Как пишется слово расхождение

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

расхождение

расхожд’ение, -я

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.

Смотреть что такое «расхождение» в других словарях:

• РАСХОЖДЕНИЕ — РАСХОЖДЕНИЕ, расхождения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. разойтись в 4, 5, 6, 7, 8 и 9 знач. расходиться2. Расхождение лучей. Расхождение линий по радиусам. Порядок расхождения колонн при встрече устанавливается старшим начальником.… …   Толковый словарь Ушакова

• расхождение — несоответствие, несходство, различие, расхождение; разлад, отклонение, недостаточность, отсутствие единства, разномыслие, разноголосица, разноречие, противоречие, разладица, диссонанс, неравенство, контроверза, разница, ножницы, дивергенция,… …   Словарь синонимов

• Расхождение — сигнал рыночного осциллятора о повороте тренда; расхождение между направлениями движения цены и кривой осциллятора. По английски: Divergence См. также: Рыночные осцилляторы Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

• Расхождение — график динамики состояния рынка, на котором показатели рынка указывают на различные тенденции. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

• РАСХОЖДЕНИЕ — РАСХОЖДЕНИЕ, я, ср. 1. см. разойтись. 2. Несовпадение, противоречие, несогласие. Расхождения во взглядах. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

• РАСХОЖДЕНИЕ — дивергенция (англ. divergence) такой вид динамики, наблюдаемой при анализе состояния рынка, когда показатели рынка указывают на различные тенденции. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд.,… …   Экономический словарь

• расхождение — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN discrepancy …   Справочник технического переводчика

• Расхождение — термин последователей теории поэтапного когнитивного развития Ж.Пиаже, обозначает все формы несинхронного, не соответствующего упомянутой теории появления у ребёнка понятий: а) горизонтальное расхождение (например, у ребёнка есть понимание… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

• РАСХОЖДЕНИЕ — Этот термин, прежде всего, встречается в работах последователей Пиаже, изучающих когнитивное развитие. Согласно Пиаже, когнитивное развитие проходит несколько стадий, и, следовательно, когда ребенок достигает более высокого уровня когнитивного… …   Толковый словарь по психологии

• РАСХОЖДЕНИЕ — (cleavage) см. Политическое расхождение; Классовое расхождение …   Большой толковый социологический словарь

• расхождение — • значительное расхождение …   Словарь русской идиоматики

Разбор слова «расхождение»: для переноса, на слоги, по составу

Слоги в слове «расхождение» деление на слоги

Количество слогов: 5
По слогам: ра-схо-жде-ни-е

Как перенести слово «расхождение»

ра—схождение
рас—хождение
расхо—ждение
расхож—дение
расхожде—ние

Синонимы слова «расхождение»

Антонимы слова «расхождение»

Предложения со словом «расхождение»

Сочетаемость слова «расхождение»

Значение слова «расхождение»

РАСХОЖДЕ́НИЕ , -я, ср. 1. Действие по глаг. расходиться2 (в 1, 2, 3, 4, 5, 6 и 7 знач.). Расхождение лучей из центра. Правила расхождения встречных колонн. Расхождение дорог. (Малый академический словарь, МАС)

Склонение слова «расхождение» по подежам

Как правильно пишется слово «расхождение»

Ассоциации к слову «расхождение»

Содержание

1. Транскрипция слова
2. MFA Международная транскрипция
3. Цветовая схема слова

Состав слова «расхождение»:

приставка — [рас], корень — [хожд], суффикс — [е], суффикс — [ни], окончание — [е]

Проверьте свои знания русского языка

Категория: Русский язык

принципиальное

резкое

значительное

незначительное

расхожд’ение, -я

Синонимы:

виргация, дивергенция, дисгармония, диссонанс, контроверза, невязка, недостаточность, неравенство, несовпадение, несогласие, несоответствие, неточность, ножницы, отклонение, отсутствие единства, пропасть, противоречие, разветвление, разлад, разладица, различие, различность, разница, разногласие, разноголосица, разномыслие, разноречие, разнотык

РАСХОЖДЕНИЕ

РАСХОЖДЕНИЕ, -я, ср. 1. см. разойтись. 2. Несовпадение, противоречие,несогласие. Расхождения во взглядах.

РАСХОЖДЕНИЕ

расхождение ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: расходиться (2*1-6). 2) а) перен. Несовпадение, противоречие в чем-л. б) Несогласие с кем-л., чем-л.<br><br><br>… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

расхождение с.divergence, discrepancy расхождение во мнениях — difference / divergence of opinion расхождение во взглядах — divergence of views

РАСХОЖДЕНИЕ

расхождение
несоответствие, несходство, различие, расхождение; разлад, отклонение, недостаточность, отсутствие единства, разномыслие, разноголосица, разноречие, противоречие, разладица, диссонанс, неравенство, контроверза, разница, ножницы, дивергенция, разветвление, пропасть, дисгармония, разнотык, различность, виргация, неточность, несовпадение, разногласие, несогласие. Ant. сходство; разногласие, несогласие
Словарь русских синонимов.
расхождение
отсутствие единства, несогласие, несовпадение, противоречие, разногласие, разлад; разноголосица (разг.); дисгармония, диссонанс (книжн.); разномыслие, разноречие, разладица (устар.)
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
расхождение
сущ.
• разногласие
• несогласие
отсутствие согласия между кем-либо по каким-либо вопросам вследствие несовпадения мнений, убеждений, интересов)
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
расхождение
сущ., кол-во синонимов: 29
• виргация (1)
• дивергенция (5)
• дисгармония (18)
• диссонанс (15)
• контроверза (12)
• невязка (4)
• недостаточность (19)
• неравенство (8)
• несовпадение (14)
• несогласие (42)
• несоответствие (35)
• неточность (34)
• ножницы (25)
• отклонение (61)
• отсутствие единства (18)
• пропасть (48)
• противоречие (35)
• разбегание (1)
• разветвление (14)
• разлад (58)
• разладица (18)
• различие (23)
• различность (19)
• разница (25)
• разногласие (32)
• разноголосица (27)
• разномыслие (15)
• разноречие (13)
• разнотык (2)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
виргация, дивергенция, дисгармония, диссонанс, контроверза, невязка, недостаточность, неравенство, несовпадение, несогласие, несоответствие, неточность, ножницы, отклонение, отсутствие единства, пропасть, противоречие, разветвление, разлад, разладица, различие, различность, разница, разногласие, разноголосица, разномыслие, разноречие, разнотык… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

VARIANCE
В правовой деятельности — это действующее разногласие между двумя сторонами судопроизводства, к-рое должно быть приведено в соответствие, а также между дачей показаний и свидетельскими показаниями. В статистике Р., или дисперсия, — это среднее значение квадратов отклонения (среднеквадратическое отклонение). Эта величина используется в статистическом анализе, особенно в том случае, когда требуется определить степень разбросаВ бухучете Р. — это разница между фактическими и нормативными или между бюдж. и фактическими расходами или издержками. Дисперсионный анализ основан на концепции управления по отклонениям. Дисперсионная система обеспечивает управление информацией только в том случае, когда условия, характеристики или действия отличаются от тех, к-рые должны быть. Дисперсионные системы разработаны и используются, т. о., для контроля и оценок. Эффективная дисперсионная система должна быть сфокусирована на вопросах, к-рые требуют привлечения управления. Дисперсионный анализ также широко используется для оценок операций.Дисперсионные системы обычно требуют:1. Точных норм или базы для проведения расчетов.2. Набора переменных, к-рые должны контролироваться.3. Точных методов измерения входных и выходных параметров.4. Установления платежеспособности, предпочтительно через соответствующие учреждения.Фактические издержки могут отличаться от нормативных или бюдж. издержек, поскольку 1) фактические цены или тарифы отличаются от нормативных или бюдж., 2) фактическое расходование средств или прибыльность отличаются от нормативных или бюдж. Р. в ценах или тарифах является показателем того, больше или меньше был показатель издержек, чем это требуется в соответствии с нормой или бюджетом. Р. в расходовании средств или прибыльности является показателем того, был ли показатель издержек больше или меньше того, к-рый предусмотрен нормой или бюджетом…. смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

VARIANCE
В правовой деятельности это действующее разногласие между двумя сторонами судопроизводства, к-рое должно быть приведено в соответствие, а также между дачей показаний и свидетельскими показаниями. В статистике Р., или дисперсия, это среднее значение квадратов отклонения (среднеквадратическое отклонение). Эта величина используется в статистическом анализе, особенно в том случае, когда требуется определить степень разбросаВ бухучете Р. это разница между фактическими и нормативными или между бюдж. и фактическими расходами или издержками. Дисперсионный анализ основан на концепции управления по отклонениям. Дисперсионная система обеспечивает управление информацией только в том случае, когда условия, характеристики или действия отличаются от тех, к-рые должны быть. Дисперсионные системы разработаны и используются, т. о., для контроля и оценок. Эффективная дисперсионная система должна быть сфокусирована на вопросах, к-рые требуют привлечения управления. Дисперсионный анализ также широко используется для оценок операций.Дисперсионные системы обычно требуют:1. Точных норм или базы для проведения расчетов.2. Набора переменных, к-рые должны контролироваться.3. Точных методов измерения входных и выходных параметров.4. Установления платежеспособности, предпочтительно через соответствующие учреждения.Фактические издержки могут отличаться от нормативных или бюдж. издержек, поскольку 1) фактические цены или тарифы отличаются от нормативных или бюдж., 2) фактическое расходование средств или прибыльность отличаются от нормативных или бюдж. Р. в ценах или тарифах является показателем того, больше или меньше был показатель издержек, чем это требуется в соответствии с нормой или бюджетом. Р. в расходовании средств или прибыльности является показателем того, был ли показатель издержек больше или меньше того, к-рый предусмотрен нормой или бюджетом…. смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

(пучка) blowup, disagreement, (результатов) disarrangement, discrepancy, divergence, divergency* * *расхожде́ние с.
1. divergence
2. (разногласие) di… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

с1) Divergenz f; Differenz f (разность)
2) (несоответствие) Verschiedenheit f, Unterschied m; Widerspruch m (умл.) (противоречие); Abweichung f (откло… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

-я, ср.
1.
Действие по глаг. расходиться 2 (в 1, 2, 3, 4, 5, 6 и 7 знач.).Расхождение лучей из центра. Правила расхождения встречных колонн. Расхожден… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

Этот термин, прежде всего, встречается в работах последователей Пиаже, изучающих когнитивное развитие. Согласно Пиаже, когнитивное развитие проходит несколько стадий, и, следовательно, когда ребенок достигает более высокого уровня когнитивного функционирования, все понятия, основывающиеся на новом уровне, должны появиться приблизительно в одно и то же время. Расхождение употребляется для обозначения всех форм Несинхронного появления понятий. Имеется три вида расхождения: (а) горизонтальное, которое относится к случаям, когда различные аспекты одной когнитивной операции не появляются вместе, как, например, когда ребенок демонстрирует сохранение числа, но не сохранение массы (см. сохранение); (б) вертикальное, которое относится к преобразованию определенных понятий (например, числа, причины) с изменениями, соответствующими новой когнитивной стадии; и (в) наклонное, которое относится к одновременному обогащению существующих структур и приготовлению к следующим стадиям. Два последние вида не рассматриваются как реальная проблема в теории Пиаже; первое представляет собой проблему, поскольку непонятно, отражает ли горизонтальное расхождение различие в степени трудности задач, в формировании когнитивных структур или, возможно, ошибочной классификации актов поведения…. смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

Рис Рио Рин Риа Ржание Ржа Рено Рение Реж Редис Редина Редан Рдение Рахис Расхождение Расход Расин Рао Рано Ранее Ранд Раис Раж Радон Радио Радж Радение Охра Охи Оха Осжда Оседание Осаждение Оса Орс Орн Орех Ореид Орден Орда Орание Онер Ожин Одр Одер Одежина Одежа Ода Нос Норд Нора Нож Ниже Нереис Нереида Нер Недра Нед Ндс Народ Нард Наос Надир Исход Иса Ирон Ирод Иран Иох Иордан Ион Инж Индр Инд Ижора Иже Иена Идо Ида Жох Жорина Жордан Жор Жиронда Жиро Жирно Жир Жид Жерех Жердина Жердие Жеода Жених Жена Жедин Жарение Жар Жанр Жан Жадно Жад Ехор Ехидно Ехида Ера Ение Ежиха Еда Дрс Дрожание Дренаж Дрен Драже Драение Доха Дорн Дорин Дора Дон Дож Доение Дно Дион Динас Динар Дин Дижон Диен Джохар Джонс Джони Джон Джо Джинса Джинс Джина Джерси Джас Десна Дерн Держание Дерен Дер Денис Дение Ден Дежа Дахно Дари Дарение Дар Даос Данио Дан Ахи Ахен Арх Арсин Арсенид Арсен Арон Арно Арион Арин Арен Арден Род Родина Роение Рожа Рожд Аон Анри Рождение Ронжа Сани Сард Сари Анид Анжеро Анероид Андрис Седа Седан Седи Андре Аир Ажио Адрон Адрес Адонис Аден Седина Сеид Анис Сан Сажин Сад Роса Рон Анод… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

(= разница, различие) deviation, divergence, disagreement• Одна из возможных причин этого расхождения заключается в… — One possible reason for this d… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

РАСХОЖДЕНИЕ
дивергенция (англ. divergence)
такой вид динамики, наблюдаемой при анализе состояния рынка, когда показатели рынка указывают на различные… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

сayrılık; tutarsızlık, uygunsuzluk (несоответствие)идеологи́ческие расхожде́ния — ideolojik ayrılıklarрасхожде́ние во взгля́дах — görüş ayrılığıрасхожд… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

Расхождение
Расхождение — сигнал рыночного осциллятора о повороте тренда; расхождение между направлениями движения цены и кривой осциллятора.
По-англ… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

1) Орфографическая запись слова: расхождение2) Ударение в слове: расхожд`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): расхождение4) Фонетическая тран… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

с.
1) divergenza f
расхождение лучей — divergenza dei raggi
2) (несовпадение) differenza f, discordanza f, contrasto m, discrepanza f, divario m
политические расхождения — dissensi politici
расхождение во мнениях — contrasto di opinioni; disparita di opinione
3) (разъединение) distacco m, disgiunzione f
расхождение швов мед. — disgiunzione delle suture
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
виргация, дивергенция, дисгармония, диссонанс, контроверза, невязка, недостаточность, неравенство, несовпадение, несогласие, несоответствие, неточность, ножницы, отклонение, отсутствие единства, пропасть, противоречие, разветвление, разлад, разладица, различие, различность, разница, разногласие, разноголосица, разномыслие, разноречие, разнотык… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

расхождение с 1. Divergenz ( — v E r — ] f c; Differenz f c (разность) 2. (несоответствие) Verschiedenheit f c, Unterschied m 1a; Widerspruch m 1a* (противоречие); Abweichung f c (отклонение); Diskrepanz f c (разрыв); Dissens m 1a (разногласия) расхождения во мнениях Meinungsverschiedenheiten f pl, Differenzen f pl<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
виргация, дивергенция, дисгармония, диссонанс, контроверза, невязка, недостаточность, неравенство, несовпадение, несогласие, несоответствие, неточность, ножницы, отклонение, отсутствие единства, пропасть, противоречие, разветвление, разлад, разладица, различие, различность, разница, разногласие, разноголосица, разномыслие, разноречие, разнотык
</div><br><br>… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

сущ.difference; divergence; (несоответствие) discrepancy; variance; (разрыв) gap; (противоречие) contradictionСинонимы:
виргация, дивергенция, дисгарм… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

график динамики состояния рынка, на котором показатели рынка указывают на различные тенденции.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Синонимы:
вирга… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

(2 с), Пр. о расхожде/нии; мн. расхожде/ния, Р. расхожде/нийСинонимы:
виргация, дивергенция, дисгармония, диссонанс, контроверза, невязка, недостаточн… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

1) cleavage2) deviation3) discrepancy4) divergence5) &LT;math.&GT; variance– расхождение вектора– расхождение по фазе– расхождение стыка– расхождение ш… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

расхожде́ние,
расхожде́ния,
расхожде́ния,
расхожде́ний,
расхожде́нию,
расхожде́ниям,
расхожде́ние,
расхожде́ния,
расхожде́нием,
расхожде́ниями,
расхожде́нии,
расхожде́ниях
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
виргация, дивергенция, дисгармония, диссонанс, контроверза, невязка, недостаточность, неравенство, несовпадение, несогласие, несоответствие, неточность, ножницы, отклонение, отсутствие единства, пропасть, противоречие, разветвление, разлад, разладица, различие, различность, разница, разногласие, разноголосица, разномыслие, разноречие, разнотык… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

n.divergence, deviation; мера расхождения, measure of deviation; коэффициент расхождения, coefficient of divergenceСинонимы:
виргация, дивергенция, ди… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

с.divergence fрасхождение во мнениях — divergence de vues, diversité f des opinionsСинонимы:
виргация, дивергенция, дисгармония, диссонанс, контроверз… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

матем., техн., физ.
розхо́дження; (о числах, линиях, векторах) розбі́жність, -ності, ро́збіг, -гу
— геометрическое расхождение
— расхождение вектора
— расхождение проводов
— расхождение путей
— расхождение ряда
— угловое расхождение
Синонимы:
виргация, дивергенция, дисгармония, диссонанс, контроверза, невязка, недостаточность, неравенство, несовпадение, несогласие, несоответствие, неточность, ножницы, отклонение, отсутствие единства, пропасть, противоречие, разветвление, разлад, разладица, различие, различность, разница, разногласие, разноголосица, разномыслие, разноречие, разнотык… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

ср.1) discrepancy, divergence, divergency
2) соц. психол., мн. ч. расхождения (раскол, противоречия) cleavage•- глубокое расхождение- расхождение в пре… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

термин последователей теории поэтапного когнитивного развития Ж.Пиаже, обозначает все формы несинхронного, не соответствующего упомянутой теории появления у ребёнка понятий: а) горизонтальное расхождение (например, у ребёнка есть понимание сохранения числа, но ещё отсутствует понимание сохранения массы); б) вертикальное расхождение (относится к преобразованию определённых понятий, таких, как причина, в новых когнитивных ситуацииях); в) наклонное расхождение (относится к одновременному обогащению существующих структур и подготовке к следующим стадиям развития)…. смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

分歧 fēnqí; 不一致 bùyīzhǐрасхождение во мнениях — 意见分歧Синонимы:
виргация, дивергенция, дисгармония, диссонанс, контроверза, невязка, недостаточность, нера… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

(λύσις) окончание. Прол. окт. 6 л. 71 об.Синонимы:
виргация, дивергенция, дисгармония, диссонанс, контроверза, невязка, недостаточность, не… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

такой вид графика при анализе состояния рынка, когда показатели рынка указывают на различные тенденции.Синонимы:
виргация, дивергенция, дисгармония, д… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

приставка — РАС; корень — ХОЖД; суффикс — Е; суффикс — НИ; окончание — Е; Основа слова: РАСХОЖДЕНИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суф… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

сdivergência f, discrepância fСинонимы:
виргация, дивергенция, дисгармония, диссонанс, контроверза, невязка, недостаточность, неравенство, несовпадени… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

eltérés vmitölСинонимы:
виргация, дивергенция, дисгармония, диссонанс, контроверза, невязка, недостаточность, неравенство, несовпадение, несогласие, н… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

אי התאמהביקועבקיעההסתדקותהסתעפותהתבקעותסטייהסתירהשונישינויСинонимы:
виргация, дивергенция, дисгармония, диссонанс, контроверза, невязка, недостаточнос… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

1. divergents2. erinevus3. hajumus4. kadumine5. lahkarvamus6. lahknemine7. lahknemus8. lahkuminek9. laialiminek10. möödumine

РАСХОЖДЕНИЕ

disharmoni, divergens, uoverensstemmelseСинонимы:
виргация, дивергенция, дисгармония, диссонанс, контроверза, невязка, недостаточность, неравенство, н… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

• значительное расхождениеСинонимы:
виргация, дивергенция, дисгармония, диссонанс, контроверза, невязка, недостаточность, неравенство, несовпадение, н… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

— (см. ДИВЕРГЕНЦИЯ)..Синонимы:
виргация, дивергенция, дисгармония, диссонанс, контроверза, невязка, недостаточность, неравенство, несовпадение, несог… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

• diference• divergence• nejednotnost• neshoda• nesrovnalost• odchylka• odchylování• rozbíhání• rozchod• rozcházení• rozdíl• rozptylování• různost• vyc… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

расхождение— (несовпадение) disagreementСинонимы:
виргация, дивергенция, дисгармония, диссонанс, контроверза, невязка, недостаточность, неравенство, н… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

с. 1) divergenza f 2) (напр. в показаниях приборов) differenza f, discordanza f — расхождение вектора- расхождение колёс- расхождение контактов- углов… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

с.divergencia f, discrepancia fрасхождение во мнениях (во взглядах) — divergencia de pareceres (de puntos de vista)преодолеть расхождения — superar las… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

расхождение несоответствие, несходство, различие, расхождение, разлад, отклонение, недостаточность, отсутствие единства, разномыслие, разноголосица, разноречие, противоречие, разладица, диссонанс, неравенство, контроверза, разница, ножницы, дивергенция, разветвление, пропасть, дисгармония, разнотык, различность, виргация, неточность, несовпадение, разногласие, несогласие. Ant. сходство, разногласие, несогласие<br><br><br>… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

ср.
1. (действие) таралуу, айрылуу, ажыроо, тарам болуу, бутактоо, чачыроо;
расхождение дорог жолдордун айрылышы;
расхождение солнечных лучей күн нурларынын таралышы (чачырашы);
2. (несовпадение, противоречие) айырма, каршылык; келишпестик, туура келбестик, туура келбегендик;
расхождение между приходом и расходом киреше менен чыгашанын ортосундагы айырма;
расхождение во мнениях пикирлердин келишпестиги…. смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

РАСХОЖДЕНИЕ расхождения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по глаг. разойтись в 4, 5, 6, 7, 8 и 9 знач. — расходиться 2. Расхождение лучей. Расхождение линий по радиусам. Порядок расхождения колонн при встрече устанавливается старшим начальником. 2. Несовпадение, противоречие. Расхождение в убеждениях. Расхождение во взглядах. Расхождение между доходом и расходом. Глубокие расхождения.<br><br><br>… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

n
1) Auseinanderweichen n, Dehiszenz f, Diastase f
2) Divergenz f, Auseinandergehen n
3) Trennung f
4) (хромосом) Disjunktion f
•
расхождение клинического и патологоанатомического диагнозов — Unübereinstimmung f von klinischen und pathologisch-anatomischen Diagnosen
альтернативное расхождениерасхождение диагнозоврасхождение краёв раныпараллельное расхождениерасхождение хромосомрасхождение швов… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

кого-чего сущ. ср. родаот слова: разойтись1. (с кем-чем в чем) несовпадениерозбіжність імен. жін. роду2. действиеросходження¤ расхождение ученых во мне… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

Rzeczownik расхождение n rozbieżność f rozmijanie się f różnica f

РАСХОЖДЕНИЕ

– отсутствие простого прямолинейного соответствия между единицами двух языков – синтаксическими, лексико-семантическими, словообразовательными, фонетическими и др., – способное повести к интерференции (см.). Ср. русск. иметь успех и англ. to be a success, русск. человек и укр. чоловт, русск. показать и франц. faire voir, русск. швейная машина и франц. machine a coudre…. смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

с.(теории и опыта) disagreement, discrepancy- значительное расхождение между предсказанными теоретически и экспериментальными значениями- расхождение м… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

1. только ед. (действие) айырмашылық айырылатын жер тарау;- расхождение дорог жолдардың айырылысы;2. (несовпадение противоречие) айырмашылық болу қайшылық болу;- расхождение между приходом и расходом кіріс пен шығыстың арасындағы айырмашылық;- расхождение во взглядах кґзқарастағы қайшылық;- расхождение в мнениях пікірдегі қайшылық… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

Ударение в слове: расхожд`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: расхожд`ение

РАСХОЖДЕНИЕ

с.— расхождение венечного шва черепа — расхождение венечного шва — расхождение краёв раны — расхождение лобкового сочленения — расхождение отломков — р… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

ср (отличие, различие)
divergence, différence; (разрыв) écart; (спор) contestation
расхождение между фактическими и сметными издержками — écart des coûts
расхождение фаз цикловколичественное расхождениепроцентное расхождениесущественное расхождениеценовые расхождения… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

с. divergence f расхождение во мнениях — divergence de vues, diversité f des opinions

РАСХОЖДЕНИЕ

Расхожде́ниеmgawanyiko (mi-), mgogoro (mi-), tofauti (-), mtawanyiko (mi-), mvurugano (mi-), ufatani (ma-), chamko (-);расхожде́ние во взгля́дах — hala… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

gap, contradiction, (во мнениях и т.п.) clash, disagreement, (в тексте и т.п.) discrepancy, divergence, variety

РАСХОЖДЕНИЕ

1. rozmijanie się;2. wymijanie się, mijanie się;3. rozchodzenie się;4. rozsuwanie się;5. rozbieżność, różnica;

РАСХОЖДЕНИЕ

1) бот. apostasis2) discrepancy
3) divarication
4) divergence
5) segregation

РАСХОЖДЕНИЕ

расхождение = с. 1. divergence; (несоответствие) discrepancy; расхождение во мнениях difference/divergence of opinion; 2. кино divergence; расхождение луча beam divergence. <br><br><br>… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

с. 1) (несовпадение) Divergenz f; Abweichung f (отклонение) 2) (несоответствие) Verschiedenheit f, Unterschied m расхождения во мнениях — Meinungsverschieden heiten pl, Differenzen pl…. смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

расхожде’ние, расхожде’ния, расхожде’ния, расхожде’ний, расхожде’нию, расхожде’ниям, расхожде’ние, расхожде’ния, расхожде’нием, расхожде’ниями, расхожде’нии, расхожде’ниях… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

с 1.см. разойтись; р. лучей из центра нурларның үзәктән таралуы; р. дорог юлларның тармаклануы 2.аерма, туры килмәү, башкалык; р. во взглядах карашлар башкалыгы… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

diverģence, izklīšana, sazarošanās, sadalīšanās; nesaskanēšana, dalīšanās, nepiekrišana, nesakrišana; diference, starpība, nesaskaņa; sprauga; atšķirība… смотреть

РАСХОЖДЕНИЕ

расхождение, расхожд′ение, -я, ср.1. см. разойтись.2. Несовпадение, противоречие, несогласие. Расхождения во взглядах.

РАСХОЖДЕНИЕ

особенность графика, составляемого при анализе состояния рынка, когда показатели рынка указывают на различные тенденции.

РАСХОЖДЕНИЕ

такой вид динамики, наблюдаемой при анализе состояния рынка, когда показатели рынка указывают на различные тенденции.

РАСХОЖДЕНИЕ

Расхождение во взглядах.Непогодження (розходження) у поглядах; розбіжність (відмінність) поглядів.

РАСХОЖДЕНИЕ

Abweichung, Divergenz, Dissens, Diskrepanz, Disparität, Erklärungszwiespalt, Widerspruch, Willensunstimmigkeit

РАСХОЖДЕНИЕ

РАСХОЖДЕНИЕ, -я, ср. 1. см. разойтись. 2. Несовпадение, противоречие, несогласие. Расхождения во взглядах.

РАСХОЖДЕНИЕ

1) divergence, écart(ement)
2) séparation; ouverture

РАСХОЖДЕНИЕ

clearage, contradiction, discrepancy, divergency, divergence, (во взглядах) gap, variance, variety

РАСХОЖДЕНИЕ

Начальная форма — Расхождение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

РАСХОЖДЕНИЕ

график динамики состояния рынка, на котором показатели рынка указывают на различные тенденции.

РАСХОЖДЕНИЕ

1) (напр. анастомоза) désunion
2) (хромосом) disjonction
3) divergence
4) écart

РАСХОЖДЕНИЕ

Auseinanderlaufen, Auswandern, Diskrepanz, Divergenz

РАСХОЖДЕНИЕ

разыходжанне, ср.расхождение во взглядах — разыходжанне ў поглядах

РАСХОЖДЕНИЕ

— (cleavage) — см. Политическое расхождение ; Классовое расхождение .

РАСХОЖДЕНИЕ

Ср 1. ayrılma, aralanma; 2. ayrılıq, fikir ayrılığı, ziddiyyət, ixtilaf.

РАСХОЖДЕНИЕ

расхождениес ἡ διάσταση {-ις}, ἡ διαφορά/ ἡ διαφωνία (во мнениях).

РАСХОЖДЕНИЕ

(cleavage) см. Политическое расхождение; Классовое расхождение.

РАСХОЖДЕНИЕ

Разыходжанне, расхождение во взглядах — разыходжанне ў поглядах

РАСХОЖДЕНИЕ

disparidad, (напр. в оценках) divergencia, variancia, varianza

РАСХОЖДЕНИЕ

Расхождение- discessus; discessio; digressus;

РАСХОЖДЕНИЕ

айырылатын жер, айырылыс, айырмашылық болу, қайшылық

РАСХОЖДЕНИЕ

discrepancy, error, departure, variance, divergence

РАСХОЖДЕНИЕ

divergence, error, (напр. лучей, волн) spread