal lobes of the cerebral cortex.

Внутри коры располагается микроскопическая структура наших мыслей.

Inside the cerebral cortex is the microscopic structure of thought.

Вся поверхность коры человеческого мозга изрыта глубокими морщинами.

The landscape of the human cerebral cortex is deeply furrowed.

Большинство книг мозга хранятся здесь, в коре.

Most of the books in the brain are up here in the cerebral cortex.

Тяжелая травма коры мозга, внутреннее кровотечение.

Severe trauma to the cerebral cortex, internal bleeding.

(мальчик) Кор, смотри, этот вроде ярче!

(boy) Cor, look, that one’s a bright one, innit!

Здорово вчера выглядела, Кор.

Loved the look last night, Cor.

Кор, тик-так.

Cor, tick-tock.

Солнышко, это детектив Кор…

Honey, this is Detective Cor…

Как бы там ни было, они заблудились и опоздали и один из них сказал: «Кор, добравшись сюда, я чувствую себя Марко Поло.»

Anyway, they got lost and they were late, and one of them said, «Cor, I feel like Marco Polo coming up here.»

Ее зовут Кора Сил.

Her name’s Kora Sil.

Конечно, я знаю Кору.

Of course I know Kora.

Я знаю Пака и Кору они приходят чтобы попользоваться моим компьютером.

I know Pk and Kora. They come over to usey computer.

Так вот, на столе у Коры Сил я нашел визитку адвоката стервятника.

So,I found d an ambulance chaser’s card on Kora Sil’s desk.

Он утверждает что Кора судилась с доктором Пака.

He claims that Kora was suing Park’s doctor.

Отправить комментарий

Check it at Linguazza.com

• cow: phrases, sentences
• cora: phrases, sentences
• cortex: phrases, sentences
• crust: phrases, sentences
• bark: phrases, sentences
• kor: phrases, sentences
• cattle: phrases, sentences
• cerebral cortex: phrases, sentences
• cor: phrases, sentences
• kora: phrases, sentences

Страницы

• Следующая →

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7

См. также в других словарях:

• КОРОВА — жен. боденушка, птрусеня и пр. ласк. самка крупного рогатого скота: самец бык, а легченый вол; до году теленок, теля: телок или бычек. теля мужского пола; телка, тёлочка, телушка, теля женского пола. Яловка, молодая корова, еще не телившаяся;… …   Толковый словарь Даля

• КОРОВА — КОРОВА, коровы, жен. 1. Самка крупного домашнего рогатого скота, домашнее молочное животное, самка быка. Дойная корова. Молочная корова. Коровы мычат. Бодливая корова. Комолая корова. || Самка некоторых др. рогатых животных, напр. лося. 2. перен …   Толковый словарь Ушакова

• корова — как корове седло, пристать, как корове седло, сливки от бешеной коровы, стельная корова.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. корова яловка, тумба, санта гертруда, телка,… …   Словарь синонимов

• КОРОВА — во многих древних и архаических религиях символ плодородия, изобилия, благоденствия. В одной из версий египетского мифа солнечный бог Ра поднимается из океана на небесной К. (иногда отождествляется с Нут), которая встала из воды (где её двойником …   Энциклопедия мифологии

• корова — КОРОВА, ы, ж. 1. Крупная, неловкая, глупая женщина. 2. Лишний, не вписывающийся в коллектив человек; обуза. 3. Вертолёт (чаще о МИ 26); отсек в вертолёте, предназначенный для груза. 2. ср. уг. «корова» заключенный, которого берут с собой при… …   Словарь русского арго

• КОРОВА — КОРОВА, ы, жен. 1. Самка крупных жвачных парнокопытных животных сем. полорогих (быков), а также нек рых других парнокопытных (напр., лося, оленя). 2. Домашнее молочное животное, самка домашнего быка. Породистая к. Стадо коров. У коровы молоко на… …   Толковый словарь Ожегова

• корова —     КОРОВА, разг., ласк. буренка, разг. кормилица, разг. телка, разг. сниж. пеструха     уменьш. ласк. КОРОВКА, уменьш. ласк. буренушка, уменьш. ласк. телочка, уменьш. ласк. телушка, трад. поэт., ласк. коровушка     ТЕЛЕНОК, книжн. телец, устар.… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

• корова — Телившаяся самка крупного рогатого скота. [ГОСТ 16020 70] корова Самка крупного рогатого скота после отела [ГОСТ 27773 88] Тематики скот для убояскотоводство Обобщающие термины крупный рогатый скот EN cow DE Kuh FR vache …   Справочник технического переводчика

• Корова — см. Крупный скот …   Библейская энциклопедия Брокгауза

• КОРОВА — «КОРОВА», СССР, ВИДЕОФИЛЬМ/ПИЛОТ/Свердловская киностудия, 1989, цв., 10 мин. По одноименному рассказу Андрея Платонова. Режиссер: Александр Петров (см. ПЕТРОВ Александр). Автор сценария: Александр Петров (см. ПЕТРОВ Александр). Художник… …   Энциклопедия кино

• корова — – бензозаправщик. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь