Как правильно пишется слово «одолеть»
одоле́ть
одоле́ть, -е́ю, -е́ет
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: запертый — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «одолеть»
Предложения со словом «одолеть»
- Если такая жизнь не могла одолеть врага, то какая же оставалась надежда в будущем?
- Она могла дать силы одолеть врага, оградить от бед и напастей, но могла и погубить того, кто искал её с нечистыми помыслами.
- Как раз тогда, когда мне почти удалось одолеть противника и я душил его сорванной с окна портьерой.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «одолеть»
- Рисположенский. Это точно, Лазарь Елизарыч, заплачено. Это точно! Эх, Лазарь Елизарыч, бедность-то меня одолела!
- Архип. Сядем, Афоня, сядем. Плохи мы с тобой; меня старость, а тебя хворость одолела.
- Присмотрелся дьявол к нашей жизни, // Ужаснулся и — завыл со страха: // — Господи! Что ж это я наделал? // Одолел тебя я, — видишь, боже? // Сокрушил я все твои законы, // Друг ты мой и брат мой неудачный, // Авель ты…
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «одолеть»
-
ОДОЛЕ́ТЬ, —е́ю, —е́ешь; сов., перех. (несов. одолевать). 1. Победить, осилить в борьбе. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ОДОЛЕТЬ
Афоризмы русских писателей со словом «одолеть»
- Судьба, как грозный часовой,
Повсюду следует за нами.
Бедой лицо её грозит,
Она в угрозах поседела,
Она уж многих одолела,
И всё стучит, и всё стучит:
Стук, стук, стук… - …равнодушие — это самое коварное оружие! Можно бороться со всякою силою, но как одолеть это гробовое молчание невидимого врага, это непризнавание значения, прав…
- Природу одолеть превыше наших сил:
Смиримся же пред ней, не умствуя нимало. - (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
будущ. | прош. | повелит. | |
---|---|---|---|
Я | одоле́ю | одоле́л одоле́ла |
— |
Ты | одоле́ешь | одоле́л одоле́ла |
одоле́й |
Он Она Оно |
одоле́ет | одоле́л одоле́ла одоле́ло |
— |
Мы | одоле́ем | одоле́ли | одоле́ем одоле́емте |
Вы | одоле́ете | одоле́ли | одоле́йте |
Они | одоле́ют | одоле́ли | — |
Пр. действ. прош. | одоле́вший | ||
Деепр. прош. | одоле́в, одоле́вши | ||
Пр. страд. прош. | одолённый |
о·до—ле́ть
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол несовершенного вида — одолевать.
Корень: -одол-; суффикс: -е; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [ɐdɐˈlʲetʲ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- победить, осилить в борьбе ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен., разг. осилить, преодолеть что-либо, требующее физических усилий, труда ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен. о каком-либо состоянии· охватить кого-либо, всецело овладеть кем-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен., разг. замучить, лишить покоя ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- победить, осилить, пересилить, превозмочь
Антонимы[править]
- проиграть, уступить (кому-либо)
Гиперонимы[править]
- победить, преуспеть
Гипонимы[править]
- перебороть, положить на лопатки, разгромить
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от праслав. *ob-dolěti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. одолѣти, оделѣти (νικᾶν; Супр.), русск. одолеть, укр. одоліти, сербохорв. одо̀љети, словенск. odolė́ti, др.-чешск. odolati, udolati «сдюжить», польск. zdołać «смочь», zdolny «способный». Родственно *doliti, производн. от *dolъ, впоследствии сближено с доля. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- одолеть себя
Перевод[править]
Список переводов | |
Библиография[править]
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Часть речи: инфинитив — одолеть
Часть речи: глагол
Часть речи: деепричастие
Часть речи: причастие
Действительное причастие:
Настоящее время | ||||
---|---|---|---|---|
Единственное число | Множественное число | |||
Мужской род | Женский род | Средний род | ||
Им. | ||||
Рд. | ||||
Дт. | ||||
Вн. | ||||
Тв. | ||||
Пр. |
Страдательное причастие:
Настоящее время | ||||
---|---|---|---|---|
Единственное число | Множественное число | |||
Мужской род | Женский род | Средний род | ||
Им. | ||||
Рд. | ||||
Дт. | ||||
Вн. | ||||
Тв. | ||||
Пр. |
Часть речи: кр. причастие
Страдательное причастие:
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Как пишется слово?
Чтобы узнать как пишется это слово, необходимо определить какой частью речи является это слово. Затем найти правило русского языка, которое определяет правописание. Давайте разбираться.
Правильно писать:
«ОДОЛЕТЬ»
Другие варианты написания
Здесь мы приводим все возможные формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова одолеть
Базовая форма слова ОДОЛЕТЬ
Будущее время
Лицо | Ед. число | Мн. число |
---|---|---|
1 | одолею | одолеем |
2 | одолеешь | одолеете |
3 | одолеет | одолеют |
Прошедшее время
Ед. число | Мн. число | ||
---|---|---|---|
муж. | жен. | сред. | |
одолел | одолела | одолело | одолели |
Повелит. наклонение
Ед. число | Мн. число |
---|---|
одолей | одолейте |
Деепричаcтие
настоящее | прошедшее |
---|---|
— | одолев, одолевши |
Причастие — прошедшее время, действительный залог
Ед. число | Мн. число | |||
---|---|---|---|---|
Муж. род | Жен. род | Средний род | ||
Им. | одолевший | одолевшая | одолевшее | одолевшие |
Род. | одолевшего | одолевшей | одолевшего | одолевших |
Дат. | одолевшему | одолевшей | одолевшему | одолевшим |
Винит. одуш. |
одолевшего | одолевшую | одолевшее | одолевших |
Винит. неодуш. |
одолевший | одолевшую | одолевшее | одолевшие |
Тв. | одолевшим | одолевшей, одолевшею |
одолевшим | одолевшими |
Пред. | одолевшем | одолевшей | одолевшем | одолевших |
Кр. прич. | — | — | — | — |
Причастие — прошедшее время, страдательный залог
Ед. число | Мн. число | |||
---|---|---|---|---|
Муж. род | Жен. род | Средний род | ||
Им. | одолённый | одолённая | одолённое | одолённые |
Род. | одолённого | одолённой | одолённого | одолённых |
Дат. | одолённому | одолённой | одолённому | одолённым |
Винит. одуш. |
одолённого | одолённую | одолённое | одолённых |
Винит. неодуш. |
одолённый | одолённую | одолённое | одолённые |
Тв. | одолённым | одолённой, одолённою |
одолённым | одолёнными |
Пред. | одолённом | одолённой | одолённом | одолённых |
Кр. прич. | одолён | одолена | одолено | одолены |
«ОДОЛЕТЬ» в контексте
Ни у одной из сторон не хватало сил одолеть соперников.
Не прошло и получаса, как сон уже одолел последнего из кутил.
Его сейчас и ребёнок способен одолеть.
Он не просто одолел болезнь и вернулся с поля боя победителем.
одолеть
- одолеть
-
одол’еть, -‘ею, -‘еет
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.
Смотреть что такое «одолеть» в других словарях:
-
ОДОЛЕТЬ — ОДОЛЕТЬ, одолею, одолеешь, совер. (к одобрять), кого что. 1. кого что. Одержать победу над кем нибудь, победить, осилить, пересилить. Одолеть противника. «Без единодушия того, ребята, ждите… одолеют нас бояре.» А.Н.Толстой. «Вот солнце глянуло… … Толковый словарь Ушакова
-
одолеть — осилить, преодолеть; изучить, проштудировать, постигнуть, освоить, овладеть, усвоить, превзойти, скрутить, измучить, переварить, наполнить, переполнить, пересилить, перелопатить, замучить, охватить, постичь, победить, разбить, заполнить, обуять,… … Словарь синонимов
-
ОДОЛЕТЬ — ОДОЛЕТЬ, ею, еешь; ённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Пересилить, побороть. О. противника. Сон одолел кого н. (перен.: о том, кто заснул против воли, желания). 2. перен., что. Затратив много труда, преодолеть что н., овладеть чем н. (разг.) … Толковый словарь Ожегова
-
одолеть — Общеслав. Преф. производное от долеть (*dolěti), в диалектах еще известного, суф. образования от доля. См. также делить. Одолеть первоначально «получить свою долю» … Этимологический словарь русского языка
-
одолеть — укр. одолiти, др. русск., ст. слав. одолѣти, оделѣти νικᾶν (Супр.), сербохорв. одо̀љети, словен. odolėti, др. чеш. odolati, udolati сдюжить , польск. zdoɫac смочь , zdolny способный . От доля; см. Бернекер 1, 206 и сл.; Бодуэн де Куртенэ, Studiа … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
-
Одолеть — сов. перех. разг. см. одолевать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
одолеть — одолеть, одолею, одолеем, одолеешь, одолеете, одолеет, одолеют, одолея, одолел, одолела, одолело, одолели, одолей, одолейте, одолевший, одолевшая, одолевшее, одолевшие, одолевшего, одолевшей, одолевшего, одолевших, одолевшему, одолевшей,… … Формы слов
-
одолеть — Сегодняшнее значение этого слова – одержать верх , а в прежние времена оно значило получить долю , о чем и свидетельствует корень этого глагола … Этимологический словарь русского языка Крылова
-
одолеть — (I), одоле/ю, ле/ешь, ле/ют … Орфографический словарь русского языка
-
одолеть — Syn: изучить, проштудировать (усил.), постигнуть (приподн.), освоить, овладеть, усвоить, превзойти (уст.) … Тезаурус русской деловой лексики
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
Найдено определений: 18
одолеть
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
ОДОЛЕ́ТЬ, одолею, одолеешь, совер. (к одобрять), кого-что.
1. кого-что. Одержать победу над кем-нибудь, победить, осилить, пересилить. Одолеть противника. «Без единодушия того, ребята, ждите… одолеют нас бояре.» А.Н.Толстой. «Вот солнце глянуло украдкой, но одолел его туман.» Некрасов. «Да, много-много испытаний ты перенес и одолел.» Тютчев.
|| Обессилить, замучить (разг.). Кашель одолел. «Дьяка одолели мухи.» А.Н.Толстой.
2. перен., кого-что. Целиком подчинить себе, завладеть кем-нибудь полностью. «Одни находят, что глупость нас одолела, другие — что слишком умны стали.» Салтыков-Щедрин. «Нелегкая ее дерни сходить в баню: опрятность, вишь, одолела.» А.Тургенев.
3. себя. Пересилить себя (редк.). «Казалось, она собиралась заплакать, но одолела себя, откашлянулась.» А.Тургенев.
4. перен., что. Овладеть чем-нибудь, вполне усвоить что-нибудь (разг.). Одолеть математику. «Когда наконец он одолел с грехом пополам первые шаги, пальцы играли уже что-то свое.» Гончаров.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
ОДОЛЕ́ТЬ, -ею, -еешь; -ённый (-ён, -ена); совер.
1. кого (что). Пересилить, побороть. О. противника. Сон одолел кого-н. (перен.: о том, кто заснул против воли, желания).
2. перен., что. Затратив много труда, преодолеть что-н., овладеть чем-н. (разг.). О. науки. О. трудную книгу.
3. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), перен., кого (что). О каком-н. тяжёлом, неприятном состоянии: целиком охватить. Хандра, тоска одолела. Страх одолел.
4. кого (что). Лишить покоя, замучить (разг.). Комары одолели.
| несовер. одолевать, -аю, -аешь.
| сущ. одоление, -я, ср. (к 1 знач.; высок.).
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ОДОЛЕ́ТЬ -е́ю, -е́ешь; св. кого-что.
1. Победить, осилить в борьбе. О. врага, неприятеля. О. (все) трудности, препятствия. Силой нас не одолеешь! Ну-ка, ребята, кто сильнее, кто кого одолеет? Боксёр долго не мог о. противника. На теннисном корте я вас с лёгкостью одолею!
2. что. Преодолеть, побороть в себе какое-л. чувство, желание и т.п. Я не могу о. постоянного беспокойства, внутреннего волнения. Человек с трудом одолел страх. Ты должна о. свою вечную застенчивость.
3. Разг. Осилить, преодолеть что-л., требующее усилий, труда; справиться с чем-л. Подъём был крутой, мы едва сумели о. его на лыжах. Ребёнку такую крутую лестницу не о. Нам бы это поле о., засеять вовремя! Кто же в состоянии о. такую уйму работы? Такой скучный роман — никак о. не могу! Этот путь мы, пожалуй, часа за два одолеем. Подняли планку, но спортсмен вновь одолел её с первой попытки. // Преодолев трудности в изучении, освоении, овладеть чем-л., усвоить что-л. Нотную грамоту одолели без труда. Мне бы немецкий о.! Нет, философия для меня сложна, мне её не о. С трудом одолел школу (освоил программу школьного обучения). // Съесть, выпить что-л. (с трудом или в большом количестве). Одолев блины, принялись за десерт. Да что вы, разве можно о. такую гору еды? Ты сначала первое одолей, а потом уж принимайся за котлету!
4. Охватить кого-л., всецело овладеть кем-л. (о каком-л. состоянии). Лень вконец одолела. Сон одолел его мигом. Тебя что, любопытство одолело? После обеда его одолела зевота. Тоска меня одолела.
5. Разг. Замучить, лишить покоя. Мухи, комары одолели. Просители одолели. Сынишка меня совсем одолел своими вопросами. На огороде нас сорняки одолели. Простуда вконец одолела.
◁ Одолева́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Одолева́ться, -а́ется; страд. Одоле́ние, -я; ср. Книжн. (1 зн.); Разг. (3 зн.). О. врага. О. пространства. О. премудростей философии.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-е́ю, -е́ешь; сов., перех.
(несов. одолевать).
1. Победить, осилить в борьбе.
[Мальчики] боролись несколько минут, наконец рыжий мальчик одолел. Пушкин, Дубровский.
Это следы схватки волков с лосями. Не в силах одолеть могучих животных, волки вонзали когти в дорожный грунт и раздирали его. Г. Линьков, Война в тылу врага.
|| перен.
Преодолеть, побороть (какое-л. чувство).
Я слушал, ужас одолев; Хотел унять больного слезы И удалить пустые грезы. Пушкин, Братья разбойники.
[Марфенька] одолела смущение и вдруг решительно отвечала на его поцелуй. И. Гончаров, Обрыв.
2. перен. разг.
Осилить, преодолеть что-л., требующее физических усилий, труда.
[Петрушка с Селифаном] целые четверть часа взбирались на лестницу, наконец одолели ее и взошли. Гоголь, Мертвые души.
Егор в сумерках вышел из города и часов через пять, одолев крутой, заснеженный перевал, добрался до станции. Диковский, Егор Цыганков.
||
Преодолев трудности в изучении, освоении, овладеть, усвоить.
Одолеть иностранный язык.
◊
Счетоводство ему доверили, Ничего — Одолел, привык. Яшин, Алена Фомина.
3. перен.
Охватить кого-л., всецело овладеть кем-л. (о каком-л. состоянии).
Проснувшись, я хотел было подняться, да лень одолела. Тургенев, Контора.
[Григорий Иванович] спать лег в сенцах на сундуке. Сон его одолел сейчас же, но ненадолго. А. Н. Толстой, Хромой барин.
Его одолела такая страшная зевота, что он с трудом дотащился до своей кровати. Катаев, Белеет парус одинокий.
4. перен. разг.
Замучить, лишить покоя.
Мухи одолели.
◊
[Лесник] Огромных два камня к дверям привалил. — Зачем? — Одолели медведи! Н. Некрасов, Русские женщины.
[Пантелеймон] вздыхал и жаловался на свою горькую участь: езда одолела. Чехов, Ионыч.
◊
одолеть себя
устар.
справиться со своим волнением, пересилить себя.
У молодой женщины слегка задергались губы — и она поднесла к ним руку. Казалось, она собиралась заплакать… однако одолела себя, откашлянулась. Тургенев, Отчаянный.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ
одоле́ть, одоле́ю, одоле́ешь
ФОРМЫ СЛОВ
одоле́ть, одоле́ю, одоле́ем, одоле́ешь, одоле́ете, одоле́ет, одоле́ют, одоле́я, одоле́л, одоле́ла, одоле́ло, одоле́ли, одоле́й, одоле́йте, одоле́вший, одоле́вшая, одоле́вшее, одоле́вшие, одоле́вшего, одоле́вшей, одоле́вших, одоле́вшему, одоле́вшим, одоле́вшую, одоле́вшею, одоле́вшими, одоле́вшем, одолённый, одолённая, одолённое, одолённые, одолённого, одолённой, одолённых, одолённому, одолённым, одолённую, одолённою, одолёнными, одолённом, одолён, одолена́, одолено́, одолены́
СИНОНИМЫ
осилить, преодолеть; изучить, проштудировать, постигнуть, освоить, овладеть, усвоить, превзойти, скрутить, измучить, переварить, наполнить, переполнить, пересилить, перелопатить, замучить, охватить, постичь, победить, разбить, заполнить, обуять, объять, сморить, управиться, справиться, одержать верх, одержать победу, взять верх, выиграть, побороть, захватить
гл. сов.
1.
изучить
выучить
пройти
проштудировать
постигнуть
освоить
овладеть
усвоить
превзойти
2.
овладеть
завладеть
охватить
захватить
обуять
объять
взять
забрать
пробрать
разобрать
полностью подчинить себе (о мыслях, чувствах, состояниях))
3.
осилить
преодолеть
затратив значительные усилия, проделать трудную работу)
4.
победить
одержать победу
осилить
побороть
взять верх
одержать верх
оказаться победителем в ситуации войны, противоборства)
5.
преодолеть
победить
побороть
осилить
пересилить
справиться
6.
усвоить
освоить
овладеть
осилить
ТЕЗАУРУС РУССКОЙ ДЕЛОВОЙ ЛЕКСИКИ
Syn: изучить, проштудировать (усил.), постигнуть (приподн.), освоить, овладеть, усвоить, превзойти (уст.)
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ЭТИМОЛОГИЯ
Сегодняшнее значение этого слова — «одержать верх», а в прежние времена оно значило «получить долю», о чем и свидетельствует корень этого глагола.
ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ РУССКОГО ЯЗЫКА
Общесл. Образовано от дол’кти, в диалектах (в виде долеть) еще известного. Глагол долети является производным от доля. Первоначальное значение — «получить долю».
ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Общеслав. Преф. производное от долеть (*dolěti), в диалектах еще известного, суф. образования от доля. См. также делить. Одолеть первоначально — «получить свою долю».
одоле́ть
укр. одолíти, др.-русск., ст.-слав. одолѣти, оделѣти νικᾶν (Супр.), сербохорв. одо̀С™ети, словен. odolė́ti, др.-чеш. odolati, udolati «сдюжить», польск. zdoɫać «смочь», zdolny «способный». От до́ля; см. Бернекер 1, 206 и сл.; Бодуэн де Куртенэ, Studiа Brückn. 221. Знач. «превозмочь» произошло из «получить свою долю, выиграть»; см. Преобр. I, 640.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
Смотреть что такое ОДОЛЕТЬ в других словарях:
ОДОЛЕТЬ
ОДОЛЕТЬ, -ею, -еешь; -енный (-ен, -ена); сов. 1. кого-что. Пересилить,побороть. О. противника. Сон одолел кого-н. (перен.: о том, кто заснулпротив воли, желания). 2. перен., что. Затратив много труда, преодолетьчто-н., овладеть чем-н. (разг.). О. науки. О. трудную книгу. 3. (1 и 2 л. неупотр.), перен., кого (что). О каком-н. тяжелом, неприятном состоянии:целиком охватить. Хандра, тоска одолела. Страх одолел. 4. кого (что). Лишитьпокоя, замучить (разг.). Комары одолели. II несов. одолевать, -аю, -аешь. IIсущ. одоление, -я, ср. (к 1 знач.; высок.)…. смотреть
ОДОЛЕТЬ
одолеть сов. перех. и неперех. см. одолевать.
ОДОЛЕТЬ
одолеть
осилить, преодолеть; изучить, проштудировать, постигнуть, освоить, овладеть, усвоить, превзойти, скрутить, измучить, переварить, наполнить, переполнить, пересилить, перелопатить, замучить, охватить, постичь, победить, разбить, заполнить, обуять, объять, сморить, управиться, справиться, одержать верх, одержать победу, взять верх, выиграть, побороть, захватить
Словарь русских синонимов.
одолеть
1. см. победить 1.
2. см. справиться 1.
3. см. изучить.
4. см. охватить 1.
5. см. измучить 2
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
одолеть
гл. сов.
1.
• изучить
• выучить
• пройти
• проштудировать
• постигнуть
• освоить
• овладеть
• усвоить
• превзойти
2.
• овладеть
• завладеть
• охватить
• захватить
• обуять
• объять
• взять
• забрать
• пробрать
• разобрать
полностью подчинить себе (о мыслях, чувствах, состояниях))
3.
• осилить
• преодолеть
затратив значительные усилия, проделать трудную работу)
4.
• победить
• одержать победу
• осилить
• побороть
• взять верх
• одержать верх
оказаться победителем в ситуации войны, противоборства)
5.
• преодолеть
• победить
• побороть
• осилить
• пересилить
• справиться
6.
• усвоить
• освоить
• овладеть
• осилить
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
…. смотреть
ОДОЛЕТЬ
24
Одолеть — одолѣти — осилить, превзойти, победить (2): О моя сыновчя, Игорю и Всеволоде! рано еста начала Половецкую землю мечи цвѣлити, а себѣ сла… смотреть
ОДОЛЕТЬ
-е́ю, -е́ешь; сов., перех.
(несов. одолевать).1.Победить, осилить в борьбе.[Мальчики] боролись несколько минут, наконец рыжий мальчик одолел. Пушкин, … смотреть
ОДОЛЕТЬ
1) (победить) vaincre vt, surmonter vt (препятствия и т.п.); prendre le dessus (одержать верх)
одолеть врага — prendre le dessus sur l’ennemi2) перен. … смотреть
ОДОЛЕТЬ
сов., вин. п.1) (победить) vencer vt; superar vt, haber superado (препятствия и т.п.); llevarse la palma (одерживать верх)2) разг. (осилить) adueñarse … смотреть
ОДОЛЕТЬ
1) (победить) vaincre vt, surmonter vt (препятствия и т.п.); prendre le dessus (одержать верх) одолеть врага — prendre le dessus sur l’ennemi 2) перен… смотреть
ОДОЛЕТЬ
одоле́ть,
одоле́ю,
одоле́ем,
одоле́ешь,
одоле́ете,
одоле́ет,
одоле́ют,
одоле́я,
одоле́л,
одоле́ла,
одоле́ло,
одоле́ли,
одоле́й,
одоле́йте,
одоле́вший,
одоле́вшая,
одоле́вшее,
одоле́вшие,
одоле́вшего,
одоле́вшей,
одоле́вшего,
одоле́вших,
одоле́вшему,
одоле́вшей,
одоле́вшему,
одоле́вшим,
одоле́вший,
одоле́вшую,
одоле́вшее,
одоле́вшие,
одоле́вшего,
одоле́вшую,
одоле́вшее,
одоле́вших,
одоле́вшим,
одоле́вшей,
одоле́вшею,
одоле́вшим,
одоле́вшими,
одоле́вшем,
одоле́вшей,
одоле́вшем,
одоле́вших,
одолённый,
одолённая,
одолённое,
одолённые,
одолённого,
одолённой,
одолённого,
одолённых,
одолённому,
одолённой,
одолённому,
одолённым,
одолённый,
одолённую,
одолённое,
одолённые,
одолённого,
одолённую,
одолённое,
одолённых,
одолённым,
одолённой,
одолённою,
одолённым,
одолёнными,
одолённом,
одолённой,
одолённом,
одолённых,
одолён,
одолена́,
одолено́,
одолены́
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
…. смотреть
ОДОЛЕТЬ
ОДОЛЕТЬ одолею, одолеешь, сов. (к одобрять), кого-что. 1. кого-что. Одержать победу над кем-н., победить, осилить, Пересилить. Одолеть противника. Без единодушия того, ребята, ждите… одолеют нас бояре. А.Н. Толстой. Вот солнце глянуло украдкой, но одолел его туман. Некрасов. Да, много-много испытаний ты перенес и одолел. Тютчев. Ѓ Обессилить, замучить (разг.). Кашель одолел. Дьяка одолели мухи. А.Н. Толстой. 2. перен., кого-что. Целиком подчинить себе, завладеть кем-н. полностью. Одни находят, что глупость нас одолела, другие — что слишком умны стали. Салтыков-Щедрин. Нелегкая ее дерни сходить в баню: опрятность, вишь, одолела. Тургенев. 3. себя. Пересилить себя (редко). Казалось, она собиралась заплакать, но одолела себя, откашлянулась. Тургенев. 4. перен., что. Овладеть чем-н., вполне усвоить что-н. (разг.). Одолеть математику. Когда наконец он одолел с грехом пополам первые шаги, пальцы играли уже что-то свое. Гончаров.<br><br><br>… смотреть
ОДОЛЕТЬ
одоле’ть, одоле’ю, одоле’ем, одоле’ешь, одоле’ете, одоле’ет, одоле’ют, одоле’я, одоле’л, одоле’ла, одоле’ло, одоле’ли, одоле’й, одоле’йте, одоле’вший, одоле’вшая, одоле’вшее, одоле’вшие, одоле’вшего, одоле’вшей, одоле’вшего, одоле’вших, одоле’вшему, одоле’вшей, одоле’вшему, одоле’вшим, одоле’вший, одоле’вшую, одоле’вшее, одоле’вшие, одоле’вшего, одоле’вшую, одоле’вшее, одоле’вших, одоле’вшим, одоле’вшей, одоле’вшею, одоле’вшим, одоле’вшими, одоле’вшем, одоле’вшей, одоле’вшем, одоле’вших, одолённый, одолённая, одолённое, одолённые, одолённого, одолённой, одолённого, одолённых, одолённому, одолённой, одолённому, одолённым, одолённый, одолённую, одолённое, одолённые, одолённого, одолённую, одолённое, одолённых, одолённым, одолённой, одолённою, одолённым, одолёнными, одолённом, одолённой, одолённом, одолённых, одолён, одолена’, одолено’, одолены’… смотреть
ОДОЛЕТЬ
1) überwältigen vt; überwinden (непр.) vt; die Oberhand gewinnen (непр.) (кого-либо, что-либо — über A)
2) перен. разг. (овладеть чем-либо) bewältigen … смотреть
ОДОЛЕТЬ
глагол соверш. вида что сделать?мед., с.-х.Деепричастная форма: одолев1. (кого-что) победитьздолатиДієприслівникова форма: здолавши2. (перен. — что) о… смотреть
ОДОЛЕТЬ
1) Орфографическая запись слова: одолеть2) Ударение в слове: одол`еть3) Деление слова на слоги (перенос слова): одолеть4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть
ОДОЛЕТЬ
ОДОЛЕТЬ, -ею, -еешь; -ённый (-ён, -ена); сов. 1. кого-что. Пересилить, побороть. Одолеть противника. Сон одолел кого-нибудь (перен.: о том, кто заснул против воли, желания). 2. перен., что. Затратив много труда, преодолеть что-нибудь, овладеть чем-нибудь (разговорное). Одолеть науки. Одолеть трудную книгу. 3. (1 и 2 л. не употр.), перен., кого (что). О каком-нибудь тяжёлом, неприятном состоянии: целиком охватить. Хандра, тоска одолела. Страх одолел. 4. кого (что). Лишить покоя, замучить (разговорное). Комары одолели. || несовершенный вид одолевать, -аю, -аешь. || существительное одоление, -я, ср. (к 1 значение; высок.)…. смотреть
ОДОЛЕТЬ
одолеть, одол′еть, -ею, -еешь; -ённый (-ён, -ена); сов.1. кого (что). Пересилить, побороть. О. противника. Сон одолел кого-н. (перен.: о том, кто засну… смотреть
ОДОЛЕТЬ
сов(победить) superar vt, vencer vt; рзг (осилить) vencer vt; (преодолеть) superar vt; прн (овладеть) vencer vt, apoderar-se; рзг (замучить) não dar so… смотреть
ОДОЛЕТЬ
Czasownik одолеть pokonać Przenośny przezwyciężyć Przenośny opanować Przenośny ogarnąć Przenośny zamęczyć
ОДОЛЕТЬ
сов.
1. кого-что (побороть) жеңүү, үстөм келүү, басым келүү;
одолеть врага душманды жеңүү;
2. кого, разг. (замучить) жүдөтүү, кыйноо;
его одолел кашель аны жөтөл жүдөтүп жиберди, аны жөтөл кыйнады;
3. кого-что, перен. (подчинить себе) багынтуу;
скупость его одолела анын сарандыгы башынан ашты, ал сарандыкка жеңдирди;
4. что, перен. разг. ээ болуу, өздөштүрүү;
одолеть математику математиканы өздөштүрүү…. смотреть
ОДОЛЕТЬ
корень — ОДОЛ; суффикс — Е; окончание — ТЬ; Основа слова: ОДОЛЕВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — ОДОЛ; ∧ — Е; ⏰ — ТЬ; Слово Одолет… смотреть
ОДОЛЕТЬ
1. jagu saama2. võhma välja võtma3. võimust võtma4. võitu saama5. ära piinama6. ära vaevama7. ära võitma8. üle saama
ОДОЛЕТЬ
одолеть одоле́тьукр. одолíти, др.-русск., ст.-слав. одолѣти, оделѣти νικᾶν (Супр.), сербохорв. одо̀љети, словен. odolė́ti, др.-чеш. odolati, udolati … смотреть
ОДОЛЕТЬ
одолеть осилить, преодолеть, изучить, проштудировать, постигнуть, освоить, овладеть, усвоить, превзойти, скрутить, измучить, переварить, наполнить, переполнить, пересилить, перелопатить, замучить, охватить, постичь, победить, разбить, заполнить, обуять, объять, сморить, управиться, справиться, одержать верх, одержать победу, взять верх, выиграть, побороть, захватить<br><br><br>… смотреть
ОДОЛЕТЬ
Сов. 1. qalib gəlmək, məğlub etmək; одолеть врага düşmənə qalib gəlmək; 2. öhdəsindən gəlmək, üstün gəlmək; bacarmaq; 3. məc. əldən salmaq, üzmək, zor gəlmək, güc gəlmək; кашель меня одолел öskürək məni əldən saldı; 4. məc. möhkəm mənimsəmək (böyük zəhmət nəticəsində); одолеть географию coğrafiyanı möhkəm surətdə mənimsəmək; одолеть себя köhn. özünü saxlamaq, özünü ələ almaq…. смотреть
ОДОЛЕТЬ
совер. адолець, перамагчы, асіліцьодолеть противника — адолець (перамагчы, асіліць) праціўніка перен. адолець, апанавацьскука одолела — нуда апанавала… смотреть
ОДОЛЕТЬ
укр. одолiти, др.-русск., ст.-слав. одолти, оделти (Супр.), сербохорв. одољети, словен. odoleti, др.-чеш. odolati, udolati «сдюжить», польск. zdoac «смочь», zdolny «способный». От доля; см. Бернекер 1, 206 и сл.; Бодуэн де Куртенэ, Studiа Bruckn. 221. Знач. «превозмочь» произошло из «получить свою долю, выиграть»; см. Преобр. I, 640…. смотреть
ОДОЛЕТЬ
Совер. адолець, перамагчы, асіліць, одолеть противника — адолець (перамагчы, асіліць) праціўніка адолець, апанаваць, скука одолела — нуда апанавала лень одолела — лянота апанавала адолець, асіліць, одолеть математику — адолець (асіліць) матэматыку апанаваць, замучыць, кашель одолел — кашаль замучыў мухи одолели — мухі апанавалі… смотреть
ОДОЛЕТЬ
одолеть глаг.сов. (1)инф.я не могу сна одолеть, так и клонит, сил нет домой воротитьсяПс90.
ОДОЛЕТЬ
Одоле́ть. Общеслав. Преф. производное от долеть (*dolěti), в диалектах еще известного, суф. образования от доля (см.). См. также делить. Одолеть первон… смотреть
ОДОЛЕТЬ
Общеслав. Преф. производное от долеть (*dolěti), в диалектах еще известного, суф. образования от доля. См. также делить. Одолеть первоначально — «получ… смотреть
ОДОЛЕТЬ
Ударение в слове: одол`етьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: одол`еть
ОДОЛЕТЬ
1) (победить) győzni, lebírni; leküzdeni
2) (справиться) elsajátítani
ОДОЛЕТЬ
(I), одоле/ю, -ле/ешь, -ле/ют
ОДОЛЕТЬ
• překonat• přemoci• přeprat• udolat• zdolat• zmoci• zvládnout
ОДОЛЕТЬ
فعل مطلق : غلبه يافتن ، غالب شدن ؛ ياد گرفتن ، آموختن ؛ خواندن ؛ فرا گرفتن ، مستولي شدن
ОДОЛЕТЬ
Начальная форма — Одолеть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид… смотреть
ОДОЛЕТЬ
• priveikti (ia, ė)• nuveikti (ia, ė)
ОДОЛЕТЬ
одолетьגָבַר [לִגבּוֹר, גוֹבֵר, יִגבַּר] (עַל)* * *לגבורלגבור על
ОДОЛЕТЬ
1) (преодолеть) überwältigen vt; überwinden vt (препятствия) 2) разг. (о каком-л. состоянии) überwältigen vt его одолел сон — der Schlaf überwältigte ihn…. смотреть
ОДОЛЕТЬ
Сегодняшнее значение этого слова – «одержать верх», а в прежние времена оно значило «получить долю», о чем и свидетельствует корень этого глагола.
ОДОЛЕТЬ
одоле́ть, одоле́ю, одоле́ешь
ОДОЛЕТЬ
Одолеть- debellare (hostem); capere; vincere; superare;• скука одолела его — satietas eum capit;
ОДОЛЕТЬ
Начальная форма — Одолеть, действительный залог, непереходный, совершенный вид
ОДОЛЕТЬ
1.сяськомс (победить); 2.машфтомс вийда (обессилить)
ОДОЛЕТЬ
одолеть
ғалаба кардан, ғолиб омадан, мағлуб кардан
ОДОЛЕТЬ
сов. от одолевать
Итальяно-русский словарь.2003.
ОДОЛЕТЬ
одолеть = сов. см. одолевать.
ОДОЛЕТЬ
одолеть одол`еть, -`ею, -`еет
ОДОЛЕТЬ
uznākt, pārņemt, sagrābt; tikt galā