Как пишется слово жук по английски

— Убивает моль в ковриках,жуков и слизняков.

Kills moths in rugs, bugs and slugs.

Я даже поймал ему несколько жуков.

I even caught him some bugs.

Где ты взял всех этих жуков?

Where did you get all these bugs?

Но перед смертью они успевают отложить яйца, чтобы эти жуки…

But before they die, they manage to lay some more eggs so that these bugs —

Ох, как старый сердитый жук, роется в подвале.

Oh, groping about in the cellar, like an angry old beetle.

— Что это за жук? — Отпусти меня.

Hey, who’s the beetle?

Что там болтал этот жук? Он так говорил, будто с нами может что-то случиться.

To hear that beetle talk… you’d think somethin’ was gonna happen to us.

они решили что я жук

They thought I was a beetle.

Жил на свете добрый жук, старый общий друг.

Once there lived a good beetle, an old mutual friend

Для утверждения акта от командования Красной армии свою подпись поставил маршал Советского Союза Жуков.

On behalf of the Red Army High Command, by the marshal of the Soviet Union, Zhukov.

Командующие фронтами Жуков, Конев и Рокоссовский считают, что… наиболее подходящее время для наступления — конец января.

Front Commanders Zhukov, Konev and Rokossovsky believe that the optimal time for an offensive is late January.

Жуков наступает на Берлин, а Рокоссовский отстаёт в Померании на 150 километров.

Zhukov is advancing to Berlin. Rokossovsky in 150 km behind him in Pomerania.

Жуков, пошел!

Zhukov, go!

Жуков, Демьянов, Смирнов, угол Вокзальной!

Zhukov, Demyanov, Smirnov! To the corner of Station Street!

Жуки сердятся.

The insects are furious right now.

— А жуков все больше.

More and more insects keep appearing…

Так она правда возится с жуками.

She’s being used by the insects!

Жуки и люди должны жить отдельно.

Insects and humans cannot live in the same world, child.

А жуки охраняют Лес.

The insects protect this forest because its saving the earth.

У нас на свободе убийца, и его оружие — адские жуки.

We’ve got a killer out there, and his weapon of choice is hellbug.

Кто-то использовал феромоны адских жуков чтобы обозначать планируемых жертв.

Someone’s been using hellbug pheromones to paint targets on intended victims.

Она стоит за нападениями адских жуков.

She’s behind the hellbug attacks.

Штако адских жуков.

Hellbug shtako.

– Роллер остановился в краю жуков.

Their roller was parked in Hellbug Country.

Полковник Жуков был моим другом, а теперь он мертв, Доктор.

Colonel Zukov was a friend of mine, and he is now dead, Doctor.

4-ый богатейший человек России Николай Жуков

Fourth wealthiest person in Russia, Nikolai Zukov.

Мистер Жуков с нетерпением ждал вашего приезда.

Mr. Zukov has been very eagerly anticipating your arrival.

Мистер Жуков, позвольте представить…

Mr. Zukov! May I present…

Нет ничего постыдного в том, чтобы отдавать дань прекрасным вещам, мистер Жуков.

There’s nothing shameful about celebrating beautiful things, Mr. Zukov.

Отправить комментарий

Страницы

• Следующая →

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7

См. также в других словарях:

• жук — жук, а …   Русский орфографический словарь

• ЖУК — Жук, московский пристав при Троицко Сергиевском мон. 1482. А. Э. I, 84. Васюк Жук Иванов, сын протопопа архангельского в Переяславском уезде, св. 1491. А. Ф. I, 272. Ивашко Жук, крестьянин Новгородской обл. 1495. Писц. I, 109. Еско Жук,… …   Биографический словарь

• жук — жучара, жучок, жох, пластинчатоусый, кузька, пальца в рот не клади, махинатор, (продувная) бестия, протобестия, хитрюга, архиплут, гладыш, пройдоха, проныра, химик, доставала, насекомое, ловчила, ухо парень, гаврик, ловкач, стрекулятник,… …   Словарь синонимов

• ЖУК — муж. общее названье жесткокрылых насекомых, хрущ зап., лочак архан., Scsrabeus. Разряды или семьи жуков: жужелицы, щелкуны, долгоносики, тараканы, бегуны, скрыпуны, козявы, букашки, рогастики, навозники, земляники и пр. | Небольшое, выпуклое,… …   Толковый словарь Даля

• ЖУК — дал полоз. Сиб. Неодобр. О неправильно выгнутом полозе. СФС, 73. Жук жуковатый. Жарг. угол. Человек, принадлежащий к преступному миру. СРВС 4, 105. Жук и жаба. Пск. Каждый, всякий, все без исключения. ПОС 10, 274. Жук навозный. 1. Прост. Презр.… …   Большой словарь русских поговорок

• жук — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? жука, кому? жуку, (вижу) кого? жука, кем? жуком, о ком? о жуке; мн. кто? жуки, (нет) кого? жуков, кому? жукам, (вижу) кого? жуков, кем? жуками, о ком? о жуках 1. Жуком называют насекомое с… …   Толковый словарь Дмитриева

• ЖУК — ЖУК, жука, муж. 1. Насекомое, имеющее жесткие надкрылья. Навозный жук. Майский жук. 2. Выпуклое металлическое украшение, напр. на книжном переплете (спец. устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

• Жук — ЖУКЕВИЧ ЖУКОВ ЖУКОВИЧ ЖУКОВСКИЙ ЖУЧЕНКО ЖУЧКЕВИЧ ЖУЧКОВ ЖУКОВЕЦ Большинство жуков черного света. Жук прозвище черноволосого человека, так же как Жучка кличка собаки с черной шерстью. (Ф) Фамилия Жуков входит в 100 самых распространенных русских… …   Русские фамилии

• Жук — Жук, Александр Борисович В Википедии есть статьи о других людях с именем Жук, Александр. Александр Борисович Жук Дата рождения: 1922 год(1922) Дата смерти: 2002 го …   Википедия

• жук — 1. ЖУК, а; м. Насекомое с жёсткими надкрыльями. Майский, колорадский ж. ◁ Жучок (см. 1.Ж.). 2. ЖУК, а; м. Разг. Ловкий, хитрый человек; жулик (2 зн.). ◁ Жучок (см. 2.Ж.) …   Энциклопедический словарь

• ЖУК — «желаю удачных краж»; «жизнь украли коммунисты»; «жизнь укоротили коммунисты» татуир. ЖУК жилищно управляющая компания; жилищная управляющая компания организация ЖУК журнал «Управление компанией» http://www.zhuk.net/ …   Словарь сокращений и аббревиатур

жук1/3

Сущ. мужского родаbeetle

жук

существительное, одушевлённое, мужской род