Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| будущ. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | расчешу́ | расчеса́л расчеса́ла |
— |
| Ты | расче́шешь | расчеса́л расчеса́ла |
расчеши́ |
| Он Она Оно |
расче́шет | расчеса́л расчеса́ла расчеса́ло |
— |
| Мы | расче́шем | расчеса́ли | расче́шем расче́шемте |
| Вы | расче́шете | расчеса́ли | расчеши́те |
| Они | расче́шут | расчеса́ли | — |
| Пр. действ. прош. | расчеса́вший | ||
| Деепр. прош. | расчеса́в, расчеса́вши | ||
| Пр. страд. прош. | расчёсанный |
рас—че—са́ть
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6c. Соответствующий глагол несовершенного вида — расчесывать.
Приставка: рас-; корень: -чес-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [rəɕt͡ɕɪˈsatʲ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- обработать волосы расчёской или гребнем, распутывая, расправляя, приглаживая ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- разравнять чёской, разделить на нити, волокна (шерсть, лён и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- физиол. повредить, разодрать чесаньем то, что чешется ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- причесать
Антонимы[править]
- —
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Из рас- + чесать, далее от праслав. česati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чесати, чешу, русск. чесать, укр. чеса́ти, чешу́, па́чоси мн. «очески, пакля», белор. чеса́ць, болг. че́ша «чешу», сербохорв. чѐсати, че̏ше̑м, словенск. čésati, čéšem, чешск. česat, словацк. čеsаť, др.-польск. сzоsаć, польск. сzеsаć, czeszę, в.-луж. čеsаć, н.-луж. сеsаś, полабск. césat. Праслав. česati, čеšǫ, сюда же чешуя́. Др. ступень чередования гласных: коса́, косма́, косну́ться; родственно лит. kasýti, kasaũ «почёсывать, скрести», kàsti, kasù «рыть», латышск. kasît «чесать, сгребать, царапать», kast «грабить граблями», др.-инд. kассhū́ṣ ж. «чесотка», греч. κεσκέον «пакля», ξέω, инф. аор. ξέσσαι «скрести, разглаживать», κέωρος «крапива», ирл. сír ж. (*kēsrā) «гребешок», др.-исл. haddr «волосы на голове у женщины» (*hazdaz). Сюда же хетт. kišša- «чесать, причёсывать». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| причесать | |
|
| разравнять чёской, разделить на нити, волокна | |
|
| повредить, разодрать чесаньем то, что чешется | |
|
Библиография[править]
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
Найдено определений: 31
расчесать
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
I сов. перех.
см. расчёсывать I
II сов. перех.
см. расчёсывать II
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
РАСЧЕСА́ТЬ, расчешу, расчешешь, совер. (к расчесывать), кого-что.
1. Причесывая гребнем, расправить, пригладить. «Кудри сама расчесала я Грише.» Некрасов. Расчесать волосы. Расчесать пробор на голове. Расчесать усы.
|| Разровнять ческой, разделяя на нити, волокна. Расчесать шерсть. Расчесать хлопок.
2. Повредить, разодрать чесаньем. Расчесать ногу. Расчесать рану.
3. перен. Побить, победить (многих; фам. прост.). Мы их (противников) расчесали на все корки.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
РАСЧЕСА́ТЬ, -ешу, -ешешь; -ёсанный; совер., что.
1. Расправить, разгладить, разровнять гребнем. Р. волосы. Р. лён.
2. Повредить чесанием. Р. царапину.
| несовер. расчёсывать, -аю, -аешь.
| сущ. расчёсывание, -я, ср. и расчёска, -и, жен. (к 1 знач.; разг.).
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ДАЛЯ
РАСЧЕСАТЬ, см. расчесывать.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
РАСЧЕСА́ТЬ -чешу́, -че́шешь; расчёсанный; -сан, -а, -о; св.
1. что. Разобрать на пряди, расправить, проводя расчёской, щёткой по всей длине волос, волокон. Р. волосы. Р. бороду расчёской. Р. лён, шерсть, мех. Р. воротник. Р. махровый шарф.
2. кого-что. Причесать кого-, что-л. Р. дочурку. Р. голову массажной щёткой.
3. кого-что. Повредить, расцарапать чесанием. Р. руку. Р. себя до крови. Р. болячку, комариный укус, волдырь. Р. кожу.
4. кого-что. Разг.-сниж. Разбить, победить. Р. неприятельский полк. Р. десантников.
◁ Расчёсывать, -аю, -аешь; нсв. Расчёсываться, -ается; страд. Расчёсывание, -я; ср. Расчёска (см.).
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-чешу́, -че́шешь; прич. страд. прош. расчёсанный, -сан, -а, -о; сов., перех.
(несов. расчесывать).
1. Разобрать на пряди, расправить, проводя гребнем, щеткой по всей длине волос.
— Сейчас иду, — отвечал он, берясь за гребень, чтобы расчесать волосы. Л. Толстой, Воскресение.
Утвердительно кивнув головой, [Степан] выпустил бороду из кулака, расчесал ее пальцами и сел. М. Горький, Мать.
||
Причесать кого-, что-л.
Ребята, начиная с годовалого Борьки и кончая восьмилетнею Марфуткой, были прибраны, умыты, расчесаны. Эртель, Гарденины.
Намытый, наутюженный, с расчесанной волосок к волоску головой, он то и дело спрашивал мать: — Ты все положила? Нагибин, В школу.
2. (несов. также чесать).
Разровнять, разгладить волокна, пряди, очистить от примесей.
Расчесать лен. Расчесать шерсть.
3. Повредить, расцарапать чесанием.
Расчесать руку.
4. перен. прост.
Разбить, победить.
Неужели Кригер разгадал нашу хитрость? Может быть, он бьет нас по частям? Расчесал в горах Ковпака, затем навалился всей силой на нашу группу! Вершигора, Люди с чистой совестью.
|| Поколотить.
— А ты думаешь, я тебя боюсь?.. Ах, ты, тараканья кость!.. Да я тебя так расчешу! Мамин-Сибиряк, Хлеб.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
расчеса́ть, -ешу́, -е́шет
ФОРМЫ СЛОВ
расчеса́ть, расчешу́, расче́шем, расче́шешь, расче́шете, расче́шет, расче́шут, расчеша́, расчеса́л, расчеса́ла, расчеса́ло, расчеса́ли, расчеши́, расчеши́те, расчеса́вший, расчеса́вшая, расчеса́вшее, расчеса́вшие, расчеса́вшего, расчеса́вшей, расчеса́вших, расчеса́вшему, расчеса́вшим, расчеса́вшую, расчеса́вшею, расчеса́вшими, расчеса́вшем, расчёсанный, расчёсанная, расчёсанное, расчёсанные, расчёсанного, расчёсанной, расчёсанных, расчёсанному, расчёсанным, расчёсанную, расчёсанною, расчёсанными, расчёсанном, расчёсан, расчёсана, расчёсано, расчёсаны
СИНОНИМЫ
разгладить, победить, прочесать, подчесать, расправить, раздолбать, выиграть, расколошматить, причесать, разровнять
РАСЧЕСЫВАТЬ/РАСЧЕСАТЬ
РАСЧЕСЫВАТЬ/РАСЧЕСАТЬ, вычесывать/вычесать, разг. начесывать/начесать, разг. при-чесывать/причесать, разг. чесать/причесать
РАСЧЕСЫВАТЬСЯ/РАСЧЕСАТЬСЯ, причесываться/причесаться, разг. чесаться/ причесаться
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
расчесать бороду
ПОГОВОРКИ
кому. Перм. Избить, сурово наказать кого-л. Подюков 1989, 171.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
расчесать в пух
ПОГОВОРКИ
Нижегор. 1. что. Раскидать, разбросать что-л. 2. кого. Полностью разгромить противника. СРНГ 34, 312.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
расчесать головку
ПОГОВОРКИ
См. Расчесать голову (ГОЛОВА).
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
расчесать голову (головку)
ПОГОВОРКИ
кому. Смол. Доставить много хлопот, неприятностей кому-л., огорчить кого-л. СРНГ 34, 312.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
расчесать гриву
ПОГОВОРКИ
кому. Новг. Подраться с кем-л. НОС 9, 115.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
расчесать марену
ПОГОВОРКИ
Сиб. Наказать, побить кого-л. СРНГ 34, 312.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
расчесать мозги
ПОГОВОРКИ
кому. Жарг. мол. Шутл. Объяснить кому-л. что-л. Максимов, 250.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
расчесать хвост
ПОГОВОРКИ
Жарг. студ. Шутл. Сдать академическую задолжность («хвост»). СИ, № 1998, № 10; Максимов, 363.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
расчесать(ся)
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
расчесаться
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
I сов. неперех.
см. расчёсываться I 1.
II сов. неперех.
см. расчёсываться II 1.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
РАСЧЕСА́ТЬСЯ, расчешусь, расчешешься, совер. (к расчесываться) (разг.).
1. Расчесать гребнем себе волосы.
2. Начать без удержу чесать себе раздраженные, зудящие части тела (фам.).
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
РАСЧЕСА́ТЬСЯ, -ешусь, -ешешься; совер. (разг.).
1. Расчесать себе волосы. Р. гребешком.
2. Сильно расчесать (во 2 знач.) себе что-н. Р. после укусов комаров.
3. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Начать сильно чесаться (во 2 знач.). Всё тело расчесалось.
| несовер. расчёсываться, -аюсь, -аешься.
| сущ. расчёсывание, -я, ср.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
РАСЧЕСА́ТЬСЯ -чешу́сь, -че́шешься; св. Разг.
1. Расчесать расчёской себе волосы. Р. гребешком, щёткой. Р. перед зеркалом.
2. Расцарапаться при чесании. Р. от укусов комаров. Р. в кровь, до крови.
3. только 3 л. Начать сильно чесаться (3 зн.), зудеть. Кожа расчесалась. Нос расчесался.
◁ Расчёсываться, -аюсь, -аешься; нсв.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-чешу́сь, -че́шешься; сов.
(несов. расчесываться).
разг.
1. Расчесать гребнем себе волосы.
2. Расцарапаться при чесании.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
расчеса́ться, -ешу́сь, -е́шется
ФОРМЫ СЛОВ
расчеса́ться, расчешу́сь, расче́шемся, расче́шешься, расче́шетесь, расче́шется, расче́шутся, расчеша́сь, расчеса́лся, расчеса́лась, расчеса́лось, расчеса́лись, расчеши́сь, расчеши́тесь, расчеса́вшийся, расчеса́вшаяся, расчеса́вшееся, расчеса́вшиеся, расчеса́вшегося, расчеса́вшейся, расчеса́вшихся, расчеса́вшемуся, расчеса́вшимся, расчеса́вшуюся, расчеса́вшеюся, расчеса́вшимися, расчеса́вшемся
СИНОНИМЫ
ОМОНИМЫ
расчесаться I
расчесать себе волосы
расчесаться II
сильно, до царапин, до ран расчесать себя
расчесаться III
начать чесаться
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
расчеса́ться св 6c ◑I(-ё-)
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
расчесать
- расчесать
-
расчеса́ть,
расчешу́,
расче́шем,
расче́шешь,
расче́шете,
расче́шет,
расче́шут,
расчеша́,
расчеса́л,
расчеса́ла,
расчеса́ло,
расчеса́ли,
расчеши́,
расчеши́те,
расчеса́вший,
расчеса́вшая,
расчеса́вшее,
расчеса́вшие,
расчеса́вшего,
расчеса́вшей,
расчеса́вшего,
расчеса́вших,
расчеса́вшему,
расчеса́вшей,
расчеса́вшему,
расчеса́вшим,
расчеса́вший,
расчеса́вшую,
расчеса́вшее,
расчеса́вшие,
расчеса́вшего,
расчеса́вшую,
расчеса́вшее,
расчеса́вших,
расчеса́вшим,
расчеса́вшей,
расчеса́вшею,
расчеса́вшим,
расчеса́вшими,
расчеса́вшем,
расчеса́вшей,
расчеса́вшем,
расчеса́вших,
расчёсанный,
расчёсанная,
расчёсанное,
расчёсанные,
расчёсанного,
расчёсанной,
расчёсанного,
расчёсанных,
расчёсанному,
расчёсанной,
расчёсанному,
расчёсанным,
расчёсанный,
расчёсанную,
расчёсанное,
расчёсанные,
расчёсанного,
расчёсанную,
расчёсанное,
расчёсанных,
расчёсанным,
расчёсанной,
расчёсанною,
расчёсанным,
расчёсанными,
расчёсанном,
расчёсанной,
расчёсанном,
расчёсанных,
расчёсан,
расчёсана,
расчёсано,
расчёсаны
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Смотреть что такое «расчесать» в других словарях:
-
РАСЧЕСАТЬ — РАСЧЕСАТЬ, расчешу, расчешешь, совер. (к расчесывать), кого что. 1. Причесывая гребнем, расправить, пригладить. «Кудри сама расчесала я Грише.» Некрасов. Расчесать волосы. Расчесать пробор на голове. Расчесать усы. || Разровнять ческой, разделяя… … Толковый словарь Ушакова
-
РАСЧЕСАТЬ — РАСЧЕСАТЬ, см. расчесывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
-
расчесать — разгладить, победить, прочесать, подчесать, расправить, раздолбать, выиграть, расколошматить, причесать, разровнять Словарь русских синонимов. расчесать см. победить 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
-
РАСЧЕСАТЬ — РАСЧЕСАТЬ, ешу, ешешь; ёсанный; совер., что. 1. Расправить, разгладить, разровнять гребнем. Р. волосы. Р. лён. 2. Повредить чесанием. Р. царапину. | несовер. расчёсывать, аю, аешь. | сущ. расчёсывание, я, ср. и расчёска, и, жен. (к 1 знач.;… … Толковый словарь Ожегова
-
расчесать — РАСЧЕСЫВАТЬ/РАСЧЕСАТЬ РАСЧЕСЫВАТЬ/РАСЧЕСАТЬ, вычесывать/вычесать, разг. начесывать/начесать, разг. при чесывать/причесать, разг. чесать/причесать РАСЧЕСЫВАТЬСЯ/РАСЧЕСАТЬСЯ, причесываться/причесаться, разг. чесаться/ причесаться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
-
Расчесать головку — См. Расчесать голову (ГОЛОВА) … Большой словарь русских поговорок
-
Расчесать — I сов. перех. см. расчёсывать I II сов. перех. см. расчёсывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
расчесать — расчес ать, еш у, ешет … Русский орфографический словарь
-
расчесать — (I), расчешу/(сь), че/шешь(ся), шут(ся) … Орфографический словарь русского языка
-
расчесать — чешу, чешешь; расчёсанный; сан, а, о; св. 1. что. Разобрать на пряди, расправить, проводя расчёской, щёткой по всей длине волос, волокон. Р. волосы. Р. бороду расчёской. Р. лён, шерсть, мех. Р. воротник. Р. махровый шарф. 2. кого что. Причесать… … Энциклопедический словарь
Смотреть что такое РАСЧЕСАТЬ в других словарях:
РАСЧЕСАТЬ
РАСЧЕСАТЬ, -ешу, -ешешь; -есанный; сое., что. 1. Расправить,разгладить, разровнять гребнем. Р. волосы. Р. лен. 2. Повредить чесанием. Р.царапину. II несов. расчесывать,-аю, -аешь. II сущ. расчесывание, -я, ср. ирасческа, -и, ж. (к 1 знач.; разг.)…. смотреть
РАСЧЕСАТЬ
расчесать сов. перех. см. расчёсывать.
РАСЧЕСАТЬ
расчесать
разгладить, победить, прочесать, подчесать, расправить, раздолбать, выиграть, расколошматить, причесать, разровнять
Словарь русских синонимов.
расчесать
см. победить 1
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
…. смотреть
РАСЧЕСАТЬ
-чешу́, -че́шешь; прич. страд. прош. расчёсанный, -сан, -а, -о; сов., перех.
(несов. расчесывать).1.Разобрать на пряди, расправить, проводя гребнем, щ… смотреть
РАСЧЕСАТЬ
расчеса́ть,
расчешу́,
расче́шем,
расче́шешь,
расче́шете,
расче́шет,
расче́шут,
расчеша́,
расчеса́л,
расчеса́ла,
расчеса́ло,
расчеса́ли,
расчеши́,
расчеши́те,
расчеса́вший,
расчеса́вшая,
расчеса́вшее,
расчеса́вшие,
расчеса́вшего,
расчеса́вшей,
расчеса́вшего,
расчеса́вших,
расчеса́вшему,
расчеса́вшей,
расчеса́вшему,
расчеса́вшим,
расчеса́вший,
расчеса́вшую,
расчеса́вшее,
расчеса́вшие,
расчеса́вшего,
расчеса́вшую,
расчеса́вшее,
расчеса́вших,
расчеса́вшим,
расчеса́вшей,
расчеса́вшею,
расчеса́вшим,
расчеса́вшими,
расчеса́вшем,
расчеса́вшей,
расчеса́вшем,
расчеса́вших,
расчёсанный,
расчёсанная,
расчёсанное,
расчёсанные,
расчёсанного,
расчёсанной,
расчёсанного,
расчёсанных,
расчёсанному,
расчёсанной,
расчёсанному,
расчёсанным,
расчёсанный,
расчёсанную,
расчёсанное,
расчёсанные,
расчёсанного,
расчёсанную,
расчёсанное,
расчёсанных,
расчёсанным,
расчёсанной,
расчёсанною,
расчёсанным,
расчёсанными,
расчёсанном,
расчёсанной,
расчёсанном,
расчёсанных,
расчёсан,
расчёсана,
расчёсано,
расчёсаны
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
…. смотреть
РАСЧЕСАТЬ
расчеса’ть, расчешу’, расче’шем, расче’шешь, расче’шете, расче’шет, расче’шут, расчеша’, расчеса’л, расчеса’ла, расчеса’ло, расчеса’ли, расчеши’, расчеши’те, расчеса’вший, расчеса’вшая, расчеса’вшее, расчеса’вшие, расчеса’вшего, расчеса’вшей, расчеса’вшего, расчеса’вших, расчеса’вшему, расчеса’вшей, расчеса’вшему, расчеса’вшим, расчеса’вший, расчеса’вшую, расчеса’вшее, расчеса’вшие, расчеса’вшего, расчеса’вшую, расчеса’вшее, расчеса’вших, расчеса’вшим, расчеса’вшей, расчеса’вшею, расчеса’вшим, расчеса’вшими, расчеса’вшем, расчеса’вшей, расчеса’вшем, расчеса’вших, расчёсанный, расчёсанная, расчёсанное, расчёсанные, расчёсанного, расчёсанной, расчёсанного, расчёсанных, расчёсанному, расчёсанной, расчёсанному, расчёсанным, расчёсанный, расчёсанную, расчёсанное, расчёсанные, расчёсанного, расчёсанную, расчёсанное, расчёсанных, расчёсанным, расчёсанной, расчёсанною, расчёсанным, расчёсанными, расчёсанном, расчёсанной, расчёсанном, расчёсанных, расчёсан, расчёсана, расчёсано, расчёсаны… смотреть
РАСЧЕСАТЬ
1) Орфографическая запись слова: расчесать2) Ударение в слове: расчес`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): расчесать4) Фонетическая транскрипц… смотреть
РАСЧЕСАТЬ
1) (волосы) démêler vt
расчесать волосы на пробор — se coiffer avec une raie2) (лен, шерсть) carder vt
3) (расцарапать) gratter vi
расчесать ногу — se … смотреть
РАСЧЕСАТЬ
РАСЧЕСАТЬ расчешу, расчешешь, сов. (к расчесывать), кого-что. 1. Причесывая гребнем, расправить, пригладить. Кудри сама расчесала я Грише. Некрасов. Расчесать волосы. Расчесать пробор на голове. Расчесать усы. || Разровнять ческой, разделяя на нити, волокна. Расчесать шерсть. Расчесать хлопок. 2. Повредить, разодрать чесаньем. Расчесать ногу. Расчесать рану. 3. перен. Побить, победить (многих; фам. простореч.). Мы их (противников) расчесали на все корки.<br><br><br>… смотреть
РАСЧЕСАТЬ
сов., вин. п.1) (волосы) peinar vtрасчесать волосы на пробор — peinarse con raya2) (лён, шерсть) cardar vt3) (расцарапать) rascar vt
РАСЧЕСАТЬ
приставка — РАС; корень — ЧЕС; окончание — АТЬ; Основа слова: РАСЧЕСВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — РАС; ∩ — ЧЕ… смотреть
РАСЧЕСАТЬ
1) (волосы) démêler vt расчесать волосы на пробор — se coiffer avec une raie 2) (лён, шерсть) carder vt 3) (расцарапать) gratter vi расчесать ногу — s… смотреть
РАСЧЕСАТЬ
1) (волосы) (durch)kämmen vt; geradekämmen отд. vt
2) (лен, шерсть и т.п.) kämmen vt
3) (расцарапать) zerkratzen vt, aufkratzen vt
РАСЧЕСАТЬ
1. katki kraapima2. katki kratsima3. katki sügama4. lahti kammima5. pihuks ja põrmuks tegema6. siledaks kammima7. ära kammima
РАСЧЕСАТЬ
РАСЧЕСАТЬ, -ешу, -ёшешь; -ёсанный; сое., что. 1. Расправить, разгладить, разровнять гребнем. Расчесать волосы. Расчесать лён. 2. Повредить чесанием. Расчесать царапину. || несовершенный вид расчёсывать,-аю, -аешь. || существительное расчесывание, -я, ср. и расчёска, -и, ж. (к 1 значение; разговорное)…. смотреть
РАСЧЕСАТЬ
расчесать, расчес′ать, -ешу, -ешешь; -ёсанный; сов., что.1. Расправить, разгладить, разровнять гребнем. Р. волосы. Р. лён.2. Повредить чесанием. Р. цар… смотреть
РАСЧЕСАТЬ
сов(волосы) pentear vt; (лен, шерсть) cardar vt; (расцарапать) arranhar coçando
РАСЧЕСАТЬ
сов. что
1. тароо;
расчесать волосы чачты тароо;
2. (лён и т.п.) тарап тегиздөө;
расчесать лён зыгырдын буласын тарап тегиздөө;
расчесать шерсть жүндү тарап тегиздөө;
3. (расцарапать) тырмап ырбатуу, тырмааташтоо;
расчесать руку колун тырмап таштоо…. смотреть
РАСЧЕСАТЬ
сов. что1. тарау;- расчесать волосы шашты тарау;2. (лен и т.п.) талшықтау талдау;- расчесать лен зығырды талшықтау;- расчесать шерсть жүнді түту;3. (расцарапать) тырнау қасу;- расчесать руку до крови қолын қан шыққанша қасып тастау… смотреть
РАСЧЕСАТЬ
совер. расчасаць, мног. парасчэсвацьрасчесать волосы — расчасаць валасырасчесать лён — расчасаць лёнрасчесать шерсть — расчасаць шэрсць расчухаць, раза… смотреть
РАСЧЕСАТЬ
Czasownik расчесать rozczesać wyczesać
РАСЧЕСАТЬ
расчесатьסָרַק [לִסרוֹק, סוֹרֵק, יִסרוֹק]; סֵירֵק [לְסָרֵק, מְ-, יְ-]* * *לסרק
РАСЧЕСАТЬ
сов. В
1) pettinare vt (чаще волосы); cardare vt, scardassare vt (чаще лен, шерсть)
2) (расцарапать) irritare vt (grattando)
•
— расчесаться
Итальяно-русский словарь.2003…. смотреть
РАСЧЕСАТЬ
Начальная форма — Расчесать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид… смотреть
РАСЧЕСАТЬ
(I), расчешу/(сь), -че/шешь(ся), -шут(ся)
РАСЧЕСАТЬ
perfkammata [tukka]ks расчёска, расчёсывать
РАСЧЕСАТЬ
Совер. расчасаць, расчесать волосы — расчасаць валасы расчесать лён — расчасаць лён расчесать шерсть — расчасаць шэрсць расчухаць, разадраць, надраць
РАСЧЕСАТЬ
расчесать 1. (волосы) (durch)kämmen vt; geradekämmen отд. vt 2. (лён, шерсть и т. п.) kämmen vt 3. (расцарапать) zerkratzen vt, aufkratzen vt
РАСЧЕСАТЬ
расчесать разгладить, победить, прочесать, подчесать, расправить, раздолбать, выиграть, расколошматить, причесать, разровнять
РАСЧЕСАТЬ
тж. расчесаться, сов. см. расчёсывать
РАСЧЕСАТЬ
1) taramaqрасчесать волосы — saçlarnı taramaq2) (ногтями) qaşıp tırmalamaq
РАСЧЕСАТЬ
1. rozczesać;2. uczesać;3. wyczesać;4. rozdrapać;
РАСЧЕСАТЬ
فعل مطلق : شانه كردن ؛ خاراندن ، خراشيدن
РАСЧЕСАТЬ
Сов. 1. daramaq; 2. qaşımaq, qaşıyıb qoparmaq; расчесать рану yaranı qaşıyıb qopartmaq; 3. məc. əzmək, əzişdirmək.
РАСЧЕСАТЬ
1.тарау; р. волосы чәчне тарау 2.кашып кубару (чиләдерү); р. руку кулны кашып чиләндерү
РАСЧЕСАТЬ
1) тарамакъ
расчесать волосы сачларны тарамакъ
2) (ногтями) къашып тырмаламакъ
РАСЧЕСАТЬ
Начальная форма — Расчесать, действительный залог, непереходный, совершенный вид
РАСЧЕСАТЬ
izķemmēt, izsukāt; izkārst, sakārst, izsukāt; sakasīt; sakaut
РАСЧЕСАТЬ В ПУХ
Нижегор. 1. что. Раскидать, разбросать что-л. 2. кого. Полностью разгромить противника. СРНГ 34, 312.
РАСЧЕСАТЬ МОЗГИ
кому. Жарг. мол. Шутл. Объяснить кому-л. что-л. Максимов, 250.
РАСЧЕСАТЬ ХВОСТ
Жарг. студ. Шутл. Сдать академическую задолжность («хвост»). СИ, № 1998, № 10; Максимов, 363.