Обалдеть или абалдеть?
Содержание
- 1 Правописание слова
- 1.1 Примеры предложений
- 2 Ошибочное написание
- 3 Синонимы
- 4 Заключение
- 5 Правильно/неправильно пишется
Изучаемое в данной статье слово в русском языке считается просторечным. Тем не менее, оно имеет интересную историю происхождения и свои особенности правописания, которые следует соблюдать. Давайте познакомимся с этимологией этой лексемы, и разберемся, как же правильно пишется слово: обалдеть или абалдеть?
Правописание слова
Правильным для употребления будет следующий вариант написания: обалдеть.
Это слово используется в русском языке в значении: «испытать сильное удивление/умиление», либо «утратить способность соображать; поглупеть».
Оно образовано путем присоединения приставки «о» к глаголу несовершенного вида «балдеть». В итоге возник приставочный глагол совершенного вида.
Разобраться в орфографии поможет морфемный разбор слова:
Приставка: о-; корень: -балд-; суффикс: -е; глагольное окончание с мягким знаком: -ть.
Ударение падает на третий слог: обалдЕть.
Приставки «а» в русском языке нет, так что в первом слоге, несмотря на то, что при произношении звучание гласной искажается и вводит в заблуждение, пишется исключительно «о». Таким образом, становится очевидно, какую гласную нужно ставить в начале слова: «а» или «о».
Так как второй слог – тоже безударный, стоит понимать, почему он содержит именно гласную «а».
Глагол обалдеть образуется от существительного «балда». Это слово глубоко привычно нам – так называют недалекого, глупого человека. Балдой звали главного героя известной шуточной сказки Пушкина. Кроме того, так может называться увесистый набалдашник трости, утолщение или нарост на конце дубины. Встречается употребление этого слова в значении «долговязый, высокий и неуклюжий человек».
Оказывается, существительное «балда» берет истоки из турецкого языка. «Balta» переводится как «топор», «молот».
Согласно правилу транслитерации, слово иностранного происхождения в новом языке сохраняет свое изначальное написание. Поэтому «балда» следует писать с буквой «а» в корне. Такое написание сохраняется во всех словах, которые возникли от данного корня при помощи добавления суффиксов и окончаний.
- Обалденный — прекрасный, вызывающий восхищение.
- Обалдевать — удивляться.
- Балдеть — наслаждаться, получать удовольствие.
Примеры предложений
- Когда врач назвал мне стоимость лечения, я просто обалдел.
- В новом образе Екатерина была так хороша, что в первую минуту Алексей совсем обалдел, и молча смотрел на нее, забыв все слова.
- Обалдеть, до чего вкусный десерт получился по этому рецепту!
- Услышав долгожданное известие, она обалдела от счастья.
- Я зашла в магазин и обалдела от того, какой широкий ассортимент представлен в отделе.
Ошибочное написание
Категорически неправильно писать этот глагол любым из представленных ниже способов:
- Абалдеть
- Оболдеть
- Аболдеть
Синонимы
К синонимам рассматриваемого в данной статье слова можно отнести следующие глаголы:
- Ошалеть
- Остолбенеть
- Изумиться
- Впасть в ступор
- Впечатлиться
- Очароваться
Заключение
На самом деле, в русском языке давно и прочно укоренилось множество иностранных заимствований, в том числе и тюркского происхождения. Подчас история, казалось бы, даже таких привычных для нас слов оказывается любопытной и неожиданной.
Так вот, помните, что вникая в этимологию той или иной лексической единицы, мы не только расширяем свой кругозор, но и помогаем себе запомнить правописание сомнительных слов!
Правильно/неправильно пишется
Оценка статьи:
(Пока оценок нет)
Загрузка…
Данное слово является глаголом, а употребляется в значении «потерять способность соображать». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.
Как же правильно пишется: «обалдеть», «оболдеть» или «абалдеть»?
Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:
ОБАЛДЕТЬ
Почему же напишем гласную букву «о» в начале слова?
Для того чтобы получше разобраться, предлагаю нам с вами провести морфемный разбор слова:
- о — это приставка в слове
- балд — это корень в слове
- еть — это окончание в слове
Как нам с вами видно, сомнительная гласная буква первого слога является приставкой!
В данном случае в начале слова пишется «о», так как приставки «а» в русском языке вовсе не существует.
Почему же напишем гласную букву «а» во втором слоге?
В корне слова следует написать гласную «а», так как глагол произошёл от словарного существительного «балда».
А само это слово «балда» произошло от турецкого языка. А русский языка сохранил такую норму написания слова!
Синонимы к слову:
- С ума сойти
- Очуметь
- Ничего себе
Примеры предложений с данным словом:
- Обалдеть, какие красивые картины пишет твой ребёнок.
- Обалдеть, как быстро ты изменил отношение к девушке.
- Просто обалдеть, насколько самоотверженно ты боролся за победу.
При написании разговорных слов люди часто совершают ошибки. Давайте разберемся в образовании этого слова, и тогда поймем, как оно пишется.
Как правильно пишется
В словарях зафиксирован вариант с приставкой «о» – обалдеть.
Какое правило применяется
Это слово является просторечным, то есть выходит за пределы литературного языка, но все-таки, если посмотреть на его образование, оно также отвечает нормативному написанию.
Слово образовано от лексемы «балдеть» (она от существительного «балда») путем присоединения приставки «о-». Приставка «а-» используются для образования слов с противоположным значением.
Примеры предложений
- Какое красивое платье, обалдеть!
- Мне кажется, ты совсем обалдел.
Как неправильно писать
Неверно использовать в этом глаголе приставку «а-» – абалдеть.
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
обалдеть или абалдеть
Как правильно пишется?
Глагол в неопределенной форме «обалдеть» правильно пишется – обалдеть.
Правило написания слова
Прежде чем перейти к ответу на вопрос, как слово «обалдеть» пишется, необходимо определить к какой части речи оно относится.
Рассматриваемая лексическая единица является глаголом, образованным с помощью приставки о-. Данная приставка была присоединена к глаголу несовершенного вида «балдеть». В результате данного словообразования получился приставочный глагол совершенного вида – «обалдеть».
Приставки а– в русском языке не существует.
Примеры
- Когда они оказались в лесу, она обалдела от этих запахов, в которых улавливались ароматы густых мхов, сочных листьев и старой хвои.
- Отец никак не ожидал услышать от родного сына просьбу, больше похожую на приказ начальника, и слегка обалдел.
- После непроглядной тьмы мы обалдели и немного ослепли от яркого света.
обалде́ть
обалде́ть, -е́ю, -е́ет (сниж.)
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова перешаренный (прилагательное):
Ассоциации к слову «обалдеть»
Синонимы к слову «обалдеть»
Предложения со словом «обалдеть»
- Никогда прежде я не видел пикапов и уж тем более не ездил в них, а теперь оказавшись в нём, я просто обалдел.
- Начальник тюрьмы совсем обалдел и кинулся со всех ног за доктором.
- Я обалдело смотрел на хирургиню, которая держала в руке что-то странное, совершенно непохожее на человеческую кожу, и мыльной щёткой мыла его под краном.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «обалдеть»
- — Рубахи твои целовал, — в саду сушились, — вот до чего обалдел! Как же ты — не знала, не замечала за ним этого?
- — Да и как верить, коли счастье ему привалило, безродному… Красавица такая первеющая, как вы, матушка-барыня, Дарья Миколаевна, на него внимание обратили… Известно обалдел…
- — Тварь ленивая, — кричала Варвара дребезжащим голосом, — да что ты, обалдела, что ли, Наташка!
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «обалдеть»
-
ОБАЛДЕ́ТЬ, —е́ю, —е́ешь; сов. (несов. обалдевать). Прост. Потерять способность соображать, прийти в состояние отупения; одуреть. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ОБАЛДЕТЬ
Афоризмы русских писателей со словом «обалдеть»
- Жить нужно легче, жить нужно проще,
Все принимая, что есть на свете.
Вот почему, обалдев, над рощей
Свищет ветер, серебряный ветер. - (все афоризмы русских писателей)
Данное слово является достаточно распространённым, но его правописание вызывает определённые сложности.
Давайте с этим разберёмся.
Существует три варианта правописания анализируемого слова:
- “обалдеть”, где в корне пишется буква “а”,
- “оболдеть”, где в корне пишется буква “о”,
- “абалдеть”, где в приставке слова пишется буква “а”.
Как правильно пишется: “обалдеть”, “оболдеть” или “абалдеть”?
Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:
обалдеть
Почему мы пишем букву “о” в начале слова?
Чтобы разобраться давайте сделаем морфемный разбор слова:
- о – приставка
- балд – корень
- еть – окончание
Как мы видим, гласная буква первого слога является приставкой.
Выбор буквы “о” регламентируется следующим правилом:
“В русском языке не существует приставки “а”.
Таким образом, хоть и слышится буква “а”, необходимо писать гласную “о”.
Почему мы пишем букву “а” во втором слоге?
Обратимся к этимологии слова.
Глагол “обалдеть” образован от глагола “балдеть” путем присоединения приставки “о”.
В свою очередь, глагол “балдеть” образован от существительного “балда”, в котором в корне пишется буква “а”.
Почему в слове “балда” пишется буква “а” в первом слоге?
Слово “балда” пришло в русский язык из турецкого языка (balta – топор).
Как мы видим, русский язык сохранил правописание языка оригинала.
Примеры для закрепления:
- Просто обалдеть, какие красивые букеты она делает!
- Обалдеть, как красиво в вашем городе ночью!
- Обалдеть, как ты смогла так быстро закончить работу!
Как правильно пишется слово «обалдеть»
обалде́ть
обалде́ть, -е́ю, -е́ет (сниж.)
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: ягуарёнок — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «обалдеть»
Синонимы к слову «обалдеть»
Предложения со словом «обалдеть»
- Никогда прежде я не видел пикапов и уж тем более не ездил в них, а теперь оказавшись в нём, я просто обалдел.
- Начальник тюрьмы совсем обалдел и кинулся со всех ног за доктором.
- Я обалдело смотрел на хирургиню, которая держала в руке что-то странное, совершенно непохожее на человеческую кожу, и мыльной щёткой мыла его под краном.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «обалдеть»
- — Рубахи твои целовал, — в саду сушились, — вот до чего обалдел! Как же ты — не знала, не замечала за ним этого?
- — Да и как верить, коли счастье ему привалило, безродному… Красавица такая первеющая, как вы, матушка-барыня, Дарья Миколаевна, на него внимание обратили… Известно обалдел…
- — Тварь ленивая, — кричала Варвара дребезжащим голосом, — да что ты, обалдела, что ли, Наташка!
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «обалдеть»
-
ОБАЛДЕ́ТЬ, —е́ю, —е́ешь; сов. (несов. обалдевать). Прост. Потерять способность соображать, прийти в состояние отупения; одуреть. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ОБАЛДЕТЬ
Афоризмы русских писателей со словом «обалдеть»
- Жить нужно легче, жить нужно проще,
Все принимая, что есть на свете.
Вот почему, обалдев, над рощей
Свищет ветер, серебряный ветер. - (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
Глагол «обалдеть» и всего его формы («обалдел», «обалдели») правильно пишутся на «а» в корне «-балд-».
Например:
- «Не спорь больше с Петровичем, он же на старости лет мог обалдеть вконец».
- «Не тормоши меня пока, я от сегодняшнего заседания совершенно обалдел».
- «Эй, очнись! Что с тобой? – Вон от того мотоцикла обалдела».
- «Знаешь, я как увидел её первый раз в купальнике, так и обалдел до того, что двух слов связать не мог».
Писать «оболдеть» на «-о-» в корне неправильно, это грубая орфографическая ошибка: такогоглагола в литературном русском языке нет и никогда не было.
Пояснение
Глагол «обалдеть» происходит от существительного «балда» происхождение которого, в свою очередь, тюркское: «balt» = «топор».
«Балда» в русском языке появилось во время монгольского нашествия: «топорами» на своём языке русских за ожесточённое сопротивление прозвали туранские наёмники в татарском войске. Во время монгольского ига «балда», во-первых, изменило своё значение на «дурень», «глупец», «придурок», «тупица»: захватчики, как и позднее гитлеровцы, не понимали, как это «тупые» русские никак не желают признавать их превосходства.
Во-вторых, в простонародном говоре «балда́» в том же значении стало порой произноситься как «бо́лда» (с ударением на «о»), аналогично «башка́» – «бо́шка», но в правильной речи грамотных людей «балда́» всегда так и оставалось «балдо́й», а «бо́лда» считалось ошибочным. Возможно, таким образом низшие слои общества пытались как-то русифицировать пришедшийся к месту в языке, но всё же ненавистный тюркизм, а заодно выразить своё отношение к местной знати, вскоре после завоевания спевшейся с чужаками и вместе с ними выжимавшей соки из простого народа.
Так или иначе, но неграмотное «болд» осталось только в топонимах (Болдино, Болдина гора) и в фамилиях точно не дворянского происхождения Болдин/Болдина. А в правильной русской речи общеупотребительных слов на корень «-болд-» нет.
Значения
Глагол «обалдеть» употребляется в русском языке в следующих значениях (примеры употребления даны вначале):
- отупеть (синоним), потерять соображение (как правило, временно и обратимо), и/или мыслительные способности, Примеры 1 и 2.
Частичный синоним «одуреть» (не «сдуреть»!).
- оторопеть (синоним), вследствие крайнего восторга, восхищения, изумления, отвращения, страха, умиления и т.п. сильных чувств (эмоций), Примеры 3 и 4.
Частичный синоним «обмереть». Синонимичное словосочетание «войти в ступор»; жаргонные (сленговые) синонимы «затормозить», «тормознуться»; грубые на грани обсценных «офигеть», «охренеть».
Грамматика
Слово «обалдеть» – непереходный невозвратный глагол совершенного вида 1-го спряжения. Состоит из приставки «о-», корня «-балд-», суффикса «-е-» и глагольного окончания «-ть». Постановка ударения и разделение переносами обал-де́ть; в рукописях при нехватке места в строке допустимо переносить оба-лде́ть или об-алд-е́ть. Соответствующие глаголы:
Переходный – отсутствует, поскольку перевод данного действия на посторонний объект его приложения невозможен физически. Обалдеть можно только самому. Кого-то другого можно огорошить, ошеломить, но слова «обалдить» в русском языке нет.
Возвратный – отсутствует: «обалдеть» и так называет очень сильное действие, приложенное к самому себе. И что бы тогда значило «обалдеться»? Обалдеть насмерть вследствие передозировки наркотиком или чего-то подобного?
Несовершенный (действие пока не закончено, ещё продолжается) – «балдеть».
Словоформы:
обалде́ть – инфинитив (безличная, неопределённая форма);
личные формы:
Первое лицо:
- (Я) обалде́ю (будущ.)/ обалде́л (прошедш. муж.)/ обалде́ла (прош. жен.)/ <бы> обалде́л (обалде́ла) или обалде́л (обалде́ла) <бы> (сослагательн.)/ <(мне) можно? надо? необходимо?> обалде́ть (повелительн.).
- (Мы) обалде́ем (будущ.)/ обалде́ли (прошедш.)/ <бы> обалде́ли или обалде́ли <бы> (сослагательн.)/ <(нам) можно? надо? необходимо?> обалде́ть (повелительн.).
Второе лицо:
- (Ты) обалде́ешь (будущ.)/ обалде́л (прошедш. муж.)/ обалде́ла (прош. жен.)/ <бы> обалде́л (обалде́ла) или обалде́л (обалде́ла) <бы> (сослагательн.)/ обалде́́й или <(тебе) можно? надо? необходимо?> обалде́ть (повелительн.).
- (Вы) обалде́ете (будущ.)/ обалде́ли (прошедш.)/ <бы> обалде́ли или обалде́ли <бы> (сослагательн.)/ обалде́йте или <(вам) можно? надо? необходимо?> обалде́ть (повелительн.).
Третье лицо:
- (Он) обалде́́ет (будущ.)/ обалде́л (прошедш.)/ <бы> обалде́л или обалде́л <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> обалде́ет (повелительн.).
- (Она) обалде́ет (будущ.)/ обалде́ла (прошедш.)/ <бы> обалде́ла или обалде́ла <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> обалде́ет (повелительн.).
- (Оно обалде́ет (будущ.)/ обалде́ло (прошедш.)/ <бы> обалде́ло или обалде́ло <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> обалде́ет (повелительн.).
- (Они) обалде́́ют (будущ.)/ обалде́ли (прошедш.)/ <бы> обалде́ли или обалде́ли <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> обалде́́ют (повелительн.).
Действительные причастия прошедшего времени обалде́вший, обалде́лый. Деепричастия прошедшего времени обалде́в, обалде́вши.
Примечание: разговорное слово «обалденный» не причастие, а отглагольное прилагательное, так как называет признак (качество) предмета, а не результат какого-то сильного воздействия не него.
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.
Правописание этих слов надо знать:
Проверить еще слово: