Как правильно пишется слово «тосковать»
тоскова́ть
тоскова́ть, -ку́ю, -ку́ет
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: стёртый — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «тосковать»
Синонимы к слову «тосковать»
Предложения со словом «тосковать»
- Вы, наверное, будете очень тосковать по атмосфере здоровой открытой критики в адрес лидеров этого города-государства.
- Только что встретившись с рощей, я уже начала тосковать от неизбежной разлуки с нею.
- Сильно тосковал малец по своим родителям, как старичок стал.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «тосковать»
- Неужели все это была мечта — и этот сад, унылый, заброшенный и дикий, с дорожками, заросшими мхом, уединенный, угрюмый, где они так часто ходили вдвоем, надеялись, тосковали, любили, любили друг друга так долго, «так долго и нежно»!
- В недуге тяжком и в бреду // Я годы молодости прожил. // Вопрос — куда, слепой, иду? — // Ума и сердца не тревожил. // Мрак мою душу оковал // И ослепил мне ум и очи… // Но я всегда — и дни и ночи — // О чём-то светлом тосковал!.. // Вдруг — светом внутренним полна, // Ты предо мною гордо встала — // И, дрогнув, мрака пелена // С души и глаз моих упала! // Да будет проклят этот мрак! // Свободный от его недуга, // Я чувствую — нашёл я друга! // И ясно вижу — кто мой враг!..
- Отец и мать уставали ссориться, и я жила между ними по-прежнему, все молча, все думая, все тоскуя и все чего-то добиваясь в мечтах моих.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «тосковать»
-
ТОСКОВА́ТЬ, —ку́ю, —ку́ешь; несов. 1. Испытывать тоску. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ТОСКОВАТЬ
Афоризмы русских писателей со словом «тосковать»
- О женщина, дитя, привыкшее играть
И взором нежных глаз, и лаской поцелуя,
Я должен бы тебя всем сердцем презирать,
А я люблю, волнуясь и тоскуя! - … Мы, поэты,
За вас, о вас тоскуем вновь,
Храня священную любовь,
Твердя старинные обеты… - И сердце в тайной радости тоскует,
Что жизнь, как степь, пуста и велика. - (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| наст. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | тоску́ю | тоскова́л тоскова́ла |
— |
| Ты | тоску́ешь | тоскова́л тоскова́ла |
тоску́й |
| Он Она Оно |
тоску́ет | тоскова́л тоскова́ла тоскова́ло |
— |
| Мы | тоску́ем | тоскова́ли | — |
| Вы | тоску́ете | тоскова́ли | тоску́йте |
| Они | тоску́ют | тоскова́ли | — |
| Пр. действ. наст. | тоску́ющий | ||
| Пр. действ. прош. | тоскова́вший | ||
| Деепр. наст. | тоску́я | ||
| Деепр. прош. | тоскова́в, тоскова́вши | ||
| Будущее | буду/будешь… тоскова́ть |
тос—ко—ва́ть
Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол совершенного вида — затосковать.
Корень: -тоск-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [təskɐˈvatʲ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- испытывать тоску ◆ Елена очень тосковала и долго по ночам заснуть не могла, когда узнала о смерти Кати. И. С. Тургенев, «Накануне», 1859 г. [НКРЯ] ◆ Сам Ермил, // Покончивши с рекрутчиной, // Стал тосковать, печалиться, // Не пьет, не ест. Н. А. Некрасов, «Кому на Руси жить хорошо», 1865—1877 г. [НКРЯ]
- испытывать очень сильную потребность в ком-либо, чём-либо ◆ Я счастлив был с вами, ущелия гор; // Пять лет пронеслось: всё тоскую по вас. М. Ю. Лермонтов, «Кавказ», 1830 г. [НКРЯ]
- устар., прост. болеть, ныть ◆ ― К ненастью, говорит, спина страсть тосковала, а потом и ноги отнялись. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Золотуха», 1883 г. [НКРЯ] ◆ У бедного Дымы страшно кружилась голова, что-то тосковало под ложечкой. В. Г. Короленко, «Без языка», 1895 г. [НКРЯ]
Синонимы[править]
- частичн.: грустить, маяться, томиться
- сохнуть по кому-либо (разг.)
- болеть, ныть
Антонимы[править]
- веселиться
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от существительного тоска, далее от праслав. *tъska, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тъска «стеснение; горе, печаль; беспокойство, волнение», церк.-слав. сътъснѫти (греч. ἀγανακτεῖν), укр. то́скно «тоскливо», белор. тоскнíць «тосковать, печалиться», чешск. teskný «боязливый», tesklivý «пугливый, тоскливый», словацк. tesklivý, др.-польск. teskny, teskliwy, наряду с сknу, ckliwy, польск. tęskny, с вторичным носовым. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| испытывать тоску | |
|
| испытывать очень сильную потребность в ком-либо, чём-либо | |
|
Библиография[править]
- Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Родные просторы // Арутюнова Н. Д., Левонтина И. Б. (отв. ред.) Логический анализ языка: Языки пространств. М.: Языки русской культуры, 2000, с. 342 (детальное описание).
- Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Родные просторы // Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 71 (детальное описание).
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
Найдено определений: 18
тосковать
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
несов. неперех.
1. Испытывать тоску.
2. Испытывать непреодолимую потребность в чём-либо или в ком-либо.
ТОСКОВА́ТЬ — глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я тоску́ю, ты тоску́ешь, он/она/оно тоску́ет, мы тоску́ем, вы тоску́ете, они тоску́ют, тоску́й, тоску́йте, тоскова́л, тоскова́ла, тоскова́ло, тоскова́ли, тоску́ющий, тоскова́вший, тоску́я
1. Когда кто-либо тоскует по чему-либо, он сильно сожалеет о прошедших событиях, местах, куда он стремится, но куда трудно или невозможно попасть, вернуться и т. п.
Тосковать по юности. | Тосковать по дому, по родине, по своей деревне.
2. Если кто-либо тоскует по кому-либо, то это означает, что кто-либо очень остро, болезненно переживает отсутствие любимых людей, друзей и т. п.
Тосковать в разлуке, в одиночестве. | Тосковать по семье, по родителям. | Тосковать о близких. | Тосковать без кого-то.
3. Если кто-либо тоскует, то это означает, что этот человек очень грустит, тревожится о чём-либо.
Ночью просыпался Илья и тосковал в одиноких думах.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
ТОСКОВА́ТЬ, тоскую, тоскуешь, несовер., по ком-чем (в ед.) и по кому-чему (за кем-чем неправ.). Испытывать тоску, проводить время в тоске. «Стал тосковать, печалиться, не пьет, не ест.» Некрасов. «Не тоскуй, не горюй, из очей слез не лей.» А.Кольцов. «Пишу — и сердце не тоскует.» Пушкин. «Ах, няня, няня, я тоскую, мне тошно, милая моя.» Пушкин. Тосковать по родине. Тосковать по друзьям.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
ТОСКОВА́ТЬ, -кую, -куешь; несовер.
1. Испытывать тоску, томиться тоской. Т. в одиночестве. Тоскующий взгляд (выражающий тоску).
2. о ком (чём), по кому (чему) и (устар. и прост.) по ком (чём). Сильно скучать (во 2 знач.). Т. о друзьях. Т. по детям.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ТОСКОВА́ТЬ -ку́ю, -ку́ешь; нсв.
1. Испытывать тоску. Т. по вечерам. Т. после разлуки. Т. по уехавшим детям. Т. о родине. Душа, сердце тоскует.
2. по чему. Испытывать непреодолимую потребность в чём-л. Т. по прохладе. Т. по комфорту. Т. по отдельной квартире.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-ку́ю, -ку́ешь; несов.
1. Испытывать тоску.
Елена очень тосковала и долго по ночам заснуть не могла, когда узнала о смерти Кати. Тургенев, Накануне.
— Тебе будет скучно без детей, а он не отдаст их. — Ты будешь тосковать о них. М. Горький, Несколько испорченных минут.
|| по чему.
Испытывать непреодолимую потребность в чем-л.
Утомленные офицеры слушали, глядели и, тоскуя по постелям, осторожно зевали в рукава. Чехов, Поцелуй.
Ведь уж давно — не был он в бане. Тело тосковало по мочалке и мылу. Б. Полевой, Золото.
2. прост.
Болеть, ныть.
— К ненастью, говорит, спина страсть тосковала, а потом и ноги отнялись. Мамин-Сибиряк, Золотуха.
У бедного Дымы страшно кружилась голова, что-то тосковало под ложечкой. Короленко, Без языка.
ПУНКТУАЦИЯ И УПРАВЛЕНИЕ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ
о ком-чем, по кому-чему и по ком-чем.
1. о ком-чем. Тебе будет скучно без детей, а он не отдаст их… Ты будешь тосковать о них (Горький).
2. по кому-чему (с существительными и личными местоимениями 3-го л.). Тосковать по друзьям. Утомленные офицеры слушали, глядели и, тоскуя по постелям, осторожно зевали в рукава (Чехов). …Тело тосковало по мочалке и мылу (Б. Полевой). Тосковать по нему. Тосковать по ним.
3. по ком-чем (с личными местоимениями 1- и 2-го л. мн. ч.). Тоскуют по нас. Тосковали по вас.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
тоскова́ть, -ку́ю, -ку́ет
СЛОВАРЬ ОШИБОК
Тосковать, этот глагол сочетается с последующими существительными по тому же правилу, что и существительное тоска. Тосковать по другу (не по друге).
СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ
тоскова́ть, тоску́ю, тоску́ешь
ФОРМЫ СЛОВ
тоскова́ть, тоску́ю, тоску́ем, тоску́ешь, тоску́ете, тоску́ет, тоску́ют, тоску́я, тоскова́л, тоскова́ла, тоскова́ло, тоскова́ли, тоску́й, тоску́йте, тоску́ющий, тоску́ющая, тоску́ющее, тоску́ющие, тоску́ющего, тоску́ющей, тоску́ющих, тоску́ющему, тоску́ющим, тоску́ющую, тоску́ющею, тоску́ющими, тоску́ющем, тоскова́вший, тоскова́вшая, тоскова́вшее, тоскова́вшие, тоскова́вшего, тоскова́вшей, тоскова́вших, тоскова́вшему, тоскова́вшим, тоскова́вшую, тоскова́вшею, тоскова́вшими, тоскова́вшем
СИНОНИМЫ
Стосковаться по ком, скучать, грустить, скорбеть, печалиться, изнывать.
Я встосковался о тебе. «По Киеве мне встосковалось». А. Толстой. Мне что-то загребтилось. «Как вспомнишь, так на душе загребтит». Толстой. ..
Ср. печалиться.
См. печалиться…
АНТОНИМЫ
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
тосковать
- тосковать
-
- тоскова́ть
-
Морфология: я тоску́ю, ты тоску́ешь, он/она/оно тоску́ет, мы тоску́ем, вы тоску́ете, они тоску́ют, тоску́й, тоску́йте, тоскова́л, тоскова́ла, тоскова́ло, тоскова́ли, тоску́ющий, тоскова́вший, тоску́я
1. Когда кто-либо тоскует по чему-либо, он сильно сожалеет о прошедших событиях, местах, куда он стремится, но куда трудно или невозможно попасть, вернуться и т. п.
Тосковать по юности. | Тосковать по дому, по родине, по своей деревне.
2. Если кто-либо тоскует по кому-либо, то это означает, что кто-либо очень остро, болезненно переживает отсутствие любимых людей, друзей и т. п.
Тосковать в разлуке, в одиночестве. | Тосковать по семье, по родителям. | Тосковать о близких. | Тосковать без кого-то.
3. Если кто-либо тоскует, то это означает, что этот человек очень грустит, тревожится о чём-либо.
Ночью просыпался Илья и тосковал в одиноких думах.
Толковый словарь русского языка Дмитриева.
2003.
.
Смотреть что такое «тосковать» в других словарях:
-
ТОСКОВАТЬ — ТОСКОВАТЬ, тоскую, тоскуешь, несовер., по ком чем (в ед.) и по кому чему (за кем чем неправ.). Испытывать тоску, проводить время в тоске. «Стал тосковать, печалиться, не пьет, не ест.» Некрасов. «Не тоскуй, не горюй, из очей слез не лей.»… … Толковый словарь Ушакова
-
тосковать — Стосковаться по ком, скучать, грустить, скорбеть, печалиться, изнывать. Я встосковался о тебе. По Киеве мне встосковалось . А. Толстой. Мне что то загребтилось. Как вспомнишь, так на душе загребтит . Толстой. .. Ср. печалиться… Словарь русских… … Словарь синонимов
-
тосковать — Тосковать, этот глагол сочетается с последующими существительными по тому же правилу, что и существительное тоска. Тосковать по другу (не по друге) … Словарь ошибок русского языка
-
ТОСКОВАТЬ — ТОСКОВАТЬ, кую, куешь; несовер. 1. Испытывать тоску, томиться тоской. Т. в одиночестве. Тоскующий взгляд (выражающий тоску). 2. о ком (чём), по кому (чему) и (устар. и прост.) по ком (чём). Сильно скучать (во 2 знач.). Т. о друзьях. Т. по детям.… … Толковый словарь Ожегова
-
тосковать — о ком чем, по кому чему и по ком чем. 1. о ком чем. Тебе будет скучно без детей, а он не отдаст их… Ты будешь тосковать о них (Горький). 2. по кому чему (с существительными и личными местоимениями 3 го л.). Тосковать по друзьям. Утомленные… … Словарь управления
-
Тосковать — несов. неперех. 1. Испытывать тоску. 2. Испытывать непреодолимую потребность в чём либо или в ком либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
тосковать — тосковать, тоскую, тоскуем, тоскуешь, тоскуете, тоскует, тоскуют, тоскуя, тосковал, тосковала, тосковало, тосковали, тоскуй, тоскуйте, тоскующий, тоскующая, тоскующее, тоскующие, тоскующего, тоскующей, тоскующего, тоскующих, тоскующему, тоскующей … Формы слов
-
тосковать — веселиться … Словарь антонимов
-
тосковать — тосков ать, к ую, к ует … Русский орфографический словарь
-
тосковать — (I), тоску/ю, ку/ешь, ку/ют … Орфографический словарь русского языка
ТОСКОВАТЬ
ТОСКОВАТЬ тоскую, тоскуешь, несов., по ком-чем (в ед. ч.) и по кому-чему (за кем-чем неправ.). Испытывать тоску, проводить время в тоске. Стал тосковать, печалиться, не пьет, не ест. Некрасов. Не тоскуй, не горюй, из очей слез не лей. А. Кольцов. Пишу — и сердце не тоскует. Пушкин. Ах, няня, няня, я тоскую, мне тошно, милая моя. Пушкин. Тосковать по родине. Тосковать по друзьям.
ТОСТ →← ТОСКЛИВЫЙ
Смотреть что такое ТОСКОВАТЬ в других словарях:
ТОСКОВАТЬ
ТОСКОВАТЬ, -кую, -куешь; несов. 1. Испытывать тоску, томиться тоской.Т. в одиночестве. Тоскующий взгляд (выражающий тоску). 2. о ком-чем, покому-чвму и (устар. и прост.) по ком-чем. Сильно скучать (во 2 знач.). Г. одрузьях. Т. по детям…. смотреть
ТОСКОВАТЬ
тосковать несов. неперех. 1) Испытывать тоску. 2) Испытывать непреодолимую потребность в чем-л.
ТОСКОВАТЬ
тосковать 1. (грустить) be sad / melancholy он там тоскует — he is / feels miserable there 2. (скучать) be bored 3. (по дт., пр.) long (for), pine (… смотреть
ТОСКОВАТЬ
тосковать
Стосковаться по ком, скучать, грустить, скорбеть, печалиться, изнывать.
Я встосковался о тебе. «По Киеве мне встосковалось». А. Толстой. Мне что-то загребтилось. «Как вспомнишь, так на душе загребтит». Толстой. ..
Ср. печалиться.
См. печалиться…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
тосковать
стосковаться по ком, скучать, грустить, скорбеть, печалиться, изнывать, встосковался о ком, кому загребтилось, у кого на душе (за)гребтит, ностальгировать, томиться, вздыхать
Словарь русских синонимов.
тосковать
томиться, скучать
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
тосковать
гл. несов.
• скучать
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
.
Антонимы:
веселиться… смотреть
ТОСКОВАТЬ
тоскова́ть
глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я тоску́ю, ты тоску́ешь, он/она/оно тоску́ет, мы тоску́ем, вы тоску́ете, они тоску́ют, тоску́… смотреть
ТОСКОВАТЬ
-ку́ю, -ку́ешь; несов.
1.Испытывать тоску.Елена очень тосковала и долго по ночам заснуть не могла, когда узнала о смерти Кати. Тургенев, Накануне. — Т… смотреть
ТОСКОВАТЬ
тоскова́ть,
тоску́ю,
тоску́ем,
тоску́ешь,
тоску́ете,
тоску́ет,
тоску́ют,
тоску́я,
тоскова́л,
тоскова́ла,
тоскова́ло,
тоскова́ли,
тоску́й,
тоску́йте,
тоску́ющий,
тоску́ющая,
тоску́ющее,
тоску́ющие,
тоску́ющего,
тоску́ющей,
тоску́ющего,
тоску́ющих,
тоску́ющему,
тоску́ющей,
тоску́ющему,
тоску́ющим,
тоску́ющий,
тоску́ющую,
тоску́ющее,
тоску́ющие,
тоску́ющего,
тоску́ющую,
тоску́ющее,
тоску́ющих,
тоску́ющим,
тоску́ющей,
тоску́ющею,
тоску́ющим,
тоску́ющими,
тоску́ющем,
тоску́ющей,
тоску́ющем,
тоску́ющих,
тоскова́вший,
тоскова́вшая,
тоскова́вшее,
тоскова́вшие,
тоскова́вшего,
тоскова́вшей,
тоскова́вшего,
тоскова́вших,
тоскова́вшему,
тоскова́вшей,
тоскова́вшему,
тоскова́вшим,
тоскова́вший,
тоскова́вшую,
тоскова́вшее,
тоскова́вшие,
тоскова́вшего,
тоскова́вшую,
тоскова́вшее,
тоскова́вших,
тоскова́вшим,
тоскова́вшей,
тоскова́вшею,
тоскова́вшим,
тоскова́вшими,
тоскова́вшем,
тоскова́вшей,
тоскова́вшем,
тоскова́вших
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Антонимы:
веселиться… смотреть
ТОСКОВАТЬ
• по ком/чем
vágyódni -ik• по ком/чем
vágyakozni -ik vki,vmi után• по чему-то
elepedni v-ért, vki/vmi után• по чему-то
visszavágyni vhová• búsulni
• ep… смотреть
ТОСКОВАТЬ
тоскова’ть, тоску’ю, тоску’ем, тоску’ешь, тоску’ете, тоску’ет, тоску’ют, тоску’я, тоскова’л, тоскова’ла, тоскова’ло, тоскова’ли, тоску’й, тоску’йте, тоску’ющий, тоску’ющая, тоску’ющее, тоску’ющие, тоску’ющего, тоску’ющей, тоску’ющего, тоску’ющих, тоску’ющему, тоску’ющей, тоску’ющему, тоску’ющим, тоску’ющий, тоску’ющую, тоску’ющее, тоску’ющие, тоску’ющего, тоску’ющую, тоску’ющее, тоску’ющих, тоску’ющим, тоску’ющей, тоску’ющею, тоску’ющим, тоску’ющими, тоску’ющем, тоску’ющей, тоску’ющем, тоску’ющих, тоскова’вший, тоскова’вшая, тоскова’вшее, тоскова’вшие, тоскова’вшего, тоскова’вшей, тоскова’вшего, тоскова’вших, тоскова’вшему, тоскова’вшей, тоскова’вшему, тоскова’вшим, тоскова’вший, тоскова’вшую, тоскова’вшее, тоскова’вшие, тоскова’вшего, тоскова’вшую, тоскова’вшее, тоскова’вших, тоскова’вшим, тоскова’вшей, тоскова’вшею, тоскова’вшим, тоскова’вшими, тоскова’вшем, тоскова’вшей, тоскова’вшем, тоскова’вших… смотреть
ТОСКОВАТЬ
1) Орфографическая запись слова: тосковать2) Ударение в слове: тосков`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): тосковать4) Фонетическая транскрипц… смотреть
ТОСКОВАТЬ
о ком-чем, по кому-чему и по ком-чем.
1. о ком-чем. Тебе будет скучно без детей, а он не отдаст их… Ты будешь тосковать о них (Горький).
2. по кому-ч… смотреть
ТОСКОВАТЬ
languir vi, être triste; s’ennuyer (скучать)тосковать по кому-либо, по чему-либо — s’ennuyer de qn; soupirer après qn, après qchтосковать по родине — … смотреть
ТОСКОВАТЬ
1) (грустить) traurig ( schwermütig, bedrückt ) sein
тосковать о ком-либо ( о чем-либо ) — sich nach j-m ( nach etw. ) sehnenтосковать по родине — Heim… смотреть
ТОСКОВАТЬ
languir vi, être triste; s’ennuyer {sɑ̃n-} (скучать) тосковать по кому-либо, по чему-либо — s’ennuyer de qn; soupirer après qn, après qch тосковать по… смотреть
ТОСКОВАТЬ
özlemek* * *özlemek, özlem / hasret duymak, özlemini / hasretini çekmekтоскова́ть по вчера́шнему дню — разг. dünü özlemekя тоску́ю о нём — ben ona hasr… смотреть
ТОСКОВАТЬ
несов.1) estar triste, estar melancólico; aburrirse (скучать)2) (по ком-либо, по чём-либо) echar de menos (a), añorar vi, extrañar vtтосковать по родин… смотреть
ТОСКОВАТЬ
несов.1) (грустить) 发愁 fāchóu, 优郁 yōuyù2) разг. (по кому-чему-либо) 想念 xiǎngniàn, 思念 sīniàn, 怀念 huáiniànтосковать по родине — 怀念祖国Антонимы: веселиться… смотреть
ТОСКОВАТЬ
корень — ТОСК; суффикс — ОВА; окончание — ТЬ; Основа слова: ТОСКОВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — ТОСК; ∧ — ОВА; ⏰ — ТЬ; Слово … смотреть
ТОСКОВАТЬ
тосковатьעָרַג [לַעֲרוֹג, עוֹרֵג, יַעֲרוֹג] ; הִתגַעגֵעַ [לְהִתגַעגֵעַ, מִ-, יִ-] ל-* * *להחטיאלהחמיץלהתגעגעליחללכמוהלכסוףלערוגАнтонимы: веселиться
ТОСКОВАТЬ
{²l’eng:tar}1. längtar jag längtar efter dig—я скучаю по тебе jag längtar efter en kopp kaffe—ужасно хочется кофе längta hem—скучать по дому{²s’a:kn… смотреть
ТОСКОВАТЬ
глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: тоскуятужитиДієприслівникова форма: тужачи
ТОСКОВАТЬ
тосковать 1. (грустить) traurig ( schwermütig, bedrückt] sein тосковать о ком-л. ( о чём-л.] sich nach jem. ( nach etw.] sehnen тосковать по родине Heimweh haben 2. (скучать) sich langweilen (langweilte, gelangweilt)<br><b>Антонимы</b>: <div class=»tags_list»>веселиться</div><br><br>… смотреть
ТОСКОВАТЬ
тосковать, тосков′ать, -кую, -куешь; несов.1. Испытывать тоску, томиться тоской. Т. в одиночестве. Тоскующий взгляд (выражающий тоску).2. о ком (чём), … смотреть
ТОСКОВАТЬ
ТОСКОВАТЬ, -кую, -куешь; несовершенный вид 1. Испытывать тоску, томиться тоской. Тосковать в одиночестве. Тоскующий взгляд (выражающий тоску). 2. о ком-чём, по кому-чвму и (устар. и прост.) по ком-чём. Сильно скучать (во 2 значение). Г. о друзьях. Тосковать по детям…. смотреть
ТОСКОВАТЬ
Тосковать, стосковаться по ком, скучать, грустить, скорбеть, печалиться, изнывать. Я встосковался о тебе. «По Киеве мне встосковалось». А. Толстой. Мне что-то загребтилось. «Как вспомнишь, так на душе загребтит». Толстой. Ср. Печалиться. См. печалиться<br><br><br>… смотреть
ТОСКОВАТЬ
(I), тоску/ю, -ку/ешь, -ку/ютАнтонимы: веселиться
ТОСКОВАТЬ
тосковатьСтосковаться по ком, скучать, грустить, скорбеть, печалиться, изнывать.Я встосковался о тебе. «По Киеве мне встосковалось». А. Толстой. Мне что-то загребтилось. «Как вспомнишь, так на душе загребтит». Толстой. ..Ср. печалиться.См. печалиться…… смотреть
ТОСКОВАТЬ
• gedauti (ja, gedavo)• ilgėtis (ilgisi, josi)• griausti (džia, dė)
ТОСКОВАТЬ
тоск||оватьнесов
1. μελαγχολώ, εἶμαι θλιμμένος, εἶμαι βαρύ-θυμος (грустить)/ ἀνιῶ, πλήττω (скучать)·
2. (по кому-л., чему-л.) νοσταλγώ, ἀποθυμώ:
~овать по друзьям ἀποθυμώ τούς φίλους μου· ~овать по родние νοσταλγώ τήν πατρίδα… смотреть
ТОСКОВАТЬ
несов.
1) essere triste / malinconico
2) по + П (сильно скучать) struggersi (per), soffrire di nostalgia
тосковать по родине — sentire la nostalgia della / per la patria
Итальяно-русский словарь.2003.
Антонимы:
веселиться… смотреть
ТОСКОВАТЬ
Ударение в слове: тосков`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: тосков`ать
ТОСКОВАТЬ
тоскова́ть, тоску́ю, тоску́ешьАнтонимы: веселиться
ТОСКОВАТЬ
1) (грустить) schwermütig {traurig} sein 2) (по кому/чему) Sehnsucht haben, sich sehnen (nach D) тосковать по родине {по дому} — Heimweh haben 3) (испытывать скуку) sich langweilen, Langweile haben…. смотреть
ТОСКОВАТЬ
тосковать стосковаться по ком, скучать, грустить, скорбеть, печалиться, изнывать, встосковался о ком, кому загребтилось, у кого на душе (за)гребтит, ностальгировать, томиться, вздыхать<br><br><br>… смотреть
ТОСКОВАТЬ
• být smutný• dychtit• nýti• otravovat se• stýskat se• tesknit• toužit
ТОСКОВАТЬ
1. igatsema2. igatsust tundma3. kurvastama4. nukrutsema
ТОСКОВАТЬ
Тосковать- suspirare; desiderare;• тосковать по чему-л. — esse in desiderio alicujus rei;• я страстно тоскую по ком-л. — me tenet desiderium alicujus;… смотреть
ТОСКОВАТЬ
нсвestar com saudade, suspirar vi; andar triste (melancólico)Антонимы: веселиться
ТОСКОВАТЬ
Начальная форма — Тосковать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время… смотреть
ТОСКОВАТЬ
прич. действ, наст, -кующий, прош. -ковавший; деепр. -куя) глаг.несов. тунсӑхла, салхулан, кичем пул; тосковать по друзьям туссемшӗн тунсӑхла
ТОСКОВАТЬ
тосковать = несов. 1. (грустить) be* sad/melancholy; 2. ( по дт.) разг. long (for), pine (for); тосковать по дому be* homesick.
ТОСКОВАТЬ
тосков’ать, -к’ую, -к’уетАнтонимы: веселиться
ТОСКОВАТЬ
несов. по ком-чём, по кому-чему
куса болуу, сагынуу;
тосковать по друзьям досторун сагынуу, досторун сагынып куса болуу.
ТОСКОВАТЬ
فعل استمراري : دلتنگي داشتن ، دلتنگ شدن
ТОСКОВАТЬ
сагыну, сагышлану, юксыну, ямансылау; т. о детях балаларны сагыну; т. друг о друге сагынышу
ТОСКОВАТЬ
Несов. qüssələnmək, kədərlənmək, darıxmaq, xiffət etmək, …həsrətini çəkmək, qəribsəmək.
ТОСКОВАТЬ
несов. по кому-чему сағыну, зарығу, қамығу;- тосковать по друзьям достарды сағыну
ТОСКОВАТЬ
Начальная форма — Тосковать, действительный залог, переходный, несовершенный вид
ТОСКОВАТЬ
тосковать 1) μελαγχολώ; νοσταλγώ (по родине) 2) (скучать) πλήττω, νιώθω ανία
ТОСКОВАТЬ
Тоскует кто.Нудить [білим] світом хто; серцем нудить хто.
ТОСКОВАТЬ
Тоскова́ть-shikwa nа gogoo, -sononeka
ТОСКОВАТЬ
būt grūtsirdīgam, skumt, bēdāties; ilgoties, sērot, bēdāties, skumt
ТОСКОВАТЬ
Efkârlanmaq, qaarlenmek, qasevet etmek, qayğırmaq
ТОСКОВАТЬ
1) ансау, сағыну, перен. сарғаю2) қамығу, қайғыру
ТОСКОВАТЬ
эфкярланмакъ, къаарьленмек, къасевет этмек, къайгъырмакъ