Как пишется слово поневоле слитно или раздельно

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

по—не—во́—ле

Наречие, обстоятельственное, причины; неизменяемое.

Приставки: по-не-; корень: -вол-; суффикс: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pənʲɪˈvolʲɪ] 

Семантические свойства

Значение

1. устар. по принуждению, из-за нужды, необходимости и т. п. ◆ В низкое состояние приходит человек иногда поневоле, а подлым становится всегда добровольно. Д. И. Фонвизин, «Опыт российского сословника», 1783—1784 г. [НКРЯ]
2. вопреки чьему-либо желанию, независимо от чьего-либо желания ◆ Ежели можно мне поверить, как человеку, умеющему очень хорошо лгать и в случае нужды говорить поневоле правду. М. Д. Чулков, «Пересмешник, или Славенские сказки», 1766—1768 г. [НКРЯ] ◆ Когда одну и ту же страшную историю рассказываешь второй раз на протяжении каких-нибудь двух часов, поневоле начинаешь обнаруживать в ней забавные стороны. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «За миллиард лет до конца света», 1974 г. ◆ Но шеф столько рассказывал о тибетской премудрости, что поневоле кое-что запало в голову. Е. И. Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г. ◆ А постельник и впрямь славный: как заиграет на гуселках ― поневоле, а заслушаешься… Е. Ю. Лукин, «Катали мы ваше солнце», 1997 г. [НКРЯ]
3. употребляется как несогласованное определение

Синонимы

1. вынужденно
2. волей-неволей; частичн.: хочешь не хочешь, непроизвольно

Антонимы

1. охотно; частичн.: специально

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Из по- + неволя, далее от праслав. *volja, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. волꙗ (др.-греч. θέλημα, γνώμη), укр. во́ля, болг. во́ля, сербохорв. во̏ља, словенск. vólja, чешск. vůle, словацк. voľa, польск. wola, др.-польск. wolá (вин. п. wolą), в.-луж., н.-луж. wola. Связано чередованием гласных с веле́ть, довле́ть. Родственно лит. valià «воля», латышск. val̨a «сила, власть», др.-исл. val (ср. р.), др.-в.-нем. wala (ж. р.) «выбор», нов.-в.-нем. Wahl — то же, wollen «хотеть», др.-инд. váras «желание, выбор», авест. vāra- «воля, отбор», валлийск. guell «лучше». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Анаграммы

• повелено

Библиография

В русском языке особенно трудно запомнить написание наречий, поскольку есть наречия, которые пишутся слитно, раздельно или через дефис. Отсюда и возникает закономерный вопрос, как правильно писать: «поневоле» или «по неволе».

Как правильно пишется?

Наречие «поневоле» пишется только слитно.

Оно образовано от слово «неволя» с помощью предлога «по», который был преобразован в приставку.

Лексическое значение слова − по принуждению, не по собственной воле, из-за противных обстоятельств. В том случае, когда наречие образуется от существительного с помощью предлога, оно пишется слитно, например, поистине, поправде.

Морфемный разбор слова «поневоле»

Поскольку слово «поневоле» образовано от имени существительного «неволя», образованного, в свою очередь, от существительного «воля» с помощью отрицательной частицы «не»:

поневоле

• «по» (приставка);
• «не» (приставка);
• «вол» (корень);
• е (суффикс).

Наречие как неизменяемая часть речи не имеет окончаний.

Примеры предложений

1. Мне поневоле пришлось покориться, поскольку обстоятельства были сильнее меня.
2. Разговоров вокруг моей невесты было так много, и они были так убедительны, что я поневоле начал верить в ее виновность.
3. На вывеске ресторана блюдо выглядело таким аппетитным, что Михаил поневоле захотел испытать собственное мастерство и приготовить его.

Синонимы слова «поневоле»

В столь богатом русском языке можно найти множество синонимов, и лексических, и ассоциативных.

Словарь синонимов предлагает множество вариантов, причем разных частей речи, например: волей-неволей, неизбежно, насильно, принудительно, по принуждению, хочешь не хочешь, рад не рад, вынужденно и т.д.

Ошибочное написание слова «поневоле»

Любое другое написание, кроме как слитное «поневоле», является неверным.

Но нужно помнить, что существительное «неволя» с предлогом «в» пишется всегда раздельно.

Например, в неволе у меня выработалась привычка постоянно повторять про себя молитву.

Чтобы убедиться в правильности написания, попробуйте поставить между существительным и предлогом дополнительное слово, например, в долгой неволе он научился терпению и молчанию.

Заключение

Богатый и могучий русский язык требует бережного к себе отношения.

И если неправильно употребленное слово в устной речи можно быстро поправить, то недаром говорит народ: «Что написано пером, не вырубишь топором», записка, написанная с орфографическими ошибками, сильно ударит по репутации.

Как правильно пишется слово «поневоле»

понево́ле

понево́ле, нареч. (вопреки желанию)

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)