Как пишется слово узник

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. у́зник у́зники
Р. у́зника у́зников
Д. у́знику у́зникам
В. у́зника у́зников
Тв. у́зником у́зниками
Пр. у́знике у́зниках

у́зник

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -уз-; суффикс: -ник [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [ˈuzʲnʲɪk]  мн. ч. [ˈuzʲnʲɪkʲɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. тот, кто находится в заключении, под стражей ◆ Узники в темницах вскочили, гремя цепями, и стали прислушиваться. А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1842—1862 г. [НКРЯ] ◆ Был тогда у них известный узник, называемый Варавва; итак, когда собрались они, сказал им Пилат: кого хотите, чтобы я отпустил вам: Варавву, или Иисуса, называемого Христом? «Евангелие от Матфея: синодальный перевод», 1816—1862 г. [НКРЯ]
  2. перен., разг. тот, кто пребывает в условиях угнетения, притеснения, бесправия ◆ Таким образом, с пяти часов люди становились узниками этого заведения, кормившего их и дававшего им ночлег. Анатолий Шиманский, «Австралия глазами русского, или Почему верблюды там не плюются», 2002 г. // «Звезда» [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. частичн.: заключённый, пленник
  2. невольник

Антонимы[править]

  1. свободный (субстантивир.)

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

  1. арестант, зек, зека, колодник

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: узница, узничество, узы
  • прилагательные: узнический, узничий

Этимология[править]

Происходит от др.-русск. др.-русск. ѹзьникъ, русск.-церк.-слав. юзьникъ (Аввакум). Из *ѫзьникъ, см. уза, узы. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • узник совести

Перевод[править]

тот, кто находится в заключении, под стражей
  • Английскийen: prisoner; inmate
  • Арабскийar: سجين (sajīn) м.
  • Армянскийhy: կալանավոր (kalanavor)
  • Астурийскийast: presu м., prisioneru м.
  • Белорусскийbe: вязень м.
  • Болгарскийbg: затворник м.
  • Бретонскийbr: prizoniad м.
  • Валлийскийcy: carcharor
  • Венгерскийhu: rab
  • Волапюкиvo: fanäböpäb общ., hifanäböpäb м.
  • Галисийскийgl: preso м., prisioneiro м.
  • Греческийel: κρατούμενος м., φυλακισμένος м.
  • Грузинскийka: ტუსაღი, ტყვე
  • Гэльскийgd: prìosanach
  • Древнегреческийgrc: δέσμιος м.; δεσμώτης м.
  • Древнеисландскийnon: bandingi м.
  • Древнерусскийorv: ѹзьникъ
  • Ивритhe: אסיר м.
  • Идишyi: געפֿאַנגענער (gefangener) м.; אָסיר (oser) м.
  • Идоиio: karcerano; kaptito
  • Индонезийскийid: tahanan, tawanan
  • Интерлингваиia: prisionero, convicto
  • Исландскийis: fangi м., bandingi
  • Испанскийes: preso м.
  • Итальянскийit: prigioniero м., carcerato м.
  • Казахскийkk: тұтқын
  • Каннадаkn: ಸೆರೆಯಾಳು; ಪಿಡಿಯಾಳ್
  • Карачаево-балкарскийkrc: тутмакъ
  • Каталанскийca: pres м., presoner м.
  • Китайский (упрощ.): 囚犯 (qiúfàn)
  • Крымскотатарскийcrh: mahbüs
  • Курдскийku: zindanî, hefsî, girtî
  • Латинскийla: carcer м.
  • Латышскийlv: cietumnieks м.
  • Лимбургскийli: gevangene
  • Люксембургскийlb: Prisonnéier м., Gefaangenen м.
  • Македонскийmk: затвореник м.
  • Малагасийскийmg: sambotra
  • Малаяламml: തടവുപുള്ളി
  • Немецкийde: Gefangene м.; Häftling м. (заключённый)
  • Нидерландскийnl: gevangene
  • Осетинскийos: ахӕст
  • Папьяментуpap: prezu
  • Персидскийfa: زندانی (zendâní)
  • Польскийpl: więzień м.
  • Португальскийpt: cativo м., prisioneiro м., preso м.
  • Сербскийsr (кир.): затвореник м.
  • Сербскийsr (лат.): zatvorenik м.
  • Словацкийsk: väzeň м.
  • Словенскийsl: zapornik м.
  • Старославянскийcu (кириллица): ѫжьникъ, ѫзьникъ
  • Суахилиsw: mfungwa; mabusu
  • Тамильскийta: கைதி; சிறைவாசி
  • Тетумtet: dadur
  • Турецкийtr: tutuklu, mahpus; kalebent
  • Туркменскийtk: tussag, ýesir
  • Украинскийuk: в’язень м., ув’язнений м.
  • Финскийfi: vanki
  • Французскийfr: prisonnier м.; emprisonné м.; séquestré м.
  • Хиндиhi: कैदी (kaidi); बन्दी (bandi)
  • Хорватскийhr: zatvorenik м.
  • Церковнославянскийchu-ru: юзьникъ
  • Чешскийcs: vězeň м.
  • Шведскийsv: fånge
  • Эвенкийскийevn: тэгэвкэ̄кӣттӯ, тэгэвкэ̄нмучэ̄
  • Эсперантоиeo: malliberulo, kaptito, prizonulo
  • Эстонскийet: vang
  • Якутскийsah: хаайыылаах
  • Японскийja: 囚人 (しゅうじん, shūjin)
тот, кто пребывает в условиях угнетения, притеснения, бесправия

Анаграммы[править]

  • книзу, Кузин

Библиография[править]

Interrobang.svg

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Синонимы слова «УЗНИК»:

АРЕСТАНТ, ЗАКЛЮЧЕННЫЙ, ЗЭК, КОЛОДНИК, НЕВОЛЬНИК, ПЛЕННИК, ПОИМНИК, ТЕМНИЧНИК, ВЯЗЕНЬ, ЗАДЕРЖАНЕЦ, ЗАДЕРЖАНИК, ЗАКЛЮЧЕННИК, ЯТНИК

Смотреть что такое УЗНИК в других словарях:

УЗНИК

УЗНИК, -а, м. (высок.). Человек, к-рый находится под стражей, взаключении. Узни-ки фаиаиля(Ж11Х застенков. У .»совести (человек, осужденныйза свои убеждения, обычно религиозные). И ж. узница, -ы. * II прил.узнический, -ая, -ое (устар.)…. смотреть

УЗНИК

узник м. 1) Тот, кто находится в заключении, под стражей. 2) перен. разг. Тот, кто пребывает в условиях угнетения, притеснения, бесправия.

УЗНИК

узник
См. арестант…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
узник
заключенный, зэк, невольник, колодник, арестант, темничник
Словарь русских синонимов.
узник
см. заключённый
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
узник
сущ.
• заключенный
• арестант
• острожник
• колодник
• зэк
• арестованный
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
узник
сущ., кол-во синонимов: 13
• арестант (15)
• вязень (4)
• задержанец (4)
• задержаник (3)
• заключенник (2)
• заключенный (43)
• зэк (7)
• колодник (9)
• невольник (11)
• пленник (11)
• поимник (3)
• темничник (1)
• ятник (3)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
арестант, вязень, задержанец, задержаник, заключенник, заключенный, зэк, колодник, невольник, поимник, темничник, ятник… смотреть

УЗНИК

-а, м.
Тот, кто находится в заключении, под стражей.Узники фашистских застенков. □ В последние два года заключения узник читал чрезвычайно много, без … смотреть

УЗНИК

1) Орфографическая запись слова: узник2) Ударение в слове: `узник3) Деление слова на слоги (перенос слова): узник4) Фонетическая транскрипция слова узн… смотреть

УЗНИК

tutuklu* * *мtutuklu, mahpus; kalebent (заточённый в крепость)у́зники фаши́стских засте́нков — faşist zindanların tutuklularıСинонимы:
арестант, вязен… смотреть

УЗНИК

Видеть себя во сне сидящим за решеткой для мужчины означает появление новостей, которые решительным образом изменят его личную жизнь. Возможно, ваша партнерша объявит вам о своей беременности, что повлечет за собой вынужденную женитьбу. В любом случае вам придется выполнить данные когда-то обязательства.
Женщине подобный сон говорит о том, что в реальности ваш партнер не уделяет вам должного внимания. Вас огорчает его равнодушие и холодность, что вынуждает вас прибегать подчас к дополнительным способам соблазнения…. смотреть

УЗНИК

м высок.Gefangene sub m; Häftling m (заключенный)Синонимы:
арестант, вязень, задержанец, задержаник, заключенник, заключенный, зэк, колодник, невольни… смотреть

УЗНИК

м.prisonnier mузники фашистских лагерей — prisonnier de camps fascistes (или nazis)Синонимы:
арестант, вязень, задержанец, задержаник, заключенник, з… смотреть

УЗНИК

= сущ. человек, заключенный в темницу, находящейся в узах.    (Ефес. 4, 1).Синонимы:
арестант, вязень, задержанец, задержаник, … смотреть

УЗНИК

узник сущ.муж.одуш. (2)мн.вин.Но узников своих чтоб приучить к неволеМС 5.мн.дат.Узникам удел обычныйС12.

УЗНИК

корень — УЗ; суффикс — НИК; нулевое окончание;Основа слова: УЗНИКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — УЗ; ∧ — НИК; ⏰Слово Узник содер… смотреть

УЗНИК

м уст вск
cativo m, prisioneiro mСинонимы:
арестант, вязень, задержанец, задержаник, заключенник, заключенный, зэк, колодник, невольник, поимник, тем… смотреть

УЗНИК

Узник совести. Публ. Лицо подвергнутое властями аресту или заключению по политическим, религиозным и т. п. вопросам. Р-87, 424; СП, 219.Синонимы: арест… смотреть

УЗНИК

(2 м); мн. у/зники, Р. у/зниковСинонимы:
арестант, вязень, задержанец, задержаник, заключенник, заключенный, зэк, колодник, невольник, поимник, темнич… смотреть

УЗНИК

у́зник,
у́зники,
у́зника,
у́зников,
у́знику,
у́зникам,
у́зника,
у́зников,
у́зником,
у́зниками,
у́знике,
у́зниках
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
арестант, вязень, задержанец, задержаник, заключенник, заключенный, зэк, колодник, невольник, поимник, темничник, ятник… смотреть

УЗНИК

Заимств. из ст.-сл. яз. Суф. производное от ѫза «оковы». См. узы, вязать. Узник буквально — «связанный».Синонимы:
арестант, вязень, задержанец, задерж… смотреть

УЗНИК

сущ. муж. рода; одуш.от слова: узывысок. заключенныйв’язень¤ узники концлагерей — в’язні концтаборів

УЗНИК

м. prisonnier m узники фашистских лагерей — prisonnier de camps fascistes {fas-ˌ faʃ-} (или nazis)

УЗНИК

м уст.囚徒 qiútú, 囚犯 qiúfànСинонимы:
арестант, вязень, задержанец, задержаник, заключенник, заключенный, зэк, колодник, невольник, поимник, темничник, я… смотреть

УЗНИК

узник, ′узник, -а, м. (высок.). Человек, к-рый находится под стражей, в заключении. Узники фашистских застенков. У. совести (человек, осуждённый за свои убеждения, обычно религиозные).<br>ж. узница, -ы.<br>прил. узнический, -ая, -ое (устар.).<br><br><br>… смотреть

УЗНИК

УЗНИК, -а, м. (высок.). Человек, который находится под стражей, в заключении. Узни-ки фаиаиля(Ж11Х застенков. Узник «совести (человек, осуждённый за свои убеждения, обычно религиозные). И ж. узница, -ы. || прилагательное узнический, -ая, -ое (устар.)…. смотреть

УЗНИК

сущ.inmate; prisonerСинонимы:
арестант, вязень, задержанец, задержаник, заключенник, заключенный, зэк, колодник, невольник, поимник, темничник, ятник
… смотреть

УЗНИК

узник м высок. Gefangene sub m; Häftling m 1a (заключённый)Синонимы:
арестант, вязень, задержанец, задержаник, заключенник, заключенный, зэк, колодник… смотреть

УЗНИК

Rzeczownik узник m więzień m

УЗНИК

‘узник, -аСинонимы:
арестант, вязень, задержанец, задержаник, заключенник, заключенный, зэк, колодник, невольник, поимник, темничник, ятник

УЗНИК

м.preso mузник совести — preso de conciencia

УЗНИК

УЗНИК узника, м. (книжн. ритор., устар.). Человек, находящийся в заключении, под стражей. Осужденный на вечное заточение узник вырвался из тюрьмы. Тургенев. Монарх и узник — снедь червей. Державин.<br><br><br>… смотреть

УЗНИК

אסירשבויСинонимы:
арестант, вязень, задержанец, задержаник, заключенник, заключенный, зэк, колодник, невольник, поимник, темничник, ятник

УЗНИК

м. высок.
prigioniero, carcerato
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
арестант, вязень, задержанец, задержаник, заключенник, заключенный, зэк, колодник, невольник, поимник, темничник, ятник… смотреть

УЗНИК

У́зник. Заимств. из ст.-сл. яз. Суф. производное от ѫза «оковы». См. узы, вязать. Узник буквально — «связанный».

УЗНИК

Ударение в слове: `узникУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: `узник

УЗНИК

у’зник, у’зники, у’зника, у’зников, у’знику, у’зникам, у’зника, у’зников, у’зником, у’зниками, у’знике, у’зниках

УЗНИК

узник у́зникдр.-русск. узьникъ, русск.-цслав. юзьникъ (Аввакум 149). Из *ѫзьникъ, см. у́за.

УЗНИК

Образовано в старославянском от исчезнувшего узьный от узы. Буквально – «находящийся в узах».

УЗНИК

Начальная форма — Узник, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное

УЗНИК

др.-русск. узьникъ, русск.-цслав. юзьникъ (Аввакум 149). Из *зьникъ, см. уза.

УЗНИК

узник заключенный, зэк, невольник, колодник, арестант, темничник

УЗНИК

У́зникmfungwa (wa-), habusi (ma-)

УЗНИК

Узник Узи Низ Кун Книзу Кинз Инк Уник Узик Узин Уик

УЗНИК

узникм ὁ δεσμώτης, ὁ φυλακισμένος, ὁ αίχμάλωτος.

УЗНИК

уст., высок. вязень, муж.

УЗНИК

УЗНИК и пр. см. уза (вязь)

УЗНИК

тұтқын, зардагер (қамаудағы адам)

УЗНИК

узник = м. prisoner.

УЗНИК

м. уст.
туткун, камактагы киши.

УЗНИК

узник
маҳбус, бандӣ, зиндонӣ

УЗНИК

gūsteknis, cietumnieks

УЗНИК

узникСм. арестант…

На чтение 1 мин.

Значение слова «Узник»

тот, кто находится в заключении, под стражей

тот, кто пребывает в условиях угнетения, притеснения, бесправия (разговорное, переносное значение)

Содержание

  1. Транскрипция слова
  2. MFA Международная транскрипция
  3. Цветовая схема слова

Транскрипция слова

[у́з’н’ик]

MFA Международная транскрипция

[ˈuzʲnʲɪk]

у [́у] гласный, ударный
з [з’] согласный, звонкий парный, мягкий парный
н [н’] согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный
и [и] гласный, безударный
к [к] согласный, глухой парный, твердый парный

Букв: 5 Звуков: 5

Цветовая схема слова

узник

Как произносится слово «Узник»

Тег audio не поддерживается вашим браузером.

Как правильно пишется «Узник»

у́зник

у́зник, -а

Как правильно перенести «Узник»

у́зник

Часть речи

Часть речи слова «узник» — Имя существительное

Морфологические признаки.

узник (именительный падеж, единственного числа)

Постоянные признаки:

  • нарицательное
  • одушевлённое
  • мужской
  • 2-e склонение

Непостоянные признаки:

  • именительный падеж
  • единственного числа

Может относится к разным членам предложения.

Склонение слова «Узник»

Падеж Единственное число Множественное число
Именительный
Кто? Что?
у́зник у́зники
Родительный
Кого? Чего?
у́зника у́зников
Дательный
Кому? Чему?
у́знику у́зникам
Винительный (одуш.)
Кого? Что?
у́зника у́зников
Творительный
Кем? Чем?
у́зником у́зниками
Предложный
О ком? О чём?
у́знике у́зниках

Разбор по составу слова «Узник»

Состав слова «узник»:

корень[уз], суффикс[ник], нулевое окончание[  ]

Проверьте свои знания русского языка

Категория: Русский язык

Каким бывает «узник»;

Синонимы к слову «узник»

Ассоциации к слову «узник»

Предложения со словом «узник»

  • Или обвинение немцев в изготовлении глицерина и мыла из тел узников концлагерей.

    Сергей Кормилицын, Орден СС. Иезуиты империи. О чем не принято говорить

  • Освободите узников совести, осуждённых и арестованных за убеждения и ненасильственные действия…

    Николай Федорович Иванов, «Шторм» начать раньше…, 2008

  • Всё началось с осознания, что я сам стал узником внутренней тюрьмы.

    Сергей Филиппов, Свободен! Как вырваться из ментальной тюрьмы, 2016

Происхождение слова «Узник»

Происходит от др.-русск. др.-русск. ѹзьникъ, русск.-церк.-слав. юзьникъ (Аввакум). Из *ѫзьникъ, см. уза, узы. Использованы данные словаря М. Фасмера. .

узник

узник

у́зник,

у́зники,

у́зника,

у́зников,

у́знику,

у́зникам,

у́зника,

у́зников,

у́зником,

у́зниками,

у́знике,

у́зниках

(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)

.

Синонимы:

Смотреть что такое «узник» в других словарях:

  • узник — узник, а …   Русский орфографический словарь

  • узник — См …   Словарь синонимов

  • «Узник» — «УЗНИК», стих. Л. (1837), относящееся к условно выделяемому в его зрелой лирике «тюремному циклу» (см. Циклы). По свидетельству А. П. Шан Гирея, Узник записан на клочке оберточной бумаги в то время, когда Л. находился под арестом за стих. Смерть… …   Лермонтовская энциклопедия

  • УЗНИК — УЗНИК, узника, муж. (книжн. ритор., устар.). Человек, находящийся в заключении, под стражей. «Осужденный на вечное заточение узник вырвался из тюрьмы.» А.Тургенев. «Монарх и узник снедь червей.» Державин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

  • УЗНИК — УЗНИК, а, муж. (высок.). Человек, к рый находится под стражей, в заключении. Узники фашистских застенков. У. совести (человек, осуждённый за свои убеждения, обычно религиозные). | жен. узница, ы. | прил. узнический, ая, ое (устар.). Толковый… …   Толковый словарь Ожегова

  • УЗНИК — и пр. см. уза (вязь) Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • УЗНИК — совести. Публ. Лицо подвергнутое властями аресту или заключению по политическим, религиозным и т. п. вопросам. Р 87, 424; СП, 219 …   Большой словарь русских поговорок

  • Узник — Н.А. Ярошенко «Всюду жизнь» Ван Гог «Прогулка заключенных» Заключённый (ЗК, «ЗеКа», «зек»)  человек, лишённый свободы по приговору суда и отбывающий наказание в специальном учреждении  колонии, следственном изоляторе, тюрьме и т. п. Термин «зек»… …   Википедия

  • узник — Заимств. из ст. сл. яз. Суф. производное от ѫза «оковы». См. узы, вязать. Узник буквально «связанный» …   Этимологический словарь русского языка

  • узник — оключённый оковами узник, оключённый оковами (РСЯР) …   Словарь употребления буквы Ё

  • узник — УЗНИК, а, м Книжн. То же, что заключенный; осужденный. // ж узница, ы. Узник томился в крепости двадцать лет …   Толковый словарь русских существительных

  • Как пишется слово узнавать
  • Как пишется слово узкая или узкая
  • Как пишется слово уздечка
  • Как пишется слово узбекский
  • Как пишется слово узаконить