Как пишется тарелка или торелка - Граматика и образование на Pisanino.ru

Как правильно пишется слово «тарелка»

таре́лка

таре́лка, -и, р. мн. -лок

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: промытый — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «тарелка»

Синонимы к слову «тарелка»

Предложения со словом «тарелка»

Шоу летающих тарелок стало первой частью выступления заезжего гастролёра.
Позавтракав таким образом, мы поставили пустую тарелку на пол и принялись болтать.
Она поставила тарелку обратно в лифт, и тот тут же уехал наверх.
(все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «тарелка»

Кузьма резал дымящийся окорок, подручные черпали серебряными ложками зернистую икру и раскладывали по тарелочкам. Розовая семга сменялась янтарным балыком… Выпили по стопке эля «для осадки». Постепенно закуски исчезали, и на месте их засверкали дорогого фарфора тарелки и серебро ложек и вилок, а на соседнем столе курилась селянка и розовели круглые расстегаи.
Тут, за перегородкой, две хозяйские служанки хлопотали около двух больших самоваров, около бутылок, тарелок и блюд с пирогом и закусками, принесенных с хозяйской кухни.
Мужчины вышли в столовую и подошли к столу с закуской, уставленному шестью сортами водок и столькими же сортами сыров с серебряными лопаточками и без лопаточек, икрами, селедками, консервами разных сортов и тарелками с ломтиками французского хлеба.
(все
цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «тарелка»

летающая тарелка
пустая тарелка
грязные тарелки
тарелка супа
с тарелкой в руках
тарелка каши
на стол тарелки
на край тарелки
содержимое тарелки
тарелка опустела
тарелки подпрыгнули
тарелка исчезла
чувствовать себя в своей тарелке
поставить тарелку
отодвинуть тарелку
(полная таблица сочетаемости)

Какой бывает «тарелка»

Значение слова «тарелка»

ТАРЕ́ЛКА, -и, род. мн. —лок, дат. —лкам, ж. 1. Столовая посуда круглой формы с плоским дном и приподнятыми краями. Глубокая тарелка. Десертная тарелка. (Малый академический словарь, МАС)

Все значения слова ТАРЕЛКА

Отправить комментарий

Дополнительно

Источник

Рис. Как правильно пишется слово «тарелка»?

КАК ПРАВИЛЬНО ПИШЕТСЯ СЛОВО «тарелка» И ПОЧЕМУ? Правильное написание слова «тарелка» необходимо запомнить, так как оно является словарным и к нему невозможно подобрать однокоренное проверочное слово. Слово «тарелка» обязательно к запоминанию в 3 классе(ах).

та-ре́л-ка

УДАРЕНИЕ. Ударение в слове «тарелка» падает на второй слог. Ударная гласная «Е».

ОДНОКОРЕННЫЕ СЛОВА. Тарелочка, тарелочник, тарелочный, тарельчатый и т.д.

ПРОИСХОЖДЕНИЕ/ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА. Слово «тарелка» происходит от средневекового немецкого «talier» — «тарелка», а оно, в свою очередь, от итальянского «tagliare» — «резать». Слово «tagliare» восходит к латинскому «taliāre». Таким образом, тарелка изначально означала «отрезанный кусок доски (для пищи)».

ЗНАЧЕНИЕ/ТОЛКОВАНИЕ СЛОВА. Тарелка — это 1) столовая посуда круглой формы с плоским широким дном и приподнятыми краями; 2) ударный музыкальный инструмент в виде двух круглых и плоских металлических пластинок.

Буквы е и и в окончании имен существительных

Окончание -е пишется:
— у существительных 1-го склонения в дательном и предложном падежах (кроме существительных на -ия);
— у существительных 2-го склонения в предложном падеже (кроме существительных на -ий, -ие).

Пример

Поётся в песне (1-е склонение, предложный падеж),
подошел к избушке (1-е склонение, дательный падеж),
в романсе (2-е склонение, предложный падеж).

Окончание -и (-ы) пишется:
— у существительных 1-го склонения в родительном падеже;
— у существительных 3-го склонения в родительном, дательном и предложном падежах;

Пример

Сила воли (1-е склонение, родительный падеж),
встречаются в жизни (3-е склонение, предложный падеж).

— у существительных женского рода на -ия (армия, лекция) в родительном, дательном и предложном падежах единственного числа пишется на конце -ии;

Пример

Присутствовать на лекции (предложный падеж, на -ия).
Уйти с лекции (родительный падеж, на -ия).
Готовиться к лекции (дательный падеж, на -ия).

— у существительных мужского рода на -ий (санаторий, лекторий) и у существительных среднего рода на -ие (произведение, решение) в предложном падеже падеже единственного числа пишется на конце -ии.

Пример

Отдыхать в санатории (предложный падеж, на -ий).
Находиться в здании (предложный падеж, на -ие).

УМК под редакцией Т. А. Ладыженской, 5 класс.

Проверить правописание любого слова

Результаты поиска

Слово/Фраза

Правило

по тарелке Буквы е и и в окончании имен существительных

Буквы е и и в окончании имен существительных

с тарелки Буквы е и и в окончании имен существительных

Буквы е и и в окончании имен существительных

к тарелке Раздельное написание предлогов с другими словами

Раздельное написание предлогов с другими словами

Записи 1-4 из 4

Сомневаетесь в ответе?

Найдите правильный ответ на вопрос ✅ «Как пишется торелка или тарелка …» по предмету 📘 Русский язык, а если вы сомневаетесь в правильности ответов или ответ отсутствует, то попробуйте воспользоваться умным поиском на сайте и найти ответы на похожие вопросы.

Смотреть другие ответы

Как правильно пишется: «в тарелке» или «в тарелки»?

1 ответ:

1

0

Правильный оба варианты, все зависит от контекста. Если речь об одной тарелке, тогда окончание — е-. Например, «В большой тарелке лежали фрукты: яблоки, персики, апельсины».

Если говорится о нескольких тарелкпх, тогда окончание — и-. «В глубокие тарелки был налит рубиново-огненый борщ».

Правила

В слове «тарелка» нужно писать букву «а». Слово имеет немецкие корни, его прототипом стало слово «talier». Орфография частично повторяется, но проверка невозможна. Поэтому правильное написание слова важно запомнить.

Значение слова

«Тарелка» — посуда плоской формы с приплюснутым дном для еды.

Примеры слова в предложениях

Из каждой страны, где я была, у меня есть декоративная тарелка.
Тарелка супа была огромной, поэтому любой мог наесться этим количеством.
У малыша была интересная детская тарелка с глазками и носиком, которая выглядела как игрушка.

Выбери ответ

Классы

Предметы

Сервисы

Онлайн-школы

Становимся грамотнее за минуту

Источник

ТАРЕЛКА

Синонимы:

антенна, блюдо, инопланетный корабль, инструмент, кимвал, летающая тарелка, летающее блюдце, лягушка, миска, неопознанный летающий объект, нло, посуда, радиотарелка, селедочница, тарелочка, теппан, уфо, чашка, шленка, шлюмка, шмочка

ТАРЕЛКООБРАЗНЫЙ →← ТАРДЖИБАНД

Синонимы слова «ТАРЕЛКА»:

АНТЕННА, БЛЮДО, БЛЮДЦЕ, ИНОПЛАНЕТНЫЙ КОРАБЛЬ, ИНСТРУМЕНТ, КИМВАЛ, ЛЕТАЮЩАЯ ТАРЕЛКА, ЛЕТАЮЩЕЕ БЛЮДЦЕ, ЛЯГУШКА, МИСКА, НЕОПОЗНАННЫЙ ЛЕТАЮЩИЙ ОБЪЕКТ, НЛО, ПОСУДА, РАДИОТАРЕЛКА, СЕЛЕДОЧНИЦА, ТАРЕЛОЧКА, ТАРЕЛЬ, ТЕППАН, УФО, ЧАШКА, ШЛЕНКА, ШЛЮМКА, ШМОЧКА

Смотреть что такое ТАРЕЛКА в других словарях:

ТАРЕЛКА

ТАРЕЛКА, -и, ж. 1. Столовая посуда круглой формы с приподнятыми краямии широким плоским дном. Глубокая т. (для супа). Мелкая т. Десертная т. 2.мн. Ударный музыкальный инструмент — два металлических диска. Медныетарелки. * Летающие тарелки — видимые в сумерках на небе движущиесясветящиеся диски, шарики, сигарообразные или лин-зообразные «предметы»,возникающие вследствие технических экспериментов в атмосфере илифизико-химических процессов в ней, неопознанные летающие объекты (НЛО). Не всвоей тарелке кто (разг.) — в плохом настроении, плохо себя чувствует. IIуменыи. тарелочка, -и, ж. * На тарелочке преподнести что кому (разг.неодобр.) — то же, что на блюдечке преподнести. II прил. тарелочный, -ая,-ое…. смотреть

ТАРЕЛКА

тарелка ж. 1) а) Столовая посуда круглой формы с широким плоским дном и приподнятыми краями. б) Количество пищи, вмещающееся в такую посудину. 2) разг. Название деталей, имеющих вид плоского диска. 3) перен. разг. устар. Репродуктор, плоской формой напоминающий такой предмет. … смотреть

ТАРЕЛКА

тарелка ж.1. plate глубокая тарелка — soup-plate мелкая тарелка — (большая) dinner-plate; (небольшая) side plate полная тарелка чего-л. — a plateful o… смотреть

ТАРЕЛКА

тарелка
быть не в своей тарелке..
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
тарелка
посуда, нопланетный корабль, тарелочка, селедочница, летающее блюдце, блюдо, нло, шлюмка, летающая тарелка, чашка, уфо, антенна, инструмент, миска, кимвал, шленка, неопознанный летающий объект
Словарь русских синонимов.
тарелка
сущ., кол-во синонимов: 23
• антенна (17)
• блюдо (133)
• блюдце (4)
• инопланетный корабль (3)
• инструмент (541)
• кимвал (4)
• летающая тарелка (5)
• летающее блюдце (4)
• лягушка (27)
• миска (18)
• неопознанный летающий объект (3)
• нло (7)
• посуда (48)
• радиотарелка (1)
• селедочница (4)
• тарелочка (4)
• тарель (3)
• теппан (1)
• уфо (6)
• чашка (15)
• шленка (4)
• шлюмка (4)
• шмочка (1)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
антенна, блюдо, инопланетный корабль, инструмент, кимвал, летающая тарелка, летающее блюдце, лягушка, миска, неопознанный летающий объект, нло, посуда, радиотарелка, селедочница, тарелочка, теппан, уфо, чашка, шленка, шлюмка, шмочка… смотреть

ТАРЕЛКА

таре́лка
сущ., ж., употр. часто
Морфология: (нет) чего? таре́лки, чему? таре́лке, (вижу) что? таре́лку, чем? таре́лкой, о чём? о таре́лке; мн. что? т… смотреть

ТАРЕЛКА

(клапана) button, cap, (клапана, буфера) dish, pan, (ректификационной колонны) plate, poppet, (пружины) retainer авто, stage, (колонны) tray хим.* * *т… смотреть

ТАРЕЛКА

-и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж.
1.Столовая посуда круглой формы с плоским дном и приподнятыми краями.Глубокая тарелка. Десертная тарелка. □ На больш… смотреть

ТАРЕЛКА

Говорящая тарелка. Жарг. мол. Шутл. Радио. Максимов, 89.Летающая тарелка. Разг. Неопознанный летающий объект. БМС 1998, 564.Обыгрывать тарелками. Сиб. … смотреть

ТАРЕЛКА

ТАРЕЛКА(польск. tarelz, от нем. Teller). Столовая посуда, на которой едят.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,191… смотреть

ТАРЕЛКА

ж.1) assiette f
глубокая тарелка — assiette creuseмелкая тарелка — assiette plateполная тарелка чего-либо — une assiettée de qch2) мн.
тарелки (муз. ин… смотреть

ТАРЕЛКА

1) dish2) disk3) plate4) &LT;constr.&GT; stage– буферная тарелка– тарелка клапана– тарелка колонны– тарелка колпачковаяверхняя тарелка лентоукладчика —… смотреть

ТАРЕЛКА

1) (посуда) 盘子 pánziмелкая тарелка — 浅盘глубокая тарелка — 深盘десертная тарелка — 碟子тарелка супа — 一盘汤2) мн. тарелки муз. 铙 náo, 钹 bó3) тех. 座 zuòтарелка… смотреть

ТАРЕЛКА

ж.1) plato mглубокая, мелкая тарелка — plato hondo, lisoполная тарелка чего-либо — un plato (lleno) de algo2) мн. тарелки муз. platillos m pl3) спец. p… смотреть

ТАРЕЛКА

Латинское – talea (черенок).Французское – tailloire (диск, лоска для разрезания мяса).Немецкое – Teller (тарелка).В русском языке впервые употребляется… смотреть

ТАРЕЛКА

жTeller mглубокая тарелка — Suppenteller mмелкая тарелка — flacher Teller••летающая тарелка (НЛО) — die fliegende Untertasseон не в своей тарелке — er … смотреть

ТАРЕЛКА

ТАРЕЛКА ж. тарель стар. тале(и)рка южн. немецк. столовая посуда, на которой едят. По глубокой и по мелкой тарелке на каждый прибор. | У крестьян деревянный кружок, на котором крошат мясо. Он не в своей тарелке, искаженнное с франц., assiete начально значило положение, отношения человека, а уже позже место, прибор за столом. Принесли на тареле, да края обгорели. Языком тарелку проломил, лакей. Не на тарелке, не поднесешь, чего не добудешь. Земля — тарелка: что положишь, то и возьмешь (каково обработаешь, сколько назему, каковы семена и пр.). | Бляха, у корня шпажной рукояти, или коробка, покрывающая кулак. | Тарелки, в военной и плясовой музыке: два медные круга, которыми бьют друг в друга, баклуши. | Тарель ж. торель, поясок, точеный обручик на пушках и на других вещах. Тарелочная фабрика, мастер, тарелочник. Тарельная нарезка. Тарельчатые орудия уже выходят ныне из обычая. … смотреть

ТАРЕЛКА

ж. 1) assiette f глубокая тарелка — assiette creuse мелкая тарелка — assiette plate полная тарелка чего-либо — une assiettée de qch 2) мн. тарелки (му… смотреть

ТАРЕЛКА

tabak* * *ж1) tabak (-ğı)
по́лная таре́лка макаро́н — bir tabak dolusu makarna2) (таре́лки) мн., муз. zilСинонимы:
антенна, блюдо, инопланетный корабл… смотреть

ТАРЕЛКА

ТАРЕЛКА, -и, ж. 1. Столовая посуда круглой формы с приподнятыми краями и широким плоским дном. Глубокая тарелка (для супа). Мелкая тарелка Десертная тарелка 2. мн. Ударный музыкальный инструмент — два металлических диска. Медные тарелки. Летающие тарелки — видимые в сумерках на небе движущиеся светящиеся диски, шарики, сигарообразные или лин-зообразные “предметы”, возникающие вследствие технических экспериментов в атмосфере или физико-химических процессов в ней, неопознанные летающие объекты (НЛО). Не в своей тарелке кто (разговорное) — в плохом настроении, плохо себя чувствует. || уменыи. тарелочка, -и, ж. На тарелочке преподнести что кому (разговорное неодобр.) — то же, что на блюдечке преподнести. || прилагательное тарелочный, -ая, -ое…. смотреть

ТАРЕЛКА

тарелка, тар′елка, -и, ж.1. Столовая посуда круглой формы с приподнятыми краями и широким плоским дном. Глубокая т. (для супа). Мелкая т. Десертная т.2… смотреть

ТАРЕЛКА

ж
prato m; мн тарелки муз pratos mpl, тех disco m, prato m
— тарелка весов••- быть не в своей тарелкеСинонимы:
антенна, блюдо, инопланетный корабль, и… смотреть

ТАРЕЛКА

1) Орфографическая запись слова: тарелка2) Ударение в слове: тар`елка3) Деление слова на слоги (перенос слова): тарелка4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть

ТАРЕЛКА

ТАРЕЛКА тарелки, ж. (от нем. Teller). 1. Столовая посуда круглой формы с плоским дном и приподнятыми краями, служащая для еды с нее. Глубокая тарелка (с более вогнутым дном). Мелкая тарелка (с менее вогнутым дном). Десертная тарелка (небольшого размера). 2. только мн. Ударный музыкальный инструмент в виде двух круглых и плоских металлических пластинок (муз.). 3. Часть эфеса у шпаги, прикрывающая руку (устар.). Не в своей тарелке (быть) (перевод фр. ne pas кtre dans son assiette) (разг.) — в плохом расположении духа, не в настроении (без отриц., реже, — в хорошем расположении духа, в настроении). Любезнейший! … смотреть

ТАРЕЛКА

тарелка таре́лкастар. торелка (Котошихин 10, дважды), др.-русск. тарѣль – то же (Дух. грам. Дмитр. Иван. 1509 г.; см. Срезн. III, 925), укр. талíр, та… смотреть

ТАРЕЛКА

ж.
1) piatto m
глубокая тарелка — piatto fondo
куча тарелок — pila / catasta di piatti
2) мн. тарелки муз. piatti m pl
3) спец. piatto
4) разг. (параболическая антенна) (antenna) parabolica
5)
летающая тарелка — disco volante
••
быть не в своей тарелке — non sentirsi a suo agio, sentirsi come un pesce fuor d’acqua
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
антенна, блюдо, инопланетный корабль, инструмент, кимвал, летающая тарелка, летающее блюдце, лягушка, миска, неопознанный летающий объект, нло, посуда, радиотарелка, селедочница, тарелочка, теппан, уфо, чашка, шленка, шлюмка, шмочка… смотреть

ТАРЕЛКА

стар. торелка (Котошихин 10, дважды), др.-русск. тарль – то же (Дух. грам. Дмитр. Иван. 1509 г.; см. Срезн. III, 925), укр. талiр, тарiль, тарiлка, блр. талерка. По-видимому, через польск. talerz, чеш. talir «тарелка» из ср.-в.-нем. talier «тарелка», бав. taller, ит. tagliere – то же от tagliare «резать», лат. taliare – то же; см. Штрекель, AfslPh 28, 531 и сл.; Шрадер–Неринг 2, 515; Брюкнер 564; Мi. ЕW 346; Клюге-Гетце 617; Суолахти, Franz. Einfl. 2, 250 и сл.; Зеверс, KZ 54, 23. Из ит. также заимств. нов.-греч. (Г. Майер, Ngr. Stud. 4, 88; Alb. Wb. 423)…. смотреть

ТАРЕЛКА

Искон. Уменьшит.-ласкат. суф. производное от тарель, заимств. из польск. яз., где talerz &LT; ср.-в.-нем. talier «тарелка», восходит к лат. taliare «ре… смотреть

ТАРЕЛКА

ж. piatto m; disco m — буферная тарелка- выпуклая тарелка- высевающая тарелка- идеальная тарелка- тарелка клапана- летающая тарелка- тарелка перегонно… смотреть

ТАРЕЛКА

сущ. жен. рода1. (чего и с чем) предмет посуды круглой формы с широким плоским дном и приподнятыми краями2. (муз. — мн.) инструмент3. техн.тарілка¤ дес… смотреть

ТАРЕЛКА

тарелка ж Teller m 1d глубокая тарелка Suppenteller m мелкая тарелка flacher Teller а летающая тарелка (НЛО) die fliegende Untertasse он не в своей тарелке er ist schlechter Laune, er fühlt sich nicht recht wohl in seiner Haut Синонимы: <div class=»tags_list»>
антенна, блюдо, инопланетный корабль, инструмент, кимвал, летающая тарелка, летающее блюдце, лягушка, миска, неопознанный летающий объект, нло, посуда, радиотарелка, селедочница, тарелочка, теппан, уфо, чашка, шленка, шлюмка, шмочка
</div> … смотреть

ТАРЕЛКА

tányér* * *жtányérме́лкая таре́лка — lapostányérСинонимы:
антенна, блюдо, инопланетный корабль, инструмент, кимвал, летающая тарелка, летающее блюдце,… смотреть

ТАРЕЛКА

техн.
тарі́лка
— буферная тарелка
— воронкообразная тарелка
— вращающаяся тарелка
— гранёная тарелка
— загрузочная тарелка
— летающая тарелка
— охладительная тарелка
— питательная тарелка
— разгрузочная тарелка
— распределительная тарелка
Синонимы:
антенна, блюдо, инопланетный корабль, инструмент, кимвал, летающая тарелка, летающее блюдце, лягушка, миска, неопознанный летающий объект, нло, посуда, радиотарелка, селедочница, тарелочка, теппан, уфо, чашка, шленка, шлюмка, шмочка… смотреть

ТАРЕЛКА

тарелкаצַלַחַת נ’ [ר’ צַלָחוֹת]* * *מנה בארוחהפנכהצלחתקערהСинонимы:
антенна, блюдо, инопланетный корабль, инструмент, кимвал, летающая тарелка, летающ… смотреть

ТАРЕЛКА

ж.Teller m- тарелка клапана- тарелка пружины клапана- тарелка толкателяСинонимы:
антенна, блюдо, инопланетный корабль, инструмент, кимвал, летающая та… смотреть

ТАРЕЛКА

(1 ж); мн. таре/лки, Р. таре/локСинонимы:
антенна, блюдо, инопланетный корабль, инструмент, кимвал, летающая тарелка, летающее блюдце, лягушка, миска,… смотреть

ТАРЕЛКА

таре́лка,
таре́лки,
таре́лки,
таре́лок,
таре́лке,
таре́лкам,
таре́лку,
таре́лки,
таре́лкой,
таре́лкою,
таре́лками,
таре́лке,
таре́лках
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
антенна, блюдо, инопланетный корабль, инструмент, кимвал, летающая тарелка, летающее блюдце, лягушка, миска, неопознанный летающий объект, нло, посуда, радиотарелка, селедочница, тарелочка, теппан, уфо, чашка, шленка, шлюмка, шмочка… смотреть

ТАРЕЛКА

Rzeczownik тарелка f talerz m Muzyczny czynel m Techniczny tarcza f

ТАРЕЛКА

Таре́лка1) (посуда) dishi (-; ma-), sahani (-);таре́лка деревя́нная — mfure (mi-), mvure (mi-);таре́лка десе́ртная — kisahani (vi-);таре́лка небольша́я… смотреть

ТАРЕЛКА

тарелка сущ.жен.неод. (2)ед.пр.Любезнейший! Ты не в своей тарелке.ГоУ 3.22.мн.вин.бичё его, который тарелки чистит, принимает депутацию от крепостныхПу… смотреть

ТАРЕЛКА

«не в своей тарелке» (дискомфорт), «заглядывать в чужую тарелку» (любопытство, зависть, жадность). «Уткнуть нос в свою тарелку» — молчать, обижаться. «Разбить тарелку, посуду» (семейный скандал); «хлебать из одной тарелки» (общность); «разбитую тарелку не склеишь» — невозможность восстановления семейных, любовных отношений; «заработать на тарелку с супом»…. смотреть

ТАРЕЛКА

ж.
1. тарелка, талиңке;
глубокая тарелка чукур тарелка;
мелкая тарелка жайпак тарелка;
полная тарелка чего-л. тарелка менен толтура бир нерсе;
2. тарелки мн. муз. тарелкалар (жалпак кылып темирден жасалган тегерек эки пластинка түрүндөгү, уруп үн чыгарып ойнолуучу музыкалык инструмент);
он не в своей тарелке разг. көңүлү түшүңкү, кабагы бүркөө…. смотреть

ТАРЕЛКА

tallerkenСинонимы:
антенна, блюдо, инопланетный корабль, инструмент, кимвал, летающая тарелка, летающее блюдце, лягушка, миска, неопознанный летающий … смотреть

ТАРЕЛКА

(ректификационной колонны) Boden хим., Kegel, (тарельчатой пружины) Ringscheibe, Säulenboden, Schale, Schüssel, Teller, (дистилляционной колонны) Überl… смотреть

ТАРЕЛКА

см.:сратьСинонимы:
антенна, блюдо, инопланетный корабль, инструмент, кимвал, летающая тарелка, летающее блюдце, лягушка, миска, неопознанный летающий … смотреть

ТАРЕЛКА

Лера Лек Латка Лата Ларек Лара Лак Крат Клетр Клер Кларет Клара Кета Кеа Катер Лерка Катар Кат Карта Карла Карл Летка Раек Карета Карел Каре Карат Кара Рак Кале Кал Ракета Реал Река Рет Ера Талер Тара Елка Атрек Артек Телка Арк Ареал Акт Акр Трек Актер Арак Арат Арек Трал Трак Терка Арка Арт Тарелка… смотреть

ТАРЕЛКА

тарелка = ж. 1. (посуда) plate; 2. (рд. ; содержимое) plate (of); полная тарелка чего-л. a plateful of smth. ; 3. мн. муз. cymbals; 4. тех. disk; быть не в своей тарелке be* not quite one self; be* off form; feel* ill at ease, feel* out of place; летающая тарелка flying saucer. … смотреть

ТАРЕЛКА

Таре́лка. Искон. Уменьшит.-ласкат. суф. производное от тарель, заимств. из польск. яз., где talerz < ср.-в.-нем. talier «тарелка», восходит к лат. tali… смотреть

ТАРЕЛКА

(напр. ректификационной колонны) Boden, (реактификационной колонны) Säulenboden, Teller, (дистилляционной колонны) Überlaufschüssel

ТАРЕЛКА

Для молодой женщины увидеть во сне тарелки означает, что она завоюет внимание достойного мужчины и станет экономной, бережливой хозяйкой в своем доме. Если она уже замужем, такой сон предвещает еще большее уважение к ней супруга благодаря мудрому ведению ею домашнего хозяйства…. смотреть

ТАРЕЛКА

Если молодая женщина увидит во сне тарелки — значит, она всегда будет экономной, бережливой хозяйкой и завоюет достойного мужа. Если она уже замужем, то вышеупомянутый сон поможет ей еще более упрочить мужнину любовь и уважение благодаря мудрому ведению домашнего хозяйства…. смотреть

ТАРЕЛКА

Ж 1. boşqab, nimçə; глубокая тарелка dərin boşqab (nimçə); мелкая тарелка dayaz boşqab (nimçə); 2. köhn. qılınc dəstəsinin sipəri; 3. только мн. sinc; бить в тарелки sinc çalmaq; не в своей тарелке (быть) özünü yaxşı hiss etməmək, kefi yaxşı olmamaq, əhvalı olmamaq…. смотреть

ТАРЕЛКА

ж.(дистилляционной колонны) plate, tray- колпаковая тарелка- сетчатая тарелка- теоретическая тарелка

ТАРЕЛКА

flautanenглубокая — тарелка syvä lautanenмелкая тарелка — matala lautanen

ТАРЕЛКА

тарелк||аж
1. τό πιάτο:
глубокая ~ τό βαθύ πιάτο· мелкая ~ τό ρηχό πιάτο· десертная ~ τό πιατάκι· съесть полную ~у супа τρώγω ἕνα ὁλόκληρο πιάτο σούπά
2. ~и мн. муз. τά κύμβαλα· ◊ быть не в своей ~е разг δέν εἶμαι στά κέφια μου…. смотреть

ТАРЕЛКА

Молодая женщина, увидевшая во сне тарелки, всегда будет экономной, бережливой хозяйкой. Она непременно завоюет достойного мужа. Если она уже замужем, то мудрое ведение домашнего хозяйства еще больше упрочит ее брачный союз…. смотреть

ТАРЕЛКА

ж1. тәрелке;- глубокая тарелка шұңғыл тәрелке;- мелкая тарелка жайпақ тәрелке;2. тарелки мн. муз. табақ (біріне-бірін соғып ойнайтын музыка аспабы);быть не в своей тарелке разг. көңілсіздену, бабында болмау, күйі келмеу… смотреть

ТАРЕЛКА

тарелка посуда, нопланетный корабль, тарелочка, селедочница, летающее блюдце, блюдо, нло, шлюмка, летающая тарелка, чашка, уфо, антенна, инструмент, миска, кимвал, шленка, неопознанный летающий объект … смотреть

ТАРЕЛКА

Ударение в слове: тар`елкаУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: тар`елка

ТАРЕЛКА

сущ.жен.турилкке; глубокая тарелка яшка турилккй; мелкая тарелка пӑ тӑшаркку турилккй; тарелка упала и разбилась турилкке ӳксе ванчӗ ♦ быть не в своей тарелке харпӑр хӑвна канӑҫсӑр туй… смотреть

ТАРЕЛКА

Быть не в своей тарелке (разг.).Бути не в гуморі; почуватися ні в сих ні в тих; сидіти, як (наче) у сливах; бути не в своїй тарілці.

ТАРЕЛКА

ж.dish- тарелка клапана- тарелка клапанной пружины

ТАРЕЛКА

{²t’al:rik(:)}1. tallrik en tallrik gröt—тарелка каши

ТАРЕЛКА

таре’лка, таре’лки, таре’лки, таре’лок, таре’лке, таре’лкам, таре’лку, таре’лки, таре’лкой, таре’лкою, таре’лками, таре’лке, таре’лках

ТАРЕЛКА

1) tepsi (блюдце), çanaq (глубокая), tabaq (блюдо), sini, tarelka2) (музык. инструмент) zil

ТАРЕЛКА

Тарелка- catinum; catillus; catillum;• летающая тарелка — patella volucris (patellae volucres);

ТАРЕЛКА

1) тепси (блюдце), чанакъ (глубокая), табакъ (блюдо), сини, тарелька
2) (музык. инструмент) зиль

ТАРЕЛКА

1. talerz;2. czynele, żele, talerze;3. tarcza;

ТАРЕЛКА

Начальная форма — Тарелка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ТАРЕЛКА

ж. Teller m тарелка супа — ein Teller Suppe летающие тарелки — fliegende Untertassen.

ТАРЕЛКА

ж 1.тәлинкә; глубокая т. тирән тәлинкә △ не в своей тарелке сөйл.читсенү, ятсыну

ТАРЕЛКА

(музыкальный инструмент из набора General MIDI) cymbal вчт., saucer

ТАРЕЛКА

Будешь приглашен на званный обед; разбить — тревоги и печали.

ТАРЕЛКА

тарелка ж το πιάτο; мелкая (глубокая) ~ το ρηχό (βαθύ) πιάτο

ТАРЕЛКА

талерка, жен.не в своей тарелке — не ў сваёй талерцы

ТАРЕЛКА

1) Assiette
2) (сепаратора) Einsatz
3) Platte
4) Teller

ТАРЕЛКА

1) (клапана) piattello
2) (напр. клапана) scodellino

ТАРЕЛКА

Талерка, не в своей тарелке — не ў сваёй талерцы

ТАРЕЛКА

disque, (напр. ректификационной колонны) plateau

ТАРЕЛКА

Таваг дүүрэн юм, бүтэн таваг хоол

ТАРЕЛКА

тарелка || быть не в своей тарелке

ТАРЕЛКА

тарелка тар`елка, -и, р. мн. -лок

ТАРЕЛКА

cabeza, plato, platillo
тарелка, клапанная

ТАРЕЛКА

тарелка;- шұңғыл тарелка глубокая тарелка

ТАРЕЛКА

bush, disc, (клапана) dish, button

ТАРЕЛКА

тарелкабыть не в своей тарелке..

Источник

тарелка

тарелка: (1 ж); мн. таре/лки, Р. таре/лок

Синонимы:

Смотреть что такое «тарелка» в других словарях:

тарелка — быть не в своей тарелке.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. тарелка посуда, нопланетный корабль, тарелочка, селедочница, летающее блюдце, блюдо, нло, шлюмка, летающая… … Словарь синонимов
ТАРЕЛКА — ТАРЕЛКА, тарелки, жен. (от нем. Teller). 1. Столовая посуда круглой формы с плоским дном и приподнятыми краями, служащая для еды с нее. Глубокая тарелка (с более вогнутым дном). Мелкая тарелка (с менее вогнутым дном). Десертная тарелка… … Толковый словарь Ушакова
ТАРЕЛКА — жен. тарель ·стар. тале(и)рка южн., нем. столовая посуда, на которой едят. По глубокой и по мелкой тарелке на каждый прибор. | У крестьян деревянный кружок, на котором крошат мясо. Он не в своей тарелке, искаженное с франц., assiete начально… … Толковый словарь Даля
ТАРЕЛКА — (польск. tarelz, от нем. Teller). Столовая посуда, на которой едят. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАРЕЛКА польск. talerz, от немецк. Teller. Круглый сосуд с закраинами. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
ТАРЕЛКА — ТАРЕЛКА, и, жен. 1. Столовая посуда круглой формы с приподнятыми краями и широким плоским дном. Глубокая т. (для супа). Мелкая т. Десертная т. 2. мн. Ударный музыкальный инструмент два металлических диска. Медные тарелки. • Летающие тарелки… … Толковый словарь Ожегова
тарелка — (напр. клапана, деаэратора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN platePL … Справочник технического переводчика
тарелка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? тарелки, чему? тарелке, (вижу) что? тарелку, чем? тарелкой, о чём? о тарелке; мн. что? тарелки, (нет) чего? тарелок, чему? тарелкам, (вижу) что? тарелки, чем? тарелками, о чём? о тарелках посуда 1 … Толковый словарь Дмитриева
Тарелка — 89. Тарелка Стеклянная цилиндрическая деталь ножки лампы, развернутая с одного конца для приварки к колбе Источник: ГОСТ 15049 81: Лампы электрические. Термины и определения оригинал документа 20. Тарелка Контактное ус … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тарелка — У этого термина существуют и другие значения, см. Тарелка (значения). Декоративная тарелка с изображением Исаакиевского собора … Википедия
тарелка — стар. торелка (Котошихин 10, дважды), др. русск. тарѣль – то же (Дух. грам. Дмитр. Иван. 1509 г.; см. Срезн. III, 925), укр. талiр, тарiль, тарiлка, блр. талерка. По видимому, через польск. talerz, чеш. taliř тарелка из ср. в. нем. talier… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ТАРЕЛКА — Говорящая тарелка. Жарг. мол. Шутл. Радио. Максимов, 89. Летающая тарелка. Разг. Неопознанный летающий объект. БМС 1998, 564. Обыгрывать тарелками. Сиб. В свадебном обряде: требовать выкупа за невесту. СФРГС, 125. Быть не в своей тарелке. Разг. 1 … Большой словарь русских поговорок

Источник