Как пишется слово спасибо большое - Граматика и образование на Pisanino.ru

Анализ слова

Исследуемое сочетание слов можно расценивать как фразеологизм, который используют для выражения особой благодарности, признательности за оказанную помощь, поддержку, проявление участия к проблеме. Слово большое усиливает смысл основной лексемы. Каждая из частей сочетания может существовать самостоятельно. Поэтому некоторые пользователи языка ставят между ними запятую. Делать это неправильно.

Слово «спасибо» — это междометие. Оно состоит из одной морфемы – корня. У него нет окончания, поскольку это неизменяемая часть речи. Однако, если рассматривать происхождение данной языковой единицы, можно обнаружить интересную особенность. «Спасибо» в старину обозначало «Спаси, Бог». Исходное выражение содержало глагол и обращение, поэтому в нём была запятая.

С течением времени словосочетание слилось в одно слово. Иногда можно услышать вместо этого слова другое выражение – «Спаси, Христос». Оно сохранило исходную структуру. Слова в нём разделяются запятой.

Выражение «большое спасибо» образовалось от сочетания прилагательного и междометия, которое трансформировалось в существительное путём перехода одной части речи в другую. Это объясняется тем, что имена прилагательные могут употребляться со словами предметного значения: именами существительными или местоимениями. Но в данной связке слово большое обозначается как часть устойчивого сочетания слов. Поэтому ставить между ними запятую нельзя.

Правило орфографии

Чтобы объяснить, как писать выражение «спасибо большое» правильно, ставить или нет запятую между этими словами, следует рассмотреть его структуру.

Это фразеологизм, в котором нельзя разделять слова знаками препинания.

Для построения выражения использована инверсия (обратный порядок слов). Перестановка слов на правописание не влияет.

Указанная единица языка может иметь при себе запятые, если используется как междометие.

Правописание слов, составляющих словосочетание, особых трудностей не составляет: слово спасибо пишется всегда одинаково. Если возникает проблема с последней гласной, то следует вспомнить этимологию. Для прилагательного есть проверочное слово, глее безударный гласный о встаёт в сильную позицию (бОльше).

Таким образом, исследуемое выражение самостоятельная единица, внутри которой неуместно использование знаков препинания.

Примеры предложений

Маша встала из-за стола и сказала маме: «Спасибо большое!»
Спасибо большое! Я рад, что нам удалось договориться.
За помощь мною было сказано спасибо большое.

Источник

Русский язык настолько удивителен и непредсказуем, что даже самые привычные и ежедневно используемые слова ставят в тупик даже искушенных грамотеев. Иной раз не столько написанием, сколько морфологией. Но слово СПАСИБО «переплюнуло» в этом отношении своих «коллег»: помимо того, что не сразу понятно, к какой части речи оно относится, вызывает вопрос и то, как оно правильно пишется – через А или через О?

Правописание слова

Чтобы раз и навсегда запомнить, как именно пишется это слово, нужно понять его этимологию. Собственно, за много лет оно даже сильно изменилось от первоначального варианта. На Руси православные издавна благодарили кого-то, желая ему спасения души. Поэтому так и говорили: «Да спаси тебя господь» или же «Спаси тебя бог». В силу того, что язык всегда тяготеет к краткости и удобству, эта словесная конструкция со временем сократилась до «спаси бог» а после – до привычного нам СПАСИБО.

Исходя из этого, понимаем, что в слове «спаси» — корень «спас», который пишется с гласной А. Соответственно, именно поэтому СПАСИБО пишется через А.

Что же касается части речи, то до сих пор филологи не могут твердо сказать, чем является данное слово. Так, в толковом словаре Д.Н.Ушакова поясняется, что это слово – частица, с помощью которой выражают благодарность: например, «Спасибо за внимание».

Тем не менее, академическая «Русская грамматика» упоминает, что это междометие, то есть эмоциональное выражение: «Преогромное вам спасибо!».

А мы же очень часто употребляем это слово в значении существительного: «Сказать (что) спасибо», «работать (за что?) за спасибо».

Примеры предложений

После объявления об отключении воды по техническим причинам управляющая компания вежливо подписала «Спасибо за понимание», что выглядело издевательством.
— Нет уж! – возмутился Егорыч. – Я за спасибо работать не собираюсь!
— Спасибо за поздравление, — ехидно сказала Татьяна, помахивая порванной открыткой.
Директор завершил собрание привычной фразой «Всем спасибо, все свободны».
Знаменитые психологи считают, что в ответ на «спасибо» за услугу ни в коем случае нельзя отвечать «не за что»: это обесценивает ваш труд.
Когда письмо заканчивается словами «заранее спасибо», оказать услугу человеку кажется приятнее.
— Искреннее спасибо иной раз дороже денег. — подумала Клавдия Ивановна, улыбаясь незнакомцу в ответ на благодарность.
Из бухгалтерии мне передали большое-пребольшое спасибо за букет и шоколадку.
— Преогромное вам спасибо, Илья Палыч! – восхищенно выкрикнула тетя Мария.

Ошибочное написание слова

Первый однозначно неправильный вариант – это написание СПОСИБО через О. Причину, почему слово пишется через А, мы уже выяснили.

Второй безальтернативно неверный вариант – СПАСИБА или даже СПОСИБА (хотя сделать две ошибки в одном слове крайне сложно, но некоторым удается).

Третий вариант неправильный литературно, но как разговорный иногда употребляется: ПРЕСПАСИБО. Как правило, пишут это слово не одиночно, а через дефис: «спасибо-преспасибо». То есть усиливая благодарность при помощи приставки «пре-», которую используют для этой же цели, но для прилагательных: «большой-пребольшой», «сильный-пресильный» и так далее. В любом случае, этот вариант не следует считать верным и лучше написать «большое-пребольшое спасибо».

Синонимы

Синонимами могут быть:

благодарю;
признателен вам;
благодарствуйте;
иногда употребляются иностранные слова благодарности: мерси (искаж.фр.);
сэнкью (искаж.англ.);
данке шён (искаж.нем.);
или даже аригато (искаж.яп.).

Заключение

Итак, мы выяснили правописание этого слова, поняли, как можно поблагодарить по-русски и на других языках. А также разобрались в происхождении слова.