Как пишется слово я вас люблю на английском

Изучая новый язык, каждый человек ищет близкие себе темы, чтобы уроки были одновременно и увлекательными, и полезными. И если вы влюбленный романтик, частенько погруженный в мысли о своей второй половинке, то сегодняшняя статья как раз для вас. В материале расскажем, как написать и сказать я тебя люблю на английском языке, поделимся, какие интересные фразы можно составить с этим выражением, а также приведем список синонимов, которыми получится заменить стандартное и всем приевшееся английское I love you. Итак, приступаем!

Как звучит фраза «Я тебя люблю» на английском

Начнем с базовых основ, которые на самом деле знает даже никогда в жизни не учивший английский язык человек. Ведь самая популярная фраза, чтобы сказать «Я тебя люблю» по-английски – это I love you. Уверены, что это выражение вы точно встречали на футболках, кружках, подарочных игрушечных сердечках, стикерах в мессенджерах и еще много где. Благодаря глобализации эта английская фраза уже стала международным способом выражения чувств и признания в любви своей половинке.

Интересно, что само слово «любовь» на английском пишется через «О» – love, но произносится через «А» – лав. Поэтому вся фраза «я тебя люблю» по-английски правильно пишется [I love you], а произносится [Ай лАв Ю]. Учтите этот момент, ведь четкое произношение важно не менее правильного написания, особенно если признаваться в любви вы планируете при личной встрече.

Кстати, к конструкции I love еще можно добавлять другие существительные, тем самым выражая свое большое увлечение какими-либо предметами или процессами. Например, фраза I love English переводится как «Я люблю английский», а I love fishing – я люблю рыбалку. И подобных конструкций можно построить много, но все же вернемся к нашей романтической тематике. Предлагаем разучить парочку интересных английских фраз о любви и отношениях с оборотом I love.

Интересные выражения с I love you

Просто написать второй половинке по-английски «я тебя люблю» – это скучновато и банально. А вот закрутить в сообщении какой-нибудь усложненный оборот или вставить нестандартную фразочку – уже намного интереснее и своеобразнее. Предлагаем вашему вниманию небольшой список английских выражений по теме «я люблю тебя», перевод их и русское произношение.

Вот так звучит фраза «я люблю тебя» по английскому в разных контекстах. Но, согласитесь, не только этим одним выражением описывается весь спектр любовных чувств. Ведь любовь это и симпатия, и безумие, и отчаяние, и убеждение, и иногда даже ненависть. Любовь всеобъемлющая, за что мы ее и ценим так высоко. Эта разносторонность выражается, в том числе и языковыми средствами, коих немало в русской и английской речи. Ознакомимся с некоторыми примерами в следующем разделе.

Выражаем по-английски любовные чувства

Как пишется на английском надпись «я тебя люблю», мы уже сказали, и даже привели несколько примеров ее использования в более сложных фразах. Теперь же поговорим о любви по-английски с нестандартной стороны: ведь спектр этого чувства огромен.

Признания и романтические фразы

Как сделать перевод на английский слов о том, что человек нравится и любим? Рассказываем в удобной табличке с популярными фразами, их произношением и русским переводом.

Сильные чувства

Фраза «Я тебя люблю» на английском языке звучит красиво, но не всегда выражает всю полноту чувств. Поэтому предлагаем вашему вниманию подборку английских выражений о сильной любви и серьезных романтических намерениях.

Комплименты и прозвища

Как сказать второй половинке «я люблю тебя» на английском языке, мы уже объяснили и привели несколько десятков фраз с разным оттенком экспрессии. Однако, разве можно устать радовать свою любовь приятными словами? Поэтому еще парочка романтичных комплиментов и милых прозвищ точно не помешает! Тем более что получается сразу два плюса: и настроение улучшается, и английский язык совершенствуется.

Кстати, любимый по-английски будет lover, a любящий на английском языке обозначается словом loving.

Еще несколько фраз и слов на любовную тематику

Выше перечислено уже порядка 50 английских выражений на тему любовных отношений, и это далеко еще не все способы сказать по-английски «я тебя люблю». Ведь тема эта, как и само чувство любви, просто неисчерпаема! Судите сами, приводим еще одну подборку romantic phrases in English.

Вот сколько разнообразных комплиментов можно высказать своей половинке, или же пылко рассказать о своих чувствах возлюбленному человеку. Любовь прекрасна, ведь она делает нас лучше: сегодняшний урок английского тому еще одно подтверждение. Так что, любите, учитесь и достигайте успехов во всем!

• Возможно будет интересно: Фраза Do you speak English — перевод, значение, варианты ответа

Просмотры: 6 567

Любовь… Навер­ное это одно из немно­гих слов, кото­рое может ска­зать на англий­ском язы­ке любой чело­век с 5–6 лет­не­го воз­рас­та, а боль­шин­ство – и рань­ше. Но гра­мот­но напи­сать его, а тем более фра­зу » я тебя люб­лю «, увы спо­со­бен дале­ко не каж­дый. Пра­виль­но напи­сать коро­тень­кое пред­ло­же­ние из трёх слов, спо­соб­ное сде­лать счаст­ли­вы­ми двух людей, соеди­нить две поло­вин­ки, навер­ное при­го­дит­ся мно­гим. Как пишет­ся «Я тебя люб­лю» на англий­ском язы­ке мы рас­ска­жем в этой статье.

Словосочетания с фразой «I love you»

Сло­во » любовь » на англий­ском язы­ке пишет­ся – » love «. А гра­мот­но напи­сать фра­зу нуж­но так:

I love you на рус­ском чита­ет­ся как «ай лав ю» – Я тебя люблю

• you know how dearly I love you — ты зна­ешь, как я тебя люблю
• we all love him — мы все его любим
• he loves her yet — он (все) еще ее любит
• did you love him? — Not ever
• you don’t love me! — Yes I do
• love me, love my dog — любишь меня, люби и мою собаку
• she loved him too well — она черес­чур /слишком/ его любила
• will you love me always? — ты все­гда будешь любить меня?
• I love him before myself — я люб­лю его боль­ше само­го себя
• I love the way he smiles — мне ужас­но нра­вит­ся, как он улыбается
• I would so love to see you again — я бы так хотел /я был бы так рад/ уви­деть вас снова
• I loved her this side of idolatry — моя любовь к ней дохо­ди­ла почти до преклонения
• she likes him but does not love him — он ей нра­вит­ся, но она его не любит
• to win smb.‘s love [smb.‘s consent] — добить­ся чьей‑л. люб­ви [чьего‑л. согласия]
• he has many faults, still I love him — несмот­ря на все его недо­стат­ки, я его (всё же) люблю
• they loved her for her kindly bearing — её люби­ли за доб­ро­ту /за при­ят­ное обхождение/
• she loves to bait him about his male vanity — ей достав­ля­ет удо­воль­ствие задеть его муж­ское самолюбие
• to understand the depth of her love for him — пони­мать, как глу­бо­ко она его любит
• this only deepened his love [his resentment] — это толь­ко уси­ли­ло его любовь [ещё боль­ше оже­сто­чи­ло его]
• he loved her in spite of her little frailties — он любил её, несмот­ря на её (малень­кие) слабости
• his love for her is enshrined forever in his poetry — он обес­смер­тил свою любовь к ней в сво­их стихах
• she was through trying to pretend that she loved him — ей надо­е­ло при­тво­рять­ся, что она его любит
• her anger jolted him out of his belief that she loved him — её зло­ба подо­рва­ла его веру в её любовь

Выражения с фразой «I love you»

• If you say, «I love you,» then I will also say that to you. – Если ты ска­жешь «Я тебя люб­лю», то я тоже тебе это скажу.
• «Mary, I love you.» «I know.» – «Мэри, я тебя люб­лю». — «Я знаю».
• I hate you, and at the same time I love you. – Я тебя нена­ви­жу, но в то же вре­мя я тебя люблю.
• That’ s when I realize…That I love you very much – Толь­ко тогда я понял.….. как силь­но я тебя люблю
• I love you now and I’ll love you forever. – Я люб­лю тебя сей­час, и буду любить вечно.
• I love you without interest, without pretence.  – Я люб­лю тебя, не думая ни о каких лич­ных выго­дах, без вся­кой лжи.
• I love you Hunny Bunny. (Q. Tarantino, Pulp Fiction)  – Я люб­лю тебя, Зайка.
• I can’t leave you cos I love you. – Я не могу тебя поки­нуть, пото­му что люб­лю тебя.
• How I love you is just nobody’s business. – Я так тебя люб­лю, что не могу выра­зить словами.
• I just call to say I love you and I mean it from the bottom of my heart. – Я зво­ню, что­бы ска­зать тебе, что я люб­лю тебя, и гово­рю это от чисто­го сердца.
• We grew to love them. – Мы посте­пен­но полю­би­ли их.
• I will always love you – Я все­гда буду любить тебя
• At one time he loved her. – Когда-то он её любил.
• She loves you, you dummy. – Она любит тебя, тупи­ца /болван, дурачок/.
• Are you in love with him? – Ты в него влюблена?
• I love my grandad so much. – Я очень люб­лю сво­е­го дедушку.
• He loved her beyond measure. – Он любил её без меры.
• She loves her husband deeply – Она силь­но любит сво­е­го мужа.
• I will love you for evermore. – Я буду любить тебя вечно.
• He was crazy in love with her. – Он был безум­но в неё влюблён.
• The power of his love saved her. – Сила его люб­ви спас­ла её.
• She fell madly in love with him. – Она безум­но в него влюбилась.
• He swore that he loved her madly. – Он клял­ся, что безум­но её любит.

Как сказать о своих чувствах на английском языке?

При­зна­ния в люб­ви на любом язы­ке зву­чат приятно!

А вот фра­зы о люб­ви на англий­ском язы­ке зву­чат очень мяг­ко и неж­но, а пото­му если вы хоти­те при­знать­ся в люб­ви или отпра­вить сооб­ще­ние с при­зна­ни­ем – этот пост спе­ци­аль­но для вас.

• Я ску­чаю по тебе на англий­ском — это тре­пет­ное I miss you.
• Ты сво­дишь меня с ума на англий­ском — это взрыв­ное You are driving me crazy.
• Я тебя хочу на англий­ском — это заман­чи­вое l want you.
• Я тебя обо­жаю на англий­ском — это мело­дич­ное I adore you.
• Я тебя целую на англий­ском- это игри­вое I kiss you.
• Я думаю о тебе на англий­ском – это задум­чи­вое I am thinking about you.
• Ты любовь всей моей жиз­ни на англий­ском – это зна­чи­мое You are the love of my life.
• Ты моя меч­та на англий­ском – это меч­та­тель­ное You are my dream.
• Я влюбился/влюбилась в тебя на англий­ском — это роб­кое I am fall in love with you.
• Ты вдох­нов­ля­ешь меня на англий­ском — это вос­хи­щен­ное You inspire me.
• Я нико­гда не чувствовал/а ниче­го подоб­но­го на англий­ском— это сбив­чи­вое I have never had such a feeling.
• Я тебя нико­гда не забу­ду на англий­ском – I’ll never forget you.
• Я нико­гда не забу­ду о тебе на англий­ском — I’ll never forget about you.
• Мне нра­вит­ся быть с тобой на англий­ском – I love being with you.
• Ты так дорог/дорога мне на англий­ском – You’re so precious to me.
• Ты дела­ешь мою жизнь пре­крас­ной на англий­ском You make my life beautiful.
• Мне нра­вит­ся быть с тобой на англий­ском— I love being with you.
• Ты для меня — все! на англий­ском – You are everything to me!
• Я не могу жить без тебя на англий­ском – I can’t live without you.
• Близ­ко я или дале­ко — я люб­лю тебя! на англий­ском –  Near or Far — I love you!
• Мне нра­вит­ся, что ты мой муж/жена на англий­ском – I love that you are my husband/wife.
• Я так счаст­лив (а), что мы вме­сте на англий­ском – I’m so happy we are together.

Теперь Вы зна­е­те как ска­зать самые важ­ные сло­ва  – Я тебя люб­лю – на англий­ском язы­ке. Вы зна­е­те в каких ситу­а­ци­ях какие сло­во­со­че­та­ния луч­ше исполь­зо­вать, что­бы сде­лать кра­си­вое при­зна­ние в люб­ви и доста­вить радость сво­е­му избран­ни­ку. Самое вре­мя попрактиковаться!