- five |faɪv| — пять, пятеро, пяток
пять — five num
пять книг — five books
пять часов — it is five o’clock
пять конфет — five pieces of candy
пять чувств — the five senses
пять шестых — five sixths
пять, пятеро — five of
ему пять лет — he is five
пять девятых — five ninths
пять человек — five persons
через пять лет — five years from now
пять пар волов — five yoke of oxen
через пять дней — after five days
всего пять минут — a short five minutes
пять двенадцатых — five twelfths
счёт был пять-три — the score stood (at) five to three
в пять раз больше — five times greater
она придёт в пять — she will come at five
пять частей света — the five parts of the world
работали пять лет — that’s five years’ work down the drain
отсидеть пять лет — serve a term of five years
точно в пять часов — at five o’clock sharp
по-моему, пять миль — I make it five miles
пять оборотов в час — five rotations an hour
пять тысяч долларов — five grand
из семи вычесть пять — to take away five from seven
в семье пять сыновей — the family comprises five sons
четыре или пять миль — four or five miles
до станции пять миль — it is five miles to the station
пять градусов мороза — five degrees of frost
ещё 27 примеров свернуть
Смотрите также
пять восьмых — five-eight time
пять четвертей — five-four time
на пять с плюсом — alpha plus
чай в пять часов — afternoon tea
обзор за пять лет — five-year survey
мы кончаем в пять — we get off at 5 o’clock
почти пять фунтов — just on £5
это весит пять тонн — it weighs rive tons
повышать в пять раз — to raise five-fold
дважды пять — десять — two fives are ten
восемью пять — сорок — eight fives are forty
несколько, пять-шесть — quatre ou cinq, cinq ou six
схема деления на пять — scale-of-five circuit
упаковка по пять штук — five-pack
число, делимое на пять — quinary number
шестью пять — тридцать — six fives are thirty
размер на пять восьмых — five-eight meter
скидка в пять процентов — a discount of 5 per cent
бумажка в пять долларов — a five-dollar bill
с рассрочкой на пять лет — five-year installment plan
поставить пять долларов — to shoot $5
банкнота в пять долларов — nickel note
я должен ему уже пять лет — I owe him a debt of five-year standing
ёмкостью в пять галлонов — with capacity of 5 gallons
размер на пять четвертей — five-four meter
ёмкостью в пять галлонов — with a capacity of 5 gallons
самое позднее в пять часов — at 5, at the very latest
у него выманили пять фунтов — he was mulcted of £5
знать как свои пять пальцев — to know the way one knows the back of one’s hand
толщиной в дюйм [пять футов] — an inch [five feet] thick
ещё 20 примеров свернуть
пять — перевод на английский
— Пять секунд.
Five seconds. Ten.
Эй, ребята. Банда Френки предложила Кори пять баксов за поедание личинок, и он согласился.
Hey, guys, Frankie’s crew’s paying Cory five bucks to eat some larva, and he’s gonna do it.
У меня туго с деньгами, а Френки предложил пять баксов всего лишь за поедание насекомых ровно в двенадцать пятнадцать.
And I don’t have much money, and Frankie was offering five bucks, and all I had to do was eat the bugs at exactly 12:15. What do you think
Например, здесь зона скакалок, которую контролируют пять девчонок.
So, like, there’s the rope-skipping area, which belongs to the grade five girls.
Показать ещё примеры для «five»…
— Двадцать пять тысячу.
— Twenty-five thousand.
— Двадцать пять тысяч.
— Twenty-five thousand.
Двадцать пять лет…
Twenty-five years…
Двадцать пять сотен долларов?
Twenty-five hundred dollars?
— Двадцать пять сотен долларов?
— Twenty-five hundred dollars?
Показать ещё примеры для «twenty-five»…
Буду платить по пять центов.
A nickel at a time.
— Пять центов — пара.
— What’s that? — Two for a nickel.
— Хочешь получить пять центов?
— You want a nickel?
Милая, как насчет пяти центов?
Honey, would you like a nickel?
Если у вас плохо с наличными, это не будет стоить вам и пяти центов.
If you’re hard-pressed for ready cash, it won’t cost you a nickel.
Показать ещё примеры для «nickel»…
Двести семьдесят пять!
Two hundred and seventy-five!
Семьдесят пять килограмм.
Seventy-five kilos.
— Нет. — Семьдесят пять кило.
— Seventy-five kilos.
— Семьдесят пять.
— Seventy-five!
… и ему семьдесят пять лет.
…and he’s seventy-five years old.
Показать ещё примеры для «seventy-five»…
Сорок пять лет вы помогаете другим нести их бремя.
Forty-five years, and most of the time carrying other people’s burdens.
— Сорок пять.
— Forty-five.
Больше похоже на сорок пять!
Forty-five is more like it!
— Сорок пять долларов.
— Forty-five dollars.
Сорок пять лет.
Forty-five years old.
Показать ещё примеры для «forty-five»…
Потому, что перчатка рассчитана на пять пальцев.
If it only had four, your glove would have one extra.
Пять нефтяников.
Four oilers.
Пять пожарников.
Four firemen.
Потому, что только четыре или пять человек могли пойти на такое дело.
Because there’s only three or four men who can manage a job like this.
Сколько у вас коньяка » пять звёзд» ?
Two, four, six.
Показать ещё примеры для «four»…
Восемь—тридцать пять.
«Eight thirty-five.»
Тридцать пять?
Thirty-five years?
Одна минута, тридцать пять секунд.
One minute, thirty-five seconds.
Тридцать пять.
Thirty-five.
Тридцать пять лет я продавала свое тело клиентам, и у меня нет никакого желания отдавать его докторам.
For thirty-five years, I gave my body to customers, and I have no intention now of giving it to the doctors. And that’s all. Promise me?
Показать ещё примеры для «thirty-five»…
Надоело повторять, ты не можешь взять пять.
Give me three and make ’em good.
Что-то не похоже — ты опоздала на сорок пять минут!
It hardly looks like it. You’re three quarters of an hour late!
Один… два… три… четыре… пять.
One. Two. Three.
— Нет. — Пять минут.
— Three minutes!
Какие три? Пять!
What do you mean three?
Показать ещё примеры для «three»…
Через пять минут или в следующем году.
I’ll be back in two minutes.
Джонни добрался до мотеля только в шесть двадцать пять.
40 minutes before, at 6.25, Johnny reached the motel.
Через пять минут буду.
I’ll be a few minutes.
Опять задержка. Осталось сорок пять минут.
Another delay, with only 42 minutes left.
Дайте мне, пожалуйста, еще пять минут?
Could you give me a few minutes?
Показать ещё примеры для «minutes»…
Собрание в пять.
The meeting is al 5 o’clock
Значит завтра в пять?
So tomorrow at 5 o’clock?
Да, у вас встреча в пять, подождите минутку.
Oh, yes. You have an appointment at 5 o’clock. Wait a minute.
— Почта уходит в пять.
— The mail goes at 5 o’clock, sir.
Из-за травмьι футболиста. Что пять минут перед вечностью?
— It’s 4 o’clock.
Показать ещё примеры для «o»clock»…
Отправить комментарий
Check it at Linguazza.com
- five: phrases, sentences
- twenty-five: phrases, sentences
- nickel: phrases, sentences
- seventy-five: phrases, sentences
- forty-five: phrases, sentences
- four: phrases, sentences
- thirty-five: phrases, sentences
- three: phrases, sentences
- minutes: phrases, sentences
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «пять» на английский
Предложения
За пять сеансов картина была закончена.
In a single stretch of five hours, the painting was completed.
Когда пять попыток точность составляет 100%.
With only five attempts, the accuracy of the team was 100%.
Нынешний регламент предусматривает пять дней на ответ народного депутата.
The current rules of procedure provide for five days for an answer of a people’s deputy.
Это пять главных приоритетов создаваемой нами коалиции.
These are the five main priorities of the government coalition we are establishing.
Предыдущие пять команд проиграли свои серии.
Each of those five teams went on to lose their series.
Среди первых поселенцев было пять семей.
The following were among the earliest settlers, the first five having families.
В этой комнате пять скрытых микрофонов.
So, there are five hidden mikes in this room alone.
Ночная битва временами очень интенсивная продлилась пять часов.
This night battle, which was at times very intense, lasted about five hours.
Предлагаю полмиллиона вперед за пять альбомов.
I’m offering half a mill up front for five albums.
Тарелки здесь маленькие, поэтому закажем пять блюд.
It’s all small plates, so we need to order about five things.
Самой потрясающей частью игры являются пять бонусных раундов.
However, the most amazing part of the slot is playing five bonus features.
Давайте рассмотрим пять самых удивительных вариантов использования блокчейна.
Let’s take a look at five of the most surprising uses of blockchain.
Спустя пять часов спасателям удалось убедить его спуститься.
Finally, after five hours, the rescuers managed to bring him to safety.
В общей сложности произошло пять взрывов.
In all, there had been a total of five explosions.
Сейчас в парламенте зарегистрированы пять проектов о языке.
There are total of five draft bills on language issue, registered in the parliament.
Вторая глава описывает пять соблазнов, которые окружают умирающего человека.
The second chapter outlines the five temptations that beset a dying man, and how to avoid them.
Еще пять фильмов-участников будут объявлены позже.
The other five film directors will be announced at a later date.
Выделим пять ключевых событий уходящего года.
We pick out five key themes of this year’s event.
Хотя в совокупности пять крупнейших госбанков контролируют более половины активов .
In fact, the five biggest banks now control more than half the nation’s total banking assets.
Каждые пять уровней вы будете встречать боссов.
Whenever you reach five levels, you are going to meet the boss.
Предложения, которые содержат пять
Результатов: 131854. Точных совпадений: 131854. Затраченное время: 167 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Тема английских цифр довольно сложная, поскольку образование английских числительных отличается от образования русских. Есть правила, а есть исключения, при этом и в тех, и в тех есть особенности. Рассмотрим английские цифры с транскрипцией и русским произношением, наведем яркие примеры и сделаем акцент на исключением. Вперед за новыми знаниями!
Содержание
- Английские цифры с транскрипцией и русским произношением
- Особенности образования числительных от 1 до 12
- Особенности образования числительных от 13 до 20
- Десятки английских цифр
- Основа основ: как образуются цифры на английском языке
- Сто, тысяча, миллион: есть ли разница?
- Песенка про Английские цифры для детей
- Подводим итоги
Английские цифры с транскрипцией и русским произношением
Цифры в английском языке образуются по-разному. Числительные от 1 до 10 имеют одни правила образования, от 13 до 20 – другие. Десятки, сотни и тысячи тоже имеют особенности образования.
Особенности образования числительных от 1 до 12
В таблице ниже приведены числительные от 1 до 12 с транскрипцией, русским произношением и примерами:
| 1 | one | [wʌn] | уан |
| 2 | two | [ˈtuː] | ту |
| 3 | three | [θriː] | сри |
| 4 | four | [fɔː] | фор |
| 5 | five | [faɪv] | файв |
| 6 | six | [sɪks] | сыкс |
| 7 | seven | [ˈsevn̩] | с’эвэн |
| 8 | eight | [eɪt] | эйт |
| 9 | nine | [naɪn] | найн |
| 10 | ten | [ten] | тэн |
| 11 | eleven | [ɪˈlevn̩] | ил’эвэн |
| 12 | twelve | [twelv] | тУ’элв |
- We wanted one cake, two bananas ang eight apples => Мы хотели одно пирожное, два банана и восемь яблок.
- We need to buy avocado fot this recipe. Or better two ones => Для этого рецепты мы должны купить авокадо. Или лучше два.
- Three kilos of meat, four big tomatoes, five eggplants and garlic will made this evening much more better. I will prepare very delicious dish by my own recipe! => Три килограмма мяса, четыре больших помидора, пять баклажанов и чеснок сделают вечер намного лучше. Я приготовлю очень вкусное блюдо по своему собственному рецепту!
- Eleven foxes and twelve wolves were seen on this week at this place => Одиннадцать лисиц и двенадцать волков были замечены на этой недели в этом месте.
Особенности образования числительных от 13 до 20
| 13 | thirteen | [θɜː’tiːn] | сёрт’ин |
| 14 | fourteen | [ˌfɔː’tiːn] | форт’ин |
| 15 | fifteen | [ˌfɪf’tiːn] | фифт’ин |
| 16 | sixteen | [ˌsɪk’stiːn] | сыкст’ин |
| 17 | seventeen | [ˌsev(ə)n’tiːn] | сэвэнт’ин |
| 18 | eighteen | [ˌeɪ’tiːn] | эйт’ин |
| 19 | nineteen | [ˌnaɪn’tiːn] | найнт’ин |
Из таблицы видно, что числительные от 13 до 19 (включительно) пишутся по одним и тем же правилам, к количественному числительному (one, two, three) добавляется частица –teen. И не путайте количественные числительные с порядковыми! Порядковые числительные в английском языке образуются совсем иным способом!
На заметку! Нужно помнить, что в каждом правиле есть исключения. В этом случае исключениями будут числительные 13 и 15. У них корень three и five будут иметь видоизмененную форму:
- Three => thirteen
- Five => fifteen.
А не threeteen/fiveteen !!!
Некоторые примеры:
- Seventeen girls were seen at this pаrty while only eight boys came. — На вечеринке было замечено семнадцать девушек, в то время как пришло только восемь парней.
- Seventeen pieces of cake were given to all those children. — Всем этим детям дали семнадцать кусочков пирога.
- There is a lot of fish in this river. Nineteen kinds were known 5 years ago. — В этой реке много рыбы. Пять лет назад было известно девятнадцать видов.
Десятки английских цифр
| 20 | twenty | [ˈtwenti] | тУ’энти |
| 30 | thirty | [ˈθɜːti] | С’ёрти |
| 40 | forty | [ˈfɔːti] | ф’орти |
| 50 | fifty | [ˈfɪfti] | ф’ифти |
| 60 | sixty | [ˈsɪksti] | с’ыксти |
| 70 | seventy | [ˈsevnti] | с’эвэнти |
| 80 | eighty | [ˈeɪti] | ‘эйти |
| 90 | ninety | [ˈnaɪnti] | н’айнти |
Таблица наглядно показывает, что десятки цифр образуются при помощи частицы (суффикса) –ty. Эти числительные представляют собой производные от количественных, только нужно еще добавить суффикс –ty.
Важно! Помните, что при образовании цифр 20,30, 40 и 50 корень количественных цифр, которые служат основой для образования десятков, будет видоизменяться:
- two – 20 twenty [ˈtwenti]
- three – 30 thirty [ˈθɜːti]
- four – 40 forty [ˈfɔːti]
- five – 50 fifty [ˈfɪfti]
И еще один нюанс: цифра 80 [ˈeɪti] характеризуется отсутствием повтора буквы t: eight (восемь) = eighty (eight+ty =eightty).
Примеры:
- Thirty exotic animals were needed to make the idea of the movie complete => Было нужно тридцать экзотических животных, чтобы сделать идею фильма законченной (совершенной).
- Sixty soldiers will come on parade in front of the palace => На парад, который будет перед дворцом, придут шестьдесят солдат.
- Fifty of them knew the road but only thirty agreed to follow us => Пятьдесят из них знали дорогу, но только тридцать согласились следовать за нами.
Что касается ударения числительных, которые образуются при помощи –ty, то тут все просто – ударение всегда будет на первом слоге.
Справка: бывает так, что начинающим ученикам трудно разделить в разговорной речи числительные с –ty и –teen. И тут на помощь придет ударение – если она на первом слоге, то 100% мы имеем дело с десятками числительных.
Основа основ: как образуются цифры на английском языке
Изучая образование английских цифр важно помнить, что цифры от 1 до 12 – это простые количественные числительные. Их задача – обозначать количество предметов. Состоят такие числительные из одного слова. Очень важно запомнить написание первых двенадцати цифр, поскольку они являются походными для образования всех остальных цифр – от тринадцати до миллиарда.
Как произносятся числительные, которые образуются посредством добавления частицы –teen? Тут нужно быть очень внимательным => произношение числительных (английских цифр) будет иметь два ударения: на первом и втором слоге. При этом сразу заметим, что ударения не будут равными по силе. Одно из них будет вторичным, а другое – основным.
Например, как произносится слово thirteen? Из транскрипции [ˌθɜːˈtiːn] видно, что в слове два ударения. Нижняя черточка обозначает вторичное ударение, верхняя – основное. То же самое касается fourteen [ˌfɔːˈtiːn] и fifteen [ˌfɪfˈtiːn]. Тут тоже два ударения – основное и дополнительное.
Что делать, чтобы не ошибиться с произношением? Для этого нужно всегда смотреть на транскрипцию. Каждое числительное, как и любое другое слово, должно изучать по следующей схеме: транскрипция – перевод – наличие нескольких значений.
Обратите внимание! В некоторых словарях ударение числительных определяется наличием (отсутствием) после него существительного. Напр., если числительное стоит рядом с существительным, то ударение падает на первый слог =>
- fifteen rivers [ˈfɪftiːn ˈrɪvər z]
- sixteen cats [ˈsɪkstiːn ˈkæts]
Но! Если числительное стоит в предложении отдельно, без существительного, то ударение падает на второй слог (на суффикс –teen):
- fifteen [fɪfˈtiːn]
- sixteen [sɪksˈtiːn]
Примеры:
- Fifteen cats were sold this week (ударение ставим на первый слог) => На этой неделе продали пятнадцать кошек
- How many cats were sold this week? – Fifteen (ударение на суффиксе –teen) => Сколько кошек было продано на этой неделе? — Пятнадцать.
Сто, тысяча, миллион: есть ли разница?
В первую очередь следует заметить, что перед числительными hundred (сто), thousand (тысяча) и million (миллион) всегда будет либо слово one, либо неопределенный артикль а (в значении ‘’один’’).
- a/one hundred => Уан х’андрид [ə wʌn ˈhʌndrəd]
- a/one thousand => Уан С’аузэнд [a(one) thousand]
- one million => Уан м’ильян.
- One hundred and twenty => сто двадцать
- One hundred singers => сто певцов
- One hundred thirty eight cars => сто тридцать восемь машины.
Но! Остальные количественные числительные характеризуются отсутствием артикля! =>
- Five dresses => Пять платьев.
- Eight balls => Восемь шаров.
Важно! В числительных hundred, thousand и million нет окончания –s, которое определяет множественное число.
- Двести => two hundred
- Пятьсот => five hundred
- Девятьсот => nine hundred и пр.
Если мы говорим о тысячах, то тут действует то же самое правило:
- тысяча (одна тысяча) – one thousand или a thousand
- пять тысяч – five thousand
- семь тысяч – seven thousand.
Миллионы образуются тем же принципом:
- миллион (один миллион) – one million или a million
- семь миллионов – seven million
- девять миллионов – nine million.
Но! Английский язык не был бы столь увлекательным в изучении, если бы в нем не было исключений. А как же без них? Ученикам будет интересно узнать, что окончание –s в миллионах, тысячах и сотнях все же употребляется. Когда это происходит? Когда меры обозначают неопределенное количество этих самых миллионов, тысяч и сотен.
Примеры
- Hundreds of pages to read for understanding => Читать сотни страниц для понимания (чего-то, иностранного языка, например).
- Five millions of tons of gold => Пять миллионов тонн золота.
- Thousands of kilometers to walk to win marathon => Пройти тысячи километров, чтобы выиграть марафон.
Из примеров видно, что после сотен, тысяч и миллионов с окончанием –s (при переводе на английский) идет существительное или глагол. В большинстве случаев дополнительной частью предложения будет все же существительное. И если оно будет присутствовать, то обязательно с предлогом of:
- Seven or eight thousands of specie were made of pure silver => Семь или восемь тысяч металлических монет были сделаны из чистого серебра.
Песенка про Английские цифры для детей
Подводим итоги
Цифры в английском языке образуются иным способом от того, который мы изучали в грамматике русского языка. Десятки и сотни имеют свои особенности образования, в которых, естественно, обязательно найдутся исключения из правил. При этом, чтобы правильно выучить числительные, крайне важно научиться корректно их произносить.
В написании числительные тоже имеют свои нюансы, нужно знать и тонкости правописания. Поэтому, учим тему английские цифры с транскрипцией и русским произношением понемногу и с примерами (переводом), чтобы лучше понять тонкости материала. И не забывайте регулярно повторять уже изученные темы, чтобы они не забывались.
Успехов и новых свершений! Помните, что сразу все никому не давалось. Начинайте с малого и постепенно развивайте свои способности. При желании у вас все получится! До новых встреч и побольше интересных тем для изучения!
Еще пару видео образования английских цифр от 1 до 100 и от 100 и выше от англоязычного преподавателя:
Упражнения английские числительные.
Просмотры: 19 710