Как пишется слово ладан

Делаем Карту слов лучше вместе

Ассоциации к слову «ладан»

Синонимы к слову «ладан»

Предложения со словом «ладан»

• Я тихо вошёл в полуосвещённую, пропитанную запахом ладана церковь.
• Старьё, конечно, давно на ладан дышит – но соседи всё равно смотрят, будто на диво дивное.
• Запах горячего воска смешивался с ароматом ладана, дымок рваными волокнами нависал над молящимися.
• (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «ладан»

• Дьячки и священники накладывали в кадильницы много ладану, часто поддельного, из воска и смолы, отчего к духоте примешивался и угар.
• Семья была благочестива — запах воска, ладана и лампадного масла наполнял дом, покаянные вздохи, молитвенные слова носились в воздухе.
• В маленькой передней уже обдавало тем специально благочестивым запахом, какой священники уносят с собой из церкви в складках платья; пахло смешанным запахом ладана и воска, и, может быть, к этому примешивался аромат княженичной наливки, которою о.
• (все
  цитаты из русской классики)

Каким бывает «ладан»

Значение слова «ладан»

• ЛА́ДАН, -а, м. Ароматическая смола, употребляемая для курений при религиозных обрядах. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ЛАДАН

Афоризмы русских писателей со словом «ладан»

• Язык, великолепный наш язык.
  Речное и степное в нём раздолье,
  В нём клекоты орла и волчий рык,
  Напев, и звон, и ладан богомолья.
  В нём воркованье голубя весной,
  Взлёт жаворонка к солнцу — выше, выше.
  Березовая роща. Свет сквозной.
  Небесный дождь, просыпанный по крыше.
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

ладан

ла́дан (ароматическая смола)

Русское словесное ударение. — М.: ЭНАС.
.
2001.

Смотреть что такое «ладан» в других словарях:

• ЛАДАН — ЛАДАН, ладон муж. пахучая смола, смолка; церковный ладан собирается с дерева Juniperus turifera; ладан росной, с дерева Styrax benzoin; ладан верховой, растение брань; ладан морской архан., сиб. янтарь, выкидываемый морем. Ладан земляной, корень… …   Толковый словарь Даля

• ЛАДАН — (греч. ladanon). Смолистое ароматическое вещество, употребляемое для каждения в церкви, получается из ладанника, кустарника сем. ладанниковых, на Крите и в Сирии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… …   Словарь иностранных слов русского языка

• ладан — дышать на ладан. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ладан фимиам, смола, лавдан, ливан Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

• ЛАДАН — ЛАДАН, ладана, мн. нет, муж. (перс. lādän). Желтоватая или красноватая ароматическая смола, которой курят, гл. обр. при религиозных служениях. Дым ладана. Пахнет ладаном. ❖ Дышать на ладан (разг.) перен. умирать, быть еле живым. Бояться, как черт …   Толковый словарь Ушакова

• ЛАДАН — (от греч. ladanon) ароматическая смола, выделяемая некоторыми растениями семейства ладанниковых (ладанник) и бурзеровых. Получают ладан подсечкой коры главным образом ладанного дерева и некоторых других видов рода босвелия семейства бурзеровых.… …   Большой Энциклопедический словарь

• ЛАДАН — (от греческого ladanon), ароматическая смола, выделяемая некоторыми растениями. Получают подсочкой коры главным образом ладанного дерева (босвелии священной) и некоторых других видов рода босвелия, растущих в Восточной Африке. Применяют для… …   Современная энциклопедия

• ЛАДАН — ЛАДАН, а ( у), муж. Ароматическая смола, употр. для курения при богослужении. На л. дышит кто что н. (при смерти кто н.; устар.; также о чём н. ветхом, изношенном до крайности; разг. шутл.). Как чёрт ладана боится кто н., как чёрт от ладана бежит …   Толковый словарь Ожегова

• ЛАДАН — (от греч. ladanon), ароматич. смола, выделяемая нек рыми растениями сем. ладанниковых (ладанник) и бурзеровых. Получают Л. подсечкой растений рода босвеллия сем. бурзеровых, преим. ладанного дерева (Boswellia carteri) и босвелии священной (В.… …   Биологический энциклопедический словарь

• ладан — дымный (Сологуб); летучий (Лесков); синий (Блок, Сологуб) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 …   Словарь эпитетов

• Ладан — (от греческого ladanon), ароматическая смола, выделяемая некоторыми растениями. Получают подсочкой коры главным образом ладанного дерева (босвелии священной) и некоторых других видов рода босвелия, растущих в Восточной Африке. Применяют для… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

• Ладан — У этого термина существуют и другие значения, см. Ладан (значения). Ладан Ладан (др. греч …   Википедия

л’адан, -а

Синонимы:

лавдан, ливан, олибанум, смола, фимиам

ЛАДАН

ЛАДАН, -а (-у), м. Ароматическая смола, употр. для курения прибогослужении. На л. дышит кто-что-н. (при смерти кто-н.; устар.; также очем-н. ветхом, изношенном до крайности; разг. шутл.). Как черт ладана боитсякто-н., как черт от ладана бежит кто-н. (очень боится, всячески стараетсяизбежать; разг.). II прил. ладанный, -ая,-ое…. смотреть

ЛАДАН

ладан м. Желтоватая или красноватая ароматическая смола, выделяемая некоторыми тропическими деревьями и употребляемая для курений при религиозных обрядах.<br><br><br>… смотреть

ЛАДАН

ладан м.incense, frankincense ♢ дышать на ладан — be at death‘s door, have one foot in the grave

ЛАДАН

ладан
дышать на ладан.
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
ладан
фимиам, смола, лавдан, ливан
Словарь русских синонимов.
ладан
сущ., кол-во синонимов: 5
• лавдан (1)
• ливан (6)
• олибанум (1)
• смола (126)
• фимиам (7)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
лавдан, ливан, олибанум, смола, фимиам… смотреть

ЛАДАН

Ладан — см. Смолы и бальзамы.

ЛАДАН

на ла́дан ди́хати. 1. Бути безнадійно хворим, близьким до смерті; помирати. (Флорентієць:) Він вже старий. Він дихає на ладан (М. Костомаров); (Тарас:) Багато вже не стало тих, що воювали вмісті (разом) ви!.. Один Кадило ще живий, та й той на ладан дише (І. Карпенко-Карий); Знає толк на травах (знахарка). Колись мій батько на ладан дихав, а вона дала йому настойку на якомусь корені — і пішов старий (М. Стельмах). на часни́к ди́хати. Давно уже говорили, що Лисун (дід) на часник дише, а він усе хрипів у землянці своїй (В. Дрозд). 2. Бути зношеним, ветхим; розвалюватися, розпадатися від довгого користування. А в лаві колія стара на ладан просто дише. От і виходить — на-гора півнорми і не більше (П. Дорошко). 3. Бути близьким до припинення свого існування. Австрія на ладан дихає .. Скрізь нас молотять, аж пір’я летить (Переклад С. Масляка).
не ви́курити і ла́даном (сі́ркою) кого. Ніяк не можна вигнати кого-небудь звідкись. — Та часом і свій брат, запорожець, як було вбереться в хату, то й ладаном не викуриш (Панас Мирний); // Ніяк не можна змусити поступитися чим-небудь. Найздоровіші та найспритніші захоплювали верхні полиці і їх звідтіля вже, мабуть, не викурив би й сіркою (Ю. Збанацький).
ні Бо́гу (Бо́гові) сві́чка, ні чо́рту (чо́ртові) кочерга́ (коцюба́, ла́дан, на́довбень, уга́рка, рогачи́лно і т. ін.). 1. Нічим не примітна, посередня людина. (Олеся:) Я білоручка: ні панянка, ні мужичка, ні Богові свічка, ні чортові кочерга (М. Кропивницький); З нашого Захарка ні Богу свічка, ні чортові угарка (Укр.. присл..); І що з його (дитини) буде? Ні Богові свічка, ні чортові куришка, ні заміж, ні так, нікуди (Панас Мирний). 2. Нема ніякої користі, толку з кого—чого. Ми за поезію великих почуттів; ми лише проти тієї інтимної лірики, що нічого не стверджує, нічого не заперечує, .. де немає ні глибоких людських переживань, ні справжньої любові, а солоденько-сиропні віршики чи мініатюри, з яких, як кажуть, ні Богу свічки, ні чорту кочерги (А. Малишко).
підку́рювати / підкури́ти ла́даном кого. Надмірно вихваляючи, підлещуватися до кого-небудь. — Я його (Романа) зненавиділа. Годі вже йому підкурювати мене ладаном (І. Нечуй-Левицький).
як (мов, ні́би і т. ін.) чорт від ла́дану, зі сл. тіка́ти, втіка́ти і под., грубо. Надзвичайно швидко і злякано. Клим бенкет носом знав. А діло? Як чорт від ладану тікає (Л. Боровиковський); (Ганна:) А та, певно, побігла одшукувать його! Шукай, шукай — знайдеш, якраз! Він від тебе тіка, як чорт від ладану, бо ти тільки плакать умієш (І. Карпенко-Карий); За Муравйовим уже й слід прохолонув.— Утік, шкура! — загукали солдати.— Драпонув, як чорт від ладану (О. Левада). як чорт від кукурі́ку. — Стоять вельможні. Діло затяжне. Здається, так стоятимуть довіку. Лесько сміється: — Голод підіжме, чкурнуть, як чорт від кукуріку (Л. Костенко).
як (мов, ні́би і т. ін.) чорт (ді́дько) ла́дану (свяче́ної води́), зі сл. боя́тися, грубо. Дуже сильно. — Та він же, як чорт ладану, мабуть, боїться партизанів! — раптом здогадався Кирило (О. Головченко і І. Мусієнко); Прийде (Параска) раз на рік до церкви .. та й заглядає .. через поріг — як той дідько боїться ладану (І. Нечуй-Левицький)…. смотреть

ЛАДАН

ЛА́ДАН (-дон), а и у, м.1.Благовонная смола некоторых тропических деревьев.Ливан, древо избранное и честное, и церкви Божией благопотребное, из него ис… смотреть

ЛАДАН

ЛАДАН(греч. ladanon). Смолистое ароматическое вещество, употребляемое для каждения в церкви, получается из ладанника, кустарника сем. ладанниковых, на … смотреть

ЛАДАН

ЛА́ДАН, у, ч.1. Ароматична смола, яку добувають із тропічного дерева босвелії; використовують звичайно для кадіння під час виконання релігійних обрядів… смотреть

ЛАДАН

ЛАДАН, ладон м. пахучая смола, смолка; церковный ладан собирается с дерева Juniperus turiferа; ладан росной, с дерева Styrax benzoin; ладан верховой, растение брань; ладан морской арх. сиб. янтарь, выкидываемый морем. Ладан земляной, корень растен. мяун, Valerianа; | растен. Аsarum, копытень; | растен. Geumstrictum, переполошная, репеек, баранки. Ладан кошачий, мяун. Ладан калмыцкий, Ерhedra vulgaris, бирючьи ягоды, степная, калмыцкая малина, стенник, ягодный хвойник. Ладан калмыцкий также Татаriх, жидовник. От него ладаном пахнет; он на ладан дышит, умирает. Боится, как черт ладану, потому что им кадят в церкви. Его ладаном не выкуришь. Святым духом, ладаном запахло. Что мертвому ладан, та же польза. Ладан на чертей, а тюрьма на воров. Ладан на вороту (т. е. в ладанке), а черт на шее! Хоть ладаном надымить, только б деньгу добыть! Ладанный, к ладану относящ. На Дону есть порода ладанного винограда, пахучего. Ладанник м. деревце Cistus ladaniferus. Ладанница ж. сосуд для храненья ладана. | Ладанная курильница, ставимая перед иконами; обыкновенно медная, шаром, с крестиком вверху. | Растен. Тhuarеа. Ладанка ж. ладанница, т. е. курильница; у крестьян лампадка перед киотом; | растен. Origanum vulg., душица. | Сумочка с ладаном или какою-либо святынею, носимая вместе с крестом на шее; талисман, амулет, привеска разного рода, иногда суеверная. Ладанкой не загородишь, напр. двора. Ладанковый, к ладанке относящ. <br><br><br>… смотреть

ЛАДАН

(Быт.43:11 ) (евр. Lot) — благовонный древесный сок, твердеющий на воздухе и собиравшийся с растения Cystus Creticus. Означенное тернистое дерево расте… смотреть

ЛАДАН

— ароматическая смола, используемая для воскурения фимиама богам. Собиралась из надрезов коры дерева босвелия (семейство бурзеровых), растущего в Восточной Африке и на юго-западе Аравийского полуострова. При сжигании ладан дает специфический ароматный дым. Издревле использовался в различных культурах для выкуривания злых духов и приношения добрым. В христианстве применяется во время богослужения. Астрологически ладан подчинен Солнцу. Его стихией является огонь, поэтому он имеет теплую ауру. Ассоциируется со многими божествами, в частности с Ра и Ваалом. Используется в практической магии, так как способствует осуществлению медитации. Считается, что он вызывает видения, усиливает концентрацию. Ладан помещался в различные талисманы. К нему обращались в специальном заговоре: «Ладаном в церкви кадят, дома им болезнь правят, под Рождество на него гадают. Ладан, ладан, было бы ладно тобой погадать, всю правду узнать, как ты, ладан-батюшка, чист, свят и честен, так и сон мой будь правдив. Аминь». В чернокнижии указывался рецепт изготовления смеси, называемой «колдовской ладан». Источ.: Тайна черной и белой магии. Минск, 1998…. смотреть

ЛАДАН

(от греч. ladanon) (олибанум), ароматич. смола, добываемая из млечного сока деревьев рода босвеллия (Boswellia), растущих в Вост. Африке (Эфиопия, Сомали), на Аравийском п-ове и в Азии (Иран, Индия). Для получения Л. в стволе дерева весной делают глубокий надрез, из к-рого постепенно вытекает жидкий млечный сок, на воздухе затвердевающий в округлые зерна от светложелтого до буро-красного цвета, обладающие характерным запахом. При растирании образуется порошок, частично р-римый в воде с образованием мутной слизеподобной эмульсии горького вкуса. Большая часть Л. раств. в этаноле. При нагр. Л. размягчается, распространяя при этом сильный приятный бальзамич. запах, горит сильным коптящим пламенем. Содержит смолы (50-60%), камеди (20-30%), горечи и минер. в-ва (6-8%), эфирные масла (3-7%). Применяют Л. для ароматич. курений в религиозных обрядах, как душистое в-во и фиксатор запаха (в виде спиртового настоя) в парфюмерии, а также для получения эфирного ладанного (олибанового) масла. <i> Л. А. Хейфиц.</i> <p><br></p><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
лавдан, ливан, олибанум, смола, фимиам
</div><br><br>… смотреть

ЛАДАН

Ладан(Быт.43:11 ) (·евр. Lot) — благовонный древесный сок, твердеющий на воздухе и собиравшийся с растения Cystus Creticus. Означенное тернистое дерево растет на ·о. Кипре, в Аравии, Сирии и Палестине и имеет от 8 до 9 футов высоты. В древние времена ладан составлял значительный предмет торговли (Быт.37:25 , Быт.63:11 ) и считался одним из ценных даров, которые в древности обычно подносились царям, вельможам и другим важным лицам в знак особенного благоговения (Мат.2:11 ). По свидетельству Тертуллиана, ладан употреблялся язычниками для воскурения пред лжебогами, продавался за дорогую цену и покупался христианами особенно для употребления при обряде погребения мертвых. «Разве мы, пишет он, вовсе не покупали ладану? Ежели он родится в Аравии, то пусть знают Савские жители, что они за дорогую цену и гораздо больше могут привозить этого товара нам, Христианам, для погребения мертвых, нежели сколько употребят его для курения богам вашим» (Тертуллиан. Апология, XLII)…. смотреть

ЛАДАН

Дышать на ладан. Разг. Быть худым, слабым, болезненным, близким к смерти. ФСРЯ, 220; БМС 1998, 329; ДП, 287, 398; БТС, 292; ЗС 1996, 78; СПП 2001, 49;… смотреть

ЛАДАН

ЛАДАН
(от греч. ladanon), ароматич. смола, выделяемая нек-рыми растениями сем. ладанниковых (ладанник) и бурзеровых. Получают Л. подсечкой растений ро… смотреть

ЛАДАН

л’адан (Быт.37:25 ; Быт.43:11 ; 1Пар.9:29 ; Неем.13:5 ,9; Ис.60:6 ; Иер.6:20 ; Мат.2:11 ; Отк.18:13 ) — то же, что ливан, ароматная смола (а также кусо… смотреть

ЛАДАН

Означает дань божеству, очищение, так как тонкое тело является возносящейся и духовной субстанцией. Это аромат обожествляющий; средство общения между человеком и богом; приспособление души к Небесам; молитва, воздымающаяся к небу; аромат доблести и благоухание чистой жизни. Имеет апотропаическое значение, обращая в бегство демонов и изгоняя злых духов. Будучи смолой, которую выделяют деревья и которая считалась субстанцией души, он является слезами Великой Матери. Сосна и кедр, из которых добывается смола, обладают большой жизненной силой и охраняют от порчи. Подобными качествами обладает и их душевная субстанция. Сжигание ладана символизирует предание жертвы огню.<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
лавдан, ливан, олибанум, смола, фимиам
</div><br><br>… смотреть

ЛАДАН

-а, м.
Ароматическая смола, употребляемая для курений при религиозных обрядах.Принесли кадило, из которого сыпались искры и шел запах ладана и угля. Ч… смотреть

ЛАДАН

м.encens mросный ладан — benjoin m••дышать на ладан разг. — sentir le sapin, filer un mauvais cotonбежать как черт от ладана разг. — courir comme si o… смотреть

ЛАДАН

1) ладан (-ну), ум. ладанець (-нцю); (фимиам) кадило. [Чорт ладану боїться (Номис). Ось огонь розпалив і кадило в огонь щедро кидає він (Франко)]. Росной -дан — смирна, бензоєва живиця. Окуривать, окурить, покурить (накадить) -ном — об[під]курювати, об[під]курити ладаном, (зап.) ладанити, на[з]ладанити. [Свій терем зладаню (Пачов.)]. Он на -дан дышит — він на тонку пряде, він на божій дорозі, йому три чисниці до смерти. Его и -ном не выкуришь — його і ладаном не викуриш;
2) -дан земляной, бот. — а) (кошачий) — см. Маун; б) см. Копетень: в) (Geum strictum Ait.) гребінник (-ка) прямий, порушник (-ка); г) (Ajuga reptans L.) горлянка повзуча, гостровершки (-ків); ґ) (калмыцкий Ephedra vulgaris Rich.) ефедра…. смотреть

ЛАДАН

м.incienso m, ládano mросный ладан — benjuí m••дышать на ладан — estar en las últimas, estar con el alma entre los dientesбежать как чёрт от ладана — c… смотреть

ЛАДАН

ладан
дымный (Сологуб); летучий (Лесков); синий (Блок, Сологуб)
Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества — товарищество … смотреть

ЛАДАН

м. encens {ɑ̃sɑ̃} m росный ладан — benjoin m •• дышать на ладан разг. — sentir le sapin, filer un mauvais coton бежать как чёрт от ладана разг. — cour… смотреть

ЛАДАН

Боится, как чёрт ладана (устар.).Боїться, як чорт (як дідько) ладану. Пр. Боїться, як чорт свяченої води. Пр. Боїться, як заєць бубна. Пр. Боїться, як … смотреть

ЛАДАН

1) Орфографическая запись слова: ладан2) Ударение в слове: л`адан3) Деление слова на слоги (перенос слова): ладан4) Фонетическая транскрипция слова лад… смотреть

ЛАДАН

Эфирное масло, благовоние. Известен и используется почти 5000 лет. В христианстве применяется при богослужении. Ладанка– небольшой мешочек, сумочка с ладаном, которую носят вместе с крестом на шее. Ладанка, как и крест, ограждает православного человека от несчастий. Русские матери и жены надевали ладанки на шею своим сыновьям и мужьям, уходящим на войну. В русском языке существует выражение «дышать на ладан», т.е. «быть при смерти». Выражение, видимо, объясняется тем, что на похоронах во время совершения служб священники тоже используют ладан…. смотреть

ЛАДАН

ладан ла́данукр., блр. ла́дан – то же, др.-русск. ладанъ (Хож. игум. Дан.). Из греч. λάδανον «смола кустарника λῆδος» семит. происхождения: ср. араб. l… смотреть

ЛАДАН

(от слова «Ливан»), благовоние, душистая древесная, твердеющая на воздухе смола, фимиам, собираемый с деревьев и кустарников в восточных странах, в т.ч… смотреть

ЛАДАН

мWeihrauch m••дышать на ладан — am Rande des Grabes stehen (непр.)бояться как черт ладана — wie der Teufel das Weihwasser fürchtenСинонимы:
лавдан, ли… смотреть

ЛАДАН

укр., блр. ладан – то же, др.-русск. ладанъ (Хож. игум. Дан.). Из греч. «смола кустарника » семит. происхождения: ср. араб. ladan; см. Бернекер 1, 682; Фасмер, Гр.-сл. эт. 110; А. Мюллер. ВВ 1, 277. Сюда же ладан «валериана, копытень, переполошная душица», ладан морской «янтарь», арханг. (Подв.), ладанка «сумочка с ладаном на шее, амулет» (Бернекер); ошибочно о последнем Горяев (Доп. 2, 22; к греч. «исцеляю», – то же) и Желтов, ФЗ, 1875, вып. 3, стр. 5 (из нем. Lade «ящик»)…. смотреть

ЛАДАН

buhur,günlük* * *мbuhur; günlük (-gü)••бежа́ть как чёрт от ла́дана — umacı görmüş gibi kaçmakСинонимы:
лавдан, ливан, олибанум, смола, фимиам

ЛАДАН

(гр. – пахучая смола) – благовонная пахучая смола – древесный сок, твердеющий на воздухе. В ритуальных действиях его употребляли язычники для воскурения своего почитания богов, при погребении. Христианство осмыслило ладан как символ неземной святости. В православии ладан используется во время богослужений. Ладанкой называют курительницу, лампадку перед иконой, а также сумочку с какой-либо святыней, которую носят на шее вместе с нательным крестом…. смотреть

ЛАДАН

, (греч. λάδανον и λήδανον, лат. ladanum, араб, laden, перс. laden) cмола благоуханная, которая кладется в кадильницу, на жар или на … смотреть

ЛАДАН

ЛАДАН Пантелеймон Ефимович (1908-83), российский ученый в области животноводства, академик ВАСХНИЛ (1966). Труды по теоретическим основам породообразования и физиологии сельскохозяйственных животных. Вывел новые высокопродуктивные породы свиней (северокавказскую, новую донскую мясную). Разрабатывал научные основы кормления и содержания сельскохозяйственных животных. Государственная премия СССР (1971).<br><br><br>… смотреть

ЛАДАН

Ароматична смола, яку збирають з надрізів кори дерева босвелії, що росте у Сх. Африці та на пд. зх. Аравійського півостр. При спалюванні дає ароматични… смотреть

ЛАДАН

ЛАДАН ладана, мн. нет, м. (перс.). Желтоватая или красноватая ароматическая смола, к-рой курят, гл. обр. при религиозных служениях. Дым ладана. Пахнет ладаном. Дышать па ладан (разг.) — перен. умирать, быть еле живым. Бояться, как черт ладана или бежать, как черт от ладана (разг. устар.) — о сильном испуге, панике. Ладан росный (мед., апт.) — ароматичная смола из коры южноазиатских деревьев.<br><br><br>… смотреть

ЛАДАН

ЛА́ДАН (пахуча речовина для обкурювання перев. під час релігійних обрядів), ФІМІА́М, КУ́РИВО. В покоях пахло житнім хлібом, старим медом, кожухами, лад… смотреть

ЛАДАН

ЛАДАН, -а (-у), м. Ароматическая смола, употр. для курения при богослужении. На ладан дышит кто-что-нибудь (при смерти кто-нибудь; устар.; также о чём-нибудь ветхом, изношенном до крайности; разговорное шутливое). Как чёрт ладана боится кто-нибудь, как чёрт от ладана бежит кто-нибудь (очень боится, всячески старается избежать; разговорное). || прилагательное ладанный, -ая,-ое…. смотреть

ЛАДАН

(от греч. ladanon), ароматич. смола, выделяемая нек-рыми р-ниями сем. ладанниковых (ладанник) и бурзеровых. Получают Л. надрезом коры гл. обр. ладанног… смотреть

ЛАДАН

корень — ЛАДАН; нулевое окончание;Основа слова: ЛАДАНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ЛАДАН; ⏰Слово Ладан содержит с… смотреть

ЛАДАН

(ароматич. смола, собираемая из надрезов коры дерева босвеллия (сем. бурзеровых), растущего в Вост. Африке и на юго-западе Аравийского п-ова. Л. при сжигании дает ароматный дым. Издревле использовался в различных культах как для выкуривания злых духов, так и для воскурения фимиама богам. В христианстве применяется для каждения во время богослужения. … смотреть

ЛАДАН

ароматич. смола, собираемая из надрезов коры дерева босвеллия (сем. бурзеровых), растущего в Вост. Африке и на юго-западе Аравийского п-ова. Л. при сжигании дает ароматный дым. Издревле использовался в различных культах как для выкуривания злых духов, так и для воскурения фимиама богам. В христианстве применяется для каждения во время богослужения…. смотреть

ЛАДАН

ладан, л′адан, -а (-у), м. Ароматическая смола, употр. для курения при богослужении. На л. дышит кто-что-н. (при смерти кто-н.; устар.; также о чём-н. ветхом, изношенном до крайности; разг. шутл.). Как чёрт ~а боится кто-н., как чёрт от ~а бежит кто-н. (очень боится, всячески старается избежать; разг.).<br>прил. ~ный, -ая, -ое.<br><br><br>… смотреть

ЛАДАН

мincenso m••бояться как черт ладана — пгв temer como o diabo a cruzСинонимы:
лавдан, ливан, олибанум, смола, фимиам

ЛАДАН

ароматическая смола, собираемая из надрезов коры дерева босвелпия, растущего в Восточной Африке и на Юго-Западе Аравийского полуострова. При сжигании Л. дает ароматный дым. Издревле использовался в различных культах, как для выкуривания злых духов, так и для воскурения фимиама богам. В христианстве применяется во время богослужения…. смотреть

ЛАДАН

(от греч. λαδανον — смола кустарника) — смола желтого или красного цвета, дающая при сжигании ароматич. дым. Получается из надрезов на коре дерева босвелия (Boswellia cartezii) семейства бурзеровых (Аравийский п-ов, Вост. Африка). Л. применяется в религ. обрядах для ароматич. курений (воскурение фимиама, выкуривание злых духов)…. смотреть

ЛАДАН

ЛАДАН (от греч . ladanon), ароматическая смола, выделяемая некоторыми растениями семейства ладанниковых (ладанник) и бурзеровых. Получают ладан подсечкой коры главным образом ладанного дерева и некоторых других видов рода босвелия семейства бурзеровых. Применяют для ароматических курений при религиозных обрядах.<br><br><br>… смотреть

ЛАДАН

ЛАДАН (от греч. ladanon) — ароматическая смола, выделяемая некоторыми растениями семейства ладанниковых (ладанник) и бурзеровых. Получают ладан подсечкой коры главным образом ладанного дерева и некоторых других видов рода босвелия семейства бурзеровых. Применяют для ароматических курений при религиозных обрядах.<br>… смотреть

ЛАДАН

ЛАДАН (от греческого ladanon), ароматическая смола, выделяемая некоторыми растениями. Получают подсочкой коры главным образом ладанного дерева (босвелии священной) и некоторых других видов рода босвелия, растущих в Восточной Африке. Применяют для ароматических курений при религиозных обрядах и как антисептик. <br>… смотреть

ЛАДАН

от слова «Ливан»), благовоние, душистая древесная, твердеющая на воздухе смола, фимиам, собираемый с деревьев и кустарников в восточных странах, в т.ч. и Ливане, откуда и пошло это название, трансформировавшееся в русском языке в слово «ладан». При сжигании ладан дает ароматный дым. Используется при богослужении…. смотреть

ЛАДАН

— (от греч. ladanon) — ароматическая смола, выделяемая некоторымирастениями семейства ладанниковых (ладанник) и бурзеровых. Получают ладанподсечкой коры главным образом ладанного дерева и некоторых других видоврода босвелия семейства бурзеровых. Применяют для ароматических куренийпри религиозных обрядах…. смотреть

ЛАДАН

(от греческого ladanon), ароматическая смола, выделяемая некоторыми растениями. Получают подсочкой коры главным образом ладанного дерева (босвелии священной) и некоторых других видов рода босвелия, растущих в Восточной Африке. Применяют для ароматических курений при религиозных обрядах и как антисептик…. смотреть

ЛАДАН

ладан сущ.муж.неод. (1)
ед.род.
не выкланиваю ли я еще горсточку ладана!!Пс56.

ЛАДАН

ладанקטוֹרֶת נ’; לְבוֹנָה נ’* * *לבונהקטורתСинонимы:
лавдан, ливан, олибанум, смола, фимиам

ЛАДАН

Rzeczownik ладан m Religijny kadzidło n

ЛАДАН

-у, ч. Ароматична смола, яку добувають із тропічного дерева босвелії; використовують звичайно для куріння під час виконання релігійних обрядів. На лад… смотреть

ЛАДАН

м.
ладан (тропиктик жыгачтардын кээ бирлеринен алынуучу чайыр сымал жыпар жыттуу зат чиркөөдө түтөтүү үчүн колдонулат);
дышать на ладан разг. оозуна суу тамыздыруу (өлүм алдында жатуу);
бояться чего-л. как чёрт ладана разг. безе качуу; жининдей коркуу; жаа бою качуу…. смотреть

ЛАДАН

благовонная древесная смола, иногда с добавлением масла душистых цветов или ароматических растений, употребляемая в храме для каждения.Синонимы:
лавда… смотреть

ЛАДАН

ароматична смола, яку збирають з надрізів кори дерева босвелії, що росте у Сх. Африці та на пд. зх. Аравійського півостр. При спалюванні дає ароматичний дим. Л. кадять під час богослужіння, виконання релігійних обрядів, воскурення фіміаму та вигнання злих духів…. смотреть

ЛАДАН

м.
incenso
на ладан дышит кто-что-л. разг. шутл. — (è) con un piede nella fossa
как черт ладана боится, как черт от ладана бежит разг. — il diavolo ha paura dell’acqua santa
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
лавдан, ливан, олибанум, смола, фимиам… смотреть

ЛАДАН

ла́дан,
ла́даны,
ла́дана,
ла́данов,
ла́дану,
ла́дану,
ла́данам,
ла́дан,
ла́даны,
ла́даном,
ла́данами,
ла́дане,
ла́данах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
лавдан, ливан, олибанум, смола, фимиам… смотреть

ЛАДАН

М мн. köhn. büxur (dini ayinlər zamanı yandırılan ətirli qatran); дышать на ладан bir ayağı gorda olmaq, can üstə olmaq; бежит как черт от ладана от кого-чего elə bil qutuda ilan görür; бояться как черт ладана кого-чего qorxudan bağrı yarılmaq…. смотреть

ЛАДАН

ладан м Weihrauch m 1 а дышать на ладан am Rande des Grabes stehen* бояться как чёрт ладана wie der Teufel das Weihwasser fürchtenСинонимы:
лавдан, ли… смотреть

ЛАДАН

Заимств. в др.-рус. эпоху из греч. яз., где ladanon &LT; араб. lādan «пахучая смола».Синонимы:
лавдан, ливан, олибанум, смола, фимиам

ЛАДАН

香 xiāng, 神香 shénxiāng- дышать на ладанСинонимы:
лавдан, ливан, олибанум, смола, фимиам

ЛАДАН

Ла́данbuhuri (-), ubani ед.;ро́сный ла́дан — uvumba eд.

ЛАДАН

ладанм τό λιβάνι, τό λάδανο{ν}:
росный ~ τό μοσχολίβανο{ν}· ◊ дышать на ~ разг μυρίζει λιβάνι, εἶναι ἐτοιμοθάνατος, πνέει τά λοίσθια· боится как черт ~а φοβᾶται ὅπως ὁ διάβολος τό λιβάνι…. смотреть

ЛАДАН

[ładan]ч.kadzidło реліг.

ЛАДАН

-у, ч. Ароматична смола, яку добувають із тропічного дерева босвелії; використовують звичайно для куріння під час виконання релігійних обрядів. На лада… смотреть

ЛАДАН

сущ. муж. родарел.ладан -у

ЛАДАН

ла́дан (ароматическая смола)Синонимы:
лавдан, ливан, олибанум, смола, фимиам

ЛАДАН

Ударение в слове: л`аданУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: л`адан

ЛАДАН

(смола из растения Cistus specc.) Ladangummi, Ladanharz, Ladanumharz, Olibanum

ЛАДАН

ладан = м. incense, frankincense; росный ладан benzoin; курить ладаном burn incense; дышать на ладан have* (one`s) foot in the grave.

ЛАДАН

Заимствовано в древнерусский период из греческого, в котором ladanon восходит к арабскому, где смола, имеющая приятный запах, называется ladan.

ЛАДАН

(2 м)Синонимы:
лавдан, ливан, олибанум, смола, фимиам

ЛАДАН

м ладан (хош иісті қара май, смола);дышать на ладан разг. хал үстінде, өлім алдында;- бояться чего-либо, как черт ладан разг. өлердей қорқу

ЛАДАН

ла́дан[ладан]-ну, м. (на) -н’і

ЛАДАН

Frankincense, incenseдихати на ладан — to have one foot in the grave

ЛАДАН

Лада́н. Заимств. в др.-рус. эпоху из греч. яз., где ladanon < араб. lādan «пахучая смола».

ЛАДАН

virakСинонимы:
лавдан, ливан, олибанум, смола, фимиам

ЛАДАН

дышать на ладанСинонимы: лавдан, ливан, олибанум, смола, фимиам

ЛАДАН

ла’дан, ла’даны, ла’дана, ла’данов, ла’дану, ла’дану, ла’данам, ла’дан, ла’даны, ла’даном, ла’данами, ла’дане, ла’данах

ЛАДАН

Ароматна смола, яку вкладають до кадильниці для здійснення кадіння; фиміам; кадило; заст. ливан

ЛАДАН

{²r’ö:kelse}1. rökelse

ЛАДАН

сущ.муж.латӑн, ладан (кӗлӗ тунй чух тӗтӗрмелли ырй шйршйллй самана); курить ладаном латӑн тетӗр

ЛАДАН

Начальная форма — Ладан, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ЛАДАН

ЛАДАН — ароматические смолы, возгоняемые в кадиле на горящих углях.

ЛАДАН

(смола из растения Cistus specc.) Ladangummi, Ladanharz, Ladanumharz, Olibanum

ЛАДАН

м күнлек, ладан △ бояться как чёрт ладана шайтан догадан курыккандай курку

ЛАДАН

ладан, муж.дышать на ладан — ледзь дыхаць, дыхаць на ладан

ЛАДАН

Утлага, сан, хүж, хүж асаах, уурлуулах, уур хүргэх

ЛАДАН

— ароматические смолы, возгоняемые в кадиле на горящих углях.

ЛАДАН

Ладан, дышать на ладан — ледзь дыхаць, дыхаць на ладан

ЛАДАН

Ладан- ladanum (ledanum); tus,turis,n;

ЛАДАН

Лад Дан Анда Ада Лана Ланда Нал Алан Алдан Ладан Лада

ЛАДАН

ладан фимиам, смола, лавдан, ливан

ЛАДАН

ладан;
ладан турун — бот. валерьяна

ЛАДАН

ладан || дышать на ладан

ЛАДАН

ла́дан
іменник чоловічого роду

ЛАДАН

Смола, распугивающая чертей

ЛАДАН

Смола для церковных обрядов

ЛАДАН

{ла́дан} -ну, м. (на) -ні.

ЛАДАН

(пахуча речовина) фіміам.

ЛАДАН

южн.
то же, что наадан.

ЛАДАН

ладан (загальна назва)

ЛАДАН

Смола ,пугающая черта

ЛАДАН

ладандышать на ладан.