- fifty |ˈfɪftɪ| — пятьдесят
ему пятьдесят — he is fifty
пятьдесят книг — fifty books
пятьдесят один — fifty num etc
ей за пятьдесят — she is over fifty
ей все пятьдесят — she is fifty if she is a day
ему за пятьдесят — he is over fifty
ему под пятьдесят — he is hard on fifty
пятьдесят человек — fifty people
пятьдесят два и т. д. — fifty num
пятьдесят голов скота — fifty head of cattle
ему давно за пятьдесят — he will never see fifty again
в пятьдесят раз больше — fifty times as much
комната (номер) пятьдесят — Room fifty
ему уже было под пятьдесят — he was along towards fifty
вам скоро стукнет пятьдесят — you’re pushing fifty
два доллара пятьдесят центов — two and fifty
пятьдесят самых популярных акций — nifty fifty
пятьдесят, помноженное на десять, — fifty tens are five hundred
там было скорее сто, чем пятьдесят — there was more like a hundred than fifty
ему, вероятно, далеко за пятьдесят — he must be well over fifty
и тринадцать часов пятьдесят минут — at thirteen fifty (hours)
человек, которому за пятьдесят (лет) — a man turned fifty
ей все пятьдесят [сорок, шестьдесят] — she is fifty [forty, sixty] if she is a day
она может перекричать пятьдесят мужчин — she can talk down fifty men
нас будет самое большее пятьдесят человек — we shall be fifty at the utmost
ему скоро будет /исполнится/ пятьдесят лет — he is near fifty years of age
ему скоро пятьдесят (лет); ему под пятьдесят — he is hard on /upon/ fifty
да он говорил мне, что ему только пятьдесят! — he told me he was only fifty!
в пятьдесят лет, в пятидесятилетнем возрасте — at fifty
застраховать жизнь на пятьдесят тысяч долларов — to insure one’s life for fifty thousand dollars
ещё 27 примеров свернуть
- fifties |ˈfɪftɪz| — пятидесятые годы, пятьдесят лет, шестой десяток, пятидесятые годы века
ей пятьдесят с небольшим — she is in her early fifties
ей пятьдесят с хвостиком — she is somewhere in her fifties
ему пятьдесят с небольшим — he is in his early fifties
ей пятьдесят с небольшим [далеко за пятьдесят] — she is in her early [in the late] fifties
Смотрите также
пятьдесят миль в час — 50 miles an hour
взять пятьдесят фунтов за картину — take ?50 for the picture
тираж с разбивкой пятьдесят на пятьдесят — fifty-fifty split run
пятьдесят первый, пятьдесят второй и т. д. — fifty-first, fifty-second etc
согласиться на пятьдесят фунтов за картину — take &50 for the picture
на детские билеты скидка пятьдесят процентов — children are admitted half-price
взять /согласиться на/ пятьдесят фунтов за картину — to take £50 for the picture
четверть миллиона /двести пятьдесят тысяч/ человек — a quarter of a million men
в этом здании может поместиться пятьдесят семейств — this building can lodge 50 families
пятьдесят пенсов за килограмм; пятьдесят пенсов кило — 50d per kilo
он получил чистого дохода сто пятьдесят фунтов стерлингов — he netted £150
ей за сорок [за пятьдесят] (лет), ей больше сорока [пятидесяти] (лет) — she is on the shady side of forty [of fifty]
пятьдесят на пятьдесят; половина на половину; разделённый пополам — fifty-fifty
здесь историк перескакивает через полстолетия /оставляет в стороне период в пятьдесят лет/ — here the historian skips over half a century
ещё 4 примера свернуть
пятьдесят — перевод на английский
И в каждом кругу, который он прошёл, он нёс свои сто пятьдесят фунтов с лёгкостью и изяществом.
And in every ring he entered, he would carry his one hundred and fifty pounds with ease and grace.
Пятьдесят фунтов!
Fifty pounds!
Пятьдесят фунтов от знаменитого Доктора Джекилла.
Fifty pounds from the celebrated Dr. Jekyll.
Итак, дорогуша, он отправил тебе пятьдесят фунтов… значит проявляет к тебе внимание.
Now, dearie, he sends you fifty pounds… shows he takes an interest in you.
— Три пятьдесят.
Three fifty.
Показать ещё примеры для «fifty»…
Пятьдесят пять долларов, 55, Будет ли 60?
Fifty-five dollars, 55, Do I hear 60?
Англия выигрывает с преимуществом в пятьдесят пять тысяч очков!
England wins by fifty-five thousand!
Пятьдесят пять тысяч?
Fifty-five thousand?
Пятьдесят пять!
Fifty-five!
Восемьдесят градусов, пятьдесят пять минут…
Eighty degrees, minutes fifty-five …
Показать ещё примеры для «fifty-five»…
Пятьсот двадцать шесть тысяч, семьсот пятьдесят два флорина и тридцать три цента.
Five hundred and twenty-six thousand, seven hundred and fifty-two florins and thirty-three cents.
Пятьдесят два франка плюс марка!
Fifty-two francs, plus the stamp.
— Четыре пятьдесят два.
— Four fifty-two.
Пятьдесят два!
Fifty-two !
— Через пятьдесят две минуты.
— Fifty-two minutes.
Показать ещё примеры для «fifty-two»…
Пятьдесят шесть?
Fifty-six?
Пятьдесят шестой, пожалуйста
Fifty-six, please.
В секретных точках по всей Америке… пятьдесят шесть из наших великих пилотов в этот момент… пытаются быть одними из первых, которые отправятся в космос.
At secret locations throughout America… fifty-six of our greatest pilots are at this moment… vying to be one of the first men to go into space.
Доллар пятьдесят шесть.
One dollar fifty-six.
Пятьдесят шесть квитанций в семи штатах. Я скажу ему, Оскар.
— Fifty-six tickets in seven states.
Показать ещё примеры для «fifty-six»…
Пятьдесят восемь бесплатных попытки!
Fifty-eight free games!
У нас есть две минуты и пятьдесят восемь секунд, чтобы перестроить эту машину.
We’ve got two minutes and fifty-eight seconds to take this machine.
— Пятьдесят восемь.
— Fifty-eight.
Пятьдесят восемь Если я не ошибаюсь,… на прошлой неделе на полке было 59 книг… а на этой неделе только 58…
Fifty-eight. Now, if I’m not mistaken… last week there were 59 books on the shelf… and this week there are only 58 books on the shelf, so…
пятьдесят восемь секунд!
Fifty-eight seconds!
Показать ещё примеры для «fifty-eight»…
Пятьдесят однутысячу.
Five million.
Ваш предшественник, отец Мишель служил у нас… пятьдесят лет.
Your predecessor, Pere Michel, he was with us for five decades.
Я тебе уже пятьдесят раз сказал.
I’ve said it five times.
Вот уже пятьдесят лет она является моим духовным убежищем от жизни, от всего этого мира и его забот.
Five decades now, it’s been my spiritual retreat from life, all this world and its worries.
Всего пятьдесят порций манджу за голову.
What’s that work out to, five dumplings a pop?
Показать ещё примеры для «five»…
Четыреста пятьдесят метров.
Five hundred yards.
Начинаем с шестисот. Кто даст шестьсот пятьдесят?
I start the bidding at six hundred.
Это всего в пятидесяти метрах отсюда.
It’s only a couple hundred feet away.
В ста пятидесяти километрах от Мексиканского побережья зоркий глаз фрегата заметил движение.
A hundred miles from the Mexican coast, and keen eyes have spotted movement.
Почему по сто? По семьсот пятьдесят.
-Why a hundred?
Показать ещё примеры для «hundred»…
Пятьдесят семь секунд, сэр.
Fifty-seven seconds, sir.
— Пятьдесят семь секунд осталось.
— Fifty-seven seconds to go, sir.
Пятьдесят семь!
Fifty-seven !
Пятьдесят семь секунд.
Fifty-seven seconds.
Пятьдесят семь кило разъярённой женской плоти — страшная сила.
Fifty-seven kg of angry female could do a terrify damn issue.
Показать ещё примеры для «fifty-seven»…
пятьдесят три двадцать.
fifty-three twenty.
Пятьдесят три.
Fifty-three.
Назначено еще пятьдесят три года службы.
Fifty-three more years have been added to your term.
Еще пятьдесят три года?
Fifty-three more years, huh?
Пятьдесят три контроллера.
Fifty-three PLCs.
Показать ещё примеры для «fifty-three»…
— Двести пятьдесят.
— Two-fifty.
— Двести пятьдесят?
— Two-fifty? Are you sure?
— Два пятьдесят.
— Two-fifty.
— Два пятьдесят…
— Two-fifty…
Двести пятьдесят.
Two-fifty.
Показать ещё примеры для «two-fifty»…
Отправить комментарий
Check it at Linguazza.com
- fifty: phrases, sentences
- fifty-five: phrases, sentences
- fifty-two: phrases, sentences
- fifty-six: phrases, sentences
- fifty-eight: phrases, sentences
- five: phrases, sentences
- hundred: phrases, sentences
- fifty-seven: phrases, sentences
- fifty-three: phrases, sentences
- two-fifty: phrases, sentences
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «пятьдесят» на английский
Предложения
Но теперь… старушка украла старый чайник ценой в пятьдесят копеек.
But now, now… the old woman stole a kettle at the price of fifty cents.
Кроме того, журнал автоматически запоминал последние пятьдесят вызовов.
In addition, the journal will automatically remembers the last fifty calls.
В текущем году в Чехии было продано всего пятьдесят электромобилей.
Just fifteen electric cars have been sold in Belgium so far this year.
Каждый человек за свою жизнь съедает примерно пятьдесят тонн.
Each of us eats about fifty tons of food in a lifetime.
Мужчины за пятьдесят должны делать все возможное для улучшения качества своего сна.
Men over fifty should do everything possible to improve the quality of their sleep.
До дня после седьмой недели отсчитайте пятьдесят дней».
Until the day after the seventh week, you shall count fifty days.
Несколько лет назад мой штат закупил пятьдесят больших фургонов для государственных служб.
Several years ago, my state purchased a fleet of fifty full-size vans for the use of state agencies.
При этом средство рекомендуют принимать за десять минут до еды по пятьдесят миллиграмм.
In this case, the remedy is recommended to take ten minutes before meals for fifty milligrams.
Всего на выставке экспонировалось сто пятьдесят две работы.
A total of one hundred fifty two works were exhibited at the exhibition.
По сути, эти линии выставили среднюю цену за последние двадцать и пятьдесят баров.
In essence, these lines have plotted the average price over the past twenty and fifty bars.
В результате этих инвестиций, заводы способны выпускать пятьдесят тысяч автомобилей за годовой отчетный период.
As a result of these investments, plants are able to produce fifty thousand cars for the annual reporting period.
В большинстве школ есть только одна книга на пятьдесят детей.
In most schools there is but one school book for fifty children.
На ее башне, достигающей в высоту пятьдесят метров, установлены механические часы.
On its tower, reaching a height of fifty meters, a mechanical clock is installed.
Основателями совета в 2007 году стали пятьдесят представителей политических элит европейских стран.
The founders of the council in 2007 were fifty representatives of the political elites of European countries.
У Вальтера пятьдесят миллионов, он купил роскошный особняк с садом.
Walter has fifty million, he bought a luxurious mansion with a garden.
Основная часть украинцев в городе составляет пятьдесят процентов.
The main part of Ukrainians in the city is fifty percent.
Общая протяжённость каньона превышает сто пятьдесят метров вдоль русла реки Чарын.
The total length of the canyon more than one hundred and fifty meters along the river Charyn River.
Например, в Лос-Анджелесе было пятьдесят разных отделов полиции и столько же телефонных номеров.
Los Angeles, for example, had fifty different police departments and just as many phone numbers.
В пятьдесят я знал предопределение Неба.
At fifty, I knew the command of Heaven.
Семьсот пятьдесят бойцов полка погребены во Фландрии.
Seven hundred and fifty of the Princess Pat’s lie buried in Flanders.
Предложения, которые содержат пятьдесят
Результатов: 15292. Точных совпадений: 15292. Затраченное время: 101 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Перейти к содержанию
Изучая английский язык, не вольно понимаешь, что английская цифры и числа отличаются от словообразования русского. В Английском языке есть много правил и исключения, поэтому важно знать много особенностей. Английский язык не входит в ТОП10 сложных языков мира, поэтому изучить нам числа от 1 до 100 будет просто.
Есть группы чисел которые образуются по разному, а именно
- Числа от 1-12 одно правило формирования
- 13-19 другое правило
- Десятки и сотни имеют другое
Таблица цифр и чисел от 1 до 100 с русской транскрипцией
| 0 | zero | [‘zièrèu] | |
| 1 | one | уан | [wʌn] |
| 2 | two | ту | [ˈtuː] |
| 3 | three | фри | [θriː] |
| 4 | four | фор | [fɔː] |
| 5 | five | файв | [faɪv] |
| 6 | six | сыкс | [sɪks] |
| 7 | seven | с’эвэн | [ˈsevn̩] |
| 8 | eight | эйт | [eɪt] |
| 9 | nine | найн | [naɪn] |
| 10 | ten | тэн | [ten] |
| 11 | eleven | ил’эвэн | [ɪˈlevn̩] |
| 12 | twelve | тУ’элв | [twelv] |
А ниже таблица чисел от 13-19 где формируются по принципу цифр от 3-9 с частицей «-teen»
Выбери школу с бесплатным уроком и учи английский по современным методикам онлайн
Важно помнить, что корень чисел 13 и 15 будет отличается от общего правила, их образование через корень three и five
| 13 | thirteen | сёрт’ин | [θɜː’tiːn] |
| 14 | fourteen | форт’ин | [ˌfɔː’tiːn] |
| 15 | fifteen | фифт’ин | [ˌfɪf’tiːn] |
| 16 | sixteen | сыкст’ин | [ˌsɪk’stiːn] |
| 17 | seventeen | сэвэнт’ин | [ˌsev(ə)n’tiːn] |
| 18 | eighteen | эйт’ин | [ˌeɪ’tiːn] |
| 19 | nineteen | найнт’ин | [ˌnaɪn’tiːn] |
Затем у нас до все по одной схеме, пишутся десятки, которые образуются с присоединения к цифре суффикса –ty, но есть исключения в числах 20, 30, 40 и 50 b wbaht 80 отсуствует повторение «t»
| 20 | twenty | тУ’энти / [ˈtwenti] |
| 21 | twenty-one | твэнти уан |
| 22 | twenty-two | твэнти ту |
| 23 | twenty-three | твэнти сры |
| 24 | twenty-four | твэнти фо |
| 25 | twenty-five | твэнти файв |
| 26 | twenty-six | твэнти сыкс |
| 27 | twenty-seven | твэнти сэвэн |
| 28 | twenty-eight | твэнти эйт |
| 29 | twenty-nine | твэнти найн |
| 30 | thirty | соти / [ˈθɜːti] |
| 31 | thirty-one | соти уан |
| 32 | thirty-two | соти ту |
| 33 | thirty-three | соти сры |
| 34 | thirty-four | соти фо |
| 35 | thirty-five | соти файв |
| 36 | thirty-six | соти сыкс |
| 37 | thirty-seven | соти сэвэн |
| 38 | thirty-eight | соти эйт |
| 39 | thirty-nine | соти найн |
| 40 | forty | ф’орти / [ˈfɔːti] |
| 41 | forty-one | ф’орти уан |
| 42 | forty-two | ф’орти ту |
| 43 | forty-three | ф’орти сры |
| 44 | forty-four | ф’орти фо |
| 45 | forty-five | ф’орти файв |
| 46 | forty-six | ф’орти сыкс |
| 47 | forty-seven | ф’орти сэвэн |
| 48 | forty-eight | ф’орти эйт |
| 49 | forty-nine | ф’орти найн |
| 50 | fifty | ф’ифти / [ˈfɪfti] |
| 51 | fifty-one | ф’ифти уан |
| 52 | fifty-two | ф’ифти ту |
| 53 | fifty-three | ф’ифти сры |
| 54 | fifty-four | ф’ифти фо |
| 55 | fifty-five | ф’ифти файв |
| 56 | fifty-six | ф’ифти сыкс |
| 57 | fifty-seven | ф’ифти сэвэн |
| 58 | fifty-eight | ф’ифти эйт |
| 59 | fifty-nine | ф’ифти найн |
| 60 | sixty | с’ыксти / [ˈsɪksti] |
| 61 | sixty-one | с’ыксти уан |
| 62 | sixty-two | с’ыксти ту |
| 63 | sixty-three | с’ыксти сры |
| 64 | sixty-four | с’ыксти фо |
| 65 | sixty-five | с’ыксти файв |
| 66 | sixty-six | с’ыксти сыкс |
| 67 | sixty-seven | с’ыксти сэвэн |
| 68 | sixty-eight | с’ыксти эйт |
| 69 | sixty-nine | с’ыксти найн |
| 70 | seventy | с’эвэнти / [ˈsevnti] |
| 71 | seventy-one | с’эвэнти уан |
| 72 | seventy-two | с’эвэнти ту |
| 73 | seventy-three | с’эвэнти сры |
| 74 | seventy-four | с’эвэнти фо |
| 75 | seventy-five | с’эвэнти файв |
| 76 | seventy-six | с’эвэнти сыкс |
| 77 | seventy-seven | с’эвэнти сэвэн |
| 78 | seventy-eight | с’эвэнти эйт |
| 79 | seventy-nine | с’эвэнти найн |
| 80 | eighty | ‘эйти / [ˈeɪti] |
| 81 | eighty-one | ‘эйти уан |
| 82 | eighty-two | ‘эйти ту |
| 83 | eighty-three | ‘эйти сры |
| 84 | eighty-four | ‘эйти фо |
| 85 | eighty-five | ‘эйти файв |
| 86 | eighty-six | ‘эйти сыкс |
| 87 | eighty-seven | ‘эйти сэвэн |
| 88 | eighty-eight | ‘эйти эйт |
| 89 | eighty-nine | ‘эйти найн |
| 90 | ninety | н’айнти / [ˈnaɪnti] |
| 91 | ninety-one | н’айнти уан |
| 92 | ninety-two | н’айнти ту |
| 93 | ninety-three | н’айнти сры |
| 94 | ninety-four | н’айнти фо |
| 95 | ninety-five | н’айнти файв |
| 96 | ninety-six | н’айнти сыкс |
| 97 | ninety-seven | н’айнти сэвэн |
| 98 | ninety-eight | н’айнти эйт |
| 99 | ninety-nine | н’айнти найн |
| 100 | one hundred | Уан х’андрид /
[ə wʌn ˈhʌndrəd] |
Если видите какие то ошибки, сообщите ниже через комментарии или какие либо дополнения.
( 158 оценок, среднее 4.49 из 5 )