Sochi Сочи |
|
---|---|
City[1] |
|
From top: Port of Sochi, Sochi Park, Winter Theatre, Sochi Olympic Park, Adler Railway Station |
|
Flag Coat of arms |
|
Location of Sochi |
|
Sochi Location of Sochi Sochi Sochi (Russia) Sochi Sochi (Europe) |
|
Coordinates: 43°35′07″N 39°43′13″E / 43.58528°N 39.72028°ECoordinates: 43°35′07″N 39°43′13″E / 43.58528°N 39.72028°E | |
Country | Russia |
Federal subject | Krasnodar Krai[1] |
Founded | 1838[2][3] |
Government | |
• Body | City Assembly |
• Mayor[4] | Alexey Kopaigorodsky[4] |
Area
[5] |
|
• Total | 176.77 km2 (68.25 sq mi) |
Elevation | 65 m (213 ft) |
Population
(2010 Census)[6] |
|
• Total | 343,334 |
• Estimate
(2018)[7] |
424,281 (+23.6%) |
• Rank | 52nd in 2010 |
• Density | 1,900/km2 (5,000/sq mi) |
Administrative status |
|
• Subordinated to | City of Sochi[1] |
• Capital of | City of Sochi[1] |
Municipal status |
|
• Urban okrug | Sochi Urban Okrug[8] |
• Capital of | Sochi Urban Okrug[8] |
Time zone | UTC+3 (MSK [9]) |
Postal code(s)[10] |
354000, 354002–354004, 354008–354010, 354013, 354014, 354018, 354019, 354022, 354024, 354025, 354030, 354031, 354033, 354036, 354037, 354039, 354053–354055, 354057, 354059, 354061, 354065–354068, 354071, 354073, 354084, 354099, 354200, 354202–354214, 354216–354218, 354220, 354226, 354231, 354233, 354299, 354340, 354346, 354348, 354349, 354354, 354355, 354364, 354380, 354382, 354383, 354399, 993501 |
Dialing code(s) | +7 862 |
OKTMO ID | 03726000001 |
Website | sochiadm.ru |
Sochi (Russian: Со́чи, IPA: [ˈsotɕɪ] (listen)) is the largest resort city in Russia. The city is situated on the Sochi River, along the Black Sea in Southern Russia, with a population of 466,078 residents,[11] up to 600,000 residents in the urban area. The city covers an area of 176.77 square kilometers (68.25 sq mi),[5] while the Greater Sochi Area covers over 3,502 square kilometers (1,352 sq mi).[5] Sochi stretches across 145 kilometers (90 mi), and is the longest city in Europe,[12] the fifth-largest city in the Southern Federal District, the second-largest city in Krasnodar Krai, and the sixth-largest city on the Black Sea.
Being a part of the Caucasian Riviera, it is one of the very few places in Russia with a subtropical climate, with warm to hot summers and mild to cool winters.
Sochi hosted the XXII Olympic Winter Games and XI Paralympic Winter Games in 2014. It hosted the alpine and Nordic Olympic events at the nearby ski resort of Rosa Khutor in Krasnaya Polyana. It also hosted the Formula 1 Russian Grand Prix from 2014 until 2021.[13][14][15] It was also one of the host cities for the 2018 FIFA World Cup.
Etymology[edit]
The general consensus (also recognized by the city’s own website[16]) is that the name «Sochi» (Russian: Сочи) is the Russified form of the Circassian «Ş̂açə» (Adyghe: Шъачэ) which in turn is of Ubykh-Circassian origin, coming from the Ubykh name «Ş̂uaça» (Ubykh: Шъуача).[17][18][16] It is a compound made up from the two Ubykh words «шъуа» (sea) and «ча» (side) and roughly translates to «Seaside/coast».[18] There are other claims and theories, according to Georgian sources, the word comes from the Georgian word for «fir», «soch’i» (Georgian: სოჭი).[19]
History[edit]
Early history[edit]
Before the whole area was conquered by Cimmerian, Scythian and Sarmatian invaders, the Zygii (Proto-Adyghe) people lived in Lesser Abkhazia under the Kingdom of Pontus, then the Roman Empire’s influence in antiquity. From the 6th to the 11th centuries, the area successively belonged to the Georgian kingdoms of Lazica and Abkhazia, who built a dozen churches within the city boundaries, the later was unified under the single Georgian monarchy in 11th-century, forming one of the Saeristavo, known as Tskhumi extending its possessions up to Nicopsis. The Christian settlements along the coast were destroyed by the invading Alans, Khazars, Mongols and other nomadic empires whose control of the region was slight. The northern wall of an 11th-century Byzantine basilica still stands in the Loo Microdistrict.[20]
Between the 13th and 15th centuries, the Republic of Genoa had the monopoly of the trade on the shores of the Black Sea, and established colonies and trading posts in the region of the present-day Sochi, the large ones were Layso and Costa.[21][22][23]
From the 14th to the 19th centuries, the region was dominated by the Abkhaz, Ubykh and Adyghe tribes, the current location of the city of Sochi (Ş̂açə) known as Ubykhia was part of historical Circassia, and was controlled by the native people of the local mountaineer clans of the north-west Caucasus, nominally under the sovereignty of the Ottoman Empire, which was their principal trading partner in the Islamic world.
Russian Empire[edit]
The coastline was ceded to Russia in 1829 as a result of the Russo-Circassian War and the Russo-Turkish War, 1828–1829; however, the Circassians did not accept the Russian control over Circassia and kept resisting the newly established Russian outposts along the Circassian coast (Adyghe: Адыгэ хы аушу).[3][24] Provision of weapons and ammunition from abroad to the Circassians caused a diplomatic conflict between the Russian Empire and the British Empire that occurred in 1836 over the mission of the Vixen.[25]
The Russians had no detailed knowledge of the area until Baron Feodor Tornau investigated the coastal route from Gelendzhik to Gagra, and across the mountains to Kabarda, in the 1830s.[citation needed] In 1838, the fort of Alexandria, renamed Navaginsky a year later, was founded at the mouth of the Sochi River as part of the Black Sea coastal line, a chain of seventeen fortifications set up to protect the area from recurring Circassian resistance. At the outbreak of the Crimean War, the garrison was evacuated from Navaginsky in order to prevent its capture by the Turks, who effected a landing on Cape Adler soon after.
The last battle of the Russo-Circassian War, Battle of Qbaada, took place in 1864 and the Dakhovsky fort was established on the site of the Navaginsky fort. The end of Caucasian War was proclaimed at Qbaada tract (modern Krasnaya Polyana) on June 2 (21 May O.S.), 1864, by the manifesto of Emperor Alexander II read aloud by Grand Duke Michael Nikolaevich of Russia.[3] The city was the administrative capital of the Sochinsky Okrug.
Circassian genocide[edit]
After the end of Russo-Circassian War, the Russian Empire aimed to systematically destroy the native Circassian people in the region[26][27][28] and several atrocities were committed by the Russian forces.[29][30] As a result, almost all Ubykhs and a major part of the Circassians who lived on the territory of modern Sochi, were either killed or expelled to the Ottoman Empire in the Circassian Genocide. Starting in 1866 the coast was actively colonized by Russians, Armenians, Ukrainians, Belorussians, Greeks, Germans, Georgians and other people from inner Russia.[3][24]
In 1874–1891, the first Russian Orthodox church, St. Michael’s Church, was constructed, and the Dakhovsky settlement was renamed Dakhovsky Posad on April 13, 1874 (O.S.). In February 1890, the Sochi Lighthouse was constructed. In 1896, the Dakhovsky Posad was renamed Sochi Posad (after the name of local river) and incorporated into the newly formed Black Sea Governorate. In 1900–1910, Sochi burgeoned into a sea resort. The first resort, «Kavkazskaya Riviera», opened on June 14, 1909 (O.S.). Sochi was granted town status in 1917.[3]
-
Plan of Fort Alexandria at the mouth of Sochi, which initiated the city of Sochi
-
The «Kavkazskaya Riviera» resort in Sochi, ca. 1909
-
Map of Sochi in 1913 (Russian edition)
Soviet time[edit]
During the Russian Civil War, the littoral area saw sporadic armed clashes involving the Red Army, White movement forces, and the Democratic Republic of Georgia. As a result of the war Sochi has become Russian territory. In 1923, Sochi acquired one of its most distinctive features, a railway which runs from Tuapse to Georgia within a kilometer or two of the coastline. Although this branch of the Northern Caucasus Railway may appear somewhat incongruous in the setting of beaches and sanatoriums, it is still operational and vital to the region’s transportation infrastructure.[3]
Sochi was established as a fashionable resort area under Joseph Stalin, who had his favorite dacha built in the city. Stalin’s study, complete with a wax statue of the leader, is now open to the public.[31] During Stalin’s reign the coast became dotted with imposing Neoclassical buildings, exemplified by the opulent Rodina and Ordzhonikidze sanatoriums. The centerpiece of this early period is Shchusev’s Constructivist Institute of Rheumatology (1927–1931). The area was continuously developed until the demise of the Soviet Union.[3]
Modern Russia[edit]
Following Russia’s loss of the traditionally popular resorts of the Crimean Peninsula (transferred from the Russian SFSR to the Ukrainian SSR in 1954 by Nikita Khrushchev), Sochi emerged as the unofficial summer capital of the country.[32] In 1961, Soviet officials decided to expand the city limits by forming a Greater Sochi which extended for 140 kilometers from the southern parts of Tuapse to Adler. In July 2005, Russia submitted a successful bid for hosting the 2014 Winter Olympics in the city, spending around $51 billion in the process.[33] Additionally, Sochi has also served as the location for the signing of many treaties, especially those between Georgia and the breakaway regions of Abkhazia and South Ossetia governing authorities.[citation needed]
In 2019, an area in the Imereti Lowlands was divided from Adlersky City District and formed as a separate urban-type settlement named Sirius. It was later designated as a federal territory.[34]
-
Ordzhonikidze resort, built in 1937–1955
-
Promenade in Sochi, 1973
-
St. Vladimir Church, built in 2005–2011
Geography[edit]
Greater Sochi is elongated along the Black Sea coast for 145 kilometers (90 mi). Sochi is approximately 1,603 kilometers (996 mi) from Moscow.[35]
The city of Sochi borders with Tuapsinsky District in the northwest, with Apsheronsky District and with Maykopsky District of the Republic of Adygea in the north, with Mostovsky District in the northeast, and with Georgia/Abkhazia in the southeast. From the southwest, it is bordered by the Black Sea.
Map of Black Sea showing location of Sochi
Sochi seen from the Black Sea
The vast majority of the population of Sochi lives in a narrow strip along the coast and is organized in independent microdistricts (formerly settlements). The biggest of these microdistricts, from the northwest to the southeast, are Lazarevskoye, Loo, Dagomys, central Sochi (Tsentralny City District), Khosta, Matsesta, and Adler. The whole city is located on the slopes of the Western Caucasus which descend to the Black Sea and are cut by the rivers. The biggest rivers in Sochi are the Mzymta, which is in fact the longest Black Sea tributary in Russia, and the Shakhe. Other rivers include the Ashe, the Psezuapse, the Sochi, the Khosta, and the Matsesta. The Psou River makes the border with Abkhazia.
The northeastern part of the city belongs to the Caucasian Biosphere Reserve which is a World Heritage Site spanning vast areas in Krasnodar Krai and Adygea. Almost the whole area of the Greater Sochi, with the exception of the coast and of the area which belong to the Caucasian Biosphere Reserve, are included into Sochi National Park.
Sochi has a humid subtropical climate[36][37] with mild winters (average 11 °C (52 °F) during the day and 4 °C (39 °F) at night) in the period from December to March and warm summers (average 24 °C (75 °F) during the day and 16 °C (61 °F) at night) in the period from May to October.
Layout and landmarks[edit]
Sochi is unique among larger Russian cities as having some aspects of a subtropical resort. Apart from the scenic Caucasus Mountains, pebble and sand beaches, the city attracts vacation-goers with its subtropical vegetation, numerous parks, monuments, and extravagant Stalinist architecture. About two million people visit Greater Sochi each summer,[38] when the city is home to the annual film festival «Kinotavr» and a getaway for Russia’s elite.
-
Sochi’s quay
-
-
Hotels
-
-
Aerial view of Sochi
-
Monument to Peter I in the seaport berth
A UNESCO World Heritage Site, the 2,957 square kilometers (731,000 acres) Caucasian Biosphere Reserve, lies just north from the city.[39] Sochi also has the region’s most northerly tea plantations.
Climate[edit]
Sochi has a humid subtropical climate (Köppen climate classification Cfa),[36] at the lower elevations. Its average annual temperature is 18.9 °C (66.0 °F) during the day and 11.5 °C (52.7 °F) at night. In the coldest months—January and February—the average temperature is about 10 °C (50 °F) during the day, above 3 °C (37 °F) at night and the average sea temperature is about 9 °C (48 °F). In the warmest months—July and August—the temperature typically ranges from 25 to 29 °C (77 to 84 °F) during the day, about 20 °C (68 °F) at night and the average sea temperature is about 23–27 °C (73–81 °F). Yearly sunshine hours are around 2,200. Generally, the summer season lasts three months, from June to September. Two months—April and November—are transitional; sometimes temperatures reach 20 °C (68 °F), with an average temperature of around 16 °C (61 °F) during the day and 9 °C (48 °F) at night. December, January, February and March are the coldest months, with average temperature (of these four months) 11 °C (52 °F) during the day and 4 °C (39 °F) at night. Average annual precipitation is about 1,700 millimeters (67 in).[2][37][40] Sochi lies at 8b/9a hardiness zone, so the city supports different types of palm trees.[35] Sochi is situated on the same latitude as Nice but strong cold winds from Asia make winters less warm. In fact, temperatures drop below freezing every winter. The highest temperature recorded was 39.4 °C (102.9 °F), on July 30, 2000, and the lowest temperature recorded was −13.4 °C (7.9 °F) on January 25, 1892.[41]
Climate data for Sochi (1991–2020, extremes 1870–present) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
Record high °C (°F) | 22.4 (72.3) |
23.5 (74.3) |
30.0 (86.0) |
33.7 (92.7) |
34.7 (94.5) |
35.2 (95.4) |
39.4 (102.9) |
38.5 (101.3) |
36.0 (96.8) |
32.1 (89.8) |
29.1 (84.4) |
23.5 (74.3) |
39.4 (102.9) |
Average high °C (°F) | 9.9 (49.8) |
10.4 (50.7) |
12.7 (54.9) |
17.0 (62.6) |
21.2 (70.2) |
25.4 (77.7) |
27.9 (82.2) |
28.6 (83.5) |
25.2 (77.4) |
20.7 (69.3) |
15.6 (60.1) |
12.0 (53.6) |
18.9 (66.0) |
Daily mean °C (°F) | 6.3 (43.3) |
6.5 (43.7) |
8.6 (47.5) |
12.3 (54.1) |
16.6 (61.9) |
20.9 (69.6) |
23.7 (74.7) |
24.3 (75.7) |
20.5 (68.9) |
16.2 (61.2) |
11.4 (52.5) |
8.3 (46.9) |
14.6 (58.3) |
Average low °C (°F) | 3.8 (38.8) |
3.7 (38.7) |
5.6 (42.1) |
9.0 (48.2) |
13.3 (55.9) |
17.4 (63.3) |
20.0 (68.0) |
20.7 (69.3) |
16.9 (62.4) |
13.1 (55.6) |
8.5 (47.3) |
5.7 (42.3) |
11.5 (52.7) |
Record low °C (°F) | −13.4 (7.9) |
−12.6 (9.3) |
−7.0 (19.4) |
−5.0 (23.0) |
3.0 (37.4) |
7.1 (44.8) |
12.6 (54.7) |
10.4 (50.7) |
2.7 (36.9) |
−3.2 (26.2) |
−5.4 (22.3) |
−8.3 (17.1) |
−13.4 (7.9) |
Average precipitation mm (inches) | 177 (7.0) |
134 (5.3) |
133 (5.2) |
109 (4.3) |
107 (4.2) |
95 (3.7) |
120 (4.7) |
106 (4.2) |
140 (5.5) |
177 (7.0) |
175 (6.9) |
178 (7.0) |
1,651 (65.0) |
Average extreme snow depth cm (inches) | 1 (0.4) |
1 (0.4) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
1 (0.4) |
Average rainy days | 19 | 18 | 18 | 18 | 16 | 14 | 11 | 10 | 13 | 15 | 17 | 20 | 189 |
Average snowy days | 6 | 6 | 3 | 0.3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 20 |
Average relative humidity (%) | 73 | 72 | 72 | 75 | 79 | 79 | 79 | 78 | 76 | 76 | 74 | 72 | 75 |
Mean monthly sunshine hours | 96 | 105 | 145 | 161 | 221 | 258 | 279 | 281 | 226 | 195 | 121 | 86 | 2,174 |
Source 1: Pogoda.ru.net[42] | |||||||||||||
Source 2: NOAA (sun, 1961–1990)[43] |
Beach climate data for Sochi | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
Average sea temperature °C (°F) | 10.6 (51.08) |
9.4 (48.92) |
9.4 (48.92) |
11.5 (52.7) |
17.3 (63.14) |
22.9 (73.22) |
25.6 (78.08) |
26.9 (80.42) |
24.7 (76.46) |
20.5 (68.9) |
16.4 (61.52) |
12.8 (55.04) |
17.3 (63.2) |
Source:[44] |
Administrative and municipal status and city divisions[edit]
Sochi Urban Okrug on the map of Krasnodar Krai
Within the framework of administrative divisions, it is, together with one urban-type settlement (Krasnaya Polyana) and seventy-nine rural localities, incorporated as the City of Sochi—an administrative unit with the status equal to that of the districts.[1] As a municipal division, the City of Sochi is incorporated as Sochi Urban Okrug.[8]
Sochi is administratively subdivided into four city districts: Tsentralny City District, Lazarevsky City District, Khostinsky City District, and Adlersky City District. Tsentralny City District, comprising the central portion of, is by far the smallest out of four in terms of the area, and the other three have comparable areas, with Lazarevsky City District being the biggest. In terms of the population, Tsentralny City District is approximately twice as big as each of the other three city districts.
Tsentralny City District[edit]
Tsentralny City District, or central Sochi, covers an area of 32 square kilometers (12 sq mi) and, as of the 2010 Census, has a population of 137,677.[6] The highlights include:
- Michael Archangel Cathedral, a diminutive church built in 1873–1891 to Kaminsky’s designs in order to commemorate the victorious conclusion of the Caucasian War.
- The red-granite Archangel Column, erected in 2006 in memory of the Russian soldiers fallen in Sochi during the Caucasian War. It is capped by a 7-metre bronze statue of Sochi’s patron saint, Michael the Archangel.
- Sochi Art Museum occupies a large building with a four-columned portico, completed in 1939. The Neoclassical design is by Ivan Zholtovsky.
- Sochi Arboretum, a large botanical garden with tropical trees from many countries, and the Mayors Alleé—a landscape avenue of palm trees planted by mayors from cities around the world.
- The Tree of Friendship, a hybrid citrus tree planted in 1934 in the Subtropical Botanic Garden. Since 1940 numerous citrus cultivars from foreign countries have been grafted onto this tree as a token of friendship and peace. The associated Friendship Tree Garden Museum has a collection of 20,000 commemorative presents from around the world.
- The Winter Theater (1934–1937) is another rigorously Neoclassical edifice, surrounded by 88 Corinthian columns, with a pediment bearing the statues of Terpsichore, Melpomene and Thalia, all three cast by Vera Mukhina.
- Hall of Organ and Chamber Music. Located centrally in the city of Sochi it conducts organ, symphony, chamber-ensemble, choral, vocal music concerts. All year round the Sochi Symphony Orchestra, local actors of the city art groups, famous Russian and international performers, International Contests Winners and Laureates give concerts here.
- The Maritime Passenger Terminal (1955) is notable for its distinctive 71-meter-high steepled tower and four statues symbolizing the cardinal points.
- The Railway Station (1952) is one of the most remarkable buildings of Sochi.
- The Riviera Park was established by Vasily Alexeyevich Khludov in 1883 in the part of the city which later became known as Khludovskaya. The park is popular with tourists and local residents alike. It has a variety of attractions, including an outcrop of funny statues and a «glade of friendship» where magnolia trees were planted by every Soviet cosmonaut, among other notables.
Lazarevsky City District[edit]
Lazarevsky City District lies to the northwest from the city center; the 2010 Census showed the population of 63,894 people.[6] It is the largest city district by area, covering some 1,744 square kilometers (673 sq mi) and comprising several microdistricts:
- Lazarevskoye, 59 km (37 mi) from the city center, contains a delphinarium, an old church (1903), and a new church (1999). The settlement was founded as a Russian military outpost in 1839 and was named after Admiral Mikhail Lazarev.
- Loo, 18 km (11 mi) from the city center, was once owned by Princes Loov, a noble Abkhazian family. The district contains the ruins of a medieval church, founded in the 8th century, rebuilt in the 11th century, and converted into a fortress in the Late Middle Ages.
- Dagomys, 18 km (11 mi) from the city center, has been noted for its botanical garden, established by order of Nicholas II, as well as tea plantations and factories. A sprawling hotel complex was opened there in 1982. Dagomys adjoins Bocharov Ruchey, a dacha built for Kliment Voroshilov in the 1950s, but later upgraded into a country residence of the President of Russia, where he normally spends his vacations and often confers with leaders of other states.
- Golovinka is a historic location at the mouth of the Shakhe River. Formerly marking the border between the Ubykhs and the Shapsugs, the settlement was noted by Italian travelers of the 17th century as Abbasa. On May 3, 1838, it was the site of the Subashi landing of the Russians, who proceeded to construct Fort Golovinsky where many convicted Decembrists used to serve. The fort was intentionally destroyed by Russian forces at the beginning of the Crimean War, so as to avoid its capture by the enemy.
- Fort Godlik, of which little remains, had a turbulent history. It was built at the mouth of the Godlik River in the Byzantine period (5th to 8th centuries), was destroyed by the Khazars and revived by the Genoese in the High Middle Ages.
Khostinsky City District[edit]
Khostinsky City District, sprawling to the southeast from the city center, occupies approximately 374 square kilometers (144 sq mi), with a population of 65,229 as of the 2010 Census.[6] The district is traversed by many rivulets which give their names to the microdistricts of Matsesta («flame-colored river»), Kudepsta, and Khosta («the river of boars»).
Adlersky City District[edit]
Adlersky City District, with an area of 1,352 square kilometers (522 sq mi) and a population of 76,534 people as of the 2010 Census,[6] is the southernmost district of the city, located just north of the border with Abkhazia. Until the establishment of Greater Sochi in 1961, it was administered as a separate town, which had its origin in an ancient Sadz village and a medieval Genoese trading post.
Among the natural wonders of the district is the Akhshtyr Gorge with a 160-meter-long cave that contains traces of human habitation from about 30,000 years ago. The upland part of the district includes a network of remote mountain villages (auls), the Estonian colony at Estosadok, and the ski resort of Krasnaya Polyana which hosted the events (Alpine and Nordic) of the 2014 Winter Olympics.
Also located here are the largest trout fishery in Russia (founded in 1964) and a breeding nursery for great apes.
Demographics[edit]
Sochi has an ethnic Russian majority (~70%). The city is home to a sizable Armenian minority (~20%), which is especially notable in the Adlersky City District where they compose more than half of the total population.[45] Most of Sochi’s Armenian community are descendants of Hamshen Armenians from Turkey’s northeastern Black Sea coast, who began arriving in the late 19th century.[46] The rest are Armenians from Georgia (particularly from Abkhazia and Samtskhe-Javakheti) and Armenia (especially from Shirak Province due to the 1988 earthquake).[47]
Year | Total population | Urban | Russians | Armenians | Ukrainians | Georgians |
---|---|---|---|---|---|---|
1887 | 98 | — | ||||
1891 | 460 | — | ||||
1897[48] | 1,352 | — | 37.9% | 6.0% | 19.9% | 17.1% |
1904 | 8,163 | — | ||||
1916 | 13,254 | — | ||||
1926 | 13,000 | — | ||||
1939 | 72,597 | 49,813 | ||||
1959 | 127,000 | 81,912 | ||||
1970 | 245,300 | 203,100 | ||||
1979 | 292,300 | 245,600 | ||||
1989[49] | 385,851 | 339,814 | ||||
1992 | 369,900 | 322,400 | 68.7% | 14.2% | 5.9% | 1.5% |
1994 | 378,300 | — | ||||
1997 | 388,200 | — | ||||
2002[50][51] | 397,103 | 332,778 | 67.5% | 20.2% | 3.7% | 2.3% |
2006 | 395,012 | 329,481 | ||||
2007 | 402,043 | 331,059 | ||||
2008 | 406,800 | 334,282 | ||||
2009 | 410,987 | 337,947 | ||||
2010[6] | 420,589 | 347,932 | 69.92% | 20.09% | 2.29% | 2.03% |
Source, unless otherwise marked:[2][52][53][54] |
Religion[edit]
The Byzantine Empire brought Christianity to the Sochi region in the Middle Ages.[55] The region was relatively isolated before 1829.[55] In the North, a few hundred Sunni Muslim Shapsugs, a part of the Circassian nation, lived around Tkhagapsh, near Lazarevskoye. The Circassians (also known as Adyghe) converted to Islam from Christianity in the 17th century.[56] In the nineteenth century, Islam spread to the region.[55]
Currently, Sochi is a large predominantly Christian city, though there are thought to be around 20,000 Muslims (5% of inhabitants) living there now (the majority are Adyghe) plus other Eastern Caucasians, Turks, Tatars, and other smaller Muslim groups.[57]
A mosque was built in 2008 by United Arab Emirates in the central area of Bytkha, in addition to the old mosque being around 40 km (25 miles) north of the city center[57][58] in the Adyghe aul of Tkhagapsh.
There are around thirty Russian Orthodox churches, the largest being St. Michael’s, and two monasteries, plus two Catholic churches, one in the center of Sochi and the other in Lazarevskoye. The Armenian community, which is important in Sochi, gathers in about ten churches.
Economy[edit]
Overview[edit]
Year |
Billion rubles |
---|---|
2014 |
136 |
2015 |
150 |
2016 |
170.8 |
2017 |
191.3 |
Sochi is an important economic centre of Krasnodar Krai and Russia. According to the economist-geographer Natalia Zubarevich, Sochi, being a «recreational capital», along with the largest industrial centers, acts as a «motor» of development that determines the prospects and directions of the country’s development.[63] The economy of Sochi is based on trade, construction, resort and tourism. Its structure for 2015: retail trade (59%), construction (15%), resorts and tourism (11%), industry (10.6%), transport (3.5%) and agriculture (0.9%).[64] Sochi is one of the most popular tourism centres, as well as a prominent financial centre in Russia. Investments in the city’s economy over the past 10 years have amounted to more than 1.1 trillion rubles.[64] The turnover of medium and large enterprises in Sochi in 2017 amounted to more than 191.3 billion rubles. The increase in turnover in comparison with the previous year is 12%.[62]
Experts appreciate the city’s contribution to the Russian economy, often including it in the development and investment attractiveness ratings. In 2010, Sochi headed the «Rating of Russian cities by quality of life» of the Urbanika Institute,[65] and in 2014 and 2015 it ranked as 4th and 5th city respectively;[66][67] experts noted the high rate of development of the city, large-scale investments on the eve of the 2014 Winter Olympics, favorable environmental conditions and high safety of residents.[68] In 2012, Sochi topped the rating of «30 best cities for business» in Russia, by Forbes.[69]
Tourism[edit]
Today, Sochi is an all-season resort of an international level; 705 classified accommodation facilities operate on its territory, including: 66 sanatoriums, 20 boarding houses and recreation centers and 618 hotels. 183 beach areas have been opened, more than 100 tourist facilities operate, about 70 excursion companies operate.[61]
In recent years, there has been a steady increase in tourist traffic. Over 5.2 million tourists visited Sochi in 2016, 5.9% more than in 2015.[61] The average annual occupancy rate of hotels is at 77%, but varies by season. The importance of tourism for the development of Sochi is also determined by the financial revenues from the industry. According to statistics, in 2015, tourism revenues amounted to about 30 billion rubles. At the same time, throughout the country, revenues from the industry amounted to 161 billion rubles; thus, the tourist industry of the city occupies 18.6% of the total market of the country.[70]
-
Sanatorium Metallurg
-
Sanatorium Ordzhonikidze
-
Primorskaya Hotel
-
Bogatyr hotel
-
Rodina Grand Hotel pool
-
Sochipark in the evening
Trade, finance and services[edit]
The retail trade turnover for medium and large enterprises (accounting for about 30% of the total turnover) in the city in 2016 amounted to 57.2 billion rubles. On the territory of the city there are 8,769 objects of the consumer sphere, of which: 5013 are stationary retail enterprises, 1450 are catering enterprises, 335 are wholesale enterprises, and 1083 are service enterprises.[61] In Sochi, 1807 grocery stores, 2,708 non-food stores, 294 stores of a mixed group of goods, 178 pharmacies, 16 car dealerships, 20 stores at gas stations, 945 pavilions and kiosks have been opened. The provision of the population with retail space is 1,106.7 m2 (11,912 sq ft) per 1000 people.[61]
According to 2017 data, the annual trade turnover per capita in Sochi is 1.75 times higher than the average in Russia (373,527 rubles per year per person). At the same time, it exceeds the annual trade turnover per capita in all cities with a population of over one million, including Saint Petersburg and Moscow. A high trade turnover is ensured by both a large flow of tourists and a high average wage in the city. The annual retail turnover generated by permanent residents is about 96.2 billion rubles (52%). Tourists generate about 87.83 billion rubles (48%).[71]
The turnover of public catering in the city in 2016 for medium and large enterprises amounted to 7 billion rubles (about 36% of the total turnover). 1450 public catering establishments were opened in Sochi, with a total of 90473 seats. The market of paid services to the population in 2016 amounted to 34.3 million rubles; the industry employs 3393 people, with a total of 1083 enterprises.[61]
Industry and agriculture[edit]
The volume of goods shipped in 2016 for medium and large industrial enterprises of the city amounted to 19.4 billion rubles. The distribution of energy, gas and water accounted for 11.9 billion rubles,[61] the largest enterprises in the industry are: Adler TPP and Sochinskaya TPP. Processing industries accounted for 3.3 billion rubles.[61] The volume of shipment of minerals amounted to 76 million rubles, the largest enterprise in the industry is Firma Sochinerud.[61]
In the manufacturing industry, the overwhelming share of food production enterprises, which account for 92.3% of the production volume.[61] Large enterprises: Sochi meat-packing plant, Trout-breeding farm, Primorskaya quail farm, Sochi bakery and Lazarevsky bakery.
The volume of shipped agricultural products in 2016 amounted to 49.8 million rubles. Vegetables, citrus fruits, fruits (including heat-loving crops such as feijoa, medlar, kiwi) and flowers are cultivated by large agricultural enterprises: Verlioka, Voskhod and Pobeda. The only producer of poultry meat is the Adler Poultry Factory. Five enterprises are engaged in the cultivation and processing of tea: Dagomyschay, Solokhaul tea, Matsesta tea, Khosta tea, Shapsug tea and a number of farmers.[61]
-
Adler TPP
-
Tea plantations near Akhintam
-
Trout farming near Adler
Education[edit]
Russian International Olympic University
There are more than 70 secondary schools in Sochi.
In addition to branches of well-known metropolitan universities, Sochi has its own higher educational institutions, which are also of federal importance:
- Sochi State University
- Russian International Olympic University
- Sochi Institute of Peoples’ Friendship University of Russia
- International Innovation University
- Sochi Institute of Fashion, Business and Law
- Sochi Maritime Institute
- Sochi Branch of the Russian State Social University
- Sochi Branch of the Russian State University of Justice
- Sochi Branch of the Moscow New Law Institute
- Sochi Branch of the Moscow Automobile and Highway State Technical University
- Sochi Branch of the Adyghe State University
Secondary specialized educational institutions:
- College of Economics and Technology at Sochi State University
- College of Art
- College of Multicultural Education
- Medical College
- Professional Technical School
- Kuban College of Law
- Sochi Financial and Law College
- Sochi College of Humanities and Economics
Science[edit]
Sochi is indispensable for Russian science from a geographical and climatic point of view. The only subtropics in Russia are actively used as a base for scientific research in the field of botany, medicine and coastal construction. In addition to higher education institutions that develop science, Sochi has a number of research institutions of all-Russian importance:
- Sochi Research Center of the Russian Academy of Sciences
- Research Institute of Medical Primatology, Russian Academy of Medical Sciences
- Research Institute of Mountain Forestry and Forest Ecology of the Ministry of Natural Resources of the Russian Federation
- All-Russian Scientific Research Institute of Floriculture and Subtropical Crops of the Russian Academy of Agricultural Sciences
- Sochi Branch of the Russian Geographical Society
Sports[edit]
Sports facilities[edit]
Sochi is also known for its sport facilities: a local tennis school spawned the careers of such notable players as Grand Slam champions Maria Sharapova and Yevgeny Kafelnikov (Kafelnikov spent much of his childhood here, while Sharapova relocated to Florida at the age of seven). In late 2005, the Russian Football Union announced that it was planning to establish a year-round training center for the country’s national teams in Sochi. The city’s warm climate was cited as one of the main incentives. Sochi is also the home for the football team PFC Sochi which plays in the Russian Premier League and for the ice hockey team HC Sochi which plays in the Kontinental Hockey League.
2014 Winter Olympics and Paralympics[edit]
The nearby ski resort of Roza Khutor at Krasnaya Polyana was the location of the alpine and Nordic events for the 2014 Winter Olympics.
In June 2006, the International Olympic Committee announced that Sochi had been selected as a finalist city to host the 2014 Winter Olympics and the 2014 Winter Paralympics. On July 4, 2007, Sochi was announced as the host city of the 2014 Winter Games, edging out Pyeongchang, South Korea and Salzburg, Austria.[72]
This was Russia’s first time hosting the Winter Olympic Games, and its first time hosting the Paralympic Games. The site of a training centre for aspiring Olympic athletes, in 2008, the city had no world-class level athletic facilities fit for international competition.[73] Severe cost overruns made the 2014 Winter Olympics the most expensive Olympics in history; with Russian politician Boris Nemtsov citing allegations of corruption among government officials,[74] and Allison Stewart of the Saïd Business School at Oxford citing tight relationships between the government and construction firms.[75] While originally budgeted at US$12 billion, various factors caused the budget to expand to US$51 billion, surpassing the estimated $44 billion cost of the 2008 Summer Olympics in Beijing. According to a report by the European Bank for Reconstruction and Development, this cost will not boost Russia’s national economy, but may attract business to Sochi and the southern Krasnodar region of Russia in the future as a result of improved services.[76]
The 2014 Winter Olympics in Sochi saw concern and controversy following a new federal law approved in Russia in June 2013 that bans «homosexual propaganda to minors».[77] There were also concerns over Islamist militants.[78]
Construction work[edit]
The state-controlled RAO UES announced in July 2007 that it might spend 30 billion roubles (about US$1.2 billion) on upgrading the electrical power system in the Sochi area by 2014.[79] The power generating companies Inter RAO UES and RusHydro would have to build or modernize four thermal power plants and four hydroelectric plants—and the federal grid company FGC UES has to replace the Central-Shepsi electricity transmission line, which reportedly often fails in bad weather. The new power line would run partly on power towers and partly across the bottom of the Black Sea. By 2011, the power supply of the resort area would increase by 1129 MW—of which 300 MW would be used for Olympic sports facilities. «The cost of the work is estimated at 83.6 billion rubles (about US $3.26 billion), of which 50 billion rubles (about US$2 billion) will go to investments in the electricity grid,» the power companies announced. They did not say how much of the bill the state would foot. In February 2007, when UES had planned to spend 48.8 billion rubles (about US$1.9 billion) on the Sochi area, the share the state had been ready to pay 38 billion roubles (about US$1.48 billion) of that.
Other sports events[edit]
The Silk Way Rally which is part of Dakar series took place in Sochi in 2010 for the last stage between the capital of the Republic of Adygea Maykop to the city of Sochi through Pseshwap.[80]
President Vladimir Putin reached a deal with Bernie Ecclestone for the city to host the Formula One Russian Grand Prix from 2014.[81] However, because of the 2022 Russian invasion of Ukraine, Sochi is not allowed to host future races.[82]
The World Robot Olympiad took place in the Adler Arena Skating Center on November 21–23, 2014.
The 2014 World Chess Championship between Viswanathan Anand and Magnus Carlsen was played in Sochi in November 2014, with Carlsen emerging as the winner.
The Fisht Olympic Stadium was also used to host 2018 FIFA World Cup football matches.
Since 2014, the city has hosted HC Sochi, who play at the Bolshoy Ice Dome in the Kontinental Hockey League, the biggest ice hockey league in Russia and eastern Europe.
Transportation[edit]
Public transport is represented mainly by bus and taxi. Sochi is served by the Adler-Sochi International Airport. Types of non-mass public transport include two funiculars (at the Central military sanatorium and Ordzhonikidze resort) and three cable cars (at arboretum sanatorium «Dawn» and pension «Neva») also has several cableways in Krasnaya Polyana.
The Sochi Port terminal building was built in 1955 by Karo Alabyan and Leonid Karlik in Stalinist architecture. It is topped with a 71-meter steepled tower. Sculptures embodying seasons and cardinal points are set above the tower’s three tiers.
Five of the railway stations of Sochi were renovated for the 2014 Winter Olympics. These are Dagomys, Sochi, Matsesta and Khosta railway stations. In Adler city district of Sochi, the original railway station was preserved and new railway station was built near it. Another new railway station was built in Estosadok, close to Krasnaya Polyana.
At some point, plans to construct the light metro network to serve the Olympics were considered; however, the Sochi Light Metro plan was abandoned in favor of the reconstruction of the railway.
Notable people[edit]
- Yuri Nikolaevich Denisyuk, physicist
- Mikhail Galustyan, comedian
- Andre Geim, physicist, graphene researcher and 2010 Nobel Prize winner[83]
- Yevgeny Kafelnikov, tennis player, former World No. 1 tennis player
- Daria Kondakova, rhythmic gymnast
- Grigory Leps, singer, songwriter, musician of Georgian origin
- Slava Metreveli, Georgian/Soviet association football player
- Vladimir Nemshilov, Olympic swimmer
- Boris Nemtsov, politician
- Mordechai Spiegler, Russian-Israeli association football player and manager
- Vladimir Tkachenko, basketball player
- Elena Vesnina, tennis player
- Kharis Yunichev, the first Soviet male swimmer to win an Olympic medal[84]
- Anna Zak, Israeli celebrity
Twin towns – sister cities[edit]
This article needs to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (March 2022) |
Sochi is twinned with:[85]
Former twin towns[edit]
See also[edit]
- Federation Island
- Sochi Police
References[edit]
Notes[edit]
- ^ a b c d e Registry of the Administrative-Territorial Units of Krasnodar Krai
- ^ a b c Great Soviet Encyclopedia. Entry on Sochi (in Russian)
- ^ a b c d e f g Exposition of the Historical Museum of Sochi, partly reflected in Russian in«История Сочи». Archived from the original on October 11, 2010. Retrieved December 14, 2021. (History of Sochi) at the official site of the city
- ^ a b Official website of Sochi Archived January 11, 2014, at the Wayback Machine
- ^ a b c Городское Собрание Сочи. Решение №89 от 14 июля 2009 г. «Об утверждении генерального плана городского округа города Сочи». Вступил в силу со дня опубликования. (City Assembly of Sochi. Decision #89 of July 14, 2009 On the Adoption of the General Plan of the Urban Okrug of the City of Sochi. Effective as of the publication date.).
- ^ a b c d e f Russian Federal State Statistics Service (2011). Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1 [2010 All-Russian Population Census, vol. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [2010 All-Russia Population Census] (in Russian). Federal State Statistics Service.
- ^ «26. Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2018 года». Federal State Statistics Service. Retrieved January 23, 2019.
- ^ a b c Law #679-KZ
- ^ «Об исчислении времени». Официальный интернет-портал правовой информации (in Russian). June 3, 2011. Retrieved January 19, 2019.
- ^ Почта России. Информационно-вычислительный центр ОАСУ РПО. (Russian Post). Поиск объектов почтовой связи (Postal Objects Search) (in Russian)
- ^ «Оценка численности постоянного населения по субъектам Российской Федерации». Federal State Statistics Service. Retrieved September 1, 2022.
- ^ Rafael Saakov (February 4, 2014). «Sochi: The Russian city where I grew up». BBC. Retrieved August 28, 2020.
- ^ Sochi hosts 2014 Winter Olympics BBC Sport, July 4, 2007
- ^ PM Putin confirms Russian GP for 2014 GPUpdate, October 15, 2010
- ^ «F1 terminates Russian GP contract after cancellation of 2022 race».
- ^ a b Exposition of the Historical Museum of Sochi, partly reflected in Russian in История Сочи (History of Sochi) at the official site of the city
- ^ Mi, Ali. Çerkez tarihi
- ^ a b А. В. Твёрдый. Топонимический словарь Кавказа
- ^ «სოჭი», A Comprehensive Georgian-English Dictionary, 2006, 2 cilt ISBN 0-9535878-3-5
- ^ Византийский храм в Лоо (in Russian). Архитектура Сочи. May 16, 2012. Retrieved January 30, 2014.
- ^ «Генуэзцы». edemkavkaza.ru. Retrieved November 18, 2020.
- ^ «Крепость Годлик, Сочи – описание, история, фотография, а также интересные факты | Nicko.ru» (in Russian). May 19, 2017. Retrieved November 18, 2020.
- ^ Фунтиков, Илья (April 26, 2017). «Генуэзская крепость в Хосте». Новости Сочи Sochinews.io (in Russian). Retrieved November 18, 2020.
- ^ a b Sochi – from ancient sites to 2014 Olympics, information from the Historical Museum of Sochi
- ^ Peter Hopkirk The great game: On Secret Service in High Asia, Chapter 12 «The Greatest Fortress in the World», pp. 158–159, Oxford University Press, 2001 ISBN 0-19-280232-1
- ^ Ahmed 2013, p. 161.
- ^ L.V.Burykina. Pereselenskoye dvizhenie na severo-zapagni Kavakaz. Reference in King.
- ^ Richmond 2008, p. 79.
- ^ Richmond, Walter (April 9, 2013). The Circassian Genocide. Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-6069-4.
- ^ Shenfield, Stephen D. The Circassians: A Forgotten Genocide?, 1999
- ^ Stalin’s ghost haunts Black Sea hotel at Mail & Guardian Online, Retrieved February 7, 2014
- ^ Голубева, Елена (September 25, 2013). Олимпийская столица — и для спортсменов, и для бизнесменов. Komsomolskaya Pravda (in Russian). Retrieved January 30, 2014.
- ^ Koenker, Diane P. (February 2014). «Sochi in the Russian Imagination». Foreign Affairs. – via Foreign Affairs (subscription required)
- ^ «Путин подписал закон о федеральной территории «Сириус»«. news.ru (in Russian). December 22, 2020.
- ^ a b Travel Destinations Sochi Russia by Michael Totten | Traveler’s Guide 360 Archived November 12, 2014, at the Wayback Machine. Travelersguide360.com (February 11, 2013). Retrieved on January 3, 2014.
- ^ a b «World Map of Köppen−Geiger Climate Classification». Archived from the original on September 6, 2010.
- ^ a b Drozdov, V. A.; Glezer, O. B.; Nefedova, T. G.; Shabdurasulov, I. V. (1992). «Ecological and geographical characteristics of the coastal zone of the Black Sea». GeoJournal. 27 (2): 169. doi:10.1007/BF00717701. S2CID 128960702.
- ^ «Сочи, Пхенчхан и Зальцбург — претенденты на Олимпиаду-2014». ITAR-TASS. July 4, 2007. Archived from the original (in Russian) on July 5, 2007. Retrieved January 7, 2014.
- ^ Western Caucasus at Unesco Heritage Site. Retrieved July 7, 2007
- ^ Rybak, Elena A.; Rybak, Oleg O. & Zasedatelev, Yuri V. (1994). «Complex geographical analysis of the Greater Sochi region on the Black Sea coast». GeoJournal. 34 (4): 507–513.
- ^ «Weather and Climate – The Climate of Sochi» (in Russian). Weather and Climate (Погода и климат). Retrieved November 8, 2021.
- ^
«Weather and Climate – The Climate of Sochi» (in Russian). Weather and Climate (Погода и климат). Retrieved November 8, 2021. - ^
«Soci (Sochi) Climate Normals 1961–1990». National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved October 29, 2021. - ^ «Погода в Сочи сейчас. Температура воды в море. Подробный прогноз. Сочи на карте погоды».
- ^ 80,000 of 138,572 (58%)
- According to 2014 official estimates, the population of Adlersky City District is 138,572, see «Оценка численности населения на 1 января 2014 года по муниципальным образованиям Краснодарского края [Estimated population on January 1, 2014 by the municipalities of Krasnodar Region]» (in Russian). Russian Federal State Statistics Service. April 15, 2014. Archived from the original on June 14, 2014.
- The Moscow Times estimated in 2006 that there are about 80,000 Armenians in Adler, see Schreck, Carl (May 5, 2006). «Sochi’s Armenian Diaspora Weeps». The Moscow Times. Archived from the original on May 30, 2014.
…Sochi’s Adler district, home to about 80,000 ethnic Armenians…
- ^ Schreck, Carl. «Sochi’s Armenian Diaspora Weeps». The Moscow Times.
Hamshen Armenians comprise most of Sochi’s Armenian population…
- ^ Ayvazyan, Hovhannes, ed. (2003). «Ռուսաստան [Russia]». Հայ Սփյուռք հանրագիտարան [Encyclopedia of Armenian Diaspora] (in Armenian). Vol. 1. Yerevan: Armenian Encyclopedia Publishing. p. 473. ISBN 978-5-89700-020-3.
- ^ 1897 Census Archived December 31, 2013, at the Wayback Machine. demoscope.ru (in Russian)
- ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров [All Union Population Census of 1989: Present Population of Union and Autonomous Republics, Autonomous Oblasts and Okrugs, Krais, Oblasts, Districts, Urban Settlements, and Villages Serving as District Administrative Centers]. Всесоюзная перепись населения 1989 года [All-Union Population Census of 1989] (in Russian). Институт демографии Национального исследовательского университета: Высшая школа экономики [Institute of Demography at the National Research University: Higher School of Economics]. 1989 – via Demoscope Weekly.
- ^ Russian Federal State Statistics Service (May 21, 2004). Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более человек [Population of Russia, Its Federal Districts, Federal Subjects, Districts, Urban Localities, Rural Localities—Administrative Centers, and Rural Localities with Population of Over 3,000] (XLS). Всероссийская перепись населения 2002 года [All-Russia Population Census of 2002] (in Russian).
- ^ Федеральная Служба Государственной Статистики. Краснодарский краевой комитет государственной статистики «Национальный состав и владение языками, гражданство. Итоги Всероссийской переписи населения 2002 года по Краснодарскому краю. Том 4», г. Краснодар, 2005
- ^ Population of Russian Federation by cities, towns, and districts as of January 1, 2007: Rosstat, Moscow, 2007
- ^ Половинкина Т. В. Сочинское Причерноморье – Нальчик (2006) pp. 216–218, ISBN 588195775X
- ^ 4. Население (R_04.doc) in Российский статистический ежегодник 2011, www.gks.ru, ISBN 978-5-89476-319-4
- ^ a b c Karina Ivashko (July 5, 2010). «Sochi — from ancient sites to 2014 Olympics». Retrieved February 8, 2014.
- ^ «Rekhaniya». Jewish Virtual Library.
- ^ a b Sochi: a city with no mosque, OpenDemocracy, October 22, 2010
- ^ В ауле Тхагапш произошло знаменательное для верующих мусульман событие. (in Russian). Shapsugiya.ru (September 9, 2010). Retrieved on July 26, 2012.
- ^ «Итоги социально-экономического развития муниципального образования город-курорт Сочи за 2014 год». Sochi.ru. Retrieved September 8, 2020.
- ^ «Основные итоги социально-экономического развития муниципального образования город-курорт Сочи за 2015 год». Sochi.ru. Retrieved September 8, 2020.
- ^ a b c d e f g h i j k «Информация о социально-экономическом развитии города Сочи за 2016 год». Sochi.ru. Retrieved September 8, 2020.
- ^ a b «Аналитическая записка об итогах социально-экономического развития города Сочи за 2017 год». Sochi.ru. Retrieved September 8, 2020.
- ^ Наталья Зубаревич (2013). «Крупные города России: лидеры и аутсайдеры» (PDF). Демоскоп Weekly. Archived (PDF) from the original on October 9, 2022. Retrieved September 8, 2020.
- ^ a b Alexey (September 3, 2015). «Инфографика: экономика города-курорта Сочи в цифрах». SOCHIru.com. Retrieved September 8, 2020.
- ^ «Рейтинг городов России по качеству жизни (Top – 20) – 2010 год – Страница 2 – Urbanica» (in Russian). Retrieved May 19, 2021.
- ^ «Integral ranking «TOP 100 Russian cities» based on 2013 data – Page 2 – Urbanica». urbanica.spb.ru. Retrieved May 19, 2021.
- ^ «Integral ranking «TOP Russian cities» based on 2014 data – Page 2 – Urbanica». urbanica.spb.ru. Retrieved May 19, 2021.
- ^ Urbanica (October 15, 2009). «Рейтинг городов России по качеству жизни (Top – 20) – 2010 год». Retrieved September 8, 2020.
- ^ «30 лучших городов для бизнеса — 2012». Forbes. Retrieved September 8, 2020.
- ^ Чумаков Дмитрий Владимирович. «Туризм в Сочи как драйвер регионального развития». European Research. Retrieved September 8, 2020.
- ^ Ольга Ефимова; Денис Зыков; Юрий Малов (May 17, 2018). «Обзор рынка торговой недвижимости г. Сочи». Retail.ru. Retrieved September 8, 2020.
- ^ International Olympic Committee (July 4, 2007). «Sochi Elected as Host City of XXII Olympic Winter Games». Retrieved July 4, 2007.
- ^ A Major Tuneup for a Sports Machine NYTimes.com, July 29, 2008
- ^ Bennetts, Marc (January 19, 2014). «Winter Olympics 2014: Sochi Games «nothing but a monstrous scam,» says Kremlin critic Boris Nemtsov». Telegraph. London. Archived from the original on January 11, 2022. Retrieved February 4, 2014.
- ^ «The Sochi Olympics: Castles in the sand». The Economist. July 13, 2013. Retrieved August 8, 2013.
- ^ «The Economic Impact Of The Winter Olympics: Not Great For Russia But Sochi Stands To Gain». ibtimes.com. International Business Times. February 8, 2014. Retrieved February 10, 2014.
- ^ BBC News – Q&A: Gay rights in Russia. Bbc.co.uk (August 13, 2013). Retrieved on January 3, 2014.
- ^ Winter, Jana (January 21, 2014). «US, Russian forces hunt jihadist widow feared inside Olympic zone». FoxNews.com. Retrieved January 21, 2014.
- ^ «Power Supply to Be Stepped Up to Sochi by 2014». Archived from the original on October 12, 2012. Retrieved December 14, 2021.. Kommersant. July 6, 2007
- ^ Silk Way Rally. silkwayrally.com.
- ^ English, Steven (October 14, 2010). «Russia set to announce race from 2014». autosport.com. Haymarket Publications. Retrieved October 14, 2010.
- ^ Kirby, Paul (April 17, 2022). «Why has Russia invaded Ukraine and what does Putin want?». BBC News. Retrieved April 22, 2022.
- ^ Andre Geim – Biographical, Nobel Prize winners (Physics, 2010)
- ^ Сильнейшие спортсмены СССР наши коллеги по движению «Мастерс»: Т-Я. swimmingmasters.ru
- ^ «Внешние связи». sochi.ru (in Russian). Sochi. Retrieved February 4, 2020.
Sources[edit]
- Управление по взаимодействию с органами местного самоуправления Администрации Краснодарского края. Справочная информация №34.01-707/13-03 от 23 мая 2013 г. «Реестр административно-территориальных единиц Краснодарского края». (Department of Cooperation with the Organs of the Local Self-Government of the Administration of Krasnodar Krai. Reference Information #34.01-707/13-03 of May 23, 2013 Registry of the Administrative-Territorial Units of Krasnodar Krai. ).
- Законодательное Собрание Краснодарского края. Закон №679-КЗ от 1 апреля 2004 г. «Об установлении границ муниципального образования город-курорт Сочи и наделении его статусом городского округа», в ред. Закона №1756-КЗ от 3 июня 2009 г «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Краснодарского края об установлении границ муниципальных образований». Вступил в силу со дня официального опубликования. Опубликован: «Кубанские новости», №64–65, 17 апреля 2004 г. (Legislative Assembly of Krasnodar Krai. Law #679-KZ of April 1, 2004 On Establishing the Borders of the Municipal Formation of the Resort City of Sochi and on Granting It Urban Okrug Status, as amended by the Law #1756-KZ of June 3, 2009 On Amending Various Legislative Acts of Krasnodar Krai on Establishing the Borders of the Municipal Formations. Effective as of the day of the official publication.).
- Historical Dictionary of Sochi, ISBN 9781876586232 [Currently the only major work on the city in English.]
- Works by or about James Stanislaus Bell at Internet Archive (Journal of a Residence in Circassia During the Years 1837, 1838, and 1839)
External links[edit]
Wikivoyage has a travel guide for Sochi.
- Official website of Sochi
- Official website of Sochi (in Russian)
- Secrieru, Stanislav: «The 2014 Winter Olympic Games in Sochi: Implications for the Caucasus» in the Caucasus Analytical Digest No.19
- Weather Report for Sochi, Russia
- Sochi at funiq.eu
0
Как пишется «Сочи» на английском?
Сочи на английском языке как пишется?
Как по-английски пишется Сочи?
Как написать Сочи транслитом?
Как будет Сочи на английском языке?
4 ответа:
1
0
По-английскому слово Сочи пишется следующим образом: Sochi.
1
0
На английском языке, город Российской Федерации Сочи пишется как «Sochi». На английском так же и читается, но с ударением в букву «И»
Как считается слово «Sochi» Вы можете посмотреть так же в гугл переводчике, кликнув сюда
1
0
Добрый день.
Искать названия южного города России Сочи в словаре английского языке не стоит. Так как такие слова не имеют аналоги в английском языке. Для названий городов правильно использовать латиницу, замена русской буквы на английскую.
Давайте поменяем русские буквы на английские в слове «Сочи»:
1) Букву «С» следует заменить на «S»;
2) Букву «О» следует заменить на «O»;
3) Букву «Ч» следует заменить на «CH»;
4) Букву «И» следует заменить на «I».
Получается, что город Сочи пишется на английском языке: «Sochi».
И в мире знают название этого города России после зимней олимпиады 2014 года.
Удачи!
0
0
Это довольно легкий вопрос, особенно после олимпиады, которая в 2014 году была в этом городе на побережье Черного моря. Каждый теперь знает, что слово Сочи на английском пишется «Sochi». Думаю, других вариантов быть и не может.
Читайте также
Английский язык популярен во всем мире и является одним из популярных языков во всем мире. В основном на нем общаются многие как международный язык и есть слова очень похожие и слово тигр очень похож на написание, только звучит не много не так (tiger)тайгэ произносится эр на конце произносится не четко .
Слово «рукавица» переводится на английский язык как mitten. Соответственно, слово «рукавички» по-английски будет звучать как mittens. Есть еще выражение knitted gloves, которое переводится как «варежки» (дословно вязаные перчатки).
Слово трактор по английскому языку звучит точно также как и на нашем родном — tractor |ˈtræktər| — трактор, тягач, самолет с тянущим винтом . Таких слов достаточно в нашем лексиконе , которые звучат примерно одинаково и имеют один и тот же смысл.
Приветствую! Я сейчас учусь в университете на техническом направлении, информационная безопасность. Часто, когда нам задают какой-то материал, то приходиться искать в интернете. Так вот, каждая книга, относящаяся каким-либо образом к программированию или компьютерам может помочь при поиске ответа на Ваш второй вопрос. В конце русских книжек обычно указывается литература, из которой взят мателиал. Часто берут из иностранных изданий. Так вот, достаточно самой со словарём посидеть и переводить, по несколько раз, Вы и запомните что-то.
Из учебников могу посоветовать только Маркушевскую Л.П.
Кроме этого, можно заходить на иностранные сайты(версии сайтов) по интересующим Вам темам и самой переводить всё и запоминать. Сначала будет сложно, но потом Вы привыкнете.
Где выучить? Мне кажется, сам дешёвый способ — дома. Можно смотреть видео на английском о компьютерных(информационных) технологиях и системах, как дополнение к тому, что выше написала.
Слова fog и mist переводятся как туман. Fog используется когда хотят сказать про густой туман, когда очень плохая видимость,еще переводится как замешательство, затруднение (быть как в тумане). А mist используют в речи когда туман более легкий, так же может в безличных оборотах обозначать моросит.
сочи
-
1
Сочи
Универсальный русско-английский словарь > Сочи
-
2
Сочи
Русско-английский географический словарь > Сочи
-
3
Сочи
Новый русско-английский словарь > Сочи
-
4
Сочи
Русско-английский словарь Wiktionary > Сочи
-
5
Сочи
Новый большой русско-английский словарь > Сочи
-
6
Сочи
Американизмы. Русско-английский словарь. > Сочи
-
7
Сочи
Русско-английский синонимический словарь > Сочи
-
8
сочи
Русско-английский большой базовый словарь > сочи
-
9
маркетинговый план Оргкомитета «Сочи-2014»
- Sochi 2014 marketing plan
маркетинговый план Оргкомитета «Сочи-2014»
Маркетинговый план, разработанный Оргкомитетом «Сочи-2014» после консультаций с МОК относительно структуры и осуществления Маркетинговой программы Оргкомитета «Сочи-2014», а также Всемирной программы, утвержденной Наблюдательным советом Оргкомитета «Сочи-2014» совместно с МОК в письменном виде с оговоренным обязательным соблюдением всех условий МОК, поставленных Оргкомитету «Сочи-2014».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Sochi 2014 marketing plan
Marketing plan developed by Sochi 2014 in consultation with the IOC, relating to the structure and implementation of Sochi 2014 marketing program as well as the TOP program, as approved by Sochi 2014 Supervisory Board and by the IOC in writing and subject to any conditions provided by the IOC to Sochi 2014.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- спорт (маркетинг)
EN
- Sochi 2014 marketing plan
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маркетинговый план Оргкомитета «Сочи-2014»
-
10
комиссия МОК/«Сочи-2014» по продажам
- IOC-Sochi 2014 sales committee
комиссия МОК/«Сочи-2014» по продажам
Комиссия МОК/«Сочи-2014» по продажам должна состоять из одного назначенного представителя МОК и одного назначенного представителя департамента маркетинга Оргкомитета «Сочи-2014» и проводить неофициальные совещания по мере необходимости (с использованием всех современных каналов связи).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC-Sochi 2014 sales committee
IOC-Sochi 2014 sales committee shall be composed of one designated representative of the IOC and one designated representative of the Sochi 2014 marketing department and shall meet informally as often as necessary (using all modern communication channels).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- спорт (коммерческая деятельность)
EN
- IOC-Sochi 2014 sales committee
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комиссия МОК/«Сочи-2014» по продажам
-
11
общий буклет Оргкомитета «Сочи-2014»
- Sochi 2014 general brochure
общий буклет Оргкомитета «Сочи-2014»
Общий (корпоративный) буклет о деятельности Оргкомитета «Сочи-2014», освещающий основные аспекты и общую концепцию. В буклете должен содержаться ответ на вопрос «Что представляют собой Олимпийские зимние игры 2014 года в г. Сочи?»
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Sochi 2014 general brochure
General (corporate) brochure about the project Sochi 2014, covering key aspects and general concept. The brochure should answer the question «What are Sochi 2014 winter Games?»
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- спорт (коммуникации и средства массовой информации)
EN
- Sochi 2014 general brochure
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общий буклет Оргкомитета «Сочи-2014»
-
12
программа города-организатора Сочи
- Sochi host city program
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа города-организатора Сочи
-
13
участник маркетинговой программы Оргкомитета «Сочи-2014»
- Sochi 2014 marketing program participant
участник маркетинговой программы Оргкомитета «Сочи-2014»
Партнеры Оргкомитета «Сочи-2014», все прочие спонсоры, поставщики, союзники, лицензиаты и любые другие лица, которым Оргкомитет «Сочи-2014» время от времени предоставляет маркетинговые права в рамках Маркетинговой программы Оргкомитета, но за исключением союзников МОК и МПК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Sochi 2014 marketing program participant
Sochi 2014 partners, all other Sochi 2014 sponsors, suppliers, supporters, licensees and any other persons granted marketing rights in Sochi 2014 marketing program from time to time by Sochi 2014, but excluding IOC and IPC supporters.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- спорт (маркетинг)
EN
- Sochi 2014 marketing program participant
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > участник маркетинговой программы Оргкомитета «Сочи-2014»
-
14
участники совместной маркетинговой программы Оргкомитета «Сочи-2014»
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > участники совместной маркетинговой программы Оргкомитета «Сочи-2014»
-
15
обслуживание национальных спонсоров Оргкомитета «Сочи-2014»
- account service for Sochi 2014 domestic sponsors
обслуживание национальных спонсоров Оргкомитета «Сочи-2014»
Оргкомитет «Сочи-2014» намерен предоставлять национальным спонсорам первоклассные услуги и оказывать им гостеприимство высочайшего уровня. Ключевыми областями обслуживания являются следующие:
• общее администрирование и управление связями со спонсорами;.
• организация и проведение рабочих встреч со спонсорами (раз в полгода);
• разработка и управление ходом реализации Программы признания спонсоров;
• создание механизма утверждения обозначений и символики для программы маркетинговой коммуникации;
• деятельность по предотвращению теневого маркетинга и обеспечение защиты бренда;
• представительские услуги спонсорам на объектах Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
account service for Sochi 2014 domestic sponsors
Sochi 2014 is committed to providing exceptional service and hospitality to its sponsors. The key areas of service include:
• overall administration and management of sponsor relationship
• organization and management of sponsor workshops semi-annually
• development and management of Sponsor recognition program
• approval of imagery and marks for marketing communications activity
• oversight for ambush marketing and brand protection
• sponsor and venue hospitality
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- спорт (маркетинг)
EN
- account service for Sochi 2014 domestic sponsors
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обслуживание национальных спонсоров Оргкомитета «Сочи-2014»
-
16
программа «Сочи – гостеприимный город»
- «Visit Sochi» program
программа «Сочи – гостеприимный город»
Международная маркетинговая программа, которая заключается в позиционировании России и Сочи как многообразного, легкодоступного курорта и использовании статуса города-организатора Игр для создания позитивного имиджа России в целом и Сочинского региона, в частности. Основным результатом программы станет стабильное увеличение числа туристов, приезжающих в Россию.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
«Visit Sochi» program
Internationally oriented marketing program that is designed to position Russia and Sochi as various, friendly and easy-to-access resort location and by utilizing the status of being an Olympic host to build up positive image for the whole Russia and the region of Sochi in particular. The major outcome of the program should give a sustainable increase in the number of tourists visiting Russia.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- спорт (маркетинг)
EN
- «Visit Sochi» program
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа «Сочи – гостеприимный город»
-
17
программа обслуживания (Оргкомитет «Сочи-2014»)
- account plan
программа обслуживания
Оргкомитет «Сочи-2014» разработает индивидуальную программу обслуживания каждого партнера с тем, чтобы обеспечить партнерам максимальную прибыль на вложенный капитал, а также для того, чтобы Оргкомитет «Сочи-2014» мог получить максимальную отдачу от работы с партнерами при организации Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
account plan
Sochi 2014 will develop an account plan for each partner so as to ensure the maximum return on investment is gained by the partners, and that Sochi 2014 can extract the most value from the partner for the organization of the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- спорт (маркетинг)
EN
- account plan
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа обслуживания (Оргкомитет «Сочи-2014»)
-
18
руководство по символике и графике Оргкомитета «Сочи-2014»
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководство по символике и графике Оргкомитета «Сочи-2014»
-
19
система образования «Сочи-2014»
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система образования «Сочи-2014»
-
20
департамент церемоний «Сочи-2014»
- Sochi 2014 ceremonies department
департамент церемоний «Сочи-2014»
Департамент церемоний несет ответственность за подготовку и проведение крупномасштабных инновационных официальных церемоний Олимпийских и Паралимпийских игр 2014 года на высоком художественном и техническом уровне, призванных продемонстрировать уникальные возможности России по организации мероприятий мирового масштаба.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Sochi 2014 ceremonies department
Ceremonies department shall be responsible for preparing and delivering large-scale, innovative, artistically high-value and technologically sophisticated official ceremonies of 2014 Olympic and Paralympic Games, which are called upon to demonstrate Russia’s unique capability in organizing world-class events.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- спорт (церемонии и культурные программы)
EN
- Sochi 2014 ceremonies department
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > департамент церемоний «Сочи-2014»
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Сочи — город, Краснодарский край. Основан в 1838 г. как Навагинское укрепление, оно же некоторое время форт Александрия. В 1854 г укрепление ликвидировано, но в 1864 г. восстановлено как пост Даховский. С 1874 г посад Даховский (Сочи), с 1896 г. гор… … Географическая энциклопедия
-
Сочи — Сочи. Дагомыс. Гостиница Олимпийская . СОЧИ, город в Краснодарском крае, в России. Крупный бальнеогрязевой (Мацеста) и климатический курорт (с начала 20 в.). 344,2 тыс. жителей. Порт на Черном море; железнодорожная станция; аэропорт (Адлер).… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
-
СОЧИ — СОЧИ, приморская климатическая станция общегосударственного значения на Черноморском побережьи Кавказа, между Новороссийском и Батумом под 43°34 с. ш. и 39°46 в. д. от Гринвича. Курортное значение С. определяется гл. образом близостью… … Большая медицинская энциклопедия
-
сочи́ть(ся) — сочить(ся), сочу, сочишь, сочит(ся) … Русское словесное ударение
-
СОЧИ — город в Российской Федерации, Краснодарский кр., порт на Черном м. Железнодорожная станция. 352 тыс. жителей (1993). Аэропорт (Адлер). Крупнейший в России бальнеологический (Мацеста) и климатический курорт. Большой Сочи (в границах 1961)… … Большой Энциклопедический словарь
-
СОЧИ — СОЧИ, город в Краснодарском крае, порт на Чёрном море. Ж. д. станция. 359,6 тыс. жителей (1998). Аэропорт (Адлер). Крупнейший в России бальнеологический (Мацеста) и климатический курорт. Большой Сочи (в границах 1961) протянулся почти на 150 км… … Русская история
-
сочи — столица курортов Словарь русских синонимов. сочи сущ., кол во синонимов: 5 • город (2765) • жара (23) … Словарь синонимов
-
сочи — СОЧИ, нескл., м., или ей, мн, собств. Жара; жаркое, душное место. Ну и сочи у вас здесь. Таких сочей давно в Москве не было … Словарь русского арго
-
Сочи — (Даховский пос.) пос. Черноморской губ., на берегу Черногоморя, при устье рч. С. С С и СВ пос. защищен отрогами Кавказского хр.,покрытыми густыми лесами. В С. находятся окружное управление, пристань,карантино таможен. пост. Упрощенное городское… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
-
Сочи — У этого термина существуют и другие значения, см. Сочи (значения). Город Сочи Флаг Герб … Википедия
-
Сочи — город краевого подчинения в Краснодарском крае РСФСР, крупнейший в СССР бальнеогрязевой и климатический курорт. Расположен на берегу Чёрного моря и склонах отрогов Большого Кавказа на протяжении почти 150 км (от р. Шепси на С. З. до р.… … Большая советская энциклопедия
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Сочи» на английский
Sochi
SoCal
Soho
Sofia
Sotchi
Sochi-2014
sushi
Sookie
Sodom
Sooke
Sophia
Soweto
Sacramento
Sochi-
Предложения
Помимо статуса города-курорта, Сочи известен своими спортивными объектами.
In addition to its status of a resort city, Sochi is known for its sports facilities.
Сочи — притягательный город, способный раздвинуть границы привычного.
Sochi is very interesting attractive city, where you can push the boundaries of everyday life.
Смыло несколько километров путей, а в районе Сочи скопилось десятки железнодорожных составов.
Several kilometres of railway tracks were washed away and dozens of trains got stranded near Sochi.
Эти деньги были предназначены для строительства перинатального центра в Сочи.
The money had been allocated for the construction of a perinatal center in Sochi.
На форуме в Сочи это сочетание военной помощи и мягкой силы выглядело действенным.
At the forum in Sochi is a combination of military assistance and soft power seemed effective.
Он много времени проводил в Сочи, лично следя за безопасностью.
He spent a great deal of time in Sochi personally overseeing the security.
Сочи — город непростой и простым он никогда не был.
Sochi — the city is not easy and simple it never was.
Многочасовые переговоры в Сочи завершились без публичных заявлений их участников.
Hours of negotiations in Sochi ended without public statements by their participants.
Если есть деньги, объекты в Сочи будут строиться очень быстро.
If there is money, objects in Sochi will be constructed very quickly.
Первоначально этот саммит должен был пройти в Сочи.
Originally, of course, our summit was supposed to be in Sochi.
Встречи премьера с губернаторами уже стали традиционными для форума в Сочи.
The meetings of the prime minister with governors have already become a tradition for the Sochi forum.
Володя, ты совершил ошибку, оставшись в Сочи.
Volodya, you made a mistake when you stayed in Sochi.
Тем, кто предпочитает субтропики лучше отправляться в Сочи и близлежащие окрестности.
Those who prefer the subtropics are better off heading to Sochi and the surrounding area.
Просто помню нездоровый ажиотаж вокруг них в Сочи пару лет назад.
Just remember unhealthy excitement around them in Sochi a couple of years ago.
Хороший пример с Сочи: там одной рекламой не обошлось.
A good example with Sochi: there one advertising was not done.
Об уникальных климатических условиях Сочи знает каждый житель нашей страны.
Every resident of our country knows about the unique climatic conditions of Sochi.
Осуществить все эти наши мечты можно в Сочи.
To carry out all our dreams are possible in Sochi.
Общественная палата РФ также неудовлетворена новым генпланом развития Сочи.
The Public Chamber of Russia are also dissatisfied with the new master plan of development of Sochi.
Ее эффективность в значительной степени будет определять дальнейшие перспективы Сочи как глобально привлекательного города.
How Russia answers these problems will go a long way in determining the future prospects of Sochi as a globally attractive city.
На встрече в Сочи абхазская сторона уже обладала статусом равноправного участника переговоров.
At the meeting in Sochi the Abkhaz side already had the status of an equal participant in the talks.
Предложения, которые содержат Сочи
Результатов: 13973. Точных совпадений: 13973. Затраченное время: 60 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200