Как пишется слово туториал по английски

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «туториал» на английский

Вам нужно будет следовать и действительно печатать все включённые в этот туториал примеры.

You will have to follow along and actually type all the examples included in this tutorial.

Затем пройдет краткий туториал, где на английском языке объясняются основные моменты игры.

Then there will be a brief tutorial, where the English language explains the key moments of the game.

Надеюсь, что, так или иначе, этот туториал вам помог.

Anyways, I hope this tutorial helped you.

Я очень долго делал этот туториал!

I was looking for this tutorial for a long time!

Также вы можете посмотреть видео туториал, который можно найти на главной странице.

Or you can check the video tutorial that you can find on the main page.

Посмотрите полный туториал в нашем видео!

Watch the full tutorial in our video!

Посмотрите полный туториал в нашем видео!

Watch the full video tutorial on my.

Демо игры, показывающий туториал и треть первой миссии, был выпущен 2 августа 1999 года.

A demo for the game, featuring a tutorial and a third of the first mission, was released on August 2, 1999.

Искренне надеюсь, что вам понравился мой небольшой туториал!

I truly hope that you have enjoyed my tutorial.

Этот туториал расскажет вам, как вы

Искренне надеюсь, что вам понравился мой небольшой туториал!

I hope that you enjoyed my little tutorial!

Перейти В раздел «Помощь» в и просмотр видео туториал, это очень полезно для начинающих.

Go To «Help» in and view the video tutorial, it is very helpful for beginners.

Примерно год назад я выпустил туториал о том, как создавать текстуры с помощью фотограмметрии.

Few months ago I posted a tutorial on how to create Glitter using Photoshop.

В The Witcher 3 мы определенно хотели проработать туториал должным образом.

With Witcher 3, we really wanted to do the tutorial right.

Это больше, чем обычный «Hello world»-туториал.

It goes way beyond your typical «Hello World» tutorial.

Или может есть у кого-нибудь ссылочка на туториал для подобного случая?

Or does there exist maybe even a tutorial for such a thing?

Приложение предполагает работу с архивом задач, индикацию приближающегося окончания времени, возможность продлить время в критический момент, краткий туториал при старте и другие мелочи, которые нашли свое отображение на экранах программы.

The application provides for working with the archive of tasks, indication of the time remaining, possibility to prolong the time at a critical moment, a short tutorial at the start and other details which have been reflected on the screens of the software.

Например, я написал туториал по использованию РНР для сохранения данных, сгенерированных Infinite Mario.

For example, I wrote a tutorial on using PHP to store data generated by Infinite Mario.

Как вы, наверное, знаете, я работал над частью игры для новых игроков (как мы называем новый демо + туториал) и новой кампанией.

As you probably know, I’ve been working on the New Player Experience (NPE, as we call the new demo + tutorial) and the new Campaign.

Сегодня я покажу вам пару приёмов использования джаваскрипт библиотеки Prototype. Туториал рассчитан для начинающих, но…

Today I’ll show you a couple of tricks dzhavaskript library Prototype. Tutorial is designed for…

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 125. Точных совпадений: 40. Затраченное время: 98 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

учебник, период обучения в колледже, наставнический, опекунский

существительное

- консультация; практические занятия с руководителем
- урок, семинар (в классах для взрослых)
- период обучения в колледже
- учебное пособие

прилагательное ↓

Словосочетания

that ensign of tutorial authority, the hickory stick — этот символ авторитета наставника — ореховая трость  
online tutorial — диалоговое учебное пособие  
embedded tutorial — встроенные средства обучения  
rule-based tutorial — обучение на основе правил  
easy-to-follow tutorial — учебное пособие для начинающих; учебник для начинающих  
human tutorial — обучение человеком  
simple-to-follow tutorial — логично построенное руководство по обучению  
tutorial disk — учебный диск  
tutorial material — учебные материалы  
tutorial package — комплект средств обучения; набор средств обучения  
tutorial session — консультационное заседание  

Примеры

Возможные однокоренные слова

tutorially  — наставнически, наставительно

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): tutorial
мн. ч.(plural): tutorials

tutorial — перевод на русский

/tju(ː)ˈtɜːrɪəl/

Показать ещё примеры для «урок»…

Показать ещё примеры для «занятия»…

Показать ещё примеры для «консультации»…

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

Перевод слова «Tutorial» с английского на русский.

Tutorial

сущ.
учебник, урок, пособие, обучение, самоучитель
(book, class, guide, instruction)
руководство, учебное пособие, консультация, инструкция
(direction, textbook, advice)
обучающая программа
(educational program)
прил.
учебный
(learning)
наставнический
опекунский
прич.
обучающий
(learning)

Словосочетания
context-sensitive tutorial — контекстно-зависимое учебное пособие
online tutorial — диалоговое учебное пособие
embedded tutorial — встроенные средства обучения
rule-based tutorial — обучение на основе правил
easy-to-follow tutorial — учебное пособие для начинающих; учебник для начинающих
field tutorial — выездной тьюториал
human tutorial — обучение человеком
simple-to-follow tutorial — логично построенное руководство по обучению
tutorial disk — учебный диск
tutorial display — инструктивный дисплей
Примеры

Lectures have replaced the old tutorial system.

Лекции, заменили старые обучающей системы.

We offer tutorial instruction for test preparation.

Мы предлагаем Инструкция для подготовки к тесту.

-I need tutorial to fix bad gateway

-Мне нужен учебник, чтобы исправить неправильный шлюз

. that ensign of tutorial authority, the hickory stick.

. что прапорщик учебник орган, Гикори палку.

An on-screen tutorial is included in the price of the software.

На экране учебник входит в стоимость программного обеспечения.

The professor was offering a tutorial in her office a week before the exam.

Профессор предлагал учебник в ее кабинете за неделю до экзамена.

This tutorial will teach you how to design a questionnaire and conduct a survey.

Этот семинар научит вас, как создать вопросник и провести исследование.

An online tutorial gives basic instructions for those who have never made reservations on the Web.

Онлайн учебник содержит основные инструкции для тех, кто никогда не сделали оговорки в Интернете.

Источник

tutorial

1 tutorial

2 tutorial

3 tutorial

4 tutorial

наставнический;
tutorial system университетская система обучения путем прикрепления студентов к отдельным консультантам

период обучения в колледже

наставнический;
tutorial system университетская система обучения путем прикрепления студентов к отдельным консультантам

5 tutorial

6 tutorial

tutorial system университе́тская систе́ма прикрепле́ния студе́нтов к отде́льным консульта́нтам

7 tutorial

8 tutorial

9 tutorial

10 tutorial

11 tutorial

12 tutorial

13 tutorial

14 tutorial

tutorial system — университетская система обучения путём прикрепления студентов к отдельным консультантам

15 tutorial

16 tutorial

17 tutorial

18 tutorial

19 tutorial

20 tutorial

См. также в других словарях:

Tutorial D — Tutorial D, conçu par Hugh Darwen and Chris Date, est un langage d interaction avec les bases de données relationnelles que ses inventeurs affirment plus simple et plus cohérent que le traditionnel SQL. Différences avec SQL Ce langage cherche à… … Wikipédia en Français

tutorial — tutorial, ale (entrée créée par le supplément) (tu to ri al, a l ) adj. Terme imité de l anglais. Qui a rapport aux fonctions de professeur logeant ses élèves. • C est le système tutorial [les élèves, au lieu d être internés, vivent chez un… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré

tutorial — UK US /tjuːˈtɔːriəl/ noun [C] ► a period of study with a tutor and a small group of students: »Students only have 8 hours of tutorials a week. ► IT a document or website on a computer that shows you how to use a product in a series of easy stages … Financial and business terms

tutorial — [to͞o tôr′ē əl, tyo͞otôr′ē əl] adj. [< L tutorius + AL] of a tutor or tutors n. 1. a class in a tutorial system 2. an intensive course given by a tutor or professor for one or several students, usually on a special topic 3. a system of… … English World dictionary

Tutorial — Tu*to ri*al, a. [L. tutorius.] Of or pertaining to a tutor; belonging to, or exercised by, a tutor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

tutorial — material diseñado para la enseñanza asistida por ordenador en la que el material educativo se presenta y dirige para que el estudiante descubra la respuesta correcta. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico

tutorial — index didactic, disciplinary (educational) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary

tutorial — ● tutorial nom masculin Logiciel contenant un programme d apprentissage pour une discipline ou pour un autre logiciel … Encyclopédie Universelle

tutorial — (adj.) 1742, from TUTOR (Cf. tutor) + AL (Cf. al) (1). As a noun, attested from 1923 … Etymology dictionary

tutorial — adj. 1. Relativo a tutor. • s. m. 2. [Informática] Conjunto de instruções ou explicações relativas a um assunto específico. ‣ Etimologia: tutor + ial … Dicionário da Língua Portuguesa

tutorial — (izg. tjutòrial) m DEFINICIJA inform. pisani materijal kao uputa za uporabu; priručnik, vodič ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal

Источник

Как запомнить правописание английских слов

Нет времени? Сохрани в

Hi everyone! Если вы до сих пор при написании слова language проговариваете в голове «лангуаге», то эта статья для вас. И не только. Ведь правописание английских слов — не самая простая тема, и порой проще запомнить каждое отдельное слово, чем разобраться с системой.

Содержание статьи:

Видели когда-нибудь, как в американских фильмах дети в школе и колледже на экзамене проговаривают слово по буквам? Это называется spelling. И да, даже для нейтив спикерам не всегда легко дается правописание родного языка. Как, собственно, и у нас не каждый знает, как пишутся слова на русском. Вот вы, к примеру. Скажите, как правильно: винегрет, венегрет или винигрет? Исподтишка или изподтишка? Если что, в обоих случаях правильный вариант — первый.

Anyway, у нас тут школа английского языка, а не русского. Поэтому давайте наконец перейдем к нашей теме!

Часто встречаемые ошибки в английском правописании

Частично проблему можно решить, выучив несколько правил. Хорошая новость в том, что это даст вам понимание и поможет ошибаться реже. Плохая: в английском много слов, которые не поддаются правилам, и их придется просто запомнить. Но об этом позже. А пока разберем, где носители русского языка чаще всего ошибаются.

Непроизносимые буквы (silent letters)

Например, knee (колено). Буквы четыре, а звука всего два. Первая k не читается, а двойная ee дает один протяжный «ии».

Избавиться от этих конструкций и заменить их фонемическими уже нельзя. Ведь есть слова, которые произносятся одинаково, и только на письме их можно отличить без контекста. Eye/I, no/know и так далее.

Буква e в конце слова не произносится. Понять, есть ли она там, можно по предыдущему гласному (помним, что гласные в открытом и закрытом слоге звучат по-разному). Cop (полицейский, короткая о) / Cope (справляться, слышится оу). Star (звезда, короткая а) / stare (пялиться, протяжная э).

Буква h часто идет в паре с w, если после них идет гласный: what, white, whitch. Но не всегда: well, window, water.

Беззвучная g встречается перед n и h: foreign, sign, might, thought, ought. Но, опять же, не всегда: since, coin, Sahara.

Как вы уже поняли, единого правила правописания английского языка нет, и не зная слова в лицо, угадать его не всегда получится. Многие существительные и глаголы заимствованы из французского, латыни, немецкого и так далее. Написание перенялось, а произношение со временем подстроилось на английский лад.

Удвоенная согласная

Если в слове последние три буквы идут в последовательности согласная + гласная + согласная, то последняя буква перед окончанием или суффиксом удваивается. Например: big – bigger, plan – planning, beautiful – beautifully и так далее. Это достаточно легкое правило, но о нем многие забывают.

Сочетания ei/ie

Эти две буквы вместе дают [ i: ], протяжный и. Например, в словах believe или receive. Очень похожие звуки дают сочетания букв ee (feed) и ea (leave). Но если вы точно помните, что в слове фигурируют именно ei или ie, то есть простое правило, чтобы узнать правильный вариант.

Сочетание ei используется только после буквы c. Во всех остальных случаях правильный вариант — ie.

Чередование y/i

Буквы i и y при добавлении окончания или суффикса часто чередуются. Иногда i заменяется на y, чтобы не было повторяющейся гласной. Lie – лежать, lying – лежа. В других случаях y на конце меняется на i. Happy – happiness, carry – carried.

Суффиксы able/ible

Во всех словах английского происхождения с подобным суффиксом (а это большинство) ставится буква a. Проверить просто: попробуйте отнять суфикс и оставить само слово. Если получилось целостное слово, то пишется able (renewable – возобновляемый, renew – возобновлять). А если нет, то это заимствованное слово, и пишется ible (terrible, visible).

Правило работает, но есть исключения. Например, reliable (надежный). Если предположить, что там стояла бы y, то слово имело бы смысл (rely – полагаться). Flexible (гибкий), flex – сгибать, но пишется i.

Это далеко не все правила. Их действительно очень много, и в одну статью их не уместить. К счастью, материалов в нашем блоге достаточно. Вот еще несколько статей, которые будут вам полезны. Можете открыть их в новой вкладке и читать дальше.

И вот мы снова пришли к тому, что знать правила мало, нужно запоминать и оттачивать на практике. Об этом — следующий пункт статьи.

Тест: Знаете ли вы английские сокращения

Как навсегда запомнить сложные слова

Правописание одних слов поддается правилам, а других — нет. Их нужно запомнить. К тому же не всегда слово можно «угадать» по звучанию. Как понять, какая буква ставится, если даже слова son (сын) и sun (солнце) звучат одинаково?

Нужно постоянно практиковаться. Есть четыре проверенных способа.

Вводим слово в активный словарный запас. Это те слова, которые мы используем постоянно в речи. Например, слово «дом» относится к активному запасу, а слова «вычурный» и «соционика» у большинства людей лежат в пассивном лексиконе (это означает, что вы узнаете это слово и знаете его значение, но не используете в повседневной речи). Если вы выучили новое слово, но еще не довели написание до автоматизма — тогда чаще используйте его в написании. Вставляйте его в диалоги, используйте в сочинениях и письмах и так далее.

Зазубривайте. Память делится на краткосрочную и долгосрочную. Если вы постоянно будете сверять написание в словаре или переводчике, мозг не посчитает нужным откладывать эту информацию. «Зачем, если источник есть под рукой?» Чтобы перенести правописание в долгосрочную память, нужно зазубрить, повторить несколько раз в течение дня, потом на следующий день, еще несколько повторений в течение недели, и так до тех пор, пока слово не сохранится в памяти навсегда.

Можно проделывать это в дороге, стоя на остановке, за домашними делами. Появилась свободная минутка, прокрутили у себя в голове p-a-r-t-i-c-i-p-a-t-i-o-n, participation, m-i-d-n-i-g-h-t, midnight… Это не займет много времени, но даст эффект.

Больше читайте. Читая на русском языке, вы вырабатываете интуитивную грамотность. Так вы реже допускаете ошибки в словах, ведь чаще встречаете их визуально. То же самое работает с английским. Подберите учебные материалы под свой уровень и вперед. Это может быть как американская пресса, так и детские сказки с простой лексикой.

Используйте тренажеры. У нас в EnglishDom есть бесплатные тренажеры, где вы можете добавить слово в персональный словарь и поставить на изучение. Система будет ежедневно выдавать вам задания: напечатать слово, выбрать правильный вариант перевода и так далее.

Теперь вы знаете больше про правописание на английском. А напоследок несколько заданий для самопроверки:

Ждем ваши ответы в комментариях.

Englishdom #вдохновляемвыучить

Источник

Как легко запомнить правописание английских слов: правила и рекомендации

Благодаря популярности интернет-переписки можно с уверенностью назвать наше время «эрой орфографических открытий». Мы так торопимся донести до собеседника свои мысли, что совсем забываем о правописании и порой придумываем новое написание слов. Такой подход может сыграть с вами злую шутку, особенно если вы пишете деловые письма. Как говорится, на Word надейся, а сам не плошай. В этой статье мы расскажем вам, как выучить правописание английских слов и начать писать граммотно грамотно.

Важно ли правильно писать в век компьютерных технологий? Конечно, мы прекрасно понимаем, что имеет в виду человек, когда пишет что-то вроде «Превет! Как дила?». Но что мы думаем о нем? Кажется, что по ту сторону экрана сидит несерьезный человек. Согласитесь, не хотелось бы производить такое впечатление на иностранного коллегу или друга. А иногда ошибки производят настоящий фурор в сети, об этом можно почитать в статье «12 мемов на английском языке с уморительными ошибками». Поэтому, если вы не хотите увидеть собственные перлы в подобной подборке, прислушайтесь к нашим советам.

Хотим отметить, что правописание вызывает трудности даже у носителей языка. Именно поэтому в Америке есть различные конкурсы, которые призваны проверять грамотность людей, например Spelling bee. Это соревнование, в ходе которого людям называют различные слова, а они должны произнести их по буквам. Кто сделал ошибку, тот выбывает. На каждом этапе конкурса даются все более сложные слова, пока не останется один победитель. Впервые конкурс был проведен в далеком 1925 году и с тех пор не теряет популярности. Сейчас Spelling bee проводят в разных странах мира.

А теперь давайте узнаем, с какими ошибками нам предстоит бороться. Согласно исследованиям, проведенным в Великобритании, большинство ошибок в правописании можно отнести к следующим 4 группам:

Эта статистика самых популярных ошибок носителей языка, но, по мнению наших преподавателей, статистика для русскоговорящих студентов будет примерно такой же. Поэтому мы решили привести несколько практических советов, а также рассказать о сайтах-помощниках, которые помогут вам разобраться с правописанием английских слов.

4 важных правила для английских grammar nazi

Издание Huffington Post опубликовало интересную статью о правописании английского языка. Авторы утверждают, что есть 4 важных правила орфографии, знание которых поможет вам писать грамотнее.

Правило #1 — ei или ie

В английском языке есть простое правило: I before E except after C. То есть в большинстве случаев мы пишем буквосочетание ie, например: believe, piece, chief, achieve, friend.

А после буквы C мы пишем ei: receive, deceive, ceiling, receipt, deceive.

Исключение: efficient, foreigner, height.

Исключение: true + ly — truly, notice + able — noticeable.

Как улучшить правописание слов на английском языке: простые советы

1. Выучите базовые правила чтения

Правила чтения английского языка обязательно надо знать, чтобы понимать, какие буквы каким образом произносятся. Например, вы будете знать, что s может произноситься как z, когда стоит между гласными буквами, поэтому задумаетесь, писать noze или все же nose.

Материалы по теме:

2. Изучите правила употребления непроизносимых букв

Непроизносимые буквы (silent letters) — ловушка, в которую попадают почти все изучающие английский язык: так хочется написать iland вместо island или forein вместо foreign. Таких слов, в которых буква пишется, но не произносится, в английском довольно много. К счастью, есть определенные общие правила их употребления, которые облегчат вам жизнь, вот их-то мы и предлагаем выучить.

Материал по теме:

3. Занимайтесь со специальным учебником

Учебники по правописанию — это не самые популярные пособия, и их не всегда легко достать. Однако, если вы постоянно ведете деловую переписку и чувствуете, что нужно подтягивать орфографию, стоит поучиться по такому пособию.

Материалы по теме:

4. Пользуйтесь программой проверки орфографии

Такие сервисы — главные союзники начинающего grammar nazi в нелегкой борьбе с неграмотностью. Программы обнаружат и помогут исправить большинство ошибок, однако учитывайте тот факт, что они не проверят ваш текст на логику и стилистику, а также не дадут вам четких сведений о сочетаемости английских слов между собой.

Материалы по теме:

Принцип действия тот же: введите текст в окошко, выберите язык текста в выпадающем списке и нажмите кнопку Check text. Программа выделит ошибки разными цветами. Нажмите на подсвеченное слово, чтобы получить краткую справку об ошибке и образец верного написания.

5. Учитывайте разницу между британским и американским английским

В английском языке довольно много слов, которые жители США и Великобритании пишут по-разному. Из-за этого происходит путаница: вроде бы нашел слово в словаре, выписал, а программа проверки орфографии или даже Microsoft Word подчеркивает его и навязывает свой вариант написания. Например, вместо colour вам предложат написать американский color, а realise программа заменит на realize. В таком случае стоит знать часто употребляемые слова, которые в британском и американском вариантах пишутся по-разному.

Материалы-помощники:

Мы составили для вас документ, в котором собраны слова по данной теме. Вы можете скачать его по ссылке ниже.

6. Сверяйтесь со словарем

Когда пишете сложное слово, не полагайтесь только на свою память, проверяйте написание в словаре. Лучше писать медленно, зато правильно, чем быстро и неграмотно. Не переживайте, после нескольких «подглядываний» вы запомните слово и будете уверенно писать его без всяких подсказок.

I was reading the dictionary. I thought it was a poem about everything.

Я читал словарь. Я думал, это была поэма обо всем.

7. Составьте собственный словарь сложных слов или пользуйтесь готовым

В личный словарь включите те слова, написание которых вызывает у вас трудности. Старайтесь чаще просматривать его, читайте слова, составляйте предложения с ними и запоминайте их написание. Кроме того, вы можете пользоваться уже готовыми списками слов, которые сложно пишутся. Также стоит обратить внимание на слова, которые похожи по звучанию и написанию, но имеют разное значение. Только правильное написание таких слов позволит собеседнику понять ваши мысли.

Материалы-помощники:

8. Читайте как можно чаще

Как запомнить лицо нового знакомого? Нужно чаще его видеть. Запоминать написание слов можно и нужно аналогично: старайтесь встречаться с ними часто. Проще всего это делать с помощью чтения: читайте статьи и книги на английском. Этот прием, пожалуй, самый интересный и ненавязчивый, ведь вы запоминаете правописание автоматически во время чтения с помощью зрительной памяти.

Материалы-помощники:

9. Тестируйте свои знания

Материалы-помощники:

10. Играйте в правильные игры

Изучение английского языка должно быть увлекательным. А сделать его таким помогут разнообразные обучающие онлайн-игры. Их можно использовать в перерыве между упражнениями, так вы немного отвлечетесь и в то же время продолжите учить английский.

Материалы-помощники:

11. Практикуйтесь, практикуйтесь и еще раз практикуйтесь

«Писать всегда, писать везде» — с таким девизом нужно работать над правописанием. Чтобы научиться водить машину, вам нужно как можно чаще садиться за руль, а чтобы писать грамотно, нужно как можно чаще садиться за стол и писать. Попробуйте делать различные записи на английском языке, практиковаться можно так:

Еще больше идей о том, где можно практиковаться, вы найдете в статье «Как научиться писать по-английски грамотно».

12. Работайте с Microsoft Word

«Добрая» программа Microsoft Word исправляет практически все наши огрехи. Используйте автоматическую проверку орфографии не только по прямому назначению, но и для обучения. Как только увидите, что программа исправила какое-либо слово, сотрите его и напишите вручную правильный вариант. Это немного увеличит время работы с документом, но будет полезным упражнением для улучшения английского правописания.

13. Используйте прием из школы

Вспомните, когда мы совершали ошибку в диктанте, учитель заставлял нас прописывать слово 5-10 раз. Он делал это не из вредности, как мы всегда думали, а для того, чтобы в нашей памяти прочно закрепилось правильное написание слова. Попробуйте делать аналогично и с английскими словами: как только ошиблись, возьмите тетрадку и напишите понятие правильно несколько раз. Выполняя такое упражнение, вы включаете в работу механическую память, а это значительно облегчает запоминание слова.

Маленькая хитрость: Многие лингвисты советуют отказаться от прописных букв. Они рекомендуют печатать слово на клавиатуре или писать его печатными буквами. В ходе экспериментов выяснилось, что печатные буквы имеют четкую форму, поэтому мозгу проще запомнить написание. Что касается прописных букв, то почерк бывает разный, и фактически каждый раз мы пишем букву немного по-другому. Это усложняет восприятие информации.

14. Задействуйте эйдетизм

Эйдетизм — фотографическая память, которая отвечает за запоминание зрительных образов. Задействуйте ее при изучении нового слова. Внимательно смотрите на него, постарайтесь запомнить его форму, порядок букв, затем закройте глаза и постарайтесь представить его. У вас в памяти отложится зрительный образ нового понятия. Одновременно с просмотром произнесите слово, чтобы эти звуки ассоциировались у вас с конкретным правильным написанием. Выполняйте эти действия при каждом повторении, тогда упражнение быстро принесет свои плоды.

15. Используйте эффект Ресторфф

Эффект заключается в следующем: лучше всего нам запоминается информация, выделяющаяся из общей массы. Как сделать слово запоминающимся? Выделите его из других слов в прямом смысле — при помощи яркой ручки или цветного шрифта на компьютере. Мозг выделит эту информацию из остальных слов и запомнит. Помните, ведь в школе нас заставляли делать аналогично на уроках русского языка: словарные слова мы выделяли разноцветными ручками. Может быть, наши учителя и не слышали об этом эффекте, но интуитивно понимали, что глаза будут «цепляться» за яркие слова и запоминать их.

Маленькая хитрость: Зарубежные психологи советуют не просто выделять слово, но и писать каждую букву разным цветом. Времени на написание уйдет больше, работать с понятием вы будете дольше, поэтому и запомнится оно быстрее. Обязательно попробуйте на практике это простое упражнение.

Как вы успели убедиться, быть грамотным — это просто: стоит приложить немного усилий, и можете считать себя борцом за правописание. Мы привели много советов, поэтому предлагаем выбрать самые простые и удобные для вас, стараться пользоваться ими ежедневно, тогда правописание английских слов перестанет вам казаться трудным. И помните, что быть грамотным — модно!

Источник

Примеры из текстов

The tutorial does assume a working knowledge of the basic elements of programming; there is no explanation of computers, of compilation, nor of the meaning of an expression like n=n+1.

Эта часть книги предполагает наличие знаний по основным элементам программирования. Никаких пояснений того, что такое компьютер, компиляция или что означает выражение вида n = n+1 не дается.

Kernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M. / The C Programming LanguageКерниган, Б.,Ритчи, Д. / Язык программирования Си

Язык программирования Си

Керниган, Б.,Ритчи, Д.

© 1998,1978 by Bell Telephone Laboratories, Incorporated

© «Невский Диалект», 2001

The C Programming Language

Kernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M.

© 1988, 1978 by Bell Telephone Laboratories, Incorporated

Christian is a speaker and tutorial presenter at both LinuxWorld and O’Reilly’s OSCON.

Является спикером и преподавателем OSCON Linux World и O’Reilly.

Allen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim / Windows to Linux Migration ToolkitАллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти / Переход с Windows на Linux

Переход с Windows на Linux

Аллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти

© 2004 by Syncress Publishing, Inc.

© Перевод на русский язык, «БХВ-Петербург» 2005

Windows to Linux Migration Toolkit

Allen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim

© 2004 by Syngress Publishing, Inc.

If this is the first time you’ve started ConfigMaker you will be asked if you want to view the Getting Started Tutorial; for now let’s forgo the tutorial by clicking No.

Если вы запускаете программу впервые, то можете сначала войти в режим тренировки; но в данной книге мы сразу приступим к работе.

Habraken, Joe / Practical Cisco RoutersХабракен, Джо / Как работать с маршрутизаторами Cisco

Как работать с маршрутизаторами Cisco

Хабракен, Джо

© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2005

© 1999 by Que Corporation

Practical Cisco Routers

Habraken, Joe

© 1999 by Que Corporation

The opening page includes a tutorial showing you how to get starting using the various features in the program.

Первая страница содержит обзор с информацией о том, как начать пользоваться различными возможностями программы.

Murray, Katherine / First Look 2007 Microsoft® Office SystemМюррей, Кэтрин / Новые возможности системы Microsoft® Office 2007

Новые возможности системы Microsoft® Office 2007

Мюррей, Кэтрин

© 2006 by Katherine Murray

© 2006 by Microsoft Corporation

© Издательство ЭКОМ, 2006

First Look 2007 Microsoft® Office System

Murray, Katherine

© 2006 by Microsoft Corporation

Tutorial responsibilities applied to the members of the Board of Directors and the Management Board shall also be applied to supervisory and executive management body members of the bank holding company.

Попечительские обязанности, которые применяются к членам Совета директоров и Правления банков, также применяются и к членам наблюдательного органа и исполнительного органа управления банковских холдинговых компаний.

For a list of all Variant subtypes, see the VBScript Tutorial.

Список всех подтипов типа Variant см. в учебнике VBScript Tutorial.

Born, Günter / Microsoft Windows Script Host 2.0 Developer’s GuideБорн, Гюнтер / Руководство разработчика на Microsoft Windows Script Host 2.0. Мастер-класс

Руководство разработчика на Microsoft Windows Script Host 2.0. Мастер-класс

Борн, Гюнтер

© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001

© Оригинальное издание на английском языке, Гюнтер Борн, 2000

Microsoft Windows Script Host 2.0 Developer’s Guide

Born, Günter

This is a regular calculator, not the «reverse Polish» variety that is so oddly popular in Java tutorials.

Это обычный калькулятор. Он не использует «обратную польскую запись», получившую необъяснимую популярность в учебниках по языку Java.

Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I — FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.

Java 2. Том I. Основы.

Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари

© Sun Microsystems, Inc., 2003

© Издательский дом «Вильямс», 2003

Core Java™ 2, Volume I — Fundamentals

Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary

© 2001 Sun Microsystems, Inc.

‘Well, that’s tutorials and everything,’ he said, irritated.

— Это с дополнительными занятиями и всем прочим, — недовольно ответил Генри.

Tartt, Donna / The Secret HistoryТартт, Донна / Тайная история

Тайная история

Тартт, Донна

© 1992 by Donna Tartt

© Д. Бородкин, Н. Ленцман, перевод на русский язык, 2007

© ООО «Издательская группа «Аттикус», 2009

The Secret History

Tartt, Donna

Добавить в мой словарь

Словосочетания