Как пишется слово ножницы на английском языке

прямые ножницы — straight scissors
глазные ножницы — ophthalmic scissors
обойные ножницы — bull-nosed scissors

ножницы для нёба — cleft palate scissors
десневые ножницы — gum scissors
кишечные ножницы — enterotomic scissors
ножницы для аорты — aorta scissors
ножницы для ногтей — nail scissors
ножницы для одежды — ward dressing scissors
ножницы для сердца — heart scissors
ножницы для черепа — scull scissors
маникюрные ножницы — manicure scissors
затачивать ножницы — to sharpen scissors
лигатурные ножницы — ligature scissors
портновские ножницы — cutting-out scissors
тонкие ушные ножницы — microear scissors
ножницы для миндалин — tonsil scissors
ножницы для рукоделия — embroidery scissors
ножницы для иссечения — excision scissors
ножницы к бронхоскопу — bronchoscopic scissors
хирургические ножницы — surgical scissors
анатомические ножницы — dissection scissors
остроконечные ножницы — pointed scissors
ножницы для полой вены — vena cava scissors
ножницы для рассечения — incision scissors
цистоскопические ножницы — cystoscopic scissors
ножницы для резки картона — cardboard scissors
глазные изогнутые ножницы — eye curved scissors
гидрофицированные ножницы — hydraulic scissors
ножницы для тимпанопластики — scissors for tympanoplasty

ещё 27 примеров свернуть

ножницы — a pair of shears
левые ножницы — left shears
ручные ножницы — hand shears

мощные ножницы — heavy-duty shears
правые ножницы — right shears
садовые ножницы — garden shears
ткацкие ножницы — weaver’s shears
летучие ножницы — flying shears
газонные ножницы — grass shears
дисковые ножницы — circular shears
обрезные ножницы — cropping shears
рычажные ножницы — level shears
вырубные ножницы — nibble shears
скрапные ножницы — scrap shears
слябовые ножницы — slab shears
отрезные ножницы — cut-off shears
открытые ножницы — gap frame shears
фигурные ножницы — scroll shears
высечные ножницы — notching shears
стуловые ножницы — stock shears
реберные ножницы — rib-cutting shears
фестонные ножницы — pinking shears
уголковые ножницы — angle shears
секторные ножницы — segment shears
воздушные ножницы — air-operated shears
профильные ножницы — beam-and-channel shears
сутуночные ножницы — sheet-bar shears
кривошипные ножницы — crank shears
гильотинные ножницы — guillotine shears
стригальные ножницы — sheep shears

ещё 27 примеров свернуть

разрывные ножницы — snap shear
ножницы двустороннего действия — double-action shear
ножницы одностороннего действия — single-action shear

ножницы для резки листового металла — plier-type metal cutting shear
ножницы для обрезки кромок пакета шпона — veneer pack edge shear
ножницы для разрезания гипсовых повязок — plaster shear
входные двойные ножницы с тянущими роликами — entry double cut shear with pinch roll
механические, рычажные ножницы; механические ножницы; рычажные ножницы — alligator shear
срезающее ножевое устройство; срезающее устройство; механические ножницы — shear mechanism

ещё 6 примеров свернуть

ножницы для стрижки овец — sheep clippers
ножницы для работы в вакууме — vacuum-operated clippers
ножницы для разрезки сухого шпона — clippers for dry veneer

гильотинные ножницы; фанерные ножницы — veneer clippers
ножницы для срезания плодов цитрусовых — lemon clippers
ножницы для подрезания живой изгороди; садовые ножницы — hedge clippers

ещё 3 примера свернуть

изогнутые ножницы — curved resection
кровельные ножницы — plate-cutting machine
болторезные ножницы — bolt cropper
виноградные ножницы — grape secateur
ножницы для роговицы — corneal resection
тупоконечные ножницы — blunt resection
ножницы для проволоки — wire snips
ножницы для резки жести — tin snips
ножницы для снятия швов — stitch resection
ножницы для кольцевания — girdle pliers

ножницы для иридэктомии — iris forceps-scissors
садовые ножницы; секатор — hedging-bill
ножницы для резки металла — tinman’s snips
шарнирные садовые ножницы — toggle action pruner
ножницы для симпатэктомии — sympathectomy resection
нейрохирургические ножницы — neurosurgery resection
кишечные пуговчатые ножницы — probe pointed bowel resection
ножницы для продольной резки — metal slitting machine
ножницы для арматурной стали — reinforcing rod cropping machine
ножницы для вскрытия артерии — arteriotomy resection
рёберные гильотинные ножницы — guillotine rib-cutting forceps
боковые кромкообрезные ножницы — side clipping unit
пинцеты — ножницы; пинцет-ножницы — forceps-scissors
ножницы-кусачки; костные кусачки — bone resection
ножницы для пересечения пуповины — umbilical resection
механические гильотинные ножницы — power guillotine
ножницы для криволинейной вырезки — curve-cutting machine
уточные ножницы; мастихин; мастехин — filling knife
ножницы для подрезки живой изгороди — hedge-shears
ножницы для подрезания зубных коронок — crown resection

ещё 20 примеров свернуть

уточные ножницы — filling cutter
шпаруточные ножницы — temple cutter
пневматические ножницы — air-operated cutter

ножницы для обрезки ног — foot cutter
дисковые ножницы для листового металла — metal-slitting cutter
кромкообрезные ножницы с кромкокрошителем — side trimmer-and-scrap cutter
дисковые ножницы для резки листового металла — metal slitting cutter
кромкообрезные ножницы; дисковая фреза; бокорезы — side cutter
ножницы для разрезки лома; нож для разрезки отходов — scrap cutter
механические ножницы для обрезки нити утка у глазка челнока — eye weft cutter
ножницы автоматического ткацкого станка или вязального автомата; метчик — thread cutter

ещё 8 примеров свернуть

пресс-ножницы — shearing press
сортовые ножницы — section shearing machine
универсальные ножницы — multi-purpose shearing machine

гидравлические ножницы — hydraulic shearing machine
ножницы для резки стали — iron shearing machine
комбинированные ножницы — combined shearing machine
дисковые ножницы без зева — throatless rotary shearing machine
ножницы для угловых профилей — angle shearing machine
ножницы для резки сортовой стали — section-iron shearing machine
ножницы для резки металлической полосы — band metal shearing machine
гидравлические ножницы для резки блюмсов — hydraulic bloom shearing machine
ножницы для продольной и поперечной резки — double-sided shearing machine
пресс-ножницы для скрапа; скрапные пресс-ножницы — scrap shearing machine
ножницы для прямой резки и снятия кромок под сварку — 90 grad. plate shearing machine
ножницы для резки листового металла; листовые ножницы — sheet metal shearing machine
механические ножницы для резки толстолистового металла — plate shearing machine
аллигаторные ножницы; скрапные ножницы; рычажные ножницы — crocodile shearing machine
универсальные механические ножницы; универсальные ножницы — multipurpose shearing machine
ножницы для резки стального уголка; ножницы для резки уголка — angle-iron shearing machine
ножницы питателя стекломассы с прямолинейным движением лезвий — straight line shearing

ещё 17 примеров свернуть

По тому, как ты орудуешь ножницами, я бы сказал, что и не твой тоже.

The way you’re working those scissors, I’d say it’s not yours, either.

Хотите камень, ножницы, бумага?

You want to rock, paper, scissors?

Это единственные ножницы в вашем комплекте?

These are the only scissors in your kit?

Как вы объясните тот факт, что в вашем наборе по уходу за собакой нет ножниц?

How do you explain the fact that there are no scissors in your grooming kit?

Я вообще никогда не использую ножницы.

I never use scissors at all.

— Скажем, ножницы, шпилька?

— A pair of scissors or a hairpin?

Посмотрите, может найдете ножницы.

See if you can find a pair of scissors.

– Принеси мне ножницы.

Get a pair of scissors, Merlyn. Yes, sir.

Ножницы, Тристан.

Siegfried: Pair of scissors, Tristan.

Капрал Дикин, подите принесите ножницы.

Corporal Deakin. Get a pair of scissors!

Через несколько секунд эти серебряные ножницы разрежут эту шелковую ленту и откроют всем молодоженам нашего района прямую дорогу вперед к светлому будущему, понимаете, к счастью, любви и согласию, понимаете, посредством нашего Дворца бракосочетания.

In just a few seconds, these silver shears will cut this red silken ribbon and, thus, open to all the newlyweds of our region the road to the radiant future, the road to happiness, to love, to accord, through our Wedding Palace.

Я привел Селедку, и мы овечьими ножницами гриву отхватили так ровненько, как у вас тут газоны подстригают.

I brought Herring, and with the sheep shears we cut the mane even like they cut lawns here.

Две недели подряд я ходил там с ножницами и косой.

And for two solid weeks … I went at it with shears and a scythe.

— Фестонные ножницы для левшей.

Left-handed pinking shears.

— Фестонные ножницы?

Pinking shears?

Инспектор, не могли бы вы мне одолжить маникюрные ножницы?

Inspector, could you lend me some nail clippers?

— Мы говорим им как расти с помощью садовых ножниц и проволоки.

We tell them how to grow by using clippers and then the wire.

Использовать ножницы — это удовольствие.

But it’s a pleasure to use clippers.

-Думаешь там дают ножницы?

-You don’t think they give clippers?

Покажи-ка свои ножницы.

Let’s see your clippers.

Виктор, ножницы Меценбаума.

Victor, Metz. Here you go.

Ножницы Меценбаума.

(Victor) Metz.

Я обронила ножницы где-то за ареной, А Роджер отчаянно нуждался в небольшой обработке.

I dropped my pair somewhere in the arena and Roger was in desperate need of a little trim.

А что насчет второй пары ножниц, что я нашел на месте преступления?

What about the other pair I found at the scene?

Вот почему ему нужно было избавиться от ножниц и остаться в парке.

That’s why he had to get rid of that pair and remain in the park.

На месте убийства была и другая пара ножниц.

There was another pair at the crime scene?

Я только что получила ножницы для обрезки из углеродистой стали.

I just got a new pair of carbon steel pruning sheers.

Ну, и кто прислал вас, чтобы забрать наши ножницы?

Now, who sent you to get our cutters?

Как сюда вписываются ножницы?

How do hydraulic cutters fit in?

Если ты отдашь ножницы в руки Линча завтра, то у нас будет достаточно времени, чтобы сделать так, что он попадет в ловушку.

You get those cutters into lynch’s hands tomorrow, We’ll have plenty of time to make sure He’s walking into a bear trap.

— Ножницы с собой?

— You got your cutters?

— Пошли парня в метро и скажи ему, чтобы он взял гидравлические ножницы.

— Send the guys down and tell them to bring a bolt cutter.

Отправить комментарий