Русский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | пелена́ | пелены́ |
Р. | пелены́ | пелён |
Д. | пелене́ | пелена́м |
В. | пелену́ | пелены́ |
Тв. | пелено́й пелено́ю |
пелена́ми |
Пр. | пелене́ | пелена́х |
пе—ле—на́
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -пелен-; окончание: -а [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: ед. ч. [pʲɪlʲɪˈna], мн. ч. [pʲɪlʲɪˈnɨ]
Семантические свойства
Значение
- устар. покрывало ◆ Аще кто церковный сосуд, или завесу, или пелену, или другую какую вещь не украдет, но употребит на временную свою потребу, да будет отлучен. Платон (Левшин), «Сокращенный катехизис», 1775 г. [НКРЯ]
- устар., обычно мн. ч. пелёнка, пелёнки (детские) ◆ Сказывают, что один отец начал свое дитя грамоте учить, когда он еще был в пеленах, и ничего не мог говорить. Платон (Левшин), «Слово в неделю четвертую Великаго Поста», 1779 г. [НКРЯ]
- устар. ткань, которой обёртывалось тело умершего; саван ◆ Услышав это, молодец, окрученный в него, снял с себя гробовую пелену да венец и выкинул их за окошко. А. А. Бестужев-Марлинский, «Страшное гаданье», 1831 г. [НКРЯ] ◆ Гробовой скорей покроюсь пеленой, // Чем без милого узорчатой фатой А. И. Герцен, «Былое и думы», 1853-1856 гг. [НКРЯ]
- перен., часто с род. п. то, что застилает, заволакивает, покрывает, делает невидимым что-либо ◆ Под дымной пеленою ладана трепещущий огонь свечей казался тусклым и красным; богомольцы теснились вокруг сырых столбов, и глухой, торжественный шорох толпы, повторяемый сводами, показывал, что служба еще не началась. М. Ю. Лермонтов, «Вадим», 1833 г. [НКРЯ] ◆ Облака застилали небо туманною пеленою; оно было такое дождливое, хмурое, грустное. Ф. М. Достоевский, «Бедные люди», 1846 г. [НКРЯ] ◆ Ветер крепчал, сильнее закутывая город пеленой морских туманов, и начинал с яростью трепать паруса, запоздавшие в гавань. В. Г. Короленко, «Тени», 1890 г. [НКРЯ]
- рег. нижний край крыши; карниз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- покрывало
- пелёнка, пелёнки
- саван
- частичн.: покров, дымка
Антонимы
- —
- —
Гиперонимы
- тряпка
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от праслав. *реlеnā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. пелена (σπάργανον; Клоц., Супр.), укр. пелена́ «покров», болг. пелена́, сербоß хорв. пелѐна, словенск. реlеníса, рlеníса, чешск. pléna, рlеnа «пелена, оболочка», словацк. рlеnа. Праслав. *реlеnā, *реlnā родственно лат. pellis (из *pelnis), греч. πέλας «кожа», πέλλᾱς (вин. мн. «кожи», πελλο-ράφος «pellarius», др.-в.-нем. fеl «шкура», греч. πέλμα «подошва (ноги, башмака)», англос. filmen «кожица, крайняя плоть», лит. plėnė «пленка, кожица». Восходит к праиндоевр. *pello-/*pelno- «покров, шкура». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- вихревая пелена
- красная пелена
- черная пелена
- пелена спала с глаз
Перевод
покрывало | |
пелёнка, пелёнки | |
саван | |
то, что застилает, заволакивает, мешает видеть | |
нижний край крыши; карниз | |
Библиография
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
ПЕЛЕНА
пелен’а, -‘ы,
-‘ы, -ён, -‘ам
Синонимы:
вуаль, гремиаль, дымка, завеса, поволока, покров, покрывало, полог, смог, туман, флер
ПЕЛЕНАНИЕ →← ПЕЛАСГИ
Синонимы слова «ПЕЛЕНА»:
ВУАЛЬ, ДЫМКА, ЗАВЕСА, КАРНИЗ, ГРЕМИАЛЬ, ПАДЫМОК, ПЕЛЕНОЧКА, ПОВОЛОКА, ПОКРОВ, ПОКРЫВАЛО, ПОЛОГ, СМОГ, ТУМАН, ФЛЕР, ХМАРЬ
Смотреть что такое ПЕЛЕНА в других словарях:
ПЕЛЕНА
ПЕЛЕНА, -ы, мн. -ы, -ен, -енам, ж. (книжн.). Сплошной покров, то, чтозакрывает, заволакивает со всех сторон [первонач. кусок ткани, то, во чтопеленают]. Густая п. облаков. П. тумана. * С пелен (устар.) — с детства. Какили словно пелена (с глаз) упала — внезапно понял, что раньше ошибался, былв заблуждении…. смотреть
ПЕЛЕНА
пелена ж. 1) а) Ткань, которой покрыто, завешено что-л. б) перен. То, что застилает, заволакивает что-л.; сплошной покров, завеса. в) перен. То, что стелется, расстилается подобно полосе ткани, покрывалу. 2) устар. Четырехугольное покрывало с нашитым посередине крестом, употреблявшееся для подстилания под церковную утварь или для покрытия церковного пре- 3) устар. Ткань, которой — по древнему обычаю — обертывались тела умерших.<br><br><br>… смотреть
ПЕЛЕНА
пелена ж.shroud снежная пелена — mantle of snow ♢ у него (словно) пелена (с глаз) упала — the scales fell from his eyes
ПЕЛЕНА
пелена
См. оболочка
выйти из пелен…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
пелена
оболочка; флер, завеса, поволока, туман, покров, полог, дымка, смог, вуаль, покрывало
Словарь русских синонимов.
пелена
1. завеса, поволока, полог, вуаль, покров; флёр (книжн.)
2. см. покрывало
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
пелена
сущ., кол-во синонимов: 15
• вуаль (11)
• гремиаль (1)
• дымка (21)
• завеса (21)
• карниз (12)
• падымок (6)
• пеленочка (3)
• поволока (9)
• покров (46)
• покрывало (27)
• полог (12)
• смог (6)
• туман (33)
• флер (11)
• хмарь (8)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
вуаль, гремиаль, дымка, завеса, поволока, покров, покрывало, полог, смог, туман, флер… смотреть
ПЕЛЕНА
ПЕЛЕНА́, ы, ж.1.Кусок ткани, полотнище различного назначения.Ему подана бысть царская диадима [бѣ же пелена нѣкая златом тканная. Еюже прежде царие вм… смотреть
ПЕЛЕНА
ПЕЛЕН|А (12), Ы с.1.Пелена для церковного употребления: Попови достоить. хотѧче погрѹжати въ водѣ рѹцѣ собе завити. а не омочитьсѧ. опѧстьѥ. тако же и… смотреть
ПЕЛЕНА
-ы́, мн. пелены́, -лён, -лена́м, ж.
1. устар. Покрывало. Вот в светлице стол накрыт Белой пеленою. Жуковский, Светлана.Но никогда непосвященный Не пр… смотреть
ПЕЛЕНА
ПОДІ́Л (нижній край спідниці, сукні й т. ін.), ПЕЛЕНА́. Маргарита.. поклала ногу на ногу, і знову поділ її короткого плаття розчахнувся, оголивши ноги … смотреть
ПЕЛЕНА
ПЕЛЕНА́¹, и́, ж.Нижній край одягу (плаття, спідниці і т. ін.).Ти, сестро Феба молодая! Мене ти в пелену взяла І геть у поле однесла (Т. Шевченко);– Сюд… смотреть
ПЕЛЕНА
пелена I пе́лена»стреха соломенной крыши», курск., орл. (Даль). Согласно Преобр. (II, 34), связано с пелёда, но затруднение представляет разница в уд… смотреть
ПЕЛЕНА
I пелена»стреха соломенной крыши», курск., орл. (Даль). Согласно Преобр. (II, 34), связано с пеледа, но затруднение представляет разница в ударении.II пеленапелька, диал., новгор., боровск., псковск., «сшитое полотнище; пеленка» (Даль), укр. пелена «покров», др.-русск., ст.-слав. пелена (Клоц., Супр.), болг. пелена, сербо хорв. пелена, словен. реlеniса, рlеniса, чеш. plena, рlеnа «пелена, оболочка», слвц. рlеnа.Праслав. *реlеna, *реlna родственно лат. pellis (из *pelnis), греч. «кожа», , вин. мн. «кожи», — «pellarius», д.-в.-н. fеl «шкура», греч. «подошва (ноги, башмака)», англос. filmen «кожица, крайняя плоть», лит. plene «пленка, кожица» (Мейе, Et. 444; Вальде–Гофм. 2, 275 и сл.; Траутман, ВSW 226; И. Шмидт, Vok. 2, 67; Клюге-Гетце 152 и сл.; Гофман, Gr. Wb. 260). Брандт (РФВ 23, 291) предполагает парадигму с вариантами разных ступеней. Произведение из тюрк. belana «пеленка» (Менгес, Festschrift Cyzevskyj 190) сомнительно в фонетическом отношении…. смотреть
ПЕЛЕНА
пелена́ ж.:вихрева́я пелена́ аргд. — vortex sheetвихрева́я, свё́рнутая пелена́ аргд. — rolled-up vortex sheetкра́сная пелена́ (зрительное ощущение пр… смотреть
ПЕЛЕНА
ПЕЛЕНА пелены, мн. пелены, пелён, ж. 1. Покрывало (устар.). Снег лежал ослепительной пеленою. Пушкин. 2. перен. Что-н. плотно заволакивающее, закрывающее со всех сторон (книжн.). Густая пелена тумана. Горы закрыты плотной пеленой облаков. 3. только мн. Пеленки (употр. преимущ. как символическое обозначение младенчества; книжн.). Ты, детскую качая колыбель, мой юный слух напевами пленила и меж пелён оставила свирель, которую сама заворожила. Пушкин. (Словно) пелена (с глаз) упала (или спала) (книжн.) — о человеке, к-рый внезапно увидел, понял правду, убедился в том, что до сих пор ошибался. Отрезвился я сполна, мечтанья с глаз долой и спала пелена. Грибоедов. От пелён или с пелён (устар.) — перен. с детства. Жизнь от пелен улыбалась ему. Гончаров.<br><br><br>… смотреть
ПЕЛЕНА
как будто пелена падаеткак будто пелена падает с глазкак будто пелена спадаеткак будто пелена спадает с глазкак будто пелена спалакак будто пелена спал… смотреть
ПЕЛЕНА
жperdeпелена́ тума́на — sis perdesi / tabakasıсне́жная пелена́ — kardan perde••у меня́ сло́вно пелена́ с глаз упа́ла — gözlerimden perde kalktıСинонимы… смотреть
ПЕЛЕНА
1) Орфографическая запись слова: пелена2) Ударение в слове: пелен`а3) Деление слова на слоги (перенос слова): пелена4) Фонетическая транскрипция слова … смотреть
ПЕЛЕНА
ж.voile m; nappe f (снега, тумана)пелена тумана — nappe de brouillard••(словно) пелена (с глаз) упала — mes (tes, etc.) yeux se sont dessillés Синонимы… смотреть
ПЕЛЕНА
пелена сущ.жен.неод. (4)ед.им.с глаз долой, и спала пеленаГоУ 4.14.мн.род.к кому меня еще с пелен, Для замыслов каких-то непонятных, ДитёйГоУ 2.5.Рос —… смотреть
ПЕЛЕНА
сущ. (греч. σπάργανον) пелена; четырехугольный плат из какой-либо ткани с нашитым крестом, употребляемый в церквах для покрывания престола и жерт… смотреть
ПЕЛЕНА
От (с) пелён. Разг. Устар. С раннего детства. БТС, 790.Пелена с глаз упала у кого. Разг. Кто-л. внезапно узнал правду, понял, что до сих пор ошибался, … смотреть
ПЕЛЕНА
I -и, ж.Нижній край одягу (плаття, спідниці і т. ін.).
II -и, ж.1) заст. Покривало. 2) перен. Суцільний покров (чого-небудь легкого, невагомого), який… смотреть
ПЕЛЕНА
жSchleier m, Decke f (покров)••словно пелена с глаз упала — es fiel einem wie Schuppen von den AugenСинонимы:
вуаль, гремиаль, дымка, завеса, поволока… смотреть
ПЕЛЕНА
ж. voile m; nappe f (снега, тумана) пелена тумана — nappe de brouillard •• (словно) пелена (с глаз) упала — mes (tes, etc.) yeux se sont dessillés {de… смотреть
ПЕЛЕНА
1. поволока, заволока, полуда2. смуга, габа, див. кайма3. запона, запинало, серпанок, покрив, покривець, див. покривало, сінь4. пелюшки, завивало5. це … смотреть
ПЕЛЕНА
1) sheet2) shroud3) veil– вихревая пелена– красная пелена– серая пелена– струйная пелена– черная пеленасвернутая вихревая пелена — rolled-up vortex she… смотреть
ПЕЛЕНА
ж.sheet- вихревая пелена в дозвуковом потоке- вихревая пелена- геликоидальная вихревая пелена- подковообразная вихревая пелена- присоединённая вихревая… смотреть
ПЕЛЕНА
ж.velo m, cortina f; capa f (снега, тумана)у меня (словно) пелена с глаз упала — como si se me hubiera caído la venda de los ojos
ПЕЛЕНА
корень — ПЕЛЕН; окончание — А; Основа слова: ПЕЛЕНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ПЕЛЕН; ⏰ — А; Слово Пелена содерж… смотреть
ПЕЛЕНА
Как будто (словно, точно) пелена падает, упала (спадёт, спала) с глаз чьих.Мов (немов, неначе) запона спадає, спала з очей чиїх; мов (немов, наче, нена… смотреть
ПЕЛЕНА
пелена́, -ы́; мн. пелены́, пелён, пелена́мСинонимы:
вуаль, гремиаль, дымка, завеса, поволока, покров, покрывало, полог, смог, туман, флер
ПЕЛЕНА
пелен’а (Рим.38:9 ; Иез.16:4 ; Лук.2:12 ; Лук.24:12 ; Иоан.11:44 ; Иоан.19:40 ; Иоан.20:5 -7) — покрывало, полотно для укутывания тела умершего; в обще… смотреть
ПЕЛЕНА
(1 ж); мн. пелены/, Р. пелён, Д. пелена/мСинонимы:
вуаль, гремиаль, дымка, завеса, поволока, покров, покрывало, полог, смог, туман, флер
ПЕЛЕНА
пелена, пелен′а, -ы, мн. ч. -ы, -ён, -енам, ж. (книжн.). Сплошной покров, то, что закрывает, заволакивает со всех сторон первонач. кусок ткани, то, во что ~ют. Густая п. облаков. П. тумана.<br>• С пелён (устар.) с детства.<br>Как или словно ~ (с глаз) упала внезапно понял, что раньше ошибался, был в заблуждении.<br><br><br>… смотреть
ПЕЛЕНА
принести́ в пелені́ (у припо́лі) кого, несхв. Народити позашлюбну дитину. Багачі своїми поглумками проходу не давали: — Дождалась? Ждала мати червінців таврійських, а дочка натомість байстря в пелені принесла! (О. Гончар); Офіцерик потім кудись завіявся.., а бідна попівна принесла оцього студента в приполі (Ю. Збанацький)…. смотреть
ПЕЛЕНА
ПЕЛЕНА, -ы, мн. -ы, -ён, -енам, ж. (книжное). Сплошной покров, то, что закрывает, заволакивает со всех сторон [первонач. кусок ткани, то, во что пеленают]. Густая пелена облаков. Пелена тумана. С пелён (устар.) — с детства. Как или словно пелена (с глаз) упала — внезапно понял, что раньше ошибался, был в заблуждении…. смотреть
ПЕЛЕНА
пелена
מַעֲטֶה ז’* * *כיסוי עננהמעטהסדין של תכריכיםפרוכת לארוןСинонимы:
вуаль, гремиаль, дымка, завеса, поволока, покров, покрывало, полог, смог, тума… смотреть
ПЕЛЕНА
пелена́,
пелены́,
пелены́,
пелён,
пелене́,
пелена́м,
пелену́,
пелены́,
пелено́й,
пелено́ю,
пелена́ми,
пелене́,
пелена́х
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
вуаль, гремиаль, дымка, завеса, поволока, покров, покрывало, полог, смог, туман, флер… смотреть
ПЕЛЕНА
B́ сущ см. _Приложение IIпелены́мн.пелены́пелёнпелена́м́Синонимы:
вуаль, гремиаль, дымка, завеса, поволока, покров, покрывало, полог, смог, туман, фле… смотреть
ПЕЛЕНА
Общеслав. Суф. производное от той же основы (пел-), что греч. pellas «кожица, пленка», нем. Fell «шкура» и т. д.Синонимы:
вуаль, гремиаль, дымка, заве… смотреть
ПЕЛЕНА
пелена ж Schleier m 1d, Decke f c (покров) а словно пелена с глаз упала es fiel einem wie Schuppen von den AugenСинонимы:
вуаль, гремиаль, дымка, заве… смотреть
ПЕЛЕНА
ж.
velo m, cortina
пелена дыма — cortina di fumo
(словно) пелена с глаз упала — come se fosse caduta la benda dagli occhi
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
вуаль, гремиаль, дымка, завеса, поволока, покров, покрывало, полог, смог, туман, флер… смотреть
ПЕЛЕНА
— сплошная пелена облаков — пелена тумана — словно пелена с глаз упала
Синонимы:
вуаль, гремиаль, дымка, завеса, поволока, покров, покрывало, полог, с… смотреть
ПЕЛЕНА
I -и, ж. Нижній край одягу (плаття, спідниці і т. ін.).II -и, ж. 1》 заст. Покривало.2》 перен. Суцільний покров (чого-небудь легкого, невагомого), я… смотреть
ПЕЛЕНА
сущ. жен. родазавіса¤ пелена с глаз упала — полуда з очей спала ¤ пелена тумана — завіса туману
ПЕЛЕНА
(вообще) покривало, заслона, завій (-вою) застіл (-столу) [Крізь білий застіл сніговий (Л. Укр.)], сповиток (-тку); (настольная) настільник, обрус; см. Скатерть; (погребальные) покривало, завій (-вою), паполома. -на младенца — см. Пелёнка…. смотреть
ПЕЛЕНА
Rzeczownik пелена f zasłona f
ПЕЛЕНА
жcortina f, camada fСинонимы:
вуаль, гремиаль, дымка, завеса, поволока, покров, покрывало, полог, смог, туман, флер
ПЕЛЕНА
Ударение в слове: пелен`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: пелен`а
ПЕЛЕНА
sveip, svøp, tåkeslørСинонимы:
вуаль, гремиаль, дымка, завеса, поволока, покров, покрывало, полог, смог, туман, флер
ПЕЛЕНА
жен. в разн. знач. пялёнка, жен. пакрывала, ср., заслона, жен.пелена тумана — заслона туманупелена с глаз упала — заслона з вачэй упала
ПЕЛЕНА
Пелена́. Общеслав. Суф. производное от той же основы (пел-), что греч. pellas «кожица, пленка», нем. Fell «шкура» и т. д.
ПЕЛЕНА
пелена́ 1
іменник жіночого роду
нижній край одягу
* Але: дві, три, чотири пелени́
пелена́ 2
іменник жіночого роду
покривало
* Але: дві, три, чотири пелени́… смотреть
ПЕЛЕНА
[pełena]ж.zasłona, całun
ПЕЛЕНА
1) hem (of a skirt), skirt2) (покривало) covering; перен. shroud, scales
ПЕЛЕНА
пелена = ж. blanket, shroud; снежная пелена mantle of snow; словно пелена с глаз упала the scales fell from one`s eyes.
ПЕЛЕНА
Ж (мн. пелены) örtük, örtü, pərdə; как (словно) пелена с глаз упала elə bil gözlərimi açdılar, elə bil gözlərim bağlı idi, açıldı.
ПЕЛЕНА
Общеславянское слово, восходящее к основе пел (однородные слова: греческое pellas – «кожица», немецкое Fell – «шкура»).
ПЕЛЕНА
пелена’, пелены’, пелены’, пелён, пелене’, пелена’м, пелену’, пелены’, пелено’й, пелено’ю, пелена’ми, пелене’, пелена’х
ПЕЛЕНА
пеленаж ιό πέπλο{ν}, ὁ πέπλος:
снежная ~ ὁ πέπλος χιονιού· ◊ словно ~ с глаз упала μοῦ ἀνοίχτηκαν τά μάτια.
ПЕЛЕНА
пелена оболочка, флер, завеса, поволока, туман, покров, полог, дымка, смог, вуаль, покрывало
ПЕЛЕНА
Пялёнка, пакрывала, пелена тумана — заслона туману пелена с глаз упала — заслона з вачэй упала
ПЕЛЕНА
Начальная форма — Пелена, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
ПЕЛЕНА
ж.- красная пелена
— черная пелена
ПЕЛЕНА
ж пәрдә; п. тумана томан пәрдәсе △ будто п. с глаз упала күздән пәрдә төшкәндәй булды
ПЕЛЕНА
ж.
1. уст. жапкыч;
2. перен. тунарык, тунаруу;
пелена тумана туман тунарыгы.
ПЕЛЕНА
План Пенал Пеан Пан Непал Лена Лен Елена Еле Ален Плена Нал Пелена Пена
ПЕЛЕНА
I
(край одежды) разг. подол
II
(сплошной покров) перен. пелена
ПЕЛЕНА
пелена пелен`а, -`ы, мн. -`ы, -ён, -`ам
ПЕЛЕНА
пелена см. оболочка || выйти из пелен
ПЕЛЕНА
Пелена́, -ни́; пе́лени, -лен
ПЕЛЕНА
auts, plīvurs, sega; bērnu auti, bērnu autiņi
ПЕЛЕНА
пеленаСм. оболочкавыйти из пелен…
ПЕЛЕНА
-и
ż przykrycie, zasłona; całun
ПЕЛЕНА
ж. Schleier m; Decke f (покроя).
пелена
- пелена
-
(1 ж); мн. пелены/, Р. пелён, Д. пелена/м
Орфографический словарь русского языка.
2006.
Синонимы:
Смотреть что такое «пелена» в других словарях:
-
ПЕЛЕНА — ПЕЛЕНА, пелены, мн. пелены, пелён, жен. 1. Покрывало (устар.). «Снег лежал ослепительной пеленою.» Пушкин. 2. перен. Что нибудь плотно заволакивающее, закрывающее со всех сторон (книжн.). Густая пелена тумана. Горы закрыты плотной пеленой облаков … Толковый словарь Ушакова
-
пелена — пелена, пелены, пелены, пелён, пелене, пеленам, пелену, пелены, пеленой, пеленою, пеленами, пелене, пеленах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
-
пелена — См. оболочка выйти из пелен… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пелена оболочка; флер, завеса, поволока, туман, покров, полог, дымка, смог, вуаль, покрывало Словарь русских … Словарь синонимов
-
ПЕЛЕНА — ПЕЛЕНА, ы, мн. ы, ён, енам, жен. (книжн.). Сплошной покров, то, что закрывает, заволакивает со всех сторон [первонач. кусок ткани, то, во что пеленают]. Густая п. облаков. П. тумана. • С пелён (устар.) с детства. Как или словно пелена (с глаз)… … Толковый словарь Ожегова
-
пелена́ — пелена, ы; мн. пелены, пелён, пеленам … Русское словесное ударение
-
пелена — ы; мн. пелены, лён, ленам; ж. 1. Устар. Покрывало. 2. обычно чего. Сплошной покров, заволакивающий собой что л. со всех сторон. П. тумана. П. дыма. П. туч. П. брызг. 3. мн.: пелены, лён. Устар. Пелёнки. 4. Нар. разг. Нижний край крыши; карниз. ◊… … Энциклопедический словарь
-
пелена — 1 іменник жіночого роду нижній край одягу * Але: дві, три, чотири пелени пелена 2 іменник жіночого роду покривало * Але: дві, три, чотири пелени … Орфографічний словник української мови
-
пелена́ть(ся) — пеленать(ся), аю, аешь, ает(ся) … Русское словесное ударение
-
Пелена — ж. 1. Ткань, которой покрыто, завешено что либо. отт. перен. То, что застилает, заволакивает что либо; сплошной покров, завеса. отт. перен. То, что стелется, расстилается подобно полосе ткани, покрывалу. 2. устар. Четырехугольное покрывало с… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
пелена — пелена, мн. пелены, род. пелён, дат. пеленам … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
-
пелена — I пелена стреха соломенной крыши , курск., орл. (Даль). Согласно Преобр. (II, 34), связано с пелёда, но затруднение представляет разница в ударении. II пелена пелька, диал., новгор., боровск., псковск., сшитое полотнище; пеленка (Даль), укр.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
На чтение 1 мин.
Значение слова «Пелена»
— полотнище, шитое золотом, драгоценными камнями и т.п., вешавшееся на стену под иконы для их украшения (устаревшее)
— ткань, которой покрыто, завешено что-либо
— то, что застилает, заволакивает что-либо; сплошной покров, завеса (переносное значение)
— то, что стелется, расстилается подобно полосе ткани, покрывалу (переносное значение)
— четырехугольное покрывало с нашитым посередине крестом, употреблявшееся для подстилания под церковную утварь или для покрытия церковного преcтола (устаревшее)
— ткань, которой — по древнему обычаю — обертывались тела умерших (устаревшее)
Содержание
- Транскрипция слова
- MFA Международная транскрипция
- Цветовая схема слова
Транскрипция слова
[п’ил’ина́]
MFA Международная транскрипция
[pʲɪlʲɪˈna]
п | [п’] | согласный, глухой парный, мягкий парный |
е | [и] | гласный, безударный |
л | [л’] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный |
е | [и] | гласный, безударный |
н | [н] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
а | [́а] | гласный, ударный |
Букв: 6 Звуков: 6
Цветовая схема слова
пелена
Как правильно пишется «Пелена»
пелена́
пелена́, -ы́, мн. -ы́, -ён, -а́м
Как правильно перенести «Пелена»
пе—ле—на́
Часть речи
Часть речи слова «пелена» — Имя существительное
Морфологические признаки.
пелена (именительный падеж, единственного числа)
Постоянные признаки:
- нарицательное
- неодушевлённое
- женский
- 1-e склонение
Непостоянные признаки:
- именительный падеж
- единственного числа
Может относится к разным членам предложения.
Склонение слова «Пелена»
Падеж | Единственное число | Множественное число |
---|---|---|
Именительный Кто? Что? |
пелена́ | пелены́ |
Родительный Кого? Чего? |
пелены́ | пелён |
Дательный Кому? Чему? |
пелене́ | пелена́м |
Винительный (неод.) Кого? Что? |
пелену́ | пелены́ |
Творительный Кем? Чем? |
пелено́й пелено́ю |
пелена́ми |
Предложный О ком? О чём? |
пелене́ | пелена́х |
Разбор по составу слова «Пелена»
Состав слова «пелена»:
корень — [пелен], окончание — [а]
Проверьте свои знания русского языка
Категория: Русский язык
Какой бывает «пелена»;
дымная
облачная
белёсая
сизая
багровая
Синонимы к слову «пелена»
Ассоциации к слову «пелена»
Предложения со словом «пелена»
- Через открытую дверь виднелась серая пелена дождя, и в комнате было сумрачно, несмотря на включённый свет.
Бетти Райт, Призрак на чердаке, 1985
- Вечер был ясный, звёздный, только горы оставались закрыты, как и днём, облаками, которые спустились, казалось, ниже, соединяясь с белою пеленою тумана, разостлавшегося вдоль берега у самого моря.
Николай Миклухо-Маклай, Путешествия на Новую Гвинею (Дневники путешествий 1872—1875). Том 1
- Холодным зимним днём густая пелена тумана покрывала главную линию обороны.
Михаил Барятинский, Танковые асы Гитлера
Происхождение слова «Пелена»
Происходит от праслав. *реlеnā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. пелена (σπάργανον; Клоц., Супр.), укр. пелена́ «покров», болг. пелена́, сербоß хорв. пелѐна, словенск. реlеníса, рlеníса, чешск. pléna, рlеnа «пелена, оболочка», словацк. рlеnа. Праслав. *реlеnā, *реlnā родственно лат. pellis (из *pelnis), греч. πέλας «кожа», πέλλᾱς (вин. мн. «кожи», πελλο-ράφος «pellarius», др.-в.-нем. fеl «шкура», греч. πέλμα «подошва (ноги, башмака)», англос. filmen «кожица, крайняя плоть», лит. plėnė «пленка, кожица». Восходит к праиндоевр. *pello-/*pelno- «покров, шкура». Использованы данные словаря М. Фасмера. .