Как пишется страны на английском языке

Если вы изучали английский в школе, вы без проблем скажете, как по-английски Великобритания или США. Но когда разговор касается стран, о которых на уроках английского говорят реже, у многих возникают трудности. Иногда название и произношение страны на английском сильно отличается от названия на русском. К примеру, Швеция по-английски Sweden, а Черногория — Montenegro. Я подготовил список стран на английском языке с произношением, транскрипцией, переводом.

Страны на английском языке — карточки с произношением

Пролистайте эти карточки, чтобы узнать, как произносятся названия стран. Некоторые названия меня удивили, когда я составлял список. Например, я думал, что Haiti произносится близко к «Гаити», оказалось, что произношение такое: [ˈheɪti]. Напоминаю, русская озвучка отключается в настройках (правый верхний угол окошка с карточками).

Список стран на английском языке с транскрипцией и переводом

Список составлен в алфавитном порядке.

Afghanistan	[æfˈgænɪˌstæn]	Афганистан
Albania	[ælˈbeɪnɪə]	Албания
Algeria	[ælˈʤɪərɪə]	Алжир
Andorra	[ænˈdɔːrə]	Андорра
Angola	[æŋˈgəʊlə]	Ангола
Antigua and Barbuda	[ænˈtiːgə ænd bɑːˈbjuːdə]	Антигуа и Барбуда
Argentina	[ˌɑːʤənˈtiːnə]	Аргентина
Armenia	[ɑːˈmiːnɪə]	Армения
Australia	[ɒˈstreɪliːə]	Австралия
Austria	[ˈɒstrɪə]	Австрия
Azerbaijan	[ˌæzəbaɪˈʤɑːn]	Азербайджан
The Bahamas	[ðə bəˈhɑːməz]	Багамы
Bahrain	[bɑːˈreɪn]	Бахрейн
Bangladesh	[ˌbæŋgləˈdɛʃ]	Бангладеш
Barbados	[bɑːˈbeɪdɒs]	Барбадос
Belarus	[ˈbɛlərʊs]	Беларусь
Belgium	[ˈbɛlʤəm]	Бельгия
Belize	[bəˈliːz]	Белиз
Benin	[bɛnˈɪn]	Бенин
Bhutan	[buːˈtɑːn]	Бутан
Bolivia	[bəˈlɪvɪə]	Боливия
Bosnia and Herzegovina	[ˈbɒznɪə ænd ˌhɜːtsəgəʊˈviːnə]	Босния и Герцеговина
Botswana	[bʊtˈswɑːnə]	Ботсвана
Brazil	[brəˈzɪl]	Бразилия
Brunei	[bruːˈnaɪ]	Бруней
Bulgaria	[bʌlˈgeərɪə]	Болгария
Burkina Faso	[bɜːˈkiːnə ˈfæsəʊ]	Буркина Фасо
Burundi	[bəˈrʊndi]	Бурунди
Cambodia	[kæmˈbəʊdɪə]	Камбоджа
Cameroon	[kæməˈruːn]	Камерун
Canada	[ˈkænədə]	Канада
Cape Verde	[keɪp vɜːd]	Кабо-Верде
Central African Republic	[ˈsɛntrəl ˈæfrɪkən rɪˈpʌblɪk]	Центрально-африканская республика
Chad	[ʧæd]	Чад
Chile	[ˈʧɪliː]	Чили
China	[ˈʧaɪnə]	Китай
Colombia	[kəˈlʌmbɪə]	Колумбия
Comoros	[ˈkɒmərəʊz]	Коморы
The Republic of the Congo	[ðə rɪˈpʌblɪk ɒv ðə ˈkɒŋgəʊ]	Республика Конго
The Democratic Republic of the Congo	[ðə ˌdɛməˈkrætɪk rɪˈpʌblɪk ɒv ðə ˈkɒŋgəʊ]	Демократическая республика Конго
Costa Rica	[ˌkɒstə ˈriːkə]	Коста-Рика
Cote d’Ivoire	[kəʊt diːˈvwɑː]	Кот-д’Ивуар
Croatia	[ˌkrəʊˈeɪʃə]	Хорватия
Cuba	[ˈkjuːbə]	Куба
Cyprus	[ˈsaɪprəs]	Кипр
Czech Republic	[ʧɛk rɪˈpʌblɪk]	Чехия
Denmark	[ˈdɛnmɑːk]	Дания
Djibouti	[ʤɪˈbuːti]	Джибути
Dominica	[dɒmɪˈniːkə]	Доминика
Dominican Republic	[dəˈmɪnɪkən rɪˈpʌblɪk]	Доминиканская Республика
East Timor	[iːst ˈtiːmɔː]	Восточный Тимор
Ecuador	[ˈɛkwədɔː]	Эквадор
Egypt	[ˈiːʤɪpt]	Египет
El Salvador	[ɛl ˈsælvəˌdɔː]	Сальвадор
Equatorial Guinea	[ˌɛkwəˈtɔːrɪəl ˈgɪni]	Экваториальная Гвинея
Eritrea	[ˌɛrɪˈtreɪə]	Эритрея
Estonia	[ɛsˈtəʊnɪə]	Эстония
Ethiopia	[iːθɪˈəʊpɪə]	Эфиопия
Fiji	[ˈfiːʤiː]	Фиджи
Finland	[ˈfɪnlənd]	Финляндия
France	[ˈfrɑːns]	Франция
Gabon	[gəˈbɒn]	Габон
The Gambia	[ðə ˈgæmbɪə]	Гамбия
Georgia	[ˈʤɔːʤə]	Грузия
Germany	[ˈʤɜːməni]	Германия
Ghana	[ˈgɑːnə]	Гана
Greece	[griːs]	Греция
Grenada	[grəˈneɪdə]	Гренада
Guatemala	[ˌgwɑːtəˈmɑːlə]	Гватемала
Guinea	[ˈgɪni]	Гвинея
Guinea-Bissau	[ˈgɪni]-[bɪˈsaʊ]	Гвинея-Бисау
Guyana	[gaɪˈɑːnə]	Гайана
Haiti	[ˈheɪti]	Гаити
Honduras	[hɒnˈdjʊərəs]	Гондурас
Hungary	[ˈhʌŋgəri]	Венгрия
Iceland	[ˈaɪslənd]	Исландия
India	[ˈɪndɪə]	Индия
Indonesia	[ˌɪndəˈnɪzɪə]	Индонезия
Iran	[ɪˈrɑːn]	Иран
Iraq	[ɪˈrɑːk]	Ирак
Ireland	[ˈaɪələnd]	Ирландия
Israel	[ˈɪzreɪəl]	Израиль
Italy	[ˈɪtəli]	Италия
Jamaica	[ʤəˈmeɪkə]	Ямайка
Japan	[ʤəˈpæn]	Япония
Jordan	[ˈʤɔːdən]	Иордания
Kazakhstan	[ˈkæzəkstæn]	Казахстан
Kenya	[ˈkɛnjə]	Кения
Kiribati	[ˌkɪrɪˈbɑːti]	Кирибати
North Korea	[nɔːθ kəˈrɪə]	Северная Корея
South Korea	[saʊθ kəˈrɪə]	Южная Корея
Kosovo	[ˈkɒsəvə]	Косово
Kuwait	[kʊˈweɪt]	Кувейт
Kyrgyzstan	[ˈkɪəgɪzˌstɑːn]	Киргизия
Laos	[laʊs]	Лаос
Latvia	[ˈlætvɪə]	Латвия
Lebanon	[ˈlɛbənən]	Ливан
Lesotho	[ləˈsəʊtəʊ]	Лесото
Liberia	[laɪˈbɪərɪə]	Либерия
Libya	[ˈlɪbɪə]	Ливия
Liechtenstein	[ˈlɪktənstaɪn]	Лихтенштейн
Lithuania	[ˌlɪθjʊˈeɪnɪə]	Литва
Luxembourg	[ˈlʌksəmbɜːg]	Люксембург
Madagascar	[ˌmædəˈgæskə]	Мадагаскар
Malawi	[məˈlɑːwi]	Малави
Malaysia	[məˈleɪʒə]	Малайзия
Maldives	[ˈmɔːldiːvz]	Мальдивы
Mali	[ˈmɑːli]	Мали
Malta	[ˈmɔːltə]	Мальта
Marshall Islands	[ˈmɑːʃəl ˈaɪləndz]	Маршалловы острова
Mauritania	[ˌmɒrɪˈteɪnɪə]	Мавритания
Mauritius	[məˈrɪʃəs]	Маврикий
Mexico	[ˈmɛksɪkəʊ]	Мексика
Federated States of Micronesia	[ˈfɛdəreɪtɪd steɪts ɒv ˌmaɪkrəʊˈniːzɪə]	Федеративные Штаты Микронезии
Moldova	[mɒlˈdəʊvə]	Молдова
Monaco	[ˈmɒnəkəʊ]	Монако
Mongolia	[mɒŋˈgəʊlɪə]	Монголия
Montenegro	[mɒntɪˈnɛgrəʊ]	Черногория
Morocco	[məˈrɒkəʊ]	Марокко
Mozambique	[ˌməʊzæmˈbiːk]	Мозамбик
Myanmar	[ˈmaɪænˌmɑː]	Мьянма
Namibia	[nɑːˈmɪbɪə]	Намибия
Nauru	[nɑːˈuːruː]	Науру
Nepal	[nɪˈpɔːl]	Непал
The Netherlands	[ðə ˈnɛðələndz]	Нидерланды
New Zealand	[njuː ˈziːlənd]	Новая Зеландия
Nicaragua	[ˌnɪkərˈægjʊə]	Никарагуа
Niger	[ˈnaɪʤə]	Нигер
Nigeria	[naɪˈʤɪərɪə]	Нигерия
Norway	[ˈnɔːweɪ]	Норвегия
Oman	[əʊˈmɑːn]	Оман
Pakistan	[ˈpækɪsˌtæn]	Пакистан
Palau	[pəˈlaʊ]	Палау
Panama	[ˌpænəˈmɑː]	Панама
Papua New Guinea	[ˈpæpuːə njuː ˈgɪni]	Папуа — Новая Гвинея
Paraguay	[ˈpærəgwaɪ]	Парагвай
Peru	[pəˈruː]	Перу
The Philippines	[ðə ˈfɪlɪˌpiːnz]	Филиппины
Poland	[ˈpəʊlənd]	Польша
Portugal	[ˈpɔːʧəgəl]	Португалия
Qatar	[kæˈtɑː]	Катар
Romania	[rəʊˈmeɪnɪə]	Румыния
Russia	[ˈrʌʃə]	Россия
Rwanda	[ruːˈɑːndə]	Руанда
Saint Kitts and Nevis	[seɪnt ˌkɪts ænd ˈniːvɪs]	Сент-Китс и Невис
Saint Lucia	[seɪnt ˈluːʃə]	Сент-Люсия
Saint Vincent and the Grenadines	[seɪnt ˈvɪntsənt ænd ðə ˌgrɛnəˈdiːnz]	Сент-Винсент и Гренадины
Samoa	[səˈməʊə]	Самоа
San Marino	[sæn məˈrɪnəʊ]	Сан-Марино
Sao Tome and Principe	[ˌsaʊ təˈmeɪ  ænd ˈprɪnsɪpə,]	Сан-Томе и Принсипи
Saudi Arabia	[ˈsɔːdi əˈreɪbɪə]	Саудовская Аравия
Senegal	[ˌsɛnɪˈgɔːl]	Сенегал
Serbia	[ˈsɜːbɪə]	Сербия
Seychelles	[seɪˈʃɛlz]	Сейшелы
Sierra Leone	[sɪˈeərə liːˈəʊni]	Сьерра-Леоне
Singapore	[ˌsɪŋgəˈpɔː]	Сингапур
Slovakia	[sləʊˈvækɪə]	Словакия
Slovenia	[sləʊˈviːnɪə]	Словения
Solomon Islands	[ˈsɒləmən ˈaɪləndz]	Соломоновы Острова
Somalia	[səʊˈmɑːlɪə]	Сомали
South Africa	[saʊθ ˈæfrɪkə]	Южная Африка
South Sudan	[saʊθ suːˈdɑːn]	Южный Судан
Spain	[speɪn]	Испания
Sri Lanka	[sri ˈlɑːŋkə]	Шри-Ланка
Sudan	[suːˈdɑːn]	Судан
Suriname	[ˌsʊərɪˈnæm]	Суринам
Swaziland	[ˈswɑːziˌlænd]	Свазиленд
Sweden	[ˈswɪdən]	Швеция
Switzerland	[ˈswɪtsələnd]	Швейцария
Syria	[ˈsɪrɪə]	Сирия
Taiwan	[ˈtaɪˈwɑːn]	Тайвань
Tajikistan	[tɑːˌʤɪkɪˈstɑːn]	Таджикистан
Tanzania	[ˌtænzəˈniːə]	Танзания
Thailand	[ˈtaɪlænd]	Таиланд
Togo	[ˈtəʊgəʊ]	Того
Tonga	[ˈtɒŋgə]	Тонга
Trinidad and Tobago	[ˈtrɪnɪˌdæd ænd təʊˈbeɪgəʊ]	Тринидад и Тобаго
Tunisia	[tjuːˈnɪzɪə]	Тунис
Turkey	[ˈtɜːki]	Турция
Turkmenistan	[ˌtɜːkmɛnɪˈstɑːn]	Туркменистан
Tuvalu	[tuːˈvɑːluː]	Тувалу
Uganda	[juːˈgændə]	Уганда
Ukraine	[juːˈkreɪn]	Украина
United Arab Emirates	[jʊˈnaɪtɪd ˈærəb ˈɛmɪrɪt]	Объединенные Арабские Эмираты
United Kingdom	[jʊˈnaɪtɪd ˈkɪŋdəm]	Великобритания
United States of America	[jʊˈnaɪtɪd steɪts ɒv əˈmɛrɪkə]	США
Uruguay	[ˈjʊərəgwaɪ]	Уругвай
Uzbekistan	[ˌʌzbɛkɪˈstɑːn]	Узбекистан
Vanuatu	[vænuːˈɑːtuː]	Вануату
Vatican City	[ˈvætɪkən ˈsɪti]	Ватикан
Venezuela	[ˌvɛnɪˈzweɪlə]	Венесуэла
Vietnam	[ˌvjɛtˈnɑːm]	Вьетнам
Yemen	[ˈjɛmən]	Йемен
Zambia	[ˈzæmbɪə]	Замбия
Zimbabwe	[zɪmˈbɑːbwi]	Зимбабве

---

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.

У меня также есть канал на YouTube, где я регулярно публикую свои видео.

Давайте поговорим о том, как рассказать о своем происхождении иностранцу, узнать больше о его культуре и правильно называть города и страны нашей большой и многонациональной планеты.

Сегодня вы узнаете, как называются страны мира на английском, как правильно произнести столицы, какие национальности в них проживают и на каком языке говорят.

Согласно последним данным, всего стран и государств в мире сейчас 252. Из них 193 — признанные страны-члены ООН (Организации Объединенных Наций). Кстати, по-английски ООН будет просто the UN ( the United Nations), а их штаб-квартира располагается в Нью-Йорке. Другие государства считаются наблюдателями или территориями с неопределенным статусом. Но мы не будем сильно углубляться в политику и географию, а разберем только основные страны.

Страна на английском языке будет «country». Это понятие подразумевает собой людей, объединенных одной территорией, языком, традицией и культурой. Для определения «страны» в английском языке еще используется слово «state», которое переводится как «государство» и подразумевает собой людей, объединенных не только территорией, но и политической властью. Оба эти понятия повсеместно используются в английском языке, и необходимо учитывать их контекст при переводе.

Некоторые страны имеют слишком длинное полное название и в употреблении сокращаются до аббревиатур. Например, полное название Великобритании или the UK (the United Kingdom) — The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. А США — the USA (the United States of America). Обратите внимание, что в аббревиатуре используется слово «state», но переводится оно как «штат», что похоже на российские области и республики.

Кстати, говоря «Америка», европейцы обычно подразумевают Соединенные Штаты, но для самих американцев America — это прежде всего часть света, которая в свою очередь поделена на Северную и Южную.

Что касается артиклей, то, как правило, перед странами с названием из одного слова (Russia, Belgium, Poland) они не употребляются, а вот если официальное название страны по-английски состоит из нескольких слов (the Czech Republic, the United States of America) — то перед ним в предложении ставится артикль the.

Государство не обязательно должно занимать большую территорию, чтобы считаться таковым. Так, самое маленькое государство в мире — это Ватикан (Vatican), расположенный в центре Рима (Rome). Кстати, самый популярный и известный город страны не обязательно является ее столицей. Если с Лондоном, который остается как культурным, так и политическим центром Великобритании, не возникает вопросов, то многие ошибочно считают Нью-Йорк столицей США, хотя на самом деле ею является Вашингтон.

Что касается национальности, то многие ошибочно полагают, что перевод на английский язык этого слова будет «nationality», но это не совсем так. Слово «nationality» в первую очередь переводится как «гражданство» и сходно со словом «citizenship», что подходит в случае, если мы сообщаем, гражданами какой страны мы являемся, но не этническое происхождение. Для того, чтобы описать свои корни и культуру подойдут слова: ethnicity, ethnic origin, ethnic background.

Однако, слово «nationality» часто встречается в анкетах, документах и различных бланках. Так что если вас спрашивают «What is your nationality?», смело отвечайте: «I’m Russian».

Все национальности в английском языке пишутся также, как и страны — с большой буквы. По сути, национальности (English, Chinese, French) являются прилагательными, и чтобы сказать о народе какой-то страны — достаточно добавить артикль the:

The Chinese live in China — Китайцы живут в Китае.

Большую часть национальностей легко запомнить, так как они произносятся и пишутся одинаково с языком страны. Например, Russian, Czech, Chinese, Japanese, French и другие означают как язык, так и национальность.

Давайте посмотрим, как называются страны и их столицы на английском с переводом. А также, как правильно назвать по-английски проживающих там людей и их национальный язык.

Ниже приведен список стран, которые могут вам встретиться чаще всего.

• Afghanistan — Афганистан
  Столица: Kabul — Кабул

  Язык: Pashto, Dari — Пушту, Дари
  Национальность: Afghan — Афганец

• Argentina — Аргентина

  Столица: Buenos Aires — Буэнос-Айрес

  Язык: Spanish — Испанский

  Национальность: Argentine — Аргентинец

• Australia — Австралия

  Столица: Canberra — Канберра

  Язык: English — Английский

  Национальность: Australian — Австралиец

• Austria — Австрия

  Столица: Vienna — Вена

  Язык: German — Немецкий

  Национальность: Austrian — Австриец

• Belarus — Беларусь

  Столица: Minsk — Минск

  Язык: Belarusian — Белорусский

  Национальность: Belarusian — Белорус

• Belgium — Бельгия

  Столица: Brussels — Брюссель

  Язык: French / Dutch / German — Французский / Голландский / Немецкий

  Национальность: Belgian — Бельгиец

• Bolivia — Боливия

  Столица: Sucre — Сукре

  Язык: Spanish — Испанский

  Национальность: Bolivian — Боливиец

• Brazil — Бразилия

  Столица: Brasilia — Бразилиа

  Язык: Portuguese — Португальский

  Национальность: Brazilian — Бразилец

• Cambodia — Камбоджа

  Столица: Phnom Penh — Пномпень

  Язык: Khmer — Кхмерский

  Национальность: Cambodian — Камбоджиец

• Cameroon — Камерун

  Столица: Yaounde — Яунде

  Язык: French / English — Французский / Английский

  Национальность: Cameroonian — Камерунец

• Canada — Канада

  Столица: Ottawa — Оттава

  Язык: English / French — Английский / Французский

  Национальность: Canadian — Канадец

• Chile — Чили

  Столица: Santiago — Сантьяго

  Язык: Spanish — Испанский

  Национальность: Chilean — Чилиец

• China — Китай

  Столица: Beijing — Пекин

  Язык: Chinese — Китайский

  Национальность: Chinese — Китаец

• Colombia — Колумбия

  Столица: Bogota — Богота

  Язык: Spanish — Испанский

  Национальность: Colombian — Колумбиец

• Costa Rica — Коста-Рика

  Столица: San Jose — Сан-Хосе

  Язык: Spanish — Испанский

  Национальность: Costa Rican — Костариканец

• Cuba — Куба

  Столица: Havana — Гавана

  Язык: Spanish — Испанский

  Национальность: Cuban — Кубинец

• Cyprus — Кипр

  Столица: Nicosia — Никосия

  Язык: Greek / Turkish — Греческий / Турецкий

  Национальность: Cypriot — Киприот

• Czech Republic — Чехия

  Столица: Prague — Прага

  Язык: Czech — Чешский

  Национальность: Czech — Чех

• Denmark — Дания

  Столица: Copenhagen — Копенгаген

  Язык: Danish — Датский

  Национальность: Danish — Датчанин

• Egypt — Египет

  Столица: Cairo — Каир

  Язык: Arabic — Арабский

  Национальность: Egyptian — Египтянин

• Estonia — Эстония

  Столица: Tallinn — Таллин

  Язык: Estonian — Эстонский

  Национальность: Estonian — Эстонец

• Finland — Финляндия

  Столица: Helsinki — Хельсинки

  Язык: Finnish / Swedish / Sami— Финский / Шведский / Саамский

  Национальность: Finnish — Финн

• France — Франция

  Столица: Paris — Париж

  Язык: French — Французский

  Национальность: French — Француз

• Germany — Германия

  Столица: Berlin — Берлин

  Язык: German — Немецкий

  Национальность: German — Немец

• Ghana — Гана

  Столица: Accra — Аккра

  Язык: English — Английский

  Национальность: Ghanaian — Ганец

• Great Britain / United Kingdom — Великобритания / Соединенное Королевство

  Столица: London — Лондон

  Язык: English — Английский

  Национальность: British — Британец

• Greece — Греция

  Столица: Athens — Афины

  Язык: Greek — Греческий

  Национальность: Greek — Грек

• Hong Kong — Гонконг

  Столица: Hong Kong — Гонконг

  Язык: Chinese / English — Китайский / Английский

  Национальность: Hong Kongese — Гонконгец

• Hungary — Венгрия

  Столица: Budapest — Будапешт

  Язык: Hungarian — Венгерский

  Национальность: Hungarian — Венгр

• Iceland — Исландия

  Столица: Reykjavik — Рейкьявик

  Язык: Icelandic — Исландский

  Национальность: Icelandic — Исландец

• India — Индия

  Столица: New Delhi — Нью-Дели

  Язык: Hindi / English — Хинди / Английский

  Национальность: Indian — Индиец

• Indonesia — Индонезия

  Столица:  Jakarta — Джакарта

  Язык: Indonesian — Индонезийский

  Национальность: Indonesian — Индонезиец

• Ireland — Ирландия

  Столица: Dublin — Дублин

  Язык: Irish / English — Ирландский / Английский

  Национальность: Irish — Ирландец

• Israel — Израиль

  Столица: Jerusalem — Иерусалим

  Язык: Hebrew — Иврит

  Национальность: Israeli — Израильтянин

• Italy — Италия

  Столица: Rome — Рим

  Язык: Italian — Итальянский

  Национальность: Italian — Итальянец

• Japan — Япония

  Столица: Tokyo — Токио

  Язык: Japanese — Японский

  Национальность: Japanese — Японец

• Kenya — Кения

  Столица: Nairobi — Найроби

  Язык: Swahili / English— Суахили / Английский

  Национальность: Kenyan — Кениец

• Latvia — Латвия

  Столица: Riga — Рига

  Язык: Latvian — Латышский

  Национальность: Latvian — Латвиец

• Lithuania — Литва

  Столица: Vilnius — Вильнюс

  Язык: Lithuanian — Литовский

  Национальность: Lithuanian — Литовец

• Malaysia — Малайзия

  Столица: Kuala Lumpur — Куала-Лумпур

  Язык: Malay / Malaysian — Малайский / Малазийский

  Национальность: Malaysian — Малазиец

• Mexico — Мексика

  Столица: Mexico City — Мехико

  Язык: Spanish — Испанский

  Национальность: Mexican — Мексиканец

• Morocco — Марокко

  Столица: Rabat — Рабат

  Язык: Arabic — Арабский

  Национальность: Moroccan — Марокканец

• Netherlands — Нидерланды

  Столица: Amsterdam — Амстердам

  Язык: Dutch — Голландский

  Национальность: Dutch — Голландец

• New Zealand — Новая Зеландия

  Столица: Wellington — Веллингтон

  Язык: English / Maori — Английский / Маори

  Национальность: New Zealander — Новозеландец

• Norway — Норвегия

  Столица: Oslo — Осло

  Язык: Norwegian — Норвежский

  Национальность: Norwegian — Норвежец

• Philippines — Филиппины

  Столица: Manila — Манила

  Язык: Filipino / Английский — Филиппинский  / Английский

  Национальность: Filipino — Филиппинец

• Poland — Польша

  Столица: Warsaw — Варшава

  Язык: Polish — Польский

  Национальность: Polish — Поляк

• Portugal — Португалия

  Столица: Lisbon — Лиссабон

  Язык: Portuguese — Португальский

  Национальность: Portuguese — Португалец

• Puerto Rico — Пуэрто-Рико

  Столица: San Juan — Сан-Хуан

  Язык: Spanish / English — Испанский / Английский

  Национальность: Puerto Rican — Пуэрториканец

• Romania — Румыния

  Столица: Bucharest — Бухарест

  Язык: Romanian — Румынский

  Национальность: Romanian — Румын

• Russia — Россия

  Столица: Moscow — Москва

  Язык: Russian — Русский

  Национальность: Russian — Россиянин

• South Korea — Южная Корея

  Столица: Seoul — Сеул
  
  Язык: Korean — Корейский

  Национальность: Korean — Кореец

• Spain — Испания

  Столица: Madrid — Мадрид

  Язык: Spanish — Испанский

  Национальность: Spanish — Испанец

• Sweden — Швеция

  Столица: Stockholm — Стокгольм

  Язык: Swedish — Шведский

  Национальность: Swedish — Швед

• Switzerland — Швейцария

  Столица: Bern — Берн
  
  Язык: German / French / Italian / Romansh — Немецкий / Французский / Итальянский / Романшский

  Национальность: Swiss — Швейцарец

• Taiwan — Тайвань

  Столица: Taipei — Тайбэй

  Язык: Chinese — Китайский

  Национальность: Taiwanese — Тайванец

• Thailand — Тайланд

  Столица: Bangkok — Бангкок

  Язык: Thai — Тайский

  Национальность: Thai — Таиландец

• Turkey — Турция

  Столица: Ankara — Анкара

  Язык: Turkish — Турецкий

  Национальность: Turkish — Турок

• Ukraine — Украина

  Столица: Kiev — Киев

  Язык: Ukrainian — Украинский

  Национальность: Ukrainian — Украинец

• United Arab Emirates — Объединенные Арабские Эмираты

  Столица: Abu Dhabi — Абу-Даби

  Язык: Arabic — Арабский

  Национальность: Emirati — Эмиратец

• United States of America — Соединенные Штаты Америки

  Столица: Washington — Вашингтон

  Язык: English — Английский

  Национальность: American — Американец

• Vietnam — Вьетнам

  Столица: Hanoi — Ханой

  Язык: Vietnamese — Вьетнамский

  Национальность: Vietnamese — Вьетнамец

Заводите друзей из разных стран и расширяйте географию общения, ведь теперь вы знаете, как спросить у иностранца откуда он родом и к какой национальности принадлежит!

Слово «национальность» не часто используется в разговорном английском языке. Это официальное слово, и оно чаще встречается в письменной речи. Это слово часто используется в туристической индустрии и в иммиграционной сфере.

Мы почти никогда не говорим: кто ты по национальности? Мы обычно говорим «откуда вы?» (Where are you from? или Where do you come from?) или «из какой ты страны» (What country are you from?). Чтобы сообщить кому-то свою национальность, мы не говорим: моя национальность чилийская. Мы говорим: я чилиец (I am Chilean).

Список названий стран мира, национальностей и языков

Ниже приведена таблица стран с соответствующей национальностью и языком. Язык в списке является основным языком, на котором говорят в стране. Мы не включили все языки, на которых могут говорить в этой стране. Обратите внимание, что названия стран, национальностей и языков всегда начинаются с заглавной буквы на английском языке.

Страна	Перевод	Национальность	Национальность	Язык
		(Прилагательное)	(Существительное)
Afghanistan	Афганистан	Afghan	an Afghan	Persian — Pashto
Albania	Албания	Albanian	an Albanian	Albanian
Algeria	Алжир	Algerian	an Algerian	Arabic
Argentina	Аргентина	Argentine	an Argentine	Spanish
		Argentinian	an Argentinian
Australia	Австралия	Australian	an Australian	English
Austria	Австрия	Austrian	an Austrian	German
Bangladesh	Бангладеш	Bangladeshi	a Bangladeshi	Bengali
Belgium	Бельгия	Belgian	a Belgian	French / Flemish
Bolivia	Боливия	Bolivian	a Bolivian	Spanish
Botswana	Ботсвана	Batswana	a Botswanan	English, Setswana
Brazil	Бразилия	Brazilian	a Brazilian	Portuguese
Bulgaria	Болгария	Bulgarian	a Bulgarian	Bulgarian
Cambodia	Камбоджа	Cambodian	a Cambodian	Cambodian
Cameroon	Камерун	Cameroonian	a Cameroonian	French / English
Canada	Канада	Canadian	a Canadian	English / French
Chile	Чили	Chilean	a Chilean	Spanish
China	Китай	Chinese	a Chinese person	Chinese
Colombia	Колумбия	Colombian	a Colombian	Spanish
Costa Rica	Коста Рика	Costa Rican	a Costa Rican	Spanish
Croatia	Хорватия	Croatian	a Croat	Croatian
Cuba	Куба	Cuban	a Cuban	Spanish
Czech Republic	Чехия	Czech	a Czech person	Czech
Denmark	Дания	Danish	a Dane	Danish
Dominican Republic	Доминиканская Респблика	Dominican	a Dominican	Spanish
Ecuador	Эквадор	Ecuadorian	an Ecuadorian	Spanish
Egypt	Египет	Egyptian	an Egyptian	Arabic
El Salvador	Эль Сальвадор	Salvadorian	a Salvadoran	Spanish
England	Англия	English	an Englishman	English
			an Englishwoman
Estonia	Эстония	Estonian	an Estonian	Estonian
Ethiopia	Эфиопия	Ethiopian	an Ethiopian	Amharic
Fiji	Фиджи	Fijian	a Fijian	English, Fijian
Finland	Финляндия	Finnish	a Finn	Finnish
France	Франция	French	a Frenchman	French
			a Frenchwoman
Germany	Германия	German	a German	German
Ghana	Гана	Ghanaian	a Ghanaian	English
Greece	Греция	Greek	a Greek	Greek
Guatemala	Гватемала	Guatemalan	a Guatemalan	Spanish
Haiti	Гаити	Haitian	a Haitian	French / Creole
Honduras	Гондурас	Honduran	a Honduran	Spanish
Hungary	Венгрия	Hungarian	a Hungarian	Hungarian
Iceland	Исландия	Icelandic	an Icelander	Icelandic
India	Индия	Indian	an Indian	Hindi / English
Indonesia	Индонезия	Indonesian	an Indonesian	Indonesian
Iran	Иран	Iranian	an Iranian	Persian
Iraq	Ирак	Iraqi	an Iraqi	Arabic, Kurdish
Ireland	Ирландия	Irish	an Irishman	Irish / English
			an Irishwoman
Israel	Израиль	Israeli	an Israeli	Hebrew
Italy	Италия	Italian	an Italian	Italian
Jamaica	Ямайка	Jamaican	a Jamaican	English
Japan	Япония	Japanese	a Japanese person	Japanese
Jordan	Иордания	Jordanian	a Jordanian	Arabic
Kenya	Кения	Kenyan	a Kenyan	Swahili
Kuwait	Кувейт	Kuwaiti	a Kuwaiti	Arabiv
Laos	Лаос	Lao	a Laotain	Laotian
Latvia	Латвия	Latvian	a Latvian	Latvian
Lebanon	Ливан	Lebanese	a Lebanese	Arabic
Libya	Ливия	Libyan	a Libyan	Arabic
Lithuania	Литва	Lithuanian	a Lithuanian	Lithuanian
Malaysia	Малайзия	Malaysian	a Malaysian	Malay / Malaysian
Mali	Мали	Malian	a Malian	French
Malta	Мальта	Maltese	a Maltese	English, Maltese
Mexico	Мексика	Mexican	a Mexican	Spanish
Mongolia	Монголия	Mongolian	a Mongolian	Mongolian
Morocco	Марокко	Moroccan	a Moroccan	Arabic / French
Mozambique	Мозамбик	Mozambican	a Mozambican	Portuguese
Namibia	Намибия	Namibian	a Nambian	English
Nepal	Непал	Nepalese	a Nepalese	Nepali, English
Netherlands	Нидерланды	Dutch	a Dutchman	Dutch
			a Dutchwoman
New Zealand	Новая Зеландия	New Zealand	a New Zealander	English / Maori
Nicaragua	Никарагуа	Nicaraguan	a Nicaraguan	Spanish
Nigeria	Нигерия	Nigerian	a Nigerian	English
Norway	Норвегия	Norwegian	a Norwegian	Norwegian
Pakistan	Пакистан	Pakistani	a Pakistani	Urdu, English
Panama	Панама	Panamanian	a Panamanian	Spanish
Paraguay	Парагвай	Paraguayan	a Paraguayan	Spanish
Peru	Перу	Peruvian	a Peruvian	Spanish
Philippines	Филиппины	Philippine	a Filipino	Tagalog / Filipino
Poland	Польша	Polish	a Pole	Polish
Portugal	Португалия	Portuguese	a Portuguese person	Portuguese
Romania	Румыния	Romanian	a Romanian	Romanian
Russia	Россия	Russian	a Russian	Russian
Saudi Arabia	Саудовская Аравия	Saudi	a Saudi (Arabian)	Arabic
Scotland	Шотландия	Scottish	a Scot	English
Senegal	Сенегал	Senegalese	a Senegalese person	French
Serbia	Сербия	Serbian	a Serbian	Serbian
Singapore	Сингапур	Singaporean	a Singaporean	English, Malay, Mandarin, Tamil
Slovakia	Словакия	Slovak	a Slovak	Slovak
South Africa	Южная Африка	South African	a South African	Afrikaans, English, + 9 more
South Korea	Южная Корея	Korean	a Korean	Korean
Spain	Испания	Spanish	a Spaniard	Spanish
Sri Lanka	Шри-Ланка	Sri Lankan	a Sri Lankan	Sinhala, Tamil
Sudan	Судан	Sudanese	a Sudanese person	Arabic, English
Sweden	Швеция	Swedish	a Swede	Swedish
Switzerland	Швейцария	Swiss	a Swiss person	German, French, Italian, Romansh
Syria	Сирия	Syrian	a Syrian	Arabic
Taiwan	Тайвань	Taiwanese	a Taiwanese person	Chinese
Tajikistan	Таджикистан	Tajikistani	a Tajikistani	Tajik (Persian)
Thailand	Таиланд	Thai	a Thai person	Thai
Tonga	Тонга	Tongan	a Tongan	English, Tongan
Tunisia	Тунис	Tunisian	a Tunisian	Arabic
Turkey	Турция	Turkish	a Turk	Turkish
Ukraine	Украина	Ukrainian	a Ukranian	Ukrainian
United Arab Emirates	Объединенные Арабские Эмираты	Emirati	an Emirati	Arabic
(The) United Kingdom	(Соединенное Королевство	British	a Brit	English
(The) United States	(Соединенные Штаты	American **	an American	English
Uruguay	Уругвай	Uruguayan	a Uruguayan	Spanish
Venezuela	Венесуэла	Venezuelan	a Venezuelan	Spanish
Vietnam	Вьетнам	Vietnamese	a Vietnamese person	Vietnamese
Wales	Уэльс	Welsh	a Welshman	Welsh / English
			a Welshwoman
Zambia	Замбия	Zambian	a Zambian	English
Zimbabwe	Зимбабве	Zimbabwean	a Zimbabwean	16 languages

На заметку!

Жители Соединенных Штатов имеют национальность «американец». Некоторым людям из других частей американского континента (особенно из Центральной и Южной Америки) не нравится слово «американец» для описания людей из Соединенных Штатов. Они часто называют их североамериканцами.

Список сокращений стран на английском (2 буквы)

Международные аббревиатуры стран мира.

Страна	Перевод	Сокращение
Afghanistan	Афганистан	AF
Albania	Албания	AL
Algeria	Алжир	DZ
Argentina	Аргентина	AR
Australia	Австралия	AU
Austria	Австрия	AT
Bangladesh	Бангладеш	BD
Belgium	Бельгия	BE
Bolivia	Боливия	BO
Botswana	Ботсвана	BW
Brazil	Бразилия	BR
Bulgaria	Болгария	BG
Cambodia	Камбоджа	KH
Cameroon	Камерун	CM
Canada	Канада	CA
Chile	Чили	CL
China	Китай	CN
Colombia	Колумбия *	CO
Costa Rica	Коста Рика	CR
Croatia	Хорватия	HR
Cuba	Куба	CU
Czech Republic	Чехия	CZ
Denmark	Дания	DK
Dominican Republic	Доминиканская Респблика	DO
Ecuador	Эквадор	EC
Egypt	Египет	EG
El Salvador	Эль Сальвадор	SV
Estonia	Эстония	EE
Ethiopia	Эфиопия	ET
Fiji	Фиджи	FJ
Finland	Финляндия	FI
France	Франция	FR
Germany	Германия	DE
Ghana	Гана	GH
Greece	Греция	GR
Guatemala	Гватемала	GT
Haiti	Гаити	HT
Honduras	Гондурас	HN
Hungary	Венгрия	HU
Iceland	Исландия	IS
India	Индия	IN
Indonesia	Индонезия	ID
Iran	Иран	IR
Iraq	Ирак	IQ
Ireland	Ирландия	IE
Israel	Израиль	IL
Italy	Италия	IT
Jamaica	Ямайка	JM
Japan	Япония	JP
Jordan	Иордания	JO
Kenya	Кения	KE
Kuwait	Кувейт	KW
Laos	Лаос	LA
Latvia	Латвия	LV
Lebanon	Ливан	LB
Libya	Ливия	LY
Lithuania	Литва	LT
Malaysia	Малайзия	MY
Mali	Мали	ML
Malta	Мальта	MT
Mexico	Мексика	MX
Mongolia	Монголия	MN
Morocco	Марокко	MA
Mozambique	Мозамбик	MZ
Namibia	Намибия	NA
Nepal	Непал	NP
Netherlands	Нидерланды	NL
New Zealand	Новая Зеландия	NZ
Nicaragua	Никарагуа	NI
Nigeria	Нигерия	NG
Norway	Норвегия	NO
Pakistan	Пакистан	PK
Panama	Панама	PA
Paraguay	Парагвай	PY
Peru	Перу	PE
Philippines	Филиппины	PH
Poland	Польша	PL
Portugal	Португалия	PT
Romania	Румыния	RO
Russia	Россия	RU
Saudi Arabia	Саудовская Аравия	SA
Senegal	Сенегал	SN
Serbia	Сербия	CS
Singapore	Сингапур	SG
Slovakia	Словакия	SK
South Africa	Южная Африка	ZA
South Korea	Южная Корея	KR
Spain	Испания	ES
Sri Lanka	Шри-Ланка	LK
Sudan	Судан	SD
Sweden	Швеция	SE
Switzerland	Швейцария	CH
Syria	Сирия	SY
Taiwan	Тайвань	TW
Tajikistan	Таджикистан	TJ
Thailand	Таиланд	TH
Tonga	Тонга	TO
Tunisia	Тунис	TN
Turkey	Турция	TR
Ukraine	Украина	UA
United Arab Emirates	Объединенные Арабские Эмираты	AE
(The) United Kingdom	(Соединенное Королевство	GB
(The) United States	(Соединенные Штаты	US
Uruguay	Уругвай	UY
Venezuela	Венесуэла	VE
Vietnam	Вьетнам	VN
Zambia	Замбия	ZM
Zimbabwe	Зимбабве	ZW

Таблица стран и столиц на английском с переводом

Country	Перевод	Capital	Перевод	Континент
Afghanistan	Афганистан	Kabul	Кабул	Азия
Albania	Албания	Tirana	Тирана	Европа
Algeria	Алжир	Algiers	Алжир	Африка
Andorra	Андорра	Andorra la Vella	Андорра ла Велла	Европа
Angola	Ангола	Luanda	Луанда	Африка
Antigua and Barbuda	Антигуа и Барбуда	St. John’s	Сент	Америка
Argentina	Аргентина	Buenos Aires	Буэнос айрес	Америка
Armenia	Армения	Yerevan	Ереван	Азия
Australia	Австралия	Canberra	Канберра	Океания
Austria	Австрия	Vienna	Вена	Европа
Azerbaijan	Азербайджан	Baku	Баку	Азия
Bahamas	Багамские о	Nassau	Нассау	Америка
Bahrain	Бахрейн	Manama	Манама	Азия
Bangladesh	Бангладеш	Dhaka	Дакка	Азия
Barbados	Барбадос	Bridgetown	Бриджтаун	Америка
Belarus	Беларусь	Minsk	Минск	Европа
Belgium	Бельгия	Brussels	Брюссель	Европа
Belize	Белиз	Belmopan	Belmopan	Америка
Benin	Бенин	Porto Novo	Порто Ново	Африка
Bhutan	Бутан	Thimphu	Тхимпху	Азия
Bolivia	Боливия	Sucre	Сукре	Америка
Bosnia and Herzegovina	Босния и Герцеговина	Sarajevo	Сараево	Европа
Botswana	Ботсвана	Gaborone	Габороне	Африка
Brazil	Бразилия	Brasilia	Бразилиа	Америка
Brunei	Бруней	Bandar Seri Begawan	Бандар Сери Бегаван	Азия
Bulgaria	Болгария	Sofia	София	Европа
Burkina Faso	Буркина	Ouagadougou	Уагадугу	Африка
Burundi	Бурунди	Bujumbura	Буджумбура	Африка
Cambodia	Камбоджа	Phnom Penh	Пномпень	Азия
Cameroon	Камерун	Yaoundé	Яунде	Африка
Canada	Канада	Ottawa	Оттава	Америка
Cape Verde	Кабо	Praia	Praia	Африка
Central African Republic	Центрально	Bangui	Банги	Африка
Chad	Чад	N’Djamena	N’Djamena	Африка
Chile	Чили	Santiago	Сантьяго	Америка
China	Китай	Beijing	Пекин	Азия
Colombia	Колумбия	Bogota	Богота	Америка
Comoros	Коморские острова	Moroni	Морони	Африка
Costa Rica	Коста Рика	San José	Сан	Америка
Croatia	Хорватия	Zagreb	Загреб	Европа
Cuba	Куба	Havana	Гавана	Америка
Cyprus	Кипр	Nicosia	Nicosia	Европа
Czech Republic	Чехия	Prague	Прага	Европа
Democratic Republic of Congo	Демократическая Республика Конго	Kinshasa	Киншаса	Африка
Denmark	Дания	Copenagen	Copenagen	Европа
Djibouti	Джибути	Djibouti	Джибути	Африка
Dominica	Доминика	Roseau	Розо	Америка
Dominican Republic	Доминиканская Респблика	Santo Domingo	Санто	Америка
East Timor	Восточный Тимор	Dili	Дили	Океания
Ecuador	Эквадор	Quito	Кито	Америка
Egypt	Египет	Cairo	Каир	Африка
El Salvador	Эль Сальвадор	San Salvador	Сан	Америка
Equatorial Guinea	Экваториальная Гвинея	Malabo	Малабо	Африка
Eritrea	Эритрея	Asmara	Асмэрой	Африка
Estonia	Эстония	Tallinn	Таллин	Европа
Ethiopia	Эфиопия	Addis Ababa	Аддис	Африка
Fiji	Фиджи	Suva	Сува	Океания
Finland	Финляндия	Helsinki	Хельсинки	Европа
France	Франция	Paris	Париж	Европа
Gabon	Габон	Libreville	Либревилль	Африка
Gambia	Гамбия	Banjul	Банджульского	Африка
Georgia	Грузия	Tbilisi	Тбилиси	Азия
Germany	Германия	Berlin	Берлин	Европа
Ghana	Гана	Accra	Акра	Африка
Greece	Греция	Athens	Афины	Европа
Grenada	Гренада	St. George’s	Святого Георгия	Америка
Guatemala	Гватемала	Guatemala City	город Гватемала	Америка
Guinea	Гвинея	Conakry	Конакри	Африка
Guinea-Bissau	Гвинея	Bissau	Бисау	Африка
Guyana	Гайана	Georgetown	Georgetown	Америка
Haiti	Гаити	Port-au-Prince	Порт	Америка
Honduras	Гондурас	Tegucigalpa	Тегусигальпа	Америка
Hungary	Венгрия	Budapest	Будапешт	Европа
Iceland	Исландия	Reykjavík	Рейкьявик	Европа
India	Индия	New Delhi	Нью	Азия
Indonesia	Индонезия	Jakarta	Джакарта	Азия
Iran	Иран	Tehran	Тегеран	Азия
Iraq	Ирак	Baghdad	Багдад	Азия
Ireland	Ирландия	Dublin	Дублин	Европа
Israel	Израиль	Jerusalem	Иерусалим	Азия
Italy	Италия	Rome	Рим	Европа
Ivory Coast	Кот	Yamoussoukro	Yamoussoukro	Африка
Jamaica	Ямайка	Kingston	кингстон	Америка
Japan	Япония	Tokyo	Токио	Азия
Jordan	Иордания	Amman	Амман	Азия
Kazakhstan	Казахстан	Astana	Астана	Азия
Kenya	Кения	Nairobi	Найроби	Африка
Kiribati	Кирибати	Tarawa	Тарава	Океания
Korea, North	Северная Корея	Pyongyang	Пхеньян	Азия
Korea, South	Южная Корея	Seoul	Сеул	Азия
Kosovo	Косово	Pristina	Приштина	Европа
Kuwait	Кувейт	Kuwait City	Кувейт	Азия
Kyrgyzstan	Киргизия	Bishkek	Бишкек	Азия
Laos	Лаос	Vientiane	Вьентьян	Азия
Latvia	Латвия	Riga	Рига	Европа
Lebanon	Ливан	Beirut	Бейрут	Азия
Lesotho	Лесото	Maseru	Масер	Африка
Liberia	Либерия	Monrovia	Монровия	Африка
Libya	Ливия	Tripoli	Триполи	Африка
Liechtenstein	Лихтенштейн	Vaduz	Вадуц	Европа
Lithuania	Литва	Vilnius	Вильнюс	Европа
Luxembourg	Люксембург	Luxembourg	Люксембург	Европа
Macedonia	Македония	Skopje	Скопье	Европа
Madagascar	Мадагаскар	Antananarivo	Антананариву	Африка
Malawi	Малави	Lilongwe	Лилонгве	Африка
Malaysia	Малайзия	Kuala Lumpur	Куала Лумпур	Азия
Maldives	Мальдивы	Malé	Мужчина	Азия
Mali	Мали	Bamako	Бамакская	Африка
Malta	Мальта	Valletta	Валлетта	Европа
Marshall Islands	Маршалловы острова	Majuro	Majuro	Океания
Mauritania	Мавритания	Nouakchott	Нуакшот	Африка
Mauritius	Маврикий	Port Louis	Порт луи	Африка
Mexico	Мексика	Mexico City	Мехико	Америка
Micronesia	Микронезия	Palikir	Паликир	Океания
Moldova	Молдова	Chisinau	Кишинев	Европа
Monaco	Монако	Monaco	Монако	Европа
Mongolia	Монголия	Ulaanbaatar	Улан	Азия
Montenegro	Черногория	Podgorica	Подгорица	Европа
Morocco	Марокко	Rabat	Рабат	Африка
Mozambique	Мозамбик	Maputo	Мапуту	Африка
Myanmar	Мьянма	Naypyidaw	Naypyidaw	Азия
Namibia	Намибия	Windhoek	Виндхук	Африка
Nauru	Науру	Yaren	Yaren	Океания
Nepal	Непал	Kathmandu	Катманду	Азия
Netherlands	Нидерланды	Amsterdam	Амстердам	Европа
New Zealand	Новая Зеландия	Wellington	Веллингтон	Океания
Nicaragua	Никарагуа	Managua	Манагуа	Америка
Niger	Нигер	Niamey	Ниамей	Африка
Nigeria	Нигерия	Abuja	Абуджа	Африка
Norway	Норвегия	Oslo	Осло	Европа
Oman	Оман	Muscat	мускатный	Азия
Pakistan	Пакистан	Islamabad	Исламабаде	Азия
Palau	Palau	Melekeok	Мелекеок	Океания
Palestine	Палестина	East Jerusalem	Восточный Иерусалим	Азия
Panama	Панама	Panama City	Панама	Америка
Papua New Guinea	Папуа	Port Moresby	Порт	Океания
Paraguay	Парагвай	Asunción	Асунсьон	Америка
Peru	Перу	Lima	Лима	Америка
Philippines	Филиппины	Manila	Манила	Азия
Poland	Польша	Warsaw	Варшава	Европа
Portugal	Португалия	Lisbon	Лиссабон	Европа
Qatar	Катар	Doha	Доха	Азия
Republic of the Congo	Республика Конго	Brazzaville	Браззавиль	Африка
Romania	Румыния	Bucharest	Бухарест	Европа
Russia	Россия	Moscow	Москва	Европа
Rwanda	Руанда	Kigali	Кигали	Африка
Saint Kitts and Nevis	Сент	Basseterre	Бастер	Америка
Saint Lucia	Санкт	Castries	Кастри	Америка
Saint Vincent and the Grenadines	Святой Винсент и Гренадины	Kingstown	Kingstown	Америка
Samoa	Самоа	Apia	Апиа	Океания
San Marino	Сан	San Marino	Сан	Европа
São Tomé and Príncipe	Сан	São Tomé	Сан	Африка
Saudi Arabia	Саудовская Аравия	Riyadh	Рияд	Азия
Senegal	Сенегал	Dakar	Дакар	Африка
Serbia	Сербия	Belgrade	Белград	Европа
Seychelles	Сейшельские острова	Victoria	Виктория	Африка
Sierra Leone	Сьерра	Freetown	Фритаун	Африка
Singapore	Сингапур	Singapore	Сингапур	Азия
Slovakia	Словакия	Bratislava	Братислава	Европа
Slovenia	Словения	Ljubljana	Любляна	Европа
Solomon Islands	Соломоновы острова	Honiara	Honiara	Океания
Somalia	Сомали	Mogadishu	Могадишо	Африка
South Africa	Южная Африка	Pretoria	Претория	Африка
South Sudan	южный Судан	Juba	Джуба	Африка
Spain	Испания	Madrid	Мадрид	Европа
Sri Lanka	Шри	Sri Jayawardenapura Kotte	Шри Джаяварденапура Котте	Азия
Sudan	Судан	Khartoum	Хартум	Африка
Suriname	Суринам	Paramaribo	Парамарибо	Америка
Swaziland	Свазиленд	Mbabane	Mbabane	Африка
Sweden	Швеция	Stockholm	Стокгольм	Европа
Switzerland	Швейцария	Bern	Берн	Европа
Syria	Сирия	Damascus	Дамаск	Азия
Taiwan	Тайвань	Taipei	Taipei	Азия
Tajikistan	Таджикистан	Dushanbe	Душанбе	Азия
Tanzania	Танзания	Dodoma	Dodoma	Африка
Thailand	Таиланд	Bangkok	Бангкок	Азия
Togo	Идти	Lomé	Ломе	Африка
Tonga	Тонга	Nukualofa	Нукуалофа	Океания
Trinidad and Tobago	Тринидад и Тобаго	Port of Spain	Порт Испании	Америка
Tunisia	Тунис	Tunis	Тунис	Африка
Turkey	Турция	Ankara	Анкара	Азия
Turkmenistan	Туркменистан	Ashgabat	Ашхабад	Азия
Tuvalu	Тувалу	Funafuti	Funafuti	Океания
Uganda	Уганда	Kampala	Кампала	Африка
Ukraine	Украина	Kiev	Киев	Европа
United Arab Emirates	Объединенные Арабские Эмираты	Abu Dhabi	Абу Даби	Азия
United Kingdom	Объединенное Королевство	London	Лондон	Европа
United States	Соединенные Штаты	Washington D.C.	Вашингтон, округ Колумбия.	Америка
Uruguay	Уругвай	Montevideo	Монтевидео	Америка
Uzbekistan	Узбекистан	Tashkent	Ташкент	Азия
Vanuatu	Вануату	Port Vila	Порт Вила	Океания
Vatican City	Ватикан	Vatican City	Ватикан	Европа
Venezuela	Венесуэла	Caracas	Каракас	Америка
Vietnam	Вьетнам	Hanoi	Ханой	Азия
Yemen	Йемен	Sana’a	Сане	Азия
Zambia	Замбия	Lusaka	Лусака	Африка
Zimbabwe	Зимбабве	Harare	Хараре	Африка

Абхазия Республика Абхазия Abkhazia AB ABH 895 Азия Закавказье Австралия Australia AU AUS 036 Океания Австралия и Новая Зеландия Австрия Австрийская Республика Austria AT AUT 040 Европа Западная Европа Азербайджан Республика Азербайджан Azerbaijan AZ AZE 031 Азия Западная Азия Албания Республика Албания Albania AL ALB 008 Европа Южная Европа Алжир Алжирская Народная Демократическая Республика Algeria DZ DZA 012 Африка Северная Африка Американское Самоа American Samoa AS ASM 016 Океания Полинезия Ангилья Anguilla AI AIA 660 Америка Карибский бассейн Ангола Республика Ангола Angola AO AGO 024 Африка Центральная Африка Андорра Княжество Андорра Andorra AD AND 020 Европа Южная Европа Антарктида Antarctica AQ ATA 010 Антарктика Антигуа и Барбуда Antigua and Barbuda AG ATG 028 Америка Карибский бассейн Аргентина Аргентинская Республика Argentina AR ARG 032 Америка Южная Америка Армения Республика Армения Armenia AM ARM 051 Азия Западная Азия Аруба Aruba AW ABW 533 Америка Карибский бассейн Афганистан Переходное Исламское Государство Афганистан Afghanistan AF AFG 004 Азия Южная часть Центральной Азии Багамы Содружество Багамы Bahamas BS BHS 044 Америка Карибский бассейн Бангладеш Народная Республика Бангладеш Bangladesh BD BGD 050 Азия Южная часть Центральной Азии Барбадос Barbados BB BRB 052 Америка Карибский бассейн Бахрейн Королевство Бахрейн Bahrain BH BHR 048 Азия Западная Азия Беларусь Республика Беларусь Belarus BY BLR 112 Европа Восточная Европа Белиз Belize BZ BLZ 084 Америка Карибский бассейн Бельгия Королевство Бельгии Belgium BE BEL 056 Европа Западная Европа Бенин Республика Бенин Benin BJ BEN 204 Африка Западная Африка Бермуды Bermuda BM BMU 060 Америка Северная Америка Болгария Республика Болгария Bulgaria BG BGR 100 Европа Восточная Европа Боливия, Многонациональное Государство Многонациональное Государство Боливия Bolivia, plurinational state of BO BOL 068 Америка Южная Америка Бонайре, Саба и Синт-Эстатиус Bonaire, Sint Eustatius and Saba BQ BES 535 Америка Карибский бассейн Босния и Герцеговина Bosnia and Herzegovina BA BIH 070 Европа Южная Европа Ботсвана Республика Ботсвана Botswana BW BWA 072 Африка Южная часть Африки Бразилия Федеративная Республика Бразилия Brazil BR BRA 076 Америка Южная Америка Британская территория в Индийском океане British Indian Ocean Territory IO IOT 086 Океания Индийский океан Бруней-Даруссалам Brunei Darussalam BN BRN 096 Азия Юго-Восточная Азия Буркина-Фасо Burkina Faso BF BFA 854 Африка Западная Африка Бурунди Республика Бурунди Burundi BI BDI 108 Африка Восточная Африка Бутан Королевство Бутан Bhutan BT BTN 064 Азия Южная часть Центральной Азии Вануату Республика Вануату Vanuatu VU VUT 548 Океания Меланезия Венгрия Венгерская Республика Hungary HU HUN 348 Европа Восточная Европа Венесуэла Боливарианская Республика Боливарийская Республика Венесуэла Venezuela VE VEN 862 Америка Южная Америка Виргинские острова, Британские Британские Виргинские острова Virgin Islands, British VG VGB 092 Америка Карибский бассейн Виргинские острова, США Виргинские острова Соединенных Штатов Virgin Islands, U.S. VI VIR 850 Америка Карибский бассейн Вьетнам Социалистическая Республика Вьетнам Vietnam VN VNM 704 Азия Юго-Восточная Азия Габон Габонская Республика Gabon GA GAB 266 Африка Центральная Африка Гаити Республика Гаити Haiti HT HTI 332 Америка Карибский бассейн Гайана Республика Гайана Guyana GY GUY 328 Америка Южная Америка Гамбия Республика Гамбия Gambia GM GMB 270 Африка Западная Африка Гана Республика Гана Ghana GH GHA 288 Африка Западная Африка Гваделупа Guadeloupe GP GLP 312 Америка Карибский бассейн Гватемала Республика Гватемала Guatemala GT GTM 320 Америка Центральная Америка Гвинея Гвинейская Республика Guinea GN GIN 324 Африка Западная Африка Гвинея-Бисау Республика Гвинея-Бисау Guinea-Bissau GW GNB 624 Африка Западная Африка Германия Федеративная Республика Германия Germany DE DEU 276 Европа Западная Европа Гернси Guernsey GG GGY 831 Европа Северная Европа Гибралтар Gibraltar GI GIB 292 Европа Южная Европа Гондурас Республика Гондурас Honduras HN HND 340 Америка Центральная Америка Гонконг Специальный административный регион Китая Гонконг Hong Kong HK HKG 344 Азия Восточная Азия Гренада Grenada GD GRD 308 Америка Карибский бассейн Гренландия Greenland GL GRL 304 Америка Северная Америка Греция Греческая Республика Greece GR GRC 300 Европа Южная Европа Грузия Georgia GE GEO 268 Азия Западная Азия Гуам Guam GU GUM 316 Океания Микронезия Дания Королевство Дания Denmark DK DNK 208 Европа Северная Европа Джерси Jersey JE JEY 832 Европа Северная Европа Джибути Республика Джибути Djibouti DJ DJI 262 Африка Восточная Африка Доминика Содружество Доминики Dominica DM DMA 212 Америка Карибский бассейн Доминиканская Республика Dominican Republic DO DOM 214 Америка Карибский бассейн Египет Арабская Республика Египет Egypt EG EGY 818 Африка Северная Африка Замбия Республика Замбия Zambia ZM ZMB 894 Африка Восточная Африка Западная Сахара Western Sahara EH ESH 732 Африка Северная Африка Зимбабве Республика Зимбабве Zimbabwe ZW ZWE 716 Африка Восточная Африка Израиль Государство Израиль Israel IL ISR 376 Азия Западная Азия Индия Республика Индия India IN IND 356 Азия Южная часть Центральной Азии Индонезия Республика Индонезия Indonesia ID IDN 360 Азия Юго-Восточная Азия Иордания Иорданское Хашимитское Королевство Jordan JO JOR 400 Азия Западная Азия Ирак Республика Ирак Iraq IQ IRQ 368 Азия Западная Азия Иран, Исламская Республика Исламская Республика Иран Iran, Islamic Republic of IR IRN 364 Азия Южная часть Центральной Азии Ирландия Ireland IE IRL 372 Европа Северная Европа Исландия Республика Исландия Iceland IS ISL 352 Европа Северная Европа Испания Королевство Испания Spain ES ESP 724 Европа Южная Европа Италия Итальянская Республика Italy IT ITA 380 Европа Южная Европа Йемен Йеменская Республика Yemen YE YEM 887 Азия Западная Азия Кабо-Верде Республика Кабо-Верде Cape Verde CV CPV 132 Африка Западная Африка Казахстан Республика Казахстан Kazakhstan KZ KAZ 398 Азия Южная часть Центральной Азии Камбоджа Королевство Камбоджа Cambodia KH KHM 116 Азия Юго-Восточная Азия Камерун Республика Камерун Cameroon CM CMR 120 Африка Центральная Африка Канада Canada CA CAN 124 Америка Северная Америка Катар Государство Катар Qatar QA QAT 634 Азия Западная Азия Кения Республика Кения Kenya KE KEN 404 Африка Восточная Африка Кипр Республика Кипр Cyprus CY CYP 196 Азия Западная Азия Киргизия Киргизская Республика Kyrgyzstan KG KGZ 417 Азия Южная часть Центральной Азии Кирибати Республика Кирибати Kiribati KI KIR 296 Океания Микронезия Китай Китайская Народная Республика China CN CHN 156 Азия Восточная Азия Кокосовые (Килинг) острова Cocos (Keeling) Islands CC CCK 166 Океания Индийский океан Колумбия Республика Колумбия Colombia CO COL 170 Америка Южная Америка Коморы Союз Коморы Comoros KM COM 174 Африка Восточная Африка Конго Республика Конго Congo CG COG 178 Африка Центральная Африка Конго, Демократическая Республика Демократическая Республика Конго Congo, Democratic Republic of the CD COD 180 Африка Центральная Африка Корея, Народно-Демократическая Республика Корейская Народно-Демократическая Республика Korea, Democratic People’s republic of KP PRK 408 Азия Восточная Азия Корея, Республика Республика Корея Korea, Republic of KR KOR 410 Азия Восточная Азия Коста-Рика Республика Коста-Рика Costa Rica CR CRI 188 Америка Центральная Америка Кот д’Ивуар Республика Кот д’Ивуар Cote d’Ivoire CI CIV 384 Африка Западная Африка Куба Республика Куба Cuba CU CUB 192 Америка Карибский бассейн Кувейт Государство Кувейт Kuwait KW KWT 414 Азия Западная Азия Кюрасао Curaçao CW CUW 531 Америка Карибский бассейн Лаос Лаосская Народно-Демократическая Республика Lao People’s Democratic Republic LA LAO 418 Азия Юго-Восточная Азия Латвия Латвийская Республика Latvia LV LVA 428 Европа Северная Европа Лесото Королевство Лесото Lesotho LS LSO 426 Африка Южная часть Африки Ливан Ливанская Республика Lebanon LB LBN 422 Азия Западная Азия Ливийская Арабская Джамахирия Социалистическая Народная Ливийская Арабская Джамахирия Libyan Arab Jamahiriya LY LBY 434 Африка Северная Африка Либерия Республика Либерия Liberia LR LBR 430 Африка Западная Африка Лихтенштейн Княжество Лихтенштейн Liechtenstein LI LIE 438 Европа Западная Европа Литва Литовская Республика Lithuania LT LTU 440 Европа Северная Европа Люксембург Великое Герцогство Люксембург Luxembourg LU LUX 442 Европа Западная Европа Маврикий Республика Маврикий Mauritius MU MUS 480 Африка Восточная Африка Мавритания Исламская Республика Мавритания Mauritania MR MRT 478 Африка Западная Африка Мадагаскар Республика Мадагаскар Madagascar MG MDG 450 Африка Восточная Африка Майотта Mayotte YT MYT 175 Африка Южная часть Африки Макао Специальный административный регион Китая Макао Macao MO MAC 446 Азия Восточная Азия Малави Республика Малави Malawi MW MWI 454 Африка Восточная Африка Малайзия Malaysia MY MYS 458 Азия Юго-Восточная Азия Мали Республика Мали Mali ML MLI 466 Африка Западная Африка Малые Тихоокеанские отдаленные острова Соединенных Штатов United States Minor Outlying Islands UM UMI 581 Океания Индийский океан Мальдивы Мальдивская Республика Maldives MV MDV 462 Азия Южная часть Центральной Азии Мальта Республика Мальта Malta MT MLT 470 Европа Южная Европа Марокко Королевство Марокко Morocco MA MAR 504 Африка Северная Африка Мартиника Martinique MQ MTQ 474 Америка Карибский бассейн Маршалловы острова Республика Маршалловы острова Marshall Islands MH MHL 584 Океания Микронезия Мексика Мексиканские Соединенные Штаты Mexico MX MEX 484 Америка Центральная Америка Микронезия, Федеративные Штаты Федеративные штаты Микронезии Micronesia, Federated States of FM FSM 583 Океания Микронезия Мозамбик Республика Мозамбик Mozambique MZ MOZ 508 Африка Восточная Африка Молдова, Республика Республика Молдова Moldova MD MDA 498 Европа Восточная Европа Монако Княжество Монако Monaco MC MCO 492 Европа Западная Европа Монголия Mongolia MN MNG 496 Азия Восточная Азия Монтсеррат Montserrat MS MSR 500 Америка Карибский бассейн Мьянма Союз Мьянма Burma MM MMR 104 Азия Юго-Восточная Азия Намибия Республика Намибия Namibia NA NAM 516 Африка Южная часть Африки Науру Республика Науру Nauru NR NRU 520 Океания Микронезия Непал Королевство Непал Nepal NP NPL 524 Азия Южная часть Центральной Азии Нигер Республика Нигер Niger NE NER 562 Африка Западная Африка Нигерия Федеративная Республика Нигерия Nigeria NG NGA 566 Африка Западная Африка Нидерланды Королевство Нидерландов Netherlands NL NLD 528 Европа Западная Европа Никарагуа Республика Никарагуа Nicaragua NI NIC 558 Америка Центральная Америка Ниуэ Республика Ниуэ Niue NU NIU 570 Океания Полинезия Новая Зеландия New Zealand NZ NZL 554 Океания Австралия и Новая Зеландия Новая Каледония New Caledonia NC NCL 540 Океания Меланезия Норвегия Королевство Норвегия Norway NO NOR 578 Европа Северная Европа Объединенные Арабские Эмираты United Arab Emirates AE ARE 784 Азия Западная Азия Оман Султанат Оман Oman OM OMN 512 Азия Западная Азия Остров Буве Bouvet Island BV BVT 074 Южный океан Остров Мэн Isle of Man IM IMN 833 Европа Северная Европа Остров Норфолк Norfolk Island NF NFK 574 Океания Австралия и Новая Зеландия Остров Рождества Christmas Island CX CXR 162 Азия Индийский океан Остров Херд и острова Макдональд Heard Island and McDonald Islands HM HMD 334 Индийский океан Острова Кайман Cayman Islands KY CYM 136 Америка Карибский бассейн Острова Кука Cook Islands CK COK 184 Океания Полинезия Острова Теркс и Кайкос Turks and Caicos Islands TC TCA 796 Америка Карибский бассейн Пакистан Исламская Республика Пакистан Pakistan PK PAK 586 Азия Южная часть Центральной Азии Палау Республика Палау Palau PW PLW 585 Океания Микронезия Палестинская территория, оккупированная Оккупированная Палестинская территория Palestinian Territory, Occupied PS PSE 275 Азия Западная Азия Панама Республика Панама Panama PA PAN 591 Америка Центральная Америка Папский Престол (Государство — город Ватикан) Holy See (Vatican City State) VA VAT 336 Европа Южная Европа Папуа-Новая Гвинея Papua New Guinea PG PNG 598 Океания Меланезия Парагвай Республика Парагвай Paraguay PY PRY 600 Америка Южная Америка Перу Республика Перу Peru PE PER 604 Америка Южная Америка Питкерн Pitcairn PN PCN 612 Океания Полинезия Польша Республика Польша Poland PL POL 616 Европа Восточная Европа Португалия Португальская Республика Portugal PT PRT 620 Европа Южная Европа Пуэрто-Рико Puerto Rico PR PRI 630 Америка Карибский бассейн Республика Македония Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of MK MKD 807 Европа Южная Европа Реюньон Reunion RE REU 638 Африка Восточная Африка Россия Российская Федерация Russian Federation RU RUS 643 Европа Восточная Европа Руанда Руандийская Республика Rwanda RW RWA 646 Африка Восточная Африка Румыния Romania RO ROU 642 Европа Восточная Европа Самоа Независимое Государство Самоа Samoa WS WSM 882 Океания Полинезия Сан-Марино Республика Сан-Марино San Marino SM SMR 674 Европа Южная Европа Сан-Томе и Принсипи Демократическая Республика Сан-Томе и Принсипи Sao Tome and Principe ST STP 678 Африка Центральная Африка Саудовская Аравия Королевство Саудовская Аравия Saudi Arabia SA SAU 682 Азия Западная Азия Святая Елена, Остров вознесения, Тристан-да-Кунья Saint Helena, Ascension And Tristan Da Cunha SH SHN 654 Африка Западная Африка Северные Марианские острова Содружество Северных Марианских островов Northern Mariana Islands MP MNP 580 Океания Микронезия Сен-Бартельми Saint Barthélemy BL BLM 652 Америка Карибский бассейн Сен-Мартен Saint Martin (French Part) MF MAF 663 Америка Карибский бассейн Сенегал Республика Сенегал Senegal SN SEN 686 Африка Западная Африка Сент-Винсент и Гренадины Saint Vincent and the Grenadines VC VCT 670 Америка Карибский бассейн Сент-Китс и Невис Saint Kitts and Nevis KN KNA 659 Америка Карибский бассейн Сент-Люсия Saint Lucia LC LCA 662 Америка Карибский бассейн Сент-Пьер и Микелон Saint Pierre and Miquelon PM SPM 666 Америка Северная Америка Сербия Республика Сербия Serbia RS SRB 688 Европа Южная Европа Сейшелы Республика Сейшелы Seychelles SC SYC 690 Африка Восточная Африка Сингапур Республика Сингапур Singapore SG SGP 702 Азия Юго-Восточная Азия Синт-Мартен Sint Maarten SX SXM 534 Америка Карибский бассейн Сирийская Арабская Республика Syrian Arab Republic SY SYR 760 Азия Западная Азия Словакия Словацкая Республика Slovakia SK SVK 703 Европа Восточная Европа Словения Республика Словения Slovenia SI SVN 705 Европа Южная Европа Соединенное Королевство Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии United Kingdom GB GBR 826 Европа Северная Европа Соединенные Штаты Соединенные Штаты Америки United States US USA 840 Америка Северная Америка Соломоновы острова Solomon Islands SB SLB 090 Океания Меланезия Сомали Сомалийская Республика Somalia SO SOM 706 Африка Восточная Африка Судан Республика Судан Sudan SD SDN 729 Африка Северная Африка Суринам Республика Суринам Suriname SR SUR 740 Америка Южная Америка Сьерра-Леоне Республика Сьерра-Леоне Sierra Leone SL SLE 694 Африка Западная Африка Таджикистан Республика Таджикистан Tajikistan TJ TJK 762 Азия Южная часть Центральной Азии Таиланд Королевство Таиланд Thailand TH THA 764 Азия Юго-Восточная Азия Тайвань (Китай) Taiwan, Province of China TW TWN 158 Азия Восточная Азия Танзания, Объединенная Республика Объединенная Республика Танзания Tanzania, United Republic Of TZ TZA 834 Африка Восточная Африка Тимор-Лесте Демократическая Республика Тимор-Лесте Timor-Leste TL TLS 626 Азия Юго-Восточная Азия Того Тоголезская Республика Togo TG TGO 768 Африка Западная Африка Токелау Tokelau TK TKL 772 Океания Полинезия Тонга Королевство Тонга Tonga TO TON 776 Океания Полинезия Тринидад и Тобаго Республика Тринидад и Тобаго Trinidad and Tobago TT TTO 780 Америка Карибский бассейн Тувалу Tuvalu TV TUV 798 Океания Полинезия Тунис Тунисская Республика Tunisia TN TUN 788 Африка Северная Африка Туркмения Туркменистан Turkmenistan TM TKM 795 Азия Южная часть Центральной Азии Турция Турецкая Республика Turkey TR TUR 792 Азия Западная Азия Уганда Республика Уганда Uganda UG UGA 800 Африка Восточная Африка Узбекистан Республика Узбекистан Uzbekistan UZ UZB 860 Азия Южная часть Центральной Азии Украина Ukraine UA UKR 804 Европа Восточная Европа Уоллис и Футуна Wallis and Futuna WF WLF 876 Океания Полинезия Уругвай Восточная Республика Уругвай Uruguay UY URY 858 Америка Южная Америка Фарерские острова Faroe Islands FO FRO 234 Европа Северная Европа Фиджи Республика островов Фиджи Fiji FJ FJI 242 Океания Меланезия Филиппины Республика Филиппины Philippines PH PHL 608 Азия Юго-Восточная Азия Финляндия Финляндская Республика Finland FI FIN 246 Европа Северная Европа Фолклендские острова (Мальвинские) Falkland Islands (Malvinas) FK FLK 238 Америка Южная Америка Франция Французская Республика France FR FRA 250 Европа Западная Европа Французская Гвиана French Guiana GF GUF 254 Америка Южная Америка Французская Полинезия French Polynesia PF PYF 258 Океания Полинезия Французские Южные территории French Southern Territories TF ATF 260 Индийский океан Хорватия Республика Хорватия Croatia HR HRV 191 Европа Южная Европа Центрально-Африканская Республика Central African Republic CF CAF 140 Африка Центральная Африка Чад Республика Чад Chad TD TCD 148 Африка Центральная Африка Черногория Республика Черногория Montenegro ME MNE 499 Европа Южная Европа Чешская Республика Czech Republic CZ CZE 203 Европа Восточная Европа Чили Республика Чили Chile CL CHL 152 Америка Южная Америка Швейцария Швейцарская Конфедерация Switzerland CH CHE 756 Европа Западная Европа Швеция Королевство Швеция Sweden SE SWE 752 Европа Северная Европа Шпицберген и Ян Майен Svalbard and Jan Mayen SJ SJM 744 Европа Северная Европа Шри-Ланка Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка Sri Lanka LK LKA 144 Азия Южная часть Центральной Азии Эквадор Республика Эквадор Ecuador EC ECU 218 Америка Южная Америка Экваториальная Гвинея Республика Экваториальная Гвинея Equatorial Guinea GQ GNQ 226 Африка Центральная Африка Эландские острова Åland Islands AX ALA 248 Европа Северная Европа Эль-Сальвадор Республика Эль-Сальвадор El Salvador SV SLV 222 Америка Центральная Америка Эритрея Eritrea ER ERI 232 Африка Восточная Африка Эсватини Королевство Эсватини Eswatini SZ SWZ 748 Африка Южная часть Африки Эстония Эстонская Республика Estonia EE EST 233 Европа Северная Европа Эфиопия Федеративная Демократическая Республика Эфиопия Ethiopia ET ETH 231 Африка Восточная Африка Южная Африка Южно-Африканская Республика South Africa ZA ZAF 710 Африка Южная часть Африки Южная Джорджия и Южные Сандвичевы острова South Georgia and the South Sandwich Islands GS SGS 239 Южный океан Южная Осетия Республика Южная Осетия South Ossetia OS OST 896 Азия Закавказье Южный Судан South Sudan SS SSD 728 Африка Северная Африка Ямайка Jamaica JM JAM 388 Америка Карибский бассейн Япония Japan JP JPN 392 Азия Восточная Азия

Люди, изучающие английский язык, без труда скажут, как в переводе будет «США» или «Великобритания». Однако когда речь заходит о прочих странах, то возникает ступор: «А как она будет на английском?». Давайте разберем, как будут страны на английском.

Country, countries: перевод на русский

Самое часто используемое в обиходе слово, обозначающее «страну» —  «a coun­try» ([ˈkʌntrɪ]/[кАнтри], «страны» во множественном числе на английском —  «coun­tries» ([ˈkʌntrɪz]/[кАнтриз]). Перевод данных слов связан именно с территориальной частью страны и населяющими её народами c их культурой и традициями. Но, также есть и слово «a state» ([steɪt]/[стейт]) —  государство, в смысле геополитического значения.

Страны на английском языке с переводом

В английском произношение стран и городов вызывает множество вопросов и трудностей, так как в большинстве случаев слова читаются не по правилам языка. Поэтому рекомендуется посвятить несколько уроков именно их изучению, чтобы навсегда запомнить.

В таблице представлен страны и их столиц на английском с транскрипцией, которые упоминаются чаще всего.

Страна	Столица	Перевод
Aus­tralia ([ɔːˈstreɪlɪə])	Can­ber­ra ([ˈkæn­bərə])	Австралия, Канберра
Aus­tria ([ˈɔːstrɪə])	Vien­na ([vɪˈenə])	Австрия, Вена
Eng­land ([ˈɪŋglənd])	Lon­don ([ˈlʌndən])	Англия, Лондон
Argenti­na ([ɑːʤənˈtiːnə])	Buenos Aires ([ˈbweɪnəs ˈeɪərɪz])	Аргентина, Буэнос-Айрес
Arme­nia ([ɑːˈmiːnɪə])	Yere­van ([jerəˈvɑːn])	Армения, Ереван
Belarus ([beləˈrʊs])/Belorussia ([beləˈrʌʃə])	Min­sk ([mɪn­sk])	Белоруссия, Минск
Bel­gium ([ˈbelʤəm])	Brus­sels ([brʌs­lz])	Бельгия, Брюссель
Bul­gar­ia ([bʌlˈgeərɪə])	Sofia ([ˈsəʊfɪə])	Болгария, София
Bolivia ([bəˈlɪvɪə])	La Paz ([lɑː pæz])	Боливия, Ла-Пас
Brazil ([brəˈzɪl])	Brasil­ia ([brəˈzɪlɪə])	Бразилия, Бразилиа
Vat­i­can ([ˈvætɪkən])	Vat­i­can City (Rome) ([ˈvætɪkən ˈsɪtɪ (rəʊm)])	Ватикан, Ватикан (Рим)
Great Britain ([greɪt brɪtn])	Lon­don ([ˈlʌndən])	Великобритания, Лондон
Hun­gary ([ˈhʌŋgərɪ])	Budapest ([ˈbuːdəpest])	Венгрия, Будапешт
Venezuela ([venɪˈzweɪlə])	Cara­cas ([kəˈrækəs])	Венесуэла, Каракас
Viet­nam ([ˈvjetˈnɑːm])	Hanoi ([hæˈnɔɪ])	Вьетнам, Ханой
Guinea ([ˈgɪnɪ])	Conakry ([ˈkɒnəkrɪ])	Гвинея , Конакри
Ger­many ([ˈʤɜːmənɪ])	Berlin ([bɜːˈlɪn])	Германия, Берин
Hon­duras ([hɒnˈd­jʊərəs])	Tegu­ci­gal­pa ([təguːsɪˈgælpə])	Гондурас, Тегусигальпа
Hong Kong ([hɒŋ kɒŋ])	—	Гонконг, —
Greece ([griːs])	Athens ([ˈæθənz])	Греция, Афины
Geor­gia ([ˈʤɔːʤɪə])	Tbil­isi ([təbɪˈliːsiː])	Грузия, Тбилиси
Den­mark ([ˈden­mɑːk])	Copen­hagen ([kəʊpənˈheɪgən]	Дания, Копенгаген
Egypt ([ˈɪʤɪpt])	Cairo ([ˈkaɪrəʊ])	Египет, Каир
Israel ([ˈɪzreɪəl])	Jerusalem ([ʤəˈruːsələm])	Израиль, Иерусалим
India ([ˈɪndɪə])	New Del­hi ([njuː ˈdelɪ])	Индия, Нью-Дели
Indone­sia ([ɪndə(ʊ)ˈniːʒə])	Jakar­ta ([ʤəˈkɑːtə])	Индонезия, Джакарта
Jor­dan ([ʤɔːdn])	Amman ([əˈmɑːn])	Иордания, Амман
Iraq ([ɪˈrɑːk])	Bagh­dad ([bægˈdæd])	Ирак, Багдад
Iran ([ɪˈrɑːn])	Tehran ([ˈtɛræn])	Иран, Тегеран
Irish ([ˈaɪərɪʃ])	Dublin ([ˈdʌblɪn])	Ирландия, Дублин
Ice­land ([ˈaɪs­lənd])	Reyk­javik ([ˈreɪkjəviːk])	Исландия, Рейкьявик
Spain ([speɪn])	Madrid ([məˈ­drɪd])	Испания, Мадрид
Italy ([ˈɪtəlɪ])	Rome ([rəʊm])	Италия, Рим
Kaza­khstan ([kɒzɒkˈstən])	Nur-Sul­tan ([njʊər-ˈsʌlt(ə)n])	Казахстан, Нур-Султан
Cam­bo­dia ([kæmˈbəʊdɪə])	Phnom Penh [pəˈnɔːm ˈpɛn]	Камбоджа, Пномпень
Cana­da ([ˈkænədə])	Van­cou­ver ([vænˈkuːvə])	Канада, Ванкувер
Kenya ([ˈken­jə])	Nairo­bi ([naɪˈrəʊbɪ])	Кения, Найроби
Kyr­gyzs­tan ([ˈkɪgɪstən])	Bishkek ([bɪʃˈkek])	Киргизия, Бишкек
Chi­na ([ˈʧaɪnə])	Bei­jing ([ˈbeɪˈʤɪŋ])	Китай, Пекин
Colom­bia [kəˈlʌm­bɪə]	Bogo­ta ([bəʊgəˈtɑː])	Колумбия, Богота
North Korea ([nɔːθ kəˈriːə])	Pyongyang ([ˈpjɜːŋˈjɑːŋ])	КНДР, Пхеньян
Repub­lic of Korea ([rɪˈpʌblɪk əv kəˈrɪə])	Seoul ([seʊl])	Республика Корея, Сеул
Cos­ta Rica ([kɒstə ˈriːkə])	San Jose ([sæn həˈzeɪ])	Коста-Рика, Сан-Хосе
Cuba ([ˈkjuːbə])	Havana ([həˈvænə])	Куба, Гавана
Latvia ([ˈlætvɪə])	Riga ([ˈriːgə])	Латвия, Рига
Lebanon ([ˈle­bənən])	Beirut ([beɪˈruːt])	Ливан, Бейрут
Libya ([ˈlɪbɪə])	Tripoli ([ˈtrɪpəlɪ])	Ливия, Триполи
Lithua­nia ([lɪθjʊˈeɪnɪə])	Vil­nius ([ˈvɪl­nɪəs])	Литва, Вильнюс
Lux­em­bourg ([ˈlʌk­səm­bɜːg])	Lux­em­bourg ([ˈlʌk­səm­bɜːg])	Люксембург, Люксембург
Mada­gas­car ([mædəˈgæskə])	Antana­nari­vo ([æntənænəˈriːvʊ])	Мадагаскар, Антананариву
Malaysia ([məˈleɪʒə])	Kuala Lumpur ([ˈkwɒlɪ lʌmˈpʊər])	Малайзия, Куала-Лумпур
Mal­dives ([ˈmæl­daɪvz])	Male ([meɪl])	Мальдивы, Мале
Moroc­co ([məˈrɒkəʊ])	Rabat ([rəˈbɑːt])	Марокко, Рабат
Mex­i­co ([ˈmek­sɪkəʊ])	Mex­i­co City ([ˈmek­sɪkəʊ ˈsɪtɪ])	Мексика, Мехико
Moldo­va ([mɒlˈdəʊvə])	Chisin­au ([ʧaɪzɪˈnɔː])	Молдавия, Кишинёв
Mona­co ([ˈmɒnəkəʊ])	Mona­co ([ˈmɒnəkəʊ])	Монако, Монако
Mon­go­lia ([mɒŋˈgəʊlɪə])	Ulan Bator ([ˈjʊlən bɒˈtɔːr])	Монголия, Улан-Батор
the Nether­lands ([ˈneðələndz])	Ams­ter­dam ([æmstəˈdæm])	Нидерланды, Амстердам
Nicaragua ([nɪkərˈæɡjuə])	Man­agua ([məˈnɑːg­wə])	Никарагуа, Манагуа
New Zealand ([nju ˈziːlənd])	Welling­ton ([ˈwelɪŋtən])	Новая Зеландия, Веллингтон
Nor­way ([ˈnɔːweɪ])	Oslo ([ˈɒzləʊ])	Норвегия, Осло
the Unit­ed Arab Emi­rates ([juː­naɪtɪd ærəb ˈɛmɪrɪts])	Abu Dhabi ([ˈæbuː ˈdɒbɪ])	Объединённые Арабские Эмираты, Абу-Даби
Pak­istan ([pɑːkɪˈstɑːn])	Islam­abad ([ɪzˈlæməbæd])	Пакистан, Исламабад
Pana­ma ([pænəˈmɑ])	Pana­ma ([pænəˈmɑ])	Панама, Панама
Paraguay ([ˈpærəg­waɪ])	Asun­cion ([əˈsʌnʃn])	Парагвай, Асунсьон
Peru ([pəˈruː])	Lima ([ˈliːmə])	Перу, Лима
Poland ([ˈpəʊlənd])	War­saw ([ˈwɔːsɔː])	Польша, Варшава
Por­tu­gal ([ˈpɔːʧəɡəl])	Lis­bon ([ˈlɪzbən])	Португалия, Лиссабон
Puer­to Rico ([pɔːt rɪˈkəʊ])	San Juan ([sæn hwɑːn])	Пуэрто-Рико, Сан-Хуан
Rus­sia ([ˈrʌʃə])	Moscow ([ˈmɒskəʊ])	Россия, Москва
Roma­nia ([r(ə)ʊˈmeɪnɪə])	Bucharest ([ˈb(j)uːkərest])	Румыния, Бухарест
El Sal­vador ([ɛl ˈsælvədɔː])	San Sal­vador ([sæn ˈsælvədɔːr])	Сальвадор, Сан-Сальвадор
Sau­di Ara­bia ([ˈsaʊdɪ əˈreɪbɪə])	Riyadh ([rɪˈjɑːd])	Саудовская Аравия, Эр-Рияд
Ser­bia ([ˈsɜːbɪə])	Bel­grade ([belˈ­greɪd])	Сербия, Белград
Sin­ga­pore ([ˈsɪŋəpɔː])	Sin­ga­pore ([ˈsɪŋəpɔː])	Сингапур, Сингапур
Syr­ia ([ˈsɪrɪə])	Dam­as­cus ([dəˈmæskəs])	Сирия, Дамаск
Slo­va­kia ([slə(ʊ)ˈvakɪə])	Bratisla­va ([brætɪˈs­lɑːvə])	Словакия, Братислава
the Unit­ed States of Amer­i­ca [juː­naɪtid ˈsteɪts əv əˈmerɪkə]	Wash­ing­ton ([ˈwɒʃɪŋtən])	Соединённые Штаты Америки, Вашингтон
Tad­jik­istan ([tɑːʤɪkɪˈstɑːn])	Dushanbe ([duːʃɑːnˈbeɪ])	Таджикистан, Душанбе
Thai­land ([ˈtaɪlænd])	Bangkok ([bæŋˈkɒk])	Таиланд, Бангкок
Tunisia ([tjuːˈnɪz­iə])	Tunisia ([tjuːˈnɪz­iə])	Тунис, Тунис
Turk­menistan ([tɜːk­menɪˈstɑːn])	Ash­ga­bat ([ˈæʃgæbət])	Туркменистан, Ашхабад
Turkey ([ˈtɜːkɪ])	Ankara ([ˈæŋkərə])	Турция, Анкара
Uzbek­istan ([uːzbəkɪˈstɑːn])	Tashkent ([tɑːʃˈkent])	Узбекистан, Ташкент
Ukraine ([jʊˈkreɪn])	Kyiv ([kyiv])	Украина, Киев
Wales ([weɪlz])	Cardiff ([ˈkɑːdɪf])	Уэльс, Кардифф
Philip­pines ([ˈfɪlɪpiːnz])	Mani­la ([məˈnɪlə])	Филиппины, Манила
Fin­land ([ˈfɪn­lənd])	Helsin­ki ([ˈhel­sɪŋkɪ])	Финляндия, Хельсинки
France ([frɑːns])	Paris ([ˈpærɪs])	Франция, Париж
Croa­t­ia ([krəʊˈeɪʃə])	Zagreb ([ˈzɑː­greb])	Хорватия, Загреб
Mon­tene­gro ([mɒn­tɪˈniː­grəʊ])	Pod­gor­i­ca ([pəˈʤɒrɪk])	Черногория, Подгородица
the Czech Repub­lic ([ʧek rɪˈpʌblɪk]])	Prague ([prɑːg])	Чехия, Чехия
Chile ([ˈʧɪlɪ])	San­ti­a­go ([sæn­tɪˈɑːgəʊ])	Чили, Сантьяго
Switzer­land ([ˈswɪt­sələnd])	Bern ([bɜːn])	Швейцария, Берн
Swe­den ([swiːdn])	Stock­holm ([ˈstɒkhəʊm])	Швеция, Стокгольм
Scot­land ([ˈskɒtlənd])	Edin­burgh ([ˈedɪn­brə])	Шотландия, Эдинбург
Ecuador ([ˈek­wədɔː])	Quito ([ˈkiːtəʊ])	Эквадор, Кито
Esto­nia ([esˈtəʊnɪə])	Tallinn ([ˈtælɪn])	Эстония, Таллин
Ethiopia ([iːθɪˈəʊpɪə])	Addis Aba­ba ([ˈɒdɪs ˈæbəbə])	Эфиопия, Аддис-Абеба
Japan ([ʤəˈpæn])	Tokyo ([ˈtəʊkɪəʊ])	Япония, Токио

Национальности на английском языке

В англоязычных странах, как правило, проживает великое множество народов. Как бы это не звучало странным, но чтобы спросить у человека: «Какой ты национальности?», потребуется не английское слово «nation­al­i­ty», главное значение которого ошибочно переводят как «национальность». (На самом деле основной перевод «nation­al­i­ties» in Eng­lish —  «гражданство»; синонимом можно назвать слово «cit­i­zen­ship»). Скорее всего, так вопрос поставят лишь в официальных документах. 

Чтобы в обычном разговоре человеку уточнить народность в значении национальности, то пригодятся выражения eth­nic­i­ty, eth­nic ori­gin, eth­nic back­ground, ances­try (национальная или расовая принадлежность). 

Ниже представлена таблица с наиболее распространёнными национальностями или гражданствами.

Народ на английском	Транскрипция	Перевод
Aus­tralian	[ɒˈstreɪlɪən]	австралиец
Amer­i­can	[əˈmerɪkən]	американец
Eng­lish	[ˈɪŋglɪʃ]	англичанин
Belaru­sian	[bɪˈleɪruːsɪən]	белорус
Brazil­ian	[brəˈzɪlɪən]	бразилец
Welsh	[welʃ]	валлиец
Hun­gar­i­an	[hʌŋˈge(ə)rɪən]	венгр
Dutch	[dʌʧ]	голландец
Greek	[griːk]	грек
Israeli	[ɪzˈreɪlɪ]	израильтянин
Indi­an	[ˈɪndɪən]	индеец
Irish	[ˈaɪərɪʃ]	ирландец
Ital­ian	[ɪˈtælɪən]	итальянец
Kaza­kh	[kəˈzæk]	казах
Cana­di­an	[kəˈneɪd­jən]	канадец
Chi­nese	[ʧaɪˈniːz]	китаец
Kore­an	[kəˈriːən]	кореец
Lat­vian	[ˈlætvɪən]	латвиец
Lithuan­ian	[lɪθjʊˈeɪnɪən]	литовец
Mex­i­can	[ˈmek­sɪkən]	мексиканец
Ger­man	[ˈʤɜːmən]	немец
Nor­we­gian	[nɔːˈwiːʤən]	норвежец
Pol­ish	[ˈpɒlɪʃ]	поляк
Russ­ian	[rʌʃn]	русский
Tajik	[ˈtɑːʤɪk]	таджик
Turk­ish	[ˈtɑːkɪʃ]	турок
Ukrain­ian	[juːˈkreɪnɪən]	украинец
French	[frenʧ]	француз
Czech	[ʧek]	чех
Swedish	[ˈswiːdɪʃ]	швед
Scottish/Scot	[ˈskɒtɪʃ]/[skɒt]	шотландец
Japan­ese	[ʤæpəˈniːz]	японец

Интересно, что в английском языке национальности всегда пишутся с большой буквы. Также национальность, язык и принадлежность обычно пишутся одинаково. Например, Hun­gar­i­an в переводе —  венгерский язык, венгр как национальность, венгр как гражданство, а также обычное прилагательное «венгерский».

«Из какой ты страны?» на английском 

В речи говорящих часто мелькает вопрос: «Из какой ты страны?», ведь жители стран, находясь в одном государстве, могут быть уроженцами совершенно разных уголков планеты. Чтобы спросить человека, откуда он, применяют фразу «Where are you from?» либо же «Where do you come from?».

Ответ составляют по формуле: глагол to be+from+название страны. Например: I’m from Rus­sia, he’s from Eng­land, they’re from Scotland.

Иногда предложения строят по принципу: «Я —  казахстанец», подчёркивая гражданство. В таком случае понадобится конструкция: глагол to be+гражданство. Например: «My broth­er is Kazakhstani.». 

Английский разговорник: полезные фразы для путешественников

Где говорят на английском

Носителей языка во всём мире насчитывается более 350 000 000 человек, а также около 850 000 000 изучает его дополнительно. В каких странах население (на английском —  pop­u­la­tion) говорит на нём как на государственном?

Ниже представлен список стран, где английский является официальным:

• Индия —  1 423 833 000 человек;
• США —  323 000 000;
• Пакистан —  162 420 000;
• Нигерия —  128 800 000;
• Филиппины —  87 800 000;
• Великобритания —  60 400 000;
• ЮАР —  44 300 000;
• Танзания —  38 800 000;
• Судан —  37 000 000;
• Кения —  34 000 000.

На английском также говорят в Канаде, Австралии, Сингапуре, Ирландии, Новой Зеландии.

Country	Транскрипция	Страна	Capital city	Транскрипция	Столица
Abkhazia	[ æb’kɑːzɪə ]	Абхазия	Sukhum(i)	[ su’huːm(ɪ) ]	Сухум
Afghanistan	[ æfˌɡænɪˈstɑːn ]	Афганистан	Kabul	[ ˈkɑːbʊl ]	Кабул
Albania	[ ælˈbeɪniə ]	Албания	Tirana	[ tɪˈrɑːnə ]	Тирана
Algeria	[ ælˈdʒɪəriə ]	Алжир	Algiers	[ ælˈdʒɪəz ]	Алжир
Argentina	[ ˌɑːdʒənˈtiːnə ]	Аргентина	Buenos Aires	[ ˈbweɪnos ˈeriz ] [ ˌbwenəs’aɪrɪz ]	Буэнос-Айрес
Armenia	[ ɑːˈmiːniə ]	Армения	Yerevan	[ ˌjerɪˈvɑːn ]	Ереван
Australia	[ ɒˈstreɪliə ]	Австралия	Canberra	[ ˈkænbərə ]	Канберра
Austria	[ ˈɒstriə ]	Австрия	Vienna	[ vɪˈenə ]	Вена
Azerbaijan	[ ˌɑːzərbaɪˈdʒɑːn ]	Азербайджан	Baku	[ ˈbækuː ]	Баку
Bahamas	[ bəˈhɑːməz ]	Багамские о-ва	Nassau	[ ˈnæsɒ ]	Нассау
Bahrain	[ bɑːˈreɪn ]	Бахрейн	Manama	[ ˈmænəmə ]	Манама
Bangladesh	[ ˌbæŋɡləˈdeʃ ]	Бангладеш	Dacca	[ ˈdækə ]	Дакка
Belarus	[ belə’rus ]	Беларусь	Minsk	[ mɪnsk ]	Минск
Belgium	[ ˈbeldʒəm ]	Бельгия	Brussels	[ ˈbrʌsəlz ]	Брюссель
Bermuda Islands	[ bəˈmjuːdə ˈaɪləndz ]	Бермудские о-ва	Hamilton	[ ˈhæmɪltən ]	Гамильтон
Bolivia	[ bəˈlɪvɪə ]	Боливия	La Paz	[ lɑː ˈpɑːz ]	Ла-Пас
Brazil	[ brəˈzɪl ]	Бразилия	Brasilia	[ brəˈzɪlɪə ]	Бразилиа
Bulgaria	[ bʌlˈɡeərɪə ]	Болгария	Sofia	[ ˈsəʊfɪə ]	София
Burundi	[ bʊˈrʊndi ]	Бурунди	Bujumbura	[ buːdʒəmˈbʊrə ]	Бужумбура
Cambodia	[ kæmˈbəʊdɪə ]	Камбоджа	Pnompenh	[ ‘nɒm ‘pen ]	Пномпень
Cameroon	[ ˌkæməˈruːn ]	Камерун	Yaounde	[ ͵jɑ:u:nʹdeı ]	Яунде
Canada	[ ˈkænədə ]	Канада	Ottawa	[ ˈɒtəwə ]	Оттава
Chile	[ ˈtʃɪli ]	Чили	Santiago	[ ˌsæntɪˈɑːɡəʊ ]	Сантьяго
China	[ ˈtʃaɪnə ]	Китай	Beijing / Peking	[ ˌbeiˈdʒɪŋ / ˌpiːˈkɪŋ ]	Пекин
Colombia	[ kəˈlɒmbɪə ]	Колумбия	Bogota	[ ˌbɒɡəˈtɑː ]	Богота
Congo	[ ˈkɒŋɡəʊ ]	Конго	Brazzaville	[ ˈbræzəˌvɪl ]	Браззавиль
Costa Rica	[ ˈkɒstə ˈriːkə ]	Коста-Рика	San Jose	[ san ˌhoˈzeɪ ]	Сан-Хосе
Cuba	[ ˈkjuːbə ]	Куба	Havana	[ həˈvænə ]	Гавана
Cyprus	[ ˈsaɪprəs ]	Кипр	Nicosia	[ nɪkəˈsiːə ]	Никосия
Czech Republic	[ tʃek rɪˈpʌblɪk ]	Чехия	Prague	[ prɑːɡ ]	Прага
Denmark	[ ˈdenmɑːk ]	Дания	Copenhagen	[ ˌkəʊpənˈheɪɡən ]	Копенгаген
Dominican Republic	[ dəˈmɪnɪkən rɪˈpʌblɪk ]	Доминиканская Республика	Santo Domingo	[ ˈsæntəʊ doˈmɪŋɡəʊ ]	Санто-Доминго
Ecuador	[ ˈekwədɔː ]	Эквадор	Quito	[ ˈkiːtəʊ ]	Кито
Egypt	[ ˈiːdʒɪpt ]	Египет	Cairo	[ ˈkaɪrəʊ ]	Каир
El Salvador	[ ˌel ˈniːnjəʊ ˈsælvədɔː ]	Сальвадор	San Salvador	[ san ˈsælvədɔː ]	Сан-Сальвадор
Estonia	[ eˈstəʊniə ]	Эстония	Tallinn	[ ‘tælɪn ] [ ˈtalɪn ]	Таллинн
Ethiopia	[ ˌiːθɪˈəʊpɪə ]	Эфиопия	Addis Ababa	[ ˌædɪs’æbəbə ]	Аддис-Абеба
Finland	[ ˈfɪnlənd ]	Финляндия	Helsinki	[ ˈhelsɪŋki ]	Хельсинки
France	[ frɑːns ]	Франция	Paris	[ ˈpærɪs ]	Париж
Georgia	[ ˈdʒɔːdʒə ]	Грузия	Tbilisi	[ ˌtəbɪˈliːsi ]	Тбилиси
Germany	[ ˈdʒɜːməni ]	Германия	Berlin	[ bɜːˈlɪn ]	Берлин
Ghana	[ ˈɡɑːnə ]	Гана	Accra	[ əˈkrɑː ]	Аккра
Gibraltar	[ dʒɪˈbrɔːltə ]	Гибралтар	Gibraltar Town	[ dʒɪˈbrɔːltə taʊn ]	Гибралтар
Great Britain / United Kingdom	[ ˈɡreɪt ˈbrɪtən ] [ juːˈnaɪtɪd ˈkɪŋdəm ]	Великобритания / Соединенное королевство	London	[ ˈlʌndən ]	Лондон
Greece	[ ɡrɪs ]	Греция	Athens	[ ˈæθɪnz ]	Афины
Guatemala	[ ˌɡwɑːtəˈmɑːlə ]	Гватемала	Guatemala City	[ ˌɡwɑːtəˈmɑːlə ˈsɪti ]	Гватемала
Guinea	[ ˈɡɪni ]	Гвинея	Conakry	[ ˈkɒnəkri ]	Конакри
Haiti	[ ˈheɪti ]	Гаити	Port-au-Prince	[ ˌpɔːtəʊˈprɪns ]	Порт-о-Пренс
Hawaii	[ həˈwaɪiː ]	Гавайи	Honolulu	[ ˌhɑːnəˈluːluː ]	Гонолулу
Honduras	[ hɒnˈdjʊərəs ]	Гондурас	Tegucigalpa	[ teɡuːsiˈɡælpə ]	Тегусигальпа
Hong Kong	[ hʊŋ kʰʊŋ ]	Гонконг	Hong Kong	[ ˌhɒŋ ‘kɒŋ ]	Гонконг
Hungary	[ ˈhʌŋɡr̩i ]	Венгрия	Budapest	[ ˈbjuːdəpest ]	Будапешт
Iceland	[ ˈaɪslənd ]	Исландия	Reykjavik	[ ˈreɪkjəvɪk ]	Рейкьявик
India	[ ˈɪndɪə ]	Индия	New Delhi	[ njuː ˈdeli ]	Нью-Дели
Indonesia	[ ˌɪndəˈniːzɪə ]	Индонезия	Jakarta	[ dʒəˈkɑːtə ]	Джакарта
Iran	[ ɪˈrɑːn ] [ aɪˈræn ]	Иран	Tehran	[ ˌteˈrɑːn ]	Тегеран
Iraq	[ ɪˈrɑːk ] [ ɪˈræk ] [ aɪˈræk ]	Ирак	Baghdad	[ ˌbæɡˈdæd ]	Багдад
Ireland	[ ˈaɪələnd ]	Ирландия	Dublin	[ ˈdʌblɪn ]	Дублин
Israel	[ ˈɪzreɪl ]	Израиль	Jerusalem	[ dʒəˈruːsələm ]	Иерусалим
Italy	[ ˈɪtəli ]	Италия	Rome	[ rəʊm ]	Рим
Ivory Coast	[ ˈaɪvəri kəʊst ]	Берег Слоновой Кости	Abidjan	[ ˌæbiː’ʤɑːn ]	Абиджан
Jamaica	[ dʒəˈmeɪkə ]	Ямайка	Kingston	[ ˈkɪŋstən ]	Кингстон
Japan	[ dʒəˈpæn ]	Япония	Tokyo	[ ˈtəʊkjəʊ ]	Токио
Kazakhstan	[ ˌkɑːzakˈstɑːn ]	Казахстан	Astana	[ æstæ’nɑː ] [ əˈstɑːnə ]	Астана
Kenya	[ ˈkenjə ]	Кения	Nairobi	[ naɪˈrəʊbi ]	Найроби
Kuwait	[ kʊˈweɪt ]	Кувейт	Kuwait City	[ kʊˈweɪt ˈsɪti ]	Кувейт
Kyrgyzstan	[ ˈkɪrɡəˌstæn ]	Киргизия	Bishkek	[ bɪʃ’kek ]	Бишкек
Latvia	[ ˈlætviə ]	Латвия	Riga	[ ˈriːɡə ]	Рига
Lebanon	[ ˈlebənən ]	Ливан	Beirut	[ ˌbeɪˈruːt ]	Бейрут
Liberia	[ laɪˈbɪərɪə ]	Либерия	Monrovia	[ ˌmɑːnˈroviə ]	Монровия
Libya	[ ˈlɪbɪə ]	Ливия	Tripoli	[ ˈtrɪpəli ]	Триполи
Lithuania	[ ˌlɪθəˈweɪniə ]	Литва	Vilnius	[ ˈvɪlniəs ]	Вильнюс
Luxemburg	[ ˈlʌksəmbɜːɡ ]	Люксембург	Luxemburg	[ ˈlʌksəmbɜːɡ ]	Люксембург
Madagascar	[ ˌmædəˈɡæskə ]	Мадагаскар	Antananarivo	[ˌantəˌnanəˈriːvəʊ]	Антананариву
Malawi	[ məˈlɑːwi ]	Малави	Lilongwe	[ lɪˈlɒŋweɪ ]	Лилонгве
Malaysia	[ məˈleɪzɪə ]	Малайзия	Kuala Lumpur	[ ˈkwɑːlə ˌləmˈpʊr ]	Куала-Лумпур
Malta	[ ˈmɔːltə ]	Мальта	Valletta	[ və’letə ]	(Ла-)Валлетта
Mexico	[ ˈmeksɪkəʊ ]	Мексика	Mexico City	[ ˈmeksɪkəʊ ˈsɪti ]	Мехико
Moldova	[ ˌmolˈdovə ]	Молдавия	Chisinau (Kishinev)	[ ˌkɪʃɪ’nəu ] [‘kɪʃɪnɔf ]	Кишинев
Monaco	[ ˈmɒnəkəʊ ]	Монако	Monaco-Ville	[ ‘mɔnəkəu vɪl ]	Монако-Вилль
Mongolia	[ mɒŋˈɡəʊlɪə ]	Монголия	Ulan Bator	[ ʊ’lɑːn ‘bɑːtɔː ]	Улан-Батор
Morocco	[ məˈrɒkəʊ ]	Марокко	Rabat	[ rabat ]	Рабат
Nepal	[ nɪ’pɔːl ]	Непал	Kathmandu	[ ˌkatmanˈduː ]	Катманду
Netherlands / Holland	[ ˈneðələndz ] [ ˈhɒlənd ]	Нидерланды / Голландия	Amsterdam	[ ˈæmstədæm ]	Амстердам
New Zeland	[ ˌnjuː’ziːlənd ]	Новая Зеландия	Wellington	[ ˈwelɪŋtən ]	Веллингтон
Nicaragua	[ ˌnɪkəˈræɡjʊə ]	Никарагуа	Managua	[ məˈnɑːɡwə ]	Манагуа
Nigeria	[ naɪˈdʒɪərɪə ]	Нигерия	Lagos	[ ˈleɪɡɒs ]	Лагос
North Korea	[ nɔːθ kəˈrɪə ]	Северная Корея	Pyongyang	[ ˌpjɒŋˈjæŋ ]	Пхеньян
Norway	[ ˈnɔːweɪ ]	Норвегия	Oslo	[ ˈɒzləʊ ]	Осло
Oman	[ əʊˈmɑːn ]	Оман	Muscat	[ ˈmʌskæt ]	Мускат
Pakistan	[ ˌpɑːkɪˈstɑːn ]	Пакистан	Islamabad	[ ˌɪsˈlæməbæd ]	Исламабад
Panama	[ ˈpænəmɑː ]	Панама	Panama City	[ ˈpænəmɑːˈsɪti ]	Панама-Сити
Papua New Guinea	[ˈpæpjʊə njuː ˈɡɪni]	Папуа — Новая Гвинея	Port Moresby	[ ˌpɔːtˈmɔːzbi ]	Порт-Морсби
Paraguay	[ ˈpærəɡwaɪ ]	Парагвай	Asuncion	[ əˈsənʃən ]	Асунсьон
Peru	[ pəˈruː ]	Перу	Lima	[ ˈliːmə ]	Лима
Philippines	[ ˈfɪlɪpiːnz ]	Филиппины	Manila	[ məˈnɪlə ]	Манила
Poland	[ ˈpəʊlənd ]	Польша	Warsaw	[ ˈwɔːsɔː ]	Варшава
Portugal	[ ˈpɔːtʃʊɡəl ]	Португалия	Lisbon	[ ˈlɪzbən ]	Лиссабон
Puerto Rico	[ˈpwerˌtəʊ ˈriːkəʊ ]	Пуэрто-Рико	San Juan	[ san tɕyɛn ]	Сан-Хуан
Romania	[ rəˈmeɪnɪə ]	Румыния	Bucharest	[ ˈbjuːkəˌrest ]	Бухарест
Russia	[ ˈrʌʃə ]	Россия	Moscow	[ ˈmɒskəʊ ]	Москва
Rwanda	[ rʊˈændə ]	Руанда	Kigali	[ kiˈɡɑːli ]	Кигали
Saudi Arabia	[ saudi əˈreɪbiə ]	Саудовская Аравия	Riyadh	[ riˈæd ]	Эр-Рияд
Senegal	[ ˌsenɪˈɡɔːl ]	Сенегал	Dakar	[ ˈdækə ]	Дакар
Sierra Leone	[ sɪˈeərə leone ]	Сьерра-Леоне	Freetown	[ ˈfriːˌtɑːwn ]	Фритаун
Singapore	[ ˌsɪŋəˈpɔː ]	Сингапур	Singapore City	[ ˌsɪŋəˈpɔː ˈsɪti ]	Сингапур
Slovakia	[ sˌloˈvɑːkiə ]	Словакия	Bratislava	[ ˌbrætɪˈslɑːvə ]	Братислава
Slovenia	[ sˌloˈviːniə ]	Словения	Ljubljana	[ ˌljuːblɪˈɑːnə ]	Любляна
South Africa	[ saʊθ ˈæfrɪkə ]	Южная Африка	Pretoria	[ prɪˈtɔːrɪə ]	Претория
South Korea	[ saʊθ kəˈrɪə ]	Южная Корея	Seoul	[ səʊl ]	Сеул
South Ossetia	[ saʊθ ˌɑːˈseʃjə ]	Южная Осетия	Tskhinval(i)	[ tskɪnˈvɑːl(i) ]	Цхинвал(и)
Spain	[ speɪn ]	Испания	Madrid	[ məˈdrɪd ]	Мадрид
Sri Lanka	[ ˈʃriː ˈlæŋkə ]	Шри-Ланка	Colombo	[ kəˈlɒmbəʊ ]	Коломбо
Sudan	[ suːˈdɑːn ]	Судан	Khartoum	[ ˌkɑːˈtuːm ]	Хартум
Sweden	[ ˈswiːdən ]	Швеция	Stockholm	[ ˈstɒkhəʊm ]	Стокгольм
Switzerland	[ ˈswɪtsələnd ]	Швейцария	Berne	[ ˈbɜːn ]	Берн
Syria	[ ˈsɪrɪə ]	Сирия	Damascus	[ dəˈmæskəs ]	Дамаск
Taiwan	[ taɪˈwɑːn ]	Тайвань	Taipei	[ ˌtaɪˈpeɪ ]	Тайбэй
Tajikistan	[ ˌtɑːˈdʒiːkəˌstæn ]	Таджикистан	Dushanbe	[ duː’ʃænbə ]	Душанбе
Thailand	[ ˈtaɪlænd ]	Таиланд	Bangkok	[ ˌbæŋˈkɒk ]	Бангкок
Togo	[ ˈtəʊɡəʊ ]	Того	Lome	[ ‘ləumeɪ ]	Ломе
Tunisia	[ tjuːˈnɪzɪə ]	Тунис	Tunis	[ ˈtjuːnɪs ]	Тунис
Turkey	[ ˈtɜːki ]	Турция	Ankara	[ ‘æŋkərə ]	Анкара
Turkmenistan	[ˌtərkˈmenəˌstæn ]	Туркменистан	Ashgabat	[ ˌɑːʃgɑː’bɑːt ]	Ашхабад
Uganda	[ juːˈɡændə ]	Уганда	Kampala	[ kəmˈpɑːlə ]	Кампала
Ukraine	[ juːˈkreɪn ]	Украина	Kyiv (Kiev)	[ ˈkɪjɪf ] [ ˈkiːef ]	Киев
United Arab Emirates	[ juːˈnaɪtɪd ˈærəb ˈɛmɪrᵻts ]	Объединенные Арабские Эмираты	Abu Dhabi	[ ˈæbuː ˈdɑːbi ]	Абу-Даби
United States of America / USA	[ juːˈnaɪtɪd steɪts əv əˈmerɪkə / ˌju:ˌesˈeɪ ]	США	Washington	[ ˈwɒʃɪŋtən ]	Вашингтон
Uruguay	[ ˈjʊərəɡwaɪ ]	Уругвай	Montevideo	[ ˌmɒntɪvɪˈdeɪəʊ ]	Монтевидео
Uzbekistan	[ uːzˈbekəˌstæn ]	Узбекистан	Tashkent	[ ˌtæʃˈkent ]	Ташкент
Venezuela	[ ˌvenɪˈzweɪlə ]	Венесуэла	Caracas	[ kəˈrækəs ]	Каракас
Yemen	[ ˈjemən ]	Йемен	Sana’a	[ sə’nɑː ]	Сана
Zaire	[ zɑːˈɪə ]	Заир	Kinshasa	[ kɪnˈʃɑːsə ]	Киншаса
Zambia	[ ˈzæmbɪə ]	Замбия	Lusaka	[ luːˈsɑːkə ]	Лусака
Zimbabwe	[ zɪmˈbɑːbwi ]	Зимбабве	Harare	[ həˈrɑːi ]	Хараре

Выучите названия многих стран и национальностей по-английски.

В таблице ниже, колонка Страна содержит принятые в английском языке названия стран, например South Korea.

Колонка Прилагательное содержит слово, которое используется для того, чтобы описать что-то из этой страны, например French cheese.

Колонка Национальность содержит прилагательное, которое используется для описания человека из этой страны, например a Russian diplomat.

Колонка Житель содержит название жителя данной страны, например a Kenyan won the London Marathon. Для этих слов также используется термин «этнохороним».

Северная Европа

Страна	Прилагательное	Национальность	Житель
Denmark Дания	Danish датский	Danish датский	Dane датчанин, датчанка
England Англия	English английский	British / English британский / английский	Englishman / Englishwoman англичанин, англичанка
Estonia Эстония	Estonian эстонский	Estonian эстонский	Estonian эстонец, эстонка
Finland Финляндия	Finnish финский	Finnish финский	Finn финн, финка
Iceland Исландия	Icelandic исландский	Icelandic исландский	Icelander исландец, исландка
Ireland Ирландия	Irish ирландский	Irish ирландский	Irishman / Irishwoman ирландец, ирландка
Latvia Латвия	Latvian латвийский	Latvian латышский	Latvian латыш, латышка
Lithuania Литва	Lithuanian литовский	Lithuanian литовский	Lithuanian литовец, литовка
Northern Ireland Северная Ирландия	Northern Irish северо-ирландский	British / Northern Irish северо-ирландский	Northern Irishman / Northern Irishwoman североирландец, североирландка
Norway Норвегия	Norwegian норвежский	Norwegian норвежский	Norwegian норвежец, норвежка
Scotland Шотландия	Scottish шотландский	British / Scottish шотландский	Scot / Scotsman / Scotswoman шотландец, шотландка
Sweden Швеция	Swedish шведский	Swedish шведский	Swede швед, шведка
United Kingdom Великобритания	British британский	British британский	Briton британец, британка
Wales Уэльс	Welsh валлийский	British / Welsh британский / валлийский	Welshman / Welshwoman валлиец, валлийка

Западная Европа

Страна	Прилагательное	Национальность	Житель
Austria Австрия	Austrian австрийский	Austrian австрийский	Austrian австриец, австрийка
Belgium Бельгия	Belgian бельгийский	Belgian бельгийский	Belgian бельгиец, бельгийка
France Франция	French французский	French французский	Frenchman / Frenchwoman француз, француженка
Germany Германия	German немецкий	German немецкий	German немец, немка
Netherlands Нидерланды	Dutch голландский	Dutch голландский	Dutchman / Dutchwoman голландец, голландка
Switzerland Швейцария	Swiss швейцарский	Swiss швейцарский	Swiss швейцарец, швейцарка

Южная Европа

Страна	Прилагательное	Национальность	Житель
Albania Албания	Albanian албанский	Albanian албанский	Albanian албанец, албанка
Croatia Хорватия	Croatian хорватский	Croatian хорватский	Croatian хорват, хорватка
Cyprus Кипр	Cypriot кипрский	Cypriot киприотский	Cypriot киприот, киприотка
Greece Греция	Greek греческий	Greek греческий	Greek грек, гречанка
Italy Италия	Italian итальянский	Italian итальянский	Italian итальянец, итальянка
Portugal Португалия	Portuguese португальский	Portuguese португальский	Portuguese португалец, португалка
Serbia Сербия	Serbian сербский	Serbian сербский	Serbian серб, сербка
Slovenia Словения	Slovenian / Slovene словенский	Slovenian / Slovene словенский	Slovenian / Slovene словен, словенка
Spain Испания	Spanish испанский	Spanish испанский	Spaniard испанец, испанка

Восточная Европа

Страна	Прилагательное	Национальность	Житель
Belarus Беларусь	Belarusian белорусский	Belarusian белорусский	Belarusian белорус, белоруска
Bulgaria Болгария	Bulgarian болгарский	Bulgarian болгарский	Bulgarian болгарин, болгарка
Czech Republic Чешская Республика	Czech чешский	Czech чешский	Czech чех, чешка
Hungary Венгрия	Hungarian венгерский	Hungarian венгерский	Hungarian венгр, венгерка
Poland Польша	Polish польский	Polish польский	Pole поляк, полька
Romania Румыния	Romanian румынский	Romanian румынский	Romanian румын, румынка
Russia Россия	Russian русский	Russian русский	Russian русский, русская
Slovakia Словакия	Slovak / Slovakian словацкий	Slovak / Slovakian словацкий	Slovak / Slovakian словак, словачка
Ukraine Украина	Ukrainian украинский	Ukrainian украинский	Ukrainian украинец, украинка

Северная Америка

Страна	Прилагательное	Национальность	Житель
Canada Канада	Canadian канадский	Canadian канадский	Canadian канадец, канадка
Mexico Мексика	Mexican мексиканский	Mexican мексиканский	Mexican мексиканец, мексиканка
United States Соединенные Штаты Америки	American американский	American американский	American американец, американка

Центральная Америка и страны Карибского бассейна

Страна	Прилагательное	Национальность	Житель
Cuba Куба	Cuban кубинский	Cuban кубинский	Cuban кубинец, кубинка
Guatemala Гватемала	Guatemalan гватемальский	Guatemalan гватемальский	Guatemalan гватемалец, гватемалка
Jamaica Ямайка	Jamaican ямайский	Jamaican ямайский	Jamaican ямаец, ямайка

Южная Америка

Страна	Прилагательное	Национальность	Житель
Argentina Аргентина	Argentine / Argentinian аргентинский	Argentine / Argentinian аргентинский	Argentine / Argentinian аргентинец, аргентинка
Bolivia Боливия	Bolivian боливийский	Bolivian боливийский	Bolivian боливиец, боливийка
Brazil Бразилия	Brazilian бразильский	Brazilian бразильский	Brazilian бразилец, бразильянка
Chile Чили	Chilean чилийский	Chilean чилийский	Chilean чилиец, чилийка
Colombia Колумбия	Colombian колумбийский	Colombian колумбийский	Colombian колумбиец, колумбийка
Ecuador Эквадор	Ecuadorian эквадорский	Ecuadorian эквадорский	Ecuadorian эквадорец, эквадорка
Paraguay Парагвай	Paraguayan парагвайский	Paraguayan парагвайский	Paraguayan парагваец, парагвайка
Peru Перу	Peruvian перуанский	Peruvian перуанский	Peruvian перуанец, перуанка
Uruguay Уругвай	Uruguayan уругвайский	Uruguayan уругвайский	Uruguayan уругваец, уругвайка
Venezuela Венесуэла	Venezuelan венесуэльский	Venezuelan венесуэльский	Venezuelan венесуэлец, венесуэлка

Западная Азия

Страна	Прилагательное	Национальность	Житель
Georgia Грузия	Georgian грузинский	Georgian грузинский	Georgian грузин, грузинка
Iran Иран	Iranian / Persian иранский / персидский	Iranian иранский	Iranian иранец, иранка
Iraq Ирак	Iraqi иракский	Iraqi иракский	Iraqi житель, жительница Ирака
Israel Израиль	Israeli израильский	Israeli израильский	Israeli израильтянин, израильтянка
Jordan Иордания	Jordanian иорданский	Jordanian иорданский	Jordanian иорданец, иорданка
Kuwait Кувейт	Kuwaiti кувейтский	Kuwaiti кувейтский	Kuwaiti житель, жительница Кувейта
Lebanon Ливан	Lebanese ливанский	Lebanese ливанский	Lebanese ливанец, ливанка
Palestinian Territories Палестина	Palestinian палестинский	Palestinian палестинский	Palestinian палестинец, палестинка
Saudi Arabia Саудовская Аравия	Saudi Arabian саудовский	Saudi Arabian саудовский	Saudi Arabian житель, жительница Саудовской Аравии
Syria Сирия	Syrian сирийский	Syrian сирийский	Syrian сириец, сирийка
Turkey Турция	Turkish турецкий	Turkish турецкий	Turk турок, турчанка
Yemen Йемен	Yemeni / Yemenite йеменский	Yemeni / Yemenite йеменский	Yemeni / Yemenite йеменец, йеменка

Южная и Центральная Азия

Страна	Прилагательное	Национальность	Житель
Afghanistan Афганистан	Afghan / Afghani афганский	Afghan / Afghani афганский	Afghan / Afghani афганец, афганка
Bangladesh Бангладеш	Bangladeshi бангладешский	Bangladeshi бангладешский	Bangladeshi житель, жительница Бангладеша
India Индия	Indian индийский	Indian индийский	Indian индиец, индианка
Kazakhstan Казахстан	Kazakh / Kazakhstani казахский	Kazakh / Kazakhstani казахский	Kazakh / Kazakhstani казах, казашка
Nepal Непал	Nepalese / Nepali непальский	Nepalese / Nepali непальский	Nepalese / Nepali непалец, непалка
Pakistan Пакистан	Pakistani пакистанский	Pakistani пакистанский	Pakistani пакистанец, пакистанка
Sri Lanka Шри-Ланка	Sri Lankan шриланкийский	Sri Lankan шриланкийский	Sri Lankan житель, жительница Шри-Ланки

Восточная Азия

Страна	Прилагательное	Национальность	Житель
China Китай	Chinese китайский	Chinese китайский	Chinese китаец, китаянка
Japan Япония	Japanese японский	Japanese японский	Japanese японец, японка
Mongolia Монголия	Mongolian монгольский	Mongolian монгольский	Mongolian / Mongol монгол, монголка
North Korea Северная Корея	North Korean северокорейский	North Korean северокорейский	North Korean северокореец, северокореянка
South Korea Южная Корея	South Korean южнокорейский	South Korean южнокорейский	South Korean южнокореец, южнокореянка
Taiwan Тайвань	Taiwanese тайваньский	Taiwanese тайваньский	Taiwanese тайванец, тайванька

Юго-восточная Азия

Страна	Прилагательное	Национальность	Житель
Cambodia Камбоджа	Cambodian камбоджийский	Cambodian камбоджийский	Cambodian камбоджиец, камбоджийка
Indonesia Индонезия	Indonesian индонезийский	Indonesian индонезийский	Indonesian индонезиец, индонезийка
Laos Лаос	Laotian / Lao лаосский	Laotian / Lao лаосский	Laotian / Lao лаосец, лаоска
Malaysia Малайзия	Malaysian малазийский	Malaysian малазийский	Malaysian малазиец, малазийка
Myanmar Мьянма	Burmese бирманский	Burmese бирманский	Burmese бирманец, бирманка
Philippines Филиппины	Filipino филиппинский	Filipino филиппинский	Filipino филиппинец, филиппинка
Singapore Сингапур	Singaporean сингапурский	Singaporean сингапурский	Singaporean сингапурец, сингапурка
Thailand Таиланд	Thai тайский	Thai таиландский	Thai таец, тайка
Vietnam Вьетнам	Vietnamese вьетнамский	Vietnamese вьетнамский	Vietnamese вьетнамец, вьетнамка

Австралия и Океания

Страна	Прилагательное	Национальность	Житель
Australia Австралия	Australian австралийский	Australian австралийский	Australian австралиец, австралийка
Fiji Фиджи	Fijian фиджийский	Fijian фиджийский	Fijian фиджиец, фиджийка
New Zealand Новая Зеландия	New Zealand новозеландский	New Zealand новозеландский	New Zealander новозеландец, новозеландка

Северная и Западная Африка

Страна	Прилагательное	Национальность	Житель
Algeria Алжир	Algerian алжирский	Algerian алжирский	Algerian алжирец, алжирка
Egypt Египет	Egyptian египетский	Egyptian египетский	Egyptian египтянин, египтянка
Ghana Гана	Ghanaian ганский	Ghanaian ганский	Ghanaian ганец, ганка
Ivory Coast Кот-д’Ивуар	Ivorian котдивуарский	Ivorian котдивуарский	Ivorian котдивуарец, котдиауарка
Libya Ливия	Libyan ливийский	Libyan ливийский	Libyan ливиец, ливийка
Morocco Марокко	Moroccan марокканский	Moroccan марокканский	Moroccan марокканец, марокканка
Nigeria Нигерия	Nigerian нигерийский	Nigerian нигерийский	Nigerian нигериец, нигерийка
Tunisia Тунис	Tunisian тунисский	Tunisian тунисский	Tunisian тунисец, туниска

Восточная Африка

Страна	Прилагательное	Национальность	Житель
Ethiopia Эфиопия	Ethiopian эфиопский	Ethiopian эфиопский	Ethiopian эфиоп, эфиопка
Kenya Кения	Kenyan кенийский	Kenyan кенийский	Kenyan кениец, кенийка
Somalia Сомали	Somali / Somalian сомалийский	Somali / Somalian сомалийский	Somali / Somalian сомалиец, сомалийка
Sudan Судан	Sudanese суданский	Sudanese суданский	Sudanese суданец, суданка
Tanzania Танзания	Tanzanian танзанийский	Tanzanian танзанийский	Tanzanian танзаниец, танзанийка
Uganda Уганда	Ugandan угандийский	Ugandan угандийский	Ugandan угандиец, угандийка

Южная и Центральная Африка

Страна	Прилагательное	Национальность	Житель
Angola Ангола	Angolan ангольский	Angolan ангольский	Angolan анголец, анголка
Botswana Ботсвана	Botswanan ботсванский	Botswanan ботсванский	Botswanan ботсванец, ботсванка
Democratic Republic of the Congo Демократическая Республика Конго	Congolese конголезский	Congolese конголезский	Congolese конголезец, конголезка
Madagascar Мадагаскар	Madagascan мадагаскарский	Malagasy малагасийский	Malagasy малагасиец, малагасийка
Mozambique Мозамбик	Mozambican мозамбикский	Mozambican мозамбикский	Mozambican мозамбиец, мозамбийка
Namibia Намибия	Namibian намибийский	Namibian намибийский	Namibian намибиец, намибийка
South Africa Южная Африка	South African южноафриканский	South African южноафриканский	South African южноафриканец, южноафриканка
Zambia Замбия	Zambian замбийский	Zambian замбийский	Zambian замбиец, замбийка
Zimbabwe Зимбабве	Zimbabwean зимбабвийский	Zimbabwean зимбабвийский	Zimbabwean зимбабвиец, зимбабвийка

Названия стран на английском языке – одна из первых тем для изучения, так как позволяет ученику ответить на вопрос «откуда он». Национальностей существует столько же, сколько и стран, поэтому многие боятся учить эту тему. На деле большинство слов легко классифицированы, имеют одинаковые окончания и написание.

Страны и национальности на английском языке: различия понятий

В английском языке принято спрашивать о стране проживания. Этническая принадлежность интересует меньшее количество людей, поэтому вопрос имеет более конкретизированную форму.

Where are you from? – Откуда ты, вопрос о месте проживания.

What is your ethnicity? – Какая твоя этническая принадлежность, вопрос о месте рождения.

Вопрос о национальности задавать не принято, так как он подразумевает именно текущее проживание человека. Чтобы избежать недопонимания его не используют, заменяя простым аналогом.

Как правильно писать названия стран на английском языке?

Прилагательное или национальность используется по отношению к предмету: итальянское вино – Italian wine. А страна по отношению к географической единице – I’ve been to Italy several times – я был в Италии несколько раз.

Список стран и национальностей на английском языке

Стран и их национальностей в любом языке очень много. Большинство из них поддается четкой классификации по окончаниям, чередованию, замене или добавлению части слова. В английском языке все национальности можно разделить на две большие группы: с соответствием страны и прилагательного и без него.

90% прилагательных схожи (имеют основу) с названием страны. По этой причине многие учебные пособия предлагают дополнительную классификацию по окончаниям у этой группы слов.

Страны и национальности, где название жителей соответствует образованному от названия страны прилагательному

Все национальности в написании на английском языке группируются по окончаниям:

• IAN;
• ISH;
• ESE;
• I;
• CAN;
• AN.

Больше всего слов встречается с окончанием IAN.

Эту группу условно можно разделить на пять подгрупп:

1. Страна заканчивается на IА.
2. Страна заканчивается на согласную букву + А.
3. К основе добавляется IAN.
4. Последняя буква в названии страны сокращается при формировании национальности.
5. Исключения.
6. При окончании IA к национальности добавляется одна буква N, например:

Страна на английском языке	Транскрипция	Страна на русском	Национальность на английском языке	Транскрипция	Перевод
Bosnia and Herzegovina	Босниа энд Хэрцеговина	Босния и Герцеговина	Bosnian	Босниан	босниец
Slovenia	Словиниа	Словения	Slovenian	Словиниан	словенец

Примеры:

• Have you ever been to Abkhazia (Абхазиа). — Ты когда-нибудь был в Абхазии?
  I’m Abkhazian (Абхейзен)! – Я абхазец!
• Susan was in Albania (Албэйниа) seven years ago. – Сюзан была в Албании 7 лет наад.
  Her mom is Albanian (Албэйниан). – Ее мама албанка.
• I love all countries and nationalities beginning with A: Algeria (Алджириа) and Algerian (Алджериан), Australia (Острэлиа) and Australian (Острэлиан), Austria (Острия) and Austrian (Остриан). – Я люблю страны и национальности, которое начинается на А: Алжир и алжирцы, Австралия и австралийцы, Австрия и австрийцы.
• Are you Bolivian (Боливиан)? – Ты боливиец?
  No, I’m Bulgarian (Болгэриан). – Нет, я болгар.
• What do you know about Columbia (Коламбия) and Columbians (Коламбиэнс)? – Что вы знаете о Колумбии и колумбийцах?
• My sister is a Croatian (Криэйшн) but she has never been to Croatia (Криэйша). – Моя сестра хорватка, но она никогда не была в Хорватии.
• The Georgian (Джорджиан) tastiest wines are in Georgia (Джорджия). – Самое вкусное грузинское вино в Грузии.
• There are many Russian (Рашн) people all over the world. – Есть множество русских людей по всему миру.
• There is a spelling difference with words Latvia (Латвиа) and Lithuania (Лизуэйниа). – Есть разница в написании между словами Литва и Латвия.
• Many Arabs live in Macedonia (Макэдониа), Nigeria (Найджириа), Syria (Сириа), Tunisia (Туниция) and Zambia (Замбиа). – Многие арабы живут в Македонии, Нигерии, Сирии, Тунисе и Зимбабве.
• You can hear Russian (Рашн) language in Estonia (Эстониа) but never in Ethiopia (Эфиопия). – Ты можешь услышать русскую речь в Эстоинии, но никогда – в Эфиопии.
• There is a big difference between India (Индиа) and Indonesia (Индонейжа). – Есть большая разница между Индией и Индонезией.
• Malaysian (Малэйжн) people usually don’t tall. – Малазийцы обычно невысокие.
• Mongolia (Монголиа) is well-known because of Tatars (Татас). – Монголия хорошо известна из-за татар.
• In Saudi Arabia (Сауди Арэбиа) live very rich Arabian (Арэбиан). – В Саудовской Аравии живут очень богатые арабы.

В написании основы с последней согласной буквой + А последняя гласная сокращается, вместо нее добавляется IAN:

Страна на английском языке	Транскрипция	Страна на русском	Национальность на английском языке	Транскрипция	Перевод
Argentina	Аджентина	Аргентина	Argentinian	Аджентиниан	аргентинец
Canada	Кэнэда	Канада	Canadian	Кэнэйдиан	канадец
Ghana	Гана	Гана	Ghanaian	Ганэйниан	ганец
Panama	Панэма	Панама	Panamanian	Панэмиан	панамец

К основе слова (страны) добавляется IAN без видоизменений названий:

Страна на английском языке	Транскрипция	Страна на русском	Национальность на английском языке	Транскрипция	Перевод
Brazil	Бразил	Бразилия	Brazilian	Бразилиан	бразилец
Cameroon	Камэрун	Камерун	Cameroonian	Камеруниан	камерунец
Ecuador	Экуадор	Эквадор	Ecuadorian	Экуадориан	эквадорец
Egypt	Иджипт	Египет	Egyptian	Иджипшэн	египтянин
Haiti	Хэйити	Гаити	Haitian	Хэйшэн	гаитянин
Iran	Айрэн	Иран	Iranian	Ираниан, Айрэниан	иранец

Страна на английском языке	Транскрипция	Страна на русском	Национальность на английском языке	Транскрипция	Перевод
Hungary	Хангэри	Венгрия	Hungarian	Хангэриан	венгр
Italy	Итэли	Италия	Italian	Итэлиан	итальянец
Ukraine	Юкрэин	Украина	Ukrainian	Юкрэйниан	украинец

Исключениями служат страны с появляющимся чередованием букв:

Страна на английском языке	Транскрипция	Страна на русском	Национальность на английском языке	Транскрипция	Перевод
Belgium	Бэлджум	Бельгия	Belgian	Бэлджан	бельгиец
Norway	Новэй	Норвегия	Norwegian	Новиджен	норвежец
Peru	Пэру	Перу	Peruvian	Пэрувьен	перуанец

Другая группа национальностей имеет в окончании ISH:

Страна на английском языке	Транскрипция	Страна на русском	Национальность на английском языке	Транскрипция	Перевод
Finland	Финлэнд	Финляндия	Finn/Finnish	Фин, Финиш	фин
Sweden	Свидэн	Швеция	Swede/Swedish	Свид, Свэдиш	швед
Turkey	Токи	Турция	Turkish	Токиш	турок
Poland	Полэнд	Польша	Polish	Полиш	поляк
Ireland	Айрлэнд	Ирландия	Irish, Irishman/woman	Айриш, айришмэн/вумэн	ирландец
Scotland	Скотлэнд	Шотландия	Scottish	Скотиш	шотландец
Spain	Спэин	Испания	Spanish/ Spaniard	Спэнищ, спэньярд	испанец

Третья группа к названию страны добавляет окончание I, например:

Kazakhstan

Кэзахстан

Казахстан

Kazakhstani

Кэахстани

казахстанец

Примеры:

• When I was in Azerbaijan (Азебайджан), I met not only Azerbaijani (Азебайджани) but also Bangladeshi (Бэнглэдэши). – Когда я была в Азербайджане, я встретила не только азербайджанцев, но и бангладешцев.
• My friend is Iraqi (Ираки) and he live in Iraq (Ирак, Ирэк, Айрэк). – Мой друг иракец, и он живет в Ираке.
• Many people still don’t know where Kuwait is (Кувэйт). – Многие люди до сих пор не знают, где находится Кувейт.
• Nepali (Нэпали) is becoming more and more progressive nation. – Жители Непала становятся все более и более прогрессирующей нацией.
• Tajikistani (Таджикэстэни) like to wear soft socks. – Таджикистанцы любят носить мягкие носки.
• Alfredo is Pakistani (Pakistani). – Альфердо – Пакистанец.
• Are you from United Arab Emirates (Юнайтед арэб эмирэйтс)? – Вы из Объединенных Арабских Эмиратов?
• No, I was born there but I’m Israeli (Израэли). – Нет, я там родился, но я израильтянин.

У некоторых национальностей есть характерное окончание ESE:

• Chinese (Чайниз) and Japanese (Джапаниз) were always arguing. – Китайцы и японцы вечно ругались.
• People who live in Lebanon (Лебэнэн) are Lebanese (Лебаниз). – Люди, которые живут в Ливане – ливанцы.
• They say that Maltese (Мальтиз) girls are very beautiful. – Говорят, что мальтийские девушки очень красивые.
• Portugal (Почугал) is on the west of Europe. – Португалия находится на западе Европы.
• My sister’s boyfriend is Senegalese (Синигализ). – Парень моей сестры сенегалец.
• Santa Claus always comes in time even to Taiwan (Таиван) and Sudan (Судан). – Санта Клаус всегда приходит вовремя даже в Тайвань и Судан.

У стран с предпоследней буквой C окончание в национальности будет CAN:

• Costa Rican (Коста Рикан) live in Costa Rica (Коста Рика). – Костариканцы живут на Коста Рике.
• Jamaican (Джамэйкен) live in Jamaica (Джамэйка). – Ямайцы живут на Ямайке.
• Mexican (Мексикан) live in Mexico (Мексикоу). – Мексиканцы живут в Мексике.
• Moroccan (Морокан) live in Morocco (Морокоу). – Марокканцы живут в Марокко.
• South African (Саус Эфрикан) live in South Africa (Саус Эфрика). – Южные Африканцы живут в Южной Африке.
• Dominican (Дэминикэн) live in Dominican Republic (Дэминика Репаблик). – Доминиканцы живут в Доминиканской Республике.

Окончание AN к национальности добавляется при чередовании с последней гласной, при сокращении последней буквы при условии двух предыдущих AN, при добавлении к основе окончания:

Страна на английском языке	Транскрипция	Страна на русском	Национальность на английском языке	Транскрипция	Перевод
Chile	Чили	Чили	Chilean	Чилиэн	чилиец
Cuba	Кьюбэ	Куба	Cuban	Кьбэн	кубинец
Germany	Джемани	Германия	German	Джеман	немец
Guatemala	Гуотэмалэ	Гватемала	Guatemalan	Гуотэмалэн	гватемалец
Honduras	Хэнджурас	Гондурас	Honduran	Хэнджурэн	гондурас
Kenya	Кенйе	Кения	Kenyan	Кенйен	кениец
Libya	Либья	Ливия	Libyan	Либьян	ливиец
Nicaragua	Никэрэгьюэ	Никарагуа	Nicaraguan	Никэрэгьуэн	никарагуанец
Paraguay	Пэрэгуэй	Парагвай	Paraguayan	Пэрэгуэйен	парагваец
Singapore	Синэпуар	Сингапур	Singaporean	Синэпуриэн	сингапурец
South Korea	Саус Кэриа	Южная Корея	Korean	Кориан	кореец
Uruguay	Юрэгуэй	Уругвай	Uruguayan	Юрэгуэйен	уругваец
Venezuela	Венизуэла	Венесуэла	Venezuelan	Венизуэйлен	венесуэлец
Zimbabwe	Зимбабви	Зимбабве	Zimbabwean	Зимбабвийен	зимбабвиец
Afghanistan	Афганистан	Афганистан	Afghan	Афган	афганец
Sri Lanka	Шри Ланкэ	Шри-Ланка	Sri Lankan	Шри Ланкен	шриланкиец

Исключения существуют даже из этой системы:

Название страны на английском языке	Транскрипция	Название на русском	Название национальности на английском языке	Транскрипция	Название на русском
Cyprus	Сайпрус	Кипр	Cypriot	Сайприо	киприец
Czech Republic	Чек Рипаблик	Чехия	Czech	Чек	чех
France	Фрэнс	Франция	French, Frenchmen/woman	Френч, френчмен/вумэн	француз,
Greece	Грис	Греция	Greek	Грик	грек
Slovakia, Slovak Republic	Словэкиа, словак репаблик	Словакия	Slovak	Словак	словак
Kyrgyz Republic	Киргиз Репаблик	Киргизия	Kyrgyz/ Kirghiz	Киргиз	киргиз
Yugoslavia	Югослэвиа	Югославия	Yugoslav	Югослэв	югослав

ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode

Страны и национальности, где название жителей не соответствует образованному от названия страны прилагательному

В остальных случаях название страны не соответствует (частично или полностью) национальности.

Список в таблице:

Страна на английском языке	Произношение	Страна на русском	Национальность на английском языке	Транскрипция	Перевод
Denmark	Денмак	Дания	Danish/Dane	Дэниш, дэйн	датчанин
Netherlands	Низелэндс	Нидерланды (Голландия)	Dutch	Дач	нидерландец, голандец
Switzerland	Суитсзерлед	Швейцария	Swiss	Суисс	швейцарец
United Kingdom of Great Britain	Юнайтед Кингдом оф Грейт Бритн	Соединенное Королевство Великобритании	British, Britishman/woman	Бритиш, бритишмэн/вумэн	британец
United States of America	Юнайтедс Стейтс	Соединенные Штаты Америки	American	Американ	американец
El Salvador	Эль Сальвадо	Сальвадор	Salvadoran	Сальвадорэн	сальвадорец
Iceland	Айсленд	Исландия	Icelander	Айслэндер	исландец
Laos	Лаоус	Лаос	Laotian	Лаоушн	лаосец
New Zealand	Нью Зилэнд	Новая Зеландия	New Zealander	Нью Зиланде	новозеландец
Philippines	Филипинз	Филиппины	Filipino	Филипино	филиппинец
Thailand	Тайлэнд	Таиланд	Thai	Таи	таиландец
Wales	Уэльс	Уэльс	Welsh	Уэльш	уэльсец

Арабский и арабы

Арабский в английском языке переводится как Arabic.

Но сами арабы имеют ту национальность, на чьей территории страны проживают:

Мавритания – Mauritania (моритэнаниа), Мавританец – Mauritanian (моритэниан).

Западная Сахара – West Sahara, Сахариец – Saccharian (сакариэн).

Марокко – Morocco (морокоу), Марокканец – Moroccan (морокан).

Алжир – Algeria (алджириа), Алжирец – Algerian (алджириан).

Тунис – Tunisia (тьюнициэ), Тунисец – Tunisian (тьюнициэн).

Ливия – Libya (либья), Ливиец – Libyan (либьян).

Судан – Sudan (судан), Суданец – Sudanese (судэниз).

О Британии и ее регионах

В Великобритании соединены 4 региона:

Англия – England (ингленд). Национальности: English (инглиш), Englishman/woman (инглишмен/вумен).

Шотландия – Scotland (скотленд). Национальности: Scottish (скотиш).

Северная Ирландия – North Ireland. Национальности: North Irish, Irishman/woman (нос айриш, айришмен/вумен).

Уэльс – Wales (уэльс). Национальности: Welsh (уэлш).

ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode

Заключение

В английском языке две основные группы деления лексики национальностей: с основой из названия страны и без. Первая группа делится на «паутинку» из подгрупп по окончаниям. Это можно сравнить с русским аналогом, где у большинства национальностей окончание ец (итальянец, бельгиец), но есть исключения (россиянин, чех). В большинстве случаев исключения в русском языке совпадают с английскими.

Самая крупная группа с окончанием IAN делится на подгруппы, включающие от трех до 30 слов. Легче всего выучить эту иностранную лексику при написании примеров, выполнении упражнений. Классифицирование на группы поможет запомнить визуально официальное написание стран онлайн.