Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
|---|---|---|---|---|---|
| муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
| Им. | свире́пый | свире́пое | свире́пая | свире́пые | |
| Р. | свире́пого | свире́пого | свире́пой | свире́пых | |
| Д. | свире́пому | свире́пому | свире́пой | свире́пым | |
| В. | одуш. | свире́пого | свире́пое | свире́пую | свире́пых |
| неод. | свире́пый | свире́пые | |||
| Т. | свире́пым | свире́пым | свире́пой свире́пою | свире́пыми | |
| П. | свире́пом | свире́пом | свире́пой | свире́пых | |
| Кратк. форма | свире́п | свире́по | свире́па | свире́пы |
сви—ре́—пый (дореформ. свирѣпый)
Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Сравнительная степень — свире́пее, свире́пей.
Корень: -свиреп-; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [svʲɪˈrʲepɨɪ̯]
Семантические свойства
Значение
- кровожадный, хищный, лютый (о животных) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- жестокий, безжалостный, беспощадный и грубый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- выражающий жестокость, суровость, злобу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен., разг. суровый, крайне строгий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- чрезвычайно сильный в своем проявлении (о явлениях природы, стихиях) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен. причиняющий большие страдания, мучения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен. ожесточенный, яростный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от праслав. *svirěpъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сверѣпъ «дикорастущий; дикий, злой; страстный», наряду со свирѣпъ (палея 1406 г.), сверѣпиıе «неистовство», сверѣпица «дикий горох», ст.-слав. сверѣпъ (др.-греч. ἄγριος), русск. свирепый, укр. свирíпа — растения «Brassica napus», «Bunias orientalis», болг. свире́п «свирепый», словенск. svеrе̣̑р, -ẹ́ра — то же, чешск. sveřepý «свирепый, жестокий», svеřер(ес) «полевой сорняк; племенной жеребец», словацк. sverepý, польск. świerzepa «кобыла», откуда др.-прусск. sweriapis «конь для ристалищ». Сплошь гадательные этимологии. Предполагали родство с лит. šiur̃pti, šiurpstù «содрогаться», затем также с лит. sarpãlius «драчливый петух». Кроме того, сравнивали с др.-исл. svárr «тяжелый, жесткий, сильный», готск. swērs «почитаемый», нов.-в.-нем. schwer «тяжелый», лит. svarùs — то же, svãras «весы», sver̃ti, sveriù «взвешивать». Лёвенталь считает sverěpъ родственным лат. verpus «подвергнутый обрезанию», vеrра «membrum virile». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| Список переводов | |
|
Библиография
свирепый
- свирепый
-
свир’епый
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.
Синонимы:
Смотреть что такое «свирепый» в других словарях:
-
свирепый — См. жестокий… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. свирепый людоедский, безжалостный, жестокий, взбешенный, сердитый, лютый, злой, пагубный, яростный, злой как черт,… … Словарь синонимов
-
свирепый — • свирепый гнев • свирепый кашель • свирепый мороз • свирепый ураган • свирепый шторм … Словарь русской идиоматики
-
СВИРЕПЫЙ — СВИРЕПЫЙ, свирепая, свирепое; свиреп, свирепа, свирепо. 1. Зверски жестокий, неукротимый, лютый. Свирепый палач. || Очень сердитый. «Дядя глядит на него свирепо. (нареч.).» Гончаров. 2. Очень сильный, пагубный (о явлениях природы, эпидемиях).… … Толковый словарь Ушакова
-
СВИРЕПЫЙ — СВИРЕПЫЙ, лютый, зверский, неистовый, неукротимый, жестокий, кровожадный, хищный, нещадный, исступленный; пск. свирющий. Свирепый человек хуже свирепого зверя. Перед свирепыми стихиями немощен человек. Свирепость черноморской боры свыше всякого… … Толковый словарь Даля
-
Свирепый — Свирепый: «Свирепый» («Павлин») эскадренный миноносец типа «Сокол» «Свирепый» эскадренный миноносец проекта 7У … Википедия
-
СВИРЕПЫЙ — СВИРЕПЫЙ, ая, ое; еп. 1. Зверский, жестокий, неукротимый; выражающий жестокость. С. палач. С. взгляд. 2. перен. Очень сильный, пагубный (разг.). С. мороз. | сущ. свирепость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
свирепый — Литовское – suirpas (ужас, страх). Древнеисламское – svaar (тяжелый, жесткий). Древнерусское – свер(ять)пый. Слово «свирепый» известно в древнерусском языке с XII в. в форме «свер(ять)пый», «св(ять)р(ять)пый» и со значением «дикий, дикорастущий» … Этимологический словарь русского языка Семенова
-
свирепый — свиреп, епа, епо, диал. сурепый – то же, казанск., свирибый, тверск., свирющий, псковск. (Даль), укр. свирiпа – растения Brassica napus , Bunias orientalis , др. русск. сверѣпъ дикорастущий; дикий, злой; страстный (Срезн. III, 271), наряду со… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
-
свирепый — I. СВИРЕПЫЙ СВИРЕПЫЙ, буйный, бурный, крепкий, лютый и разг. лютой, яростный, ярый, книжн. неистовый, разг. безумный, разг. бешеный, разг. злой СВИРЕПО, буйно, бурно, крепко, люто, яро, яростно, книжн. неистово, разг. безумно, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
-
свирепый — Общеслав. Происхождение не ясно. Возможно, суф. производное от той же основы, что др. исл. svárr «тяжелый, жесткий, сильный», лит. svarùs «тяжелый», нем. schwer тж. В др. рус. эпоху свирепый имело значение «дикий, неистовый, злой» … Этимологический словарь русского языка
-
Свирепый (миноносец) — «Свирепый» «Лейтенант Шмидт» … Википедия
Правильное написание слова свирепый:
свирепый
Крутая NFT игра. Играй и зарабатывай!
Количество букв в слове: 8
Слово состоит из букв:
С, В, И, Р, Е, П, Ы, Й
Правильный транслит слова: svirepiy
Написание с не правильной раскладкой клавиатуры: cdbhtgsq
Тест на правописание
Синонимы слова Свирепый
- Сердитый
- Яростный
- Злой как черт
- Сильный
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Е — свирЕпые.
Гомеровы лестригоны – каннибалы, несущие смертельную опасность для Улисса и представляющие собой нечто близкое к циклопам: древние «хтонические» силы, чуждые разуму, мрачные и свире́пые.
— Джеймс Джойс, Улисс
Хватает и хищников: дикие кабаны, черные волосатые зверюги ростом с корову, плотоядные, свире́пые, ничего на свете не боятся; дикие собаки динго шныряют, крадучись, чуть ли не ползком, и сливаются цветом с травой; стаи воронья уныло каркают, облепляя белесые скелеты иссохших мертвых деревьев; недвижно парят в вышине ястребы и орлы.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Ты начинаешь различать проблески смертоносной, непереносимой истины, той истины, что всякая глубокая, серьёзная мысль есть всего лишь бесстрашная попытка нашей души держаться открытого моря независимости, в то время как все свире́пые ветры земли и неба стремятся выбросить её на предательский, рабский берег.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Она водила пальчиком по строкам, не всегда понимая написанное в книге, и детское внимание особенно привлекали книжные украшения на широких пергаменных страницах — то странные цветы, которые снились ей потом на небесных лужайках, то белые агнцы, то львы, свире́пые, но с добродушными человеческими глазами, то изображенные золотом и киноварью элефанты и пальмы.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Где-то там жили также страшные лютичи — великаны ростом и свире́пые, как дикие вепри, — оказавшие чудовищное сопротивление императору Карлу.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна — королева Франции
На данной странице размещена информация о том, на какой слог правильно ставить ударение в слове свирепые. В слове «свирепые» ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — свире́пые.
Надеемся, что теперь у вас не будет вопросов, как пишется слово свирепые, куда ставить ударение, какое ударение, или где должно стоять ударение в слове свирепые, чтобы верно его произносить.
Правила
Слово «свирепый» пишут с буквой «и». Это словарное слово, его нельзя проверить. Слово рекомендуют запомнить или проверить в орфографическом словаре.
Значение слова
«Свирепый» — хищный, кровожадный, жестокий или беспощадный.
Примеры фраз со словом
- Свирепый зверь смотрел на нас ненавидящим взглядом из клетки, но был бессилен.
- Я никогда не видела отца таким свирепым, поэтому было действительно страшно.
- В этом году в городе царила свирепая морозная зима, которая заставила всех сидеть дома и выходить на улицу только по необходимости.
Выбери ответ
Предметы
Сервисы
Онлайн-школы
Становимся грамотнее за минуту
Ответ:
Правильное написание слова — свирепый
Ударение и произношение — свир`епый
Значение слова -Colloq|очень сильный, пагубный
Пример:
С. мороз.
Выберите, на какой слог падает ударение в слове — ПОДОГНУТЫЙ?
или
Слово состоит из букв:
С,
В,
И,
Р,
Е,
П,
Ы,
Й,
Похожие слова:
свирепствование
свирепствовать
свирепствующий
свирепы
свирепые
свирепым
свирепыми
свирепых
свирец
Свирид
Рифма к слову свирепый
глупый, резвый, моложавый, березовый, шутливый, здравый, находчивый, красивый, фланговый, отчетливый, левый, дождливый, слабый, учтивый, грубый, курчавый, уродливый, плешивый, хвастливый, правдивый, насмешливый, целковый, задумчивый, медовый, забывчивый, юродивый, правый, ленивый, лукавый, ворчливый, мозаиковый, худощавый, шелковый, коричневый, розовый, милостивый, трезвый, особый, торопливый, молчаливый, кровавый, вый, бравый, фальшивый, заботливый, шаловливый, счастливый, поворотливый, фризовый, словоохотливый, вспыльчивый
Толкование слова. Правильное произношение слова. Значение слова.
СВИРЕПЫЙ
свир’епый
Синонимы:
безжалостный, беспощадный, взбешенный, гневный, грозный, жестокий, звериный, зверский, злобный, злой, злой как черт, кровожадный, людоедский, лютый, неукротимый, нещадный, пагубный, сердитый, сильный, яростный
СВИРИ →← СВИРЕПСТВОВАТЬ
Синонимы слова «СВИРЕПЫЙ»:
БЕЗЖАЛОСТНЫЙ, БЕСПОЩАДНЫЙ, БЫЧИЙ, ВЗБЕШЕННЫЙ, ГНЕВНЫЙ, ГРОЗНЫЙ, ЖЕСТОКИЙ, ЗВЕРИНЫЙ, ЗВЕРСКИЙ, ЗЛОБНЫЙ, ЗЛОЙ, ЗЛОЙ КАК ЧЕРТ, КРОВОЖАДНЫЙ, ЛЮДОЕДСКИЙ, ЛЮТЫЙ, НЕУКРОТИМЫЙ, НЕЩАДНЫЙ, ОЖЕСТОЧЕННЫЙ, ПАГУБНЫЙ, ПОЛНЫЙ ОЖЕСТОЧЕНИЯ, ПРИЧИНЯЮЩИЙ СТРАДАНИЯ, С КАМЕННЫМ СЕРДЦЕМ, СЕРДИТЫЙ, СИЛЬНЫЙ, СТРОГИЙ, СУРОВЫЙ, ХИЩНЫЙ, ЯРОСТНЫЙ
Смотреть что такое СВИРЕПЫЙ в других словарях:
СВИРЕПЫЙ
СВИРЕПЫЙ, -ая, -ое; -еп. 1. Зверский, жестокий, неукротимый; выражающийжестокость. С. полон. С. взгляд. 2. перен. Очень сильный, пагубный (разг.).С. мороз. II сущ. свирепость, -и, ж…. смотреть
СВИРЕПЫЙ
свирепый прил. 1) а) Кровожадный, хищный, лютый (о животных). б) Зверски жестокий, безжалостный, беспощадный (о человеке, его состоянии). в) перен. разг. Суровый, крайне строгий. 2) перен. Очень сильный в своем проявлении (о явлениях природы, стихиях). 3) а) перен. Ожесточенный. б) Выражающий жестокость, злость, злобу.<br><br><br>… смотреть
СВИРЕПЫЙ
свирепый fierce, ferocious; truculent; (об эпидемии и т. п.) violent
СВИРЕПЫЙ
свирепый
См. безжалостный, жестокий…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
свирепый
людоедский, безжалостный, жестокий, взбешенный, сердитый, лютый, злой, пагубный, яростный, злой как черт, кровожадный, звериный, грозный, нещадный, неукротимый, сильный, беспощадный, зверский, гневный; бесчеловечный
Словарь русских синонимов.
свирепый
1. см. жестокий.
2. см. сердитый
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
свирепый
прил.
1.
• злой
• сердитый
• лютый
• жестокий
очень сильный (о ветре, морозе, вьюге))
2.
• злой
• лютый
проявляющий злобу (о животном))
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
свирепый
прил., кол-во синонимов: 28
• безжалостный (30)
• беспощадный (26)
• бычий (5)
• взбешенный (26)
• гневный (29)
• грозный (42)
• жестокий (89)
• звериный (10)
• зверский (26)
• злобный (42)
• злой (89)
• злой как черт (7)
• кровожадный (9)
• людоедский (13)
• лютый (27)
• неукротимый (19)
• нещадный (23)
• ожесточенный (36)
• пагубный (19)
• полный ожесточения (2)
• причиняющий страдания (11)
• с каменным сердцем (8)
• сердитый (61)
• сильный (164)
• строгий (70)
• суровый (92)
• хищный (10)
• яростный (36)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
безжалостный, беспощадный, взбешенный, гневный, грозный, жестокий, звериный, зверский, злобный, злой, злой как черт, кровожадный, людоедский, лютый, неукротимый, нещадный, пагубный, сердитый, сильный, яростный… смотреть
СВИРЕПЫЙ
-ая, -ое; -ре́п, -а, -о.1.Кровожадный, хищный, лютый (о животных).— И свирепые волченята не станут рвать свою мать. Гоголь, Страшная месть. Это оказал… смотреть
СВИРЕПЫЙ
Литовское – suirpas (ужас, страх).Древнеисламское – svaar (тяжелый, жесткий).Древнерусское – свер(ять)пый.Слово «свирепый» известно в древнерусском язы… смотреть
СВИРЕПЫЙ
свирепый свире́пыйсвире́п, -е́па, -е́по, диал. суре́пый – то же, казанск., свири́бый, тверск., свирющий, псковск. (Даль), укр. свирíпа – растения «Bra… смотреть
СВИРЕПЫЙ
свиреп, -епа, -епо, диал. сурепый – то же, казанск., свирибый, тверск., свирющий, псковск. (Даль), укр. свирiпа – растения «Brassica napus», «Bunias orientalis», др.-русск. сверпъ «дикорастущий; дикий, злой; страстный» (Срезн. III, 271), наряду со свирпъ (палея 1406 г.; см. Соболевский, Лекции 82), сверпие «неистовство», сверпица «дикий горох», ст.-слав. сверпъ (Супр.), болг. свиреп «свирепый», словен. svеrер, -eра – то же, чеш. sverepy «свирепый, жестокий», svеrер(ес) «полевой сорняк; племенной жеребец», слвц. sverepy, польск. swierzepa «кобыла» (Ягич, AfslPh 10, 242), откуда др.-прусск. sweriapis «конь для ристалищ» (Брюкнер, AfslPh 20, 500; Sown. 536 и сл.; Траутман, Арr. Sprd. 443).Сплошь гадательные этимологии. Предполагали родство с лит. siurpti, siurpstu «содрогаться» (Фортунатов, ВВ 3, 71; Мi. ЕW 330; Преобр. II, 261), затем также с лит. sarpalius «драчливый петух» (И. Шмидт, Vok. 2, 29, 67). Кроме того, сравнивали с др.-исл. svarr «тяжелый, жесткий, сильный», гот. swers «почитаемый», нов.-в.-н. schwer «тяжелый», лит. svarus – то же, svaras «весы», sverti, sveriu «взвешивать»; см. Младенов (572; «Slavia», 2, 28 и сл.), который приводит в качестве словообразовательной параллели чеш. skоrера «скорлупа, шелуха». В отличие от приведенных выше, Левенталь (ZfslPh 8, 129) считает sverepъ родственным лат. verpus «подвергнутый обрезанию», vеrра «membrum virile»…. смотреть
СВИРЕПЫЙ
1) azgın, yavuz
свире́пая соба́ка — azgın / yavuz köpek2) (жестокий) gaddar
3) gaddarca
свире́пый взгля́д — gaddarca bir bakış4) çok şiddetli
свире́пая… смотреть
СВИРЕПЫЙ
1) (злобный, жестокий) 凶 猛的 xiōngméngde; (о человеке) 残暴的 cánbàode, 暴躁的 bàozàode; 凶残的 xiōngcándeсвирепый зверь — 凶猛的野兽свирепый взгляд — 凶狠的眼光свирепый п… смотреть
СВИРЕПЫЙ
прил.feroz, fiero; cruel (жестокий, лютый); encarnizado (ожесточённый); violento, furioso (неистовый, яростный; тж. о явлениях природы, стихиях, о боле… смотреть
СВИРЕПЫЙ
1) Орфографическая запись слова: свирепый2) Ударение в слове: свир`епый3) Деление слова на слоги (перенос слова): свирепый4) Фонетическая транскрипция … смотреть
СВИРЕПЫЙ
свире́пый,
свире́пая,
свире́пое,
свире́пые,
свире́пого,
свире́пой,
свире́пого,
свире́пых,
свире́пому,
свире́пой,
свире́пому,
свире́пым,
свире́пый,
свире́пую,
свире́пое,
свире́пые,
свире́пого,
свире́пую,
свире́пое,
свире́пых,
свире́пым,
свире́пой,
свире́пою,
свире́пым,
свире́пыми,
свире́пом,
свире́пой,
свире́пом,
свире́пых,
свире́п,
свире́па,
свире́по,
свире́пы,
свире́пее,
посвире́пее,
свире́пей,
посвире́пей
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
безжалостный, беспощадный, взбешенный, гневный, грозный, жестокий, звериный, зверский, злобный, злой, злой как черт, кровожадный, людоедский, лютый, неукротимый, нещадный, пагубный, сердитый, сильный, яростный… смотреть
СВИРЕПЫЙ
СВИРЕПЫЙ, лютый, зверский, неистовый, неукротимый, жестокий, кровожадный, хищный, нещадный, исступленный; пск. свирющий. Свирепый человек хуже свирепого зверя. Перед свирепыми стихиями немощен человек. Свирепость черноморской боры свыше всякого вероятия. Однако, свиреповат начальник ваш. Свирепствовать, лютовать, губить нещадно, во множестве. Враг свирппстаует в земле нашей. Буря, вода, огонь свирепствует. Моровая свирепствовала в Москве не раз, -вованье, действ. по глаг. Свирепеть, становиться свирепым, расти свирепостью, лютеть, неистоветь. Буря с часу на час свирепеет. Свирепенье, сост. по глаг. <br><br><br>… смотреть
СВИРЕПЫЙ
прл(лютый) feroz; (жестокий) cruel; (о явлениях природы) violento, furioso; (ожесточенный, неистовый) encarniçadoСинонимы:
безжалостный, беспощадный, … смотреть
СВИРЕПЫЙ
wütend (взбешенный); grausam (жестокий)••свирепый мороз — grimmiger FrostСинонимы:
безжалостный, беспощадный, взбешенный, гневный, грозный, жестокий, … смотреть
СВИРЕПЫЙ
Общеслав. Происхождение не ясно. Возможно, суф. производное от той же основы, что др.-исл. svárr «тяжелый, жесткий, сильный», лит. svarùs «тяжелый», не… смотреть
СВИРЕПЫЙ
прил.
1) (жестокий) feroce (тж. о животных); crudele, violento, atroce, efferato
свирепый нрав — carattere violento
свирепая расправа — efferata strage
2) разг. (строгий) severo; inflessibile
3) (сильный, неистовый) spaventoso, impetuoso
свирепый ветер — vento impetuoso
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
безжалостный, беспощадный, взбешенный, гневный, грозный, жестокий, звериный, зверский, злобный, злой, злой как черт, кровожадный, людоедский, лютый, неукротимый, нещадный, пагубный, сердитый, сильный, яростный… смотреть
СВИРЕПЫЙ
руч. , лп р. Сред. Уркан (бассейн р. Уркан Зейский) в Тындинском р-не. Название русское и показывает нрав течения водотока при половодье – лютый, зверс… смотреть
СВИРЕПЫЙ
• свирепый гнев• свирепый кашель• свирепый мороз• свирепый ураган• свирепый штормСинонимы:
безжалостный, беспощадный, взбешенный, гневный, грозный, же… смотреть
СВИРЕПЫЙ
свирепый прил. (2)ед.жен.род.домашним, чего надлежало страшиться от свирепой, беспощадной стихии.Пр7.мн.им.Свирепые ветры дули прямо по протяжениюПр7…. смотреть
СВИРЕПЫЙ
свире’пый, свире’пая, свире’пое, свире’пые, свире’пого, свире’пой, свире’пого, свире’пых, свире’пому, свире’пой, свире’пому, свире’пым, свире’пый, свире’пую, свире’пое, свире’пые, свире’пого, свире’пую, свире’пое, свире’пых, свире’пым, свире’пой, свире’пою, свире’пым, свире’пыми, свире’пом, свире’пой, свире’пом, свире’пых, свире’п, свире’па, свире’по, свире’пы, свире’пее, посвире’пее, свире’пей, посвире’пей… смотреть
СВИРЕПЫЙ
1. elajalik2. hullunud3. julm4. meeletu5. metsik6. pöörane7. raevukas8. raevunud9. verejanuline
СВИРЕПЫЙ
корень — СВИРЕП; окончание — ЫЙ; Основа слова: СВИРЕПВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — СВИРЕП; ⏰ — ЫЙ; Слово Свирепый… смотреть
СВИРЕПЫЙ
свирепый wütend (взбешённый); grausam (жестокий) а свирепый мороз grimmiger FrostСинонимы:
безжалостный, беспощадный, взбешенный, гневный, грозный, же… смотреть
СВИРЕПЫЙ
прилаг.мет.Краткая форма: свиреп сравн. ст.: свирепеелютий¤ свирепый мороз — лютий мороз
СВИРЕПЫЙ
свирепыйbőszСинонимы:
безжалостный, беспощадный, взбешенный, гневный, грозный, жестокий, звериный, зверский, злобный, злой, злой как черт, кровожадный… смотреть
СВИРЕПЫЙ
brutal, dyrisk, grusom, morsk, olmСинонимы:
безжалостный, беспощадный, взбешенный, гневный, грозный, жестокий, звериный, зверский, злобный, злой, злой… смотреть
СВИРЕПЫЙ
אכזראכזריאליםבולטברברחריףמסנוורנמריעזפראפראיСинонимы:
безжалостный, беспощадный, взбешенный, гневный, грозный, жестокий, звериный, зверский, злобный, … смотреть
СВИРЕПЫЙ
Przymiotnik свирепый drapieżny krwiożerczy okrutny wściekły bezwzględny srogi
СВИРЕПЫЙ
1. drapieżny;2. okrutny, brutalny;3. bezwzględny, twardy;4. rozwścieczony, wściekły;5. ostry, srogi, wściekły;6. niepohamowany, szalony;7. zawzięty, za… смотреть
СВИРЕПЫЙ
féroce; violentСинонимы:
безжалостный, беспощадный, взбешенный, гневный, грозный, жестокий, звериный, зверский, злобный, злой, злой как черт, кровожад… смотреть
СВИРЕПЫЙ
-Синонимы:
безжалостный, беспощадный, взбешенный, гневный, грозный, жестокий, звериный, зверский, злобный, злой, злой как черт, кровожадный, людоедски… смотреть
СВИРЕПЫЙ
Свире́пый. Общеслав. Происхождение не ясно. Возможно, суф. производное от той же основы, что др.-исл. svárr «тяжелый, жесткий, сильный», лит. svarùs «т… смотреть
СВИРЕПЫЙ
СВИРЕПЫЙ свирепая, свирепое; свиреп, свирепа, свирепо. 1. Зверски жестокий, неукротимый, лютый. Свирепый палач. || Очень сердитый. Дядя глядит на него свирепо. (нареч.). Гончаров. 2. Очень сильный, пагубный (о явлениях природы, эпидемиях). Свирепый мороз. Свирепая чума.<br><br><br>… смотреть
СВИРЕПЫЙ
свирепый людоедский, безжалостный, жестокий, взбешенный, сердитый, лютый, злой, пагубный, яростный, злой как черт, кровожадный, звериный, грозный, нещадный, неукротимый, сильный, беспощадный, зверский, гневный, бесчеловечный<br><br><br>… смотреть
СВИРЕПЫЙ
Свире́пыйbuka, -kali, katili, -korofi;свире́пое живо́тное — mnunda (mi-), nunda (-);свире́пый челове́к — nunda (-), simba (-) перен.
СВИРЕПЫЙ
Прий Привес Пирс Пир Пие Песий Пес Перси Перс Присев Пыр Пырей Рев Рей Пери Первый Рейс Репс Рис Рысий Пейс Ипс Евр Все Свирепый Сев Севр Серв Вис Серп Серый Сивер Сивый Весы Сип Спый Срыв Сыр Верп Вепс Вес Сирый Вие Вип Сервы… смотреть
СВИРЕПЫЙ
СВИРЕПЫЙ, -ая, -ое; -еп. 1. Зверский, жестокий, неукротимый; выражающий жестокость. Свирепый полон. Свирепый взгляд. 2. перен. Очень сильный, пагубный (разговорное). Свирепый мороз. || существительное свирепость, -и, ж…. смотреть
СВИРЕПЫЙ
свирепый, свир′епый, -ая, -ое; еп.1. Зверский, жестокий, неукротимый; выражающий жестокость. С. палач. С. взгляд.2. перен. Очень сильный, пагубный (раз… смотреть
СВИРЕПЫЙ
Ударение в слове: свир`епыйУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: свир`епый
СВИРЕПЫЙ
• brutální• divoký• krutý• litý• lítý• sveřepý• ukrutný• zuřivý
СВИРЕПЫЙ
Свирепый- acer (aper; leo); ferox; ferus (hostis; homo); efferus; atrox; acerbus (Libitina); vehemens (lupus); truculentus (tigris); trux (aper); saevu… смотреть
СВИРЕПЫЙ
свирепый = 1. (кровожадный) ferocious; 2. (злобный, жестокий) savage; 3. (выражающий злобу) ferocious; 4. (очень сильный в своем проявлении) fierce.
СВИРЕПЫЙ
свирепый, ая, -ое
1. (жестокий, злой) ачуулуу, каардуу, кутурган, жаалдуу (киши, айбан);
2. разг. (очень сильный) эң катуу, кутурунган (мис. добул)…. смотреть
СВИРЕПЫЙ
Начальная форма — Свирепый, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное, превосходная степень
СВИРЕПЫЙ
-ая
-ое
ярсулы, аяусыз, котырынкы, (яман) усал, рәхимсез; с. расправа аяусыз үч алу; с. взгляд усал итеп карау; с. мороз яман суык
СВИРЕПЫЙ
-ая, -ое1. (жестокий, злой) қаһарлы, мейірімсіз, қатал;2. перен. (очень сильный) қаһарлы, алай-түлей;- свирепая вьюга қаһарлы боран
СВИРЕПЫЙ
Прил. 1. qəddar, zalım, yırtıcı, vəhşi, çox sərt, mərhəmətsiz; 2. qeyzli, qəzəbli, hirsli, hiddətli; 3. şiddətli, coşğun, azğın.
СВИРЕПЫЙ
свиреп||ыйприл
1. (жестокий) θηριώδης, ἄγριος, σκληρός·
2. (об эпидемии, буре и т. п.) ἄγριος, σφοδρός, βίαιος.
СВИРЕПЫЙ
وحشي ، خون خوار ؛ وحشيانه ؛ شديد
СВИРЕПЫЙ
wütend (злобный); grausam (жестокий) свирепый мороз — grimmiger Frost.
СВИРЕПЫЙ
Зэрлэг, догшин, ширүүн, харгис, хэрцгий
СВИРЕПЫЙ
свирепый см. безжалостный, жестокий
СВИРЕПЫЙ
свирепыйСм. безжалостный, жестокий…
СВИРЕПЫЙ
свирепый
бераҳм, ваҳшӣ, дарранда
На чтение 1 мин.
Значение слова «Свирепый»
— кровожадный, хищный, лютый (о животных)
— зверски жестокий, безжалостный, беспощадный (о человеке, его состоянии)
— суровый, крайне строгий (разговорное, переносное значение)
— очень сильный в своем проявлении (о явлениях природы, стихиях) (переносное значение)
— ожесточенный (переносное значение)
— выражающий жестокость, злость, злобу (переносное значение)
Содержание
- Транскрипция слова
- MFA Международная транскрипция
- Цветовая схема слова
Транскрипция слова
[св’ир’э́пый’]
MFA Международная транскрипция
[svʲɪˈrʲepɨɪ̯]
| с | [с] | согласный, глухой парный, твердый парный |
| в | [в’] | согласный, звонкий парный, мягкий парный |
| и | [и] | гласный, безударный |
| р | [р’] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный |
| е | [́э] | гласный, ударный |
| п | [п] | согласный, глухой парный, твердый парный |
| ы | [ы] | гласный, безударный |
| й | [й’] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий непарный |
Букв: 8 Звуков: 8
Цветовая схема слова
свирепый
Как произносится слово «Свирепый»
Тег audio не поддерживается вашим браузером.
Как правильно пишется «Свирепый»
свире́пый
Как правильно перенести «Свирепый»
Часть речи
Часть речи слова «свирепый» — Имя прилагательное
Морфологические признаки.
- Начальная форма — свирепый
- Лемма — свирепый
Постоянные признаки:
- Форма — полное
- Изменяемая/неизменяемая форма — изменяемое
- Род — мужской
Непостоянные признаки:
- Число — единственное
- Падеж — именительный
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный Кто? Что? |
свирепый | свирепые |
| Родительный Кого? Чего? |
свирепого | свирепых |
| Дательный Кому? Чему? |
свирепому | свирепым |
| Винительный Кого? Что? |
свирепого | свирепых |
| Творительный Кем? Чем? |
свирепым | свирепыми |
| Предложный О ком? О чём? |
свирепом | свирепых |
Разбор по составу слова «Свирепый»
Проверьте свои знания русского языка
Категория: Русский язык
Что (кто) бывает «свирепым»;
Синонимы к слову «свирепый»
Ассоциации к слову «свирепый»
Предложения со словом «свирепый»
- Судя по свирепому взгляду хищника, из собаки сейчас получится неплохая закуска.
Гарри Беквит, Без раздумий: Скрытые силы, заставляющие нас покупать, 2011
- Воин свирепого вида поднял целую охапку ветвей, с ликованием указал на тёмные пятна крови на листьях и закричал что-то.
Джеймс Фенимор Купер, Последний из могикан, 1826
- Едва спутники проехали несколько шагов, как ветви кустов осторожно и бесшумно раздвинулись и из них выглянуло свирепое лицо в грозной боевой раскраске.
Джеймс Фенимор Купер, Последний из могикан, 1826
Происхождение слова «Свирепый»
Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сверѣпъ «дикорастущий; дикий, злой; страстный», наряду со свирѣпъ (палея 1406 г.), сверѣпиıе «неистовство», сверѣпица «дикий горох», ст.-слав. сверѣпъ (др.-греч. ἄγριος), русск. свирепый, укр. свирíпа — растения «Brassica napus», «Bunias orientalis», болг. свире́п «свирепый», словенск. svеrе̣̑р, -ẹ́ра — то же, чешск. sveřepý «свирепый, жестокий», svеřер(ес) «полевой сорняк; племенной жеребец», словацк. sverepý, польск. świerzepa «кобыла», откуда др.-прусск. sweriapis «конь для ристалищ». Сплошь гадательные этимологии. Предполагали родство с лит. šiur̃pti, šiurpstù «содрогаться», затем также с лит. sarpãlius «драчливый петух». Кроме того, сравнивали с др.-исл. svárr «тяжелый, жесткий, сильный», готск. swērs «почитаемый», нов.-в.-нем. schwer «тяжелый», лит. svarùs — то же, svãras «весы», sver̃ti, sveriù «взвешивать». Лёвенталь считает sverěpъ родственным лат. verpus «подвергнутый обрезанию», vеrра «membrum virile». Использованы данные словаря М. Фасмера. .