Как пишется слово подпись

Чтобы определить, как правильно писать «подпись» или «роспись», нужно вспомнить лексическое значение этих слов. Попробуем вместе разобраться, чем же отличаются эти лексемы.

Как правильно пишется

В лексическом составе нашего языка зафиксированы оба слова – и “подпись”, и “роспись”.

Какое правило применяется

Рассматриваемые существительные произошли от разных глаголов, и потому имеют разное значение.

Через «п» пишем слово, если оно произошло от глагола «подписывать», то есть существительное должно иметь значение «графическое изображение имени».

Через «р» пишется существительное, которое произошло от «расписывать» и обозначает «покрытие чего-либо рисунками/изображениями». То есть написание этих лексем необходимо определять, исходя из конкретного контекста.

Примеры предложений

• Ознакомьтесь с документом и поставьте внизу Вашу подпись.
• Роспись по дереву было ее давним увлечением, от которого она не собиралась отказываться.

Проверь себя: «В аэропорту» или «в аэропорте» как пишется?

Как неправильно писать

В зависимости от значения обе лексемы могут использоваться неправильно.

Очень важно понимать смысловое значение употребляемых в речи слов: это  позволяет точно, без искажений излагать мысли. Тем более важно знать, чем скрепляются деловые бумаги, требующие личного свидетельствования сторон: подписью или росписью. Правописание приставки в данном случае настолько изменяет значение слова, что может повлиять на содержание важных документов, которые необходимо подписать и приобщить к делу.

Слова подпись и роспись часто воспринимают как абсолютные синонимы, путая при этом их значение и допуская смысловую ошибку в словоупотреблении.

Между тем, подпись – это собственноручно написанная фамилия, подтверждающая добровольное согласие официального или частного лица с содержанием какого-либо документа.

Слово подпись образовано от глагола подписать. Оно сохраняет глагольное значение «сделать запись под текстом» и конкретизирует его как «запись под текстом своей фамилии».

Слово роспись образовано от глагола расписать, то есть, украсить орнаментом или художественной живописью какие-то предметы или части архитектурного сооружения. В этом значении употребляются словосочетания роспись собора, хохломская роспись, роспись по мокрой штукатурке.

Глагол расписать употребляется и в значении «составить перечень, распределить что-либо»: например, расписать последовательность строительных работ; расписать расходы. Роспись в этом случае обозначает перечень или распределение: роспись работ, роспись расходов.

В значении «собственноручно написанная фамилия» слово роспись в русском языке не употребляется, поэтому роспись нельзя поставить под документом. По смыслу выражение «поставить роспись» может означать «оставить под документом художественный орнамент, перечень расходов или список с распределением работ». Абсурдность подобных действий очевидна, поэтому, чтобы не допускать ошибочного употребления слов подпись и роспись, следует запомнить несложную схему:

1. Документ подписывают, то есть, ставят в нем подпись.
2. В получении документа или деловых бумаг расписываются, оставляя в нужной графе подпись, а не роспись.
3. Роспись наносят в виде фрагментов орнаментальной или художественной живописи на различные поверхности.
4. Роспись составляют как нумерованный перечень или распределение чего-либо.

TheDifference.ru дает следующие рекомендации относительно употребления в речи существительных подпись и роспись:

1. Слово подпись обозначает написание собственной фамилии в нужном документе. Значение слова роспись не имеет отношения к записи личных данных.
2. Существительные подпись и роспись образованы от разных глагольных основ: подпись – от основы глагола подписать; роспись – от основы глагола расписать.
3. В конце документа можно поставить подпись, то есть, собственноручно написанную фамилию. Слово роспись в этом значении не употребляется.
4. Возвратная форма глагола расписаться по смыслу связана с существительным подпись. Существительное роспись связано с формой глагола расписать, не имеющей возвратной частицы –ся.

Данное слово является существительным, а употребляется в значении «письменное собственноручное заверение документа; составление списка сметы; художественное оформление, нанесения рисунка на что-то». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.

Как же правильно пишется: «подпись» или «роспись»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте, так и во втором:

ПОДПИСЬ

РОСПИСЬ

Важно знать, что оба варианта правописания являются верными. Однако выбор в пользу первого или второго зависит от контекста предложения.

Стоит отметить, что слова «роспись» и «подпись» являются паронимами (схожи по звучанию, разные по значению).

В каких случаях напишем слово «подпись»?

Подпись — это письменное собственноручное заверение документа. Подписью мы подтверждаем, что ознакомились с каким-либо документом, а также оставляем закорючку или фамилию на документе.

Например: подписать документы.

В каких случаях напишем слово «роспись»?

Стоит отметить, что слово «роспись» имеет два значения:

• это художественное оформление, нанесение рисунка на что-либо. Например: роспись храма
• это составление списка или сметы чего-либо. Например: роспись судебных издержек

Синонимы к слову:

• Фамилия
• Автограф
• Надпись
• Расписка

Примеры предложений с данным словом:

• Отнести эти документы на подпись руководителю отдела продаж.
• На стенах храма была удивительная роспись.
• Ознакомь всех сотрудников с новыми правила под подпись.

Подпись ста­вит­ся в доку­мен­тах как обя­за­тель­ный рек­ви­зит их оформ­ле­ния. Роспись стен и потол­ка суще­ству­ет в зда­нии, в хра­ме, на быто­вых предметах.

Слова «подпись» и «роспись»

В рус­ской лек­си­ке отме­тим два очень похо­жих слова:

• под­пись
• рос­пись.

Убедимся в их похо­же­сти, разо­брав по составу:

• подпись     — приставка/корень/окончание;
• роспись     — приставка/корень/окончание.

Эти одно­ко­рен­ные суще­стви­тель­ные раз­ли­ча­ют­ся толь­ко при­став­кой, кото­рая вно­сит в каж­дое сло­во свое зна­че­ние, поэто­му эти лек­се­мы име­ют раз­лич­ную соче­та­е­мость с дру­ги­ми сло­ва­ми, раз­ное упо­треб­ле­ние в речи. Эти сло­ва назо­вем паро­ни­ма­ми, сло­ва­ми, кото­рые часто достав­ля­ют затруд­не­ние в употреблении.

Как пра­виль­но писать:

• под­пись или рос­пись под документом;
• поста­вить рос­пись или подпись;
• озна­ко­мить с при­ка­зом под рос­пись или под подпись?

Чтобы выяс­нить, как пра­виль­но упо­треб­лять эти сло­ва в дело­вой речи, чет­ко опре­де­лим зна­че­ние каж­дой лек­се­мы. Только при таком усло­вии мож­но избе­жать лек­си­че­ской ошиб­ки — сме­ше­ние паро­ни­мов, когда одно похо­жее сло­во упо­треб­ля­ет­ся непра­виль­но вме­сто другого.

Например, раз­ли­ча­ем слова-паронимы:

• надеть одеж­ду — одеть Надежду;
• дик­тант — дик­тат;
• ору­дие — оружие.

Ставим подпись или роспись под документом?

Значение слова «подпись»

Существительное «под­пись» обра­зо­ва­но от одно­ко­рен­но­го глагола:

Уточним лек­си­че­ское зна­че­ние ана­ли­зи­ру­е­мо­го сло­ва:

1. Действие по знач. гл. подписать
2. Надпись на чем-л. под чем-л.
3. Собственноручно напи­сан­ная фами­лия под тек­стом, рисун­ком и т.п.  в под­твер­жде­ние сво­е­го автор­ства или согла­сия с чем-либо.

Т. Ф. Ефремова. Новый сло­варь рус­ско­го язы­ка. М., Русский язык, 2000

Вот как сло­во «под­пись» упо­треб­ля­ет­ся в худо­же­ствен­ных текстах:

В кон­то­ру я боль­ше ни ногой, так что при­но­си­те все бума­ги на под­пись и про­чее ко мне в номер (Джек Лондон. Время-не-ждет).

Вот она, под­пись, кото­рой не хва­та­ло на том таин­ствен­ном пись­ме, что он полу­чил в про­шлом меся­це (Александр Дюма. Две Дианы).

Значение слова «роспись»

Это суще­стви­тель­ное мно­го­знач­ное. Его зна­че­ния зави­сят от того, от како­го гла­го­ла оно образовано:

• рас­пи­сы­вать, рас­пи­сать — роспись;
• рас­пи­сать­ся — роспись.

В пер­вом слу­чае обра­зу­ет­ся слово-пароним «рос­пись», кото­рым обо­зна­ча­ют сюжет­ные изоб­ра­же­ния, рисун­ки на сте­нах, потол­ках хра­мов, на быто­вых пред­ме­тах с целью их укра­ше­ния, например:

• хох­лом­ская роспись;
• гжель­ская роспись.

Если сло­во «рос­пись» обра­зо­ва­но от воз­врат­но­го гла­го­ла «рас­пи­сать­ся», то эта лек­се­ма име­ет сле­ду­ю­щие зна­че­ния:

1. Действие по знач. гл. рас­пи­сы­вать­ся, расписаться.
2. То же, что под­пись (3)
3. Текст с под­пи­сью, сви­де­тель­ству­ю­щий о чем-либо, удо­сто­ве­ря­ю­щий что-л.
4. Перечень, спи­сок чего-л.

Т. Ф. Ефремова. Новый сло­варь рус­ско­го язы­ка. М., Русский язык. 2000

Всех сотруд­ни­ков сле­ду­ет озна­ко­мить под рос­пись с дан­ной инструк­ци­ей по тех­ни­ке безопасности.

В официально-деловой речи, в состав­лен­ных доку­мен­тах ста­вит­ся под­пись как сред­ство иден­ти­фи­ка­ции лица, соглас­но­го или озна­ком­лен­но­го с его содер­жа­ни­ем.  Имеем в виду, что в сфе­ре дело­вых отно­ше­ний под­пись явля­ет­ся одним из основ­ных рек­ви­зи­тов любо­го доку­мен­та, име­ю­ще­го юри­ди­че­скую силу. Значит, пра­виль­но напи­шем или скажем:

Требуется ваша под­пись под этим документом.

Здесь вам сле­ду­ет поста­вить свою подпись.

Зачастую выбрать подходящее из слов «подпись» или «роспись» бывает сложно. Их ошибочно заменяют друг другом не только в повседневном общении, но и в письменной официальной речи. Это неудивительно, ведь рассматриваемая пара лексем – паронимы (т.е. имеют похожее звучание, но различный смысл).

Заметим, что это однокоренные существительные, которые различаются префиксами «под» и «рос». Именно эти морфемы придают каждому из них определённую коннотацию. Для того чтобы уместно употреблять эти слова, нужно определить их лексическое значение, а также выяснить, в какой сфере они функционируют. Ответим на эти вопросы ниже.

В каких случаях пишется слово «подпись»?

Наиболее распространённое значение лексемы «подпись» – способ идентификации личности. Это написанные от руки уникальные символы, которые имеют строгую последовательность (в основном инициалы или часть фамилии человека). Подпись является главным реквизитом деловых бумаг, многим документам она придаёт юридическую силу.

Анализируемое слово следует использовать, если в предложении говорится о необходимости подписать какой-либо документ. Отметим, что это существительное может также употребляться в изобразительном искусстве и архитектуре, когда речь идёт об авторстве полотна или скульптуры.

Примеры предложений

Прочтение предложений, в которых используется проблемное слово «подпись», поможет быстрее понять и запомнить правило:

1. Учитель оставил в кабинете директора документы на подпись.
2. Сотрудник банка попросил поставить подпись под заявлением.
3. Художник-маринист поставил свою подпись в правом углу холста.
4. Нового работника ознакомили с основными правилами предприятия под подпись.

Использование слова «роспись»

Существительное «роспись» многозначное. Его лексическое значение может меняться в зависимости от сферы употребления. Слово обычно используется, когда речь идёт о декоративной живописи. В этом контексте оно означает «нанесение рисунка на что-либо». Художественное оформление такого рода наносится снаружи или внутри здания (пол, стены, потолок), а также на различные бытовые предметы (посуда, мебель) и природные материалы (дерево).

Рассматриваемая лексема имеет ещё одно значение – «разделение чего-либо», «перечень», «список». Такой смысл она может приобретать, например, в сфере судебного делопроизводства.

Примеры предложений

Прочтение контекстов с существительным «роспись» поможет лучше закрепить информацию:

1. Роспись по дереву – промысел, который до сих пор актуален в русских деревнях (в 1-ом знач.).
2. Туристы обратили внимание на роспись стен древнейшего храма (в 1-ом знач.).
3. Сводная роспись будет зависеть от бюджета (во 2-ом знач.).
4. Секретарю поручили проверить роспись государственных доходов (во 2-ом знач.).

Применение глагола «расписаться»

Возвратный глагол «расписаться» имеет значение «поставить свою подпись, признавая или удостоверяя что-либо». Из-за того, что анализируемый глагол созвучен существительному «роспись», многие люди говорят неправильно: «поставьте свою роспись».

Слова «расписаться» и «подписаться» являются синонимами.

Примеры предложений

Рассмотрим контексты для запоминания:

1. Илью Петровича вызвали на работу, чтобы расписаться в документах.
2. Кладовщик расписался за полученную продукцию.
3. Нина расписалась в платёжной ведомости.
4. В магазине меня вежливо попросили расписаться на чеке.

Заключение

Таким образом, понять, когда правильно говорить «подпись» или «роспись», совсем не сложно. Важно проанализировать лексическое значение интересующих нас слов, которое зафиксировано в толковых словарях современного русского языка. Кроме того, выбрать подходящее существительное поможет конкретная ситуация (иными словами – сфера функционирования).

Запомним:

• если речь идёт о подписании документации или идентификации произведений искусства – верно «подпись»;
• если говорится о декоративно-прикладном искусстве или необходимости составить список или перечень чего-либо – правильно «роспись»;
• глагол «расписаться» употребляется в том случае, если требуется поставить свою подпись, чтобы документ приобрёл юридическую силу.