Как пишется третий рейх с большой или маленькой буквы

Всего найдено: 11

Как писать рейхстаг с родовым словом: здание рейхстага или здание Рейхстага?

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: здание Рейхстага (=Рейхстаг).

Как корректнее и почему: нацистская Германия или фашистская Германия? У вас в орфографическом словаре, например: Третий рейх (о фашистской Германии).

Ответ справочной службы русского языка

Правильно как в словаре: фашистская Германия, нацистская Германия.

Уважаемая Грамота, подскажите как правильно писать слово «вермахт», как название сухопутных сил Третьего Рейха — со строчной или с Прописной буквы. На мой взгляд это имя собственное и поэтому должно писаться с Прописной, некоторые современные авторы так и пишут, но основная масса пишет со строчной. Может это идеологическое наследие советской системы давлеет над правилами написания? Заранее спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Верно написание строчными буквами: вермахт, люфтваффе и т. д.

Добрый день!
К Дню Победы редакция готовит несколько материалов, в связи с которыми и появился этот вопрос.
Согласно словарной рекомендации слово «рейхстаг» в значении «немецкий парламент» следует писать со строчной, а в значении «памятник Второй мировой войны» — с прописной. Получается, в материале, посвященном водружению Знамени Победы, слудует писать «Рейхстаг»?
Примеры из текста:
1. «… красных знамен водружалось над рейхстагом много».
2. «Штурм рейхстага состоялся…»
3. «… над поверженным рейхстагом»
4. «… герои взятия рейхстага»
5. «В рейхстаге завязались жаркие схватки»
6. «… на первом этаже рейхстага»
7. «… на крышу рейхстага»
8. «… гарнизон рейхстага».
Сложность в том, что в некоторых примерах «рейхстаг» употребляется именно в значении «здание (парламента)», а не «памятник войны». Но в тексте написание то с прописной, то со строчной может быть воспринято как ошибка. Какой же вариант предпочесть? Очень ждем, если возможно — побыстрее, праздничный номер сдаем 1 мая.

Ответ справочной службы русского языка

В этом материале следует писать Рейхстаг с прописной буквы. Со строчной – в значении ‘парламент’, напр.: в Германии рейхстаг принимал следующие решения… В контекстах, где речь идет о штурме Берлина, водружении Знамени Победы, слово Рейхстаг употребляется в значении ‘здание’ (ставшее впоследствии памятником Второй мировой войны) и пишется с прописной.

Слово «рейх» читается как «рЕйх» или «рЭйх»?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: [рэ]йх.

С какой буквы- строчной или прописной- правильно написать слово «рейхстаг» в предложении: » Он прошел всю войну — от Москвы до Берлина, до самого рейхстага.»

Ответ справочной службы русского языка

В значении ‘здание в Берлине, памятник Второй мировой войны’ правильно написание Рейхстаг: до самого Рейхстага.

И вот ещё что интересно: «рейх» произносится твёрдо [РЭ]йх, значит ли это,что слово «рейхстаг» произносится тоже твёрдо? Или для «рейхстага» возможны оба варианта произношения???

Ответ справочной службы русского языка

В слове рейхстаг возможно твердое и мягкое произношение р.

Уважаемые сотрудники «Грамоты»!
Как написать слово «рейх» в середине предложения без добавочных слов — Германский, Второй, Третий — со строчной или прописной? Примеры: «Требования рейха полностью удовлетворены», «Беспощаден к врагам рейха». В энциклопедиях и других книгах встречается по разному. Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Существительное рейх пишется со строчной: Требования рейха полностью удовлетворены.  Беспощаден к врагам рейха.

Скажите пожалуйста фамилия Рейх склоняется

Ответ справочной службы русского языка

Склоняется фамилия Рейх, принадлежащая мужчине. Женская фамилия не изменяется по падежам.

Как написать Второй Рейх, с прописной оба слова и нужны ли кавычки? В словосочетании Третий рейх второе слово со строчной, но нет уверенности, что по аналогии надо писать. Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Как название Германской империи до 1918 года – Второй рейх.

Добрый день! Подскажите, слово рейхстаг пишется с прописной в предложении: «От стен Кремля до стен Рейхстага»? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Верно писать с большой буквы.

ТРЕТИЙ РЕЙХ

Синонимы:

Виталий Белоусов/ РИА Новости

Про Великую Отечественную

Во-первых, нужно запомнить, как правильно пишется сочетание: «Великая Отечественная война». Первые два слова в нем всегда с прописной, а слово «война» со строчной. Также, отмечает Тамара Скок, важно избегать кощунственных бюрократических аббревиатур ВОВ и ВОв.

Кстати, если вспомнить особенности написания названий войн, с прописной буквы пишется первое слово в названии исторического события: Первая мировая война, Вторая мировая война, Гражданская война, Семилетняя война, но Великая Отечественная война!

Лингвист отмечает, что при выборе предлогов «К» или «КО» (К Дню Победы или Ко Дню Победы?) следует помнить, что оба варианта возможны.

И объясняет разницу: если обозначается календарная дата, выбираем предлог «К» (закончить ремонт мемориала к Дню Победы). А если обозначается приуроченность к событию, употребляется предлог КО (концерт ко Дню Победы).

Также Тамара Скок напомнила, если речь идет о дне в календаре, пишем со строчной — 9 мая осадков не ожидается. Завтра девятое мая — День Победы. Если же дата превращается в наименование праздника, пишем с прописной: Вся страна торжественно отмечает 9 Мая.

На интересующий составителей праздничных поздравлений вопрос, в каком падеже должно быть существительное, соотносящееся с датой: 77 лет Великой Победы или 77 лет Великой Победе, Тамара Скок отвечает: грамматически правильно так: 77 лет (чему?) Великой Победе, 77 лет со дня (чего?) Великой Победы.

А пиетет по отношению к событию или предмету определяет в ряде сочетаний написание всех слов с прописной буквы: Великая Победа, Парад Победы, Знамя Победы и, конечно же, День Победы как название всенародного праздника. Правильно поздравлять ветеранов и участников Великой Отечественной войны так: «Поздравляем с Днем Победы! Поздравляем с днем Великой Победы! Поздравляем с праздником Великой Победы над фашизмом!»

Также, по мнению филолога, важно запомнить, что правильно отмечать годовщину Победы, а не годовщину Дня Победы.

Про все советское

Лингвист пишет: при выборе между Советский или советский следует учесть, что с прописной прилагательное пишется, если относится к наименованию государства: Победа Советского Союза в Великой Отечественной войне. Например, в эти годы Советское государство бросило все силы на борьбу с фашизмом.

Со строчной пишутся словосочетания: советская власть (но: власть Советов), советский народ, советские люди, советское время, советское правительство (но: вся Советская страна, доблестная Советская армия, от Советского информбюро).

Про вермахт и рейхстаг

А вот если речь идет о немецких наименованиях времен Второй мировой войны, приходится обратиться за помощью к словарям. В Русском орфографическом словаре РАН под редакцией Владимира Лопатина и Ольги Ивановой со строчной буквы пишутся следующие слова: абвер, вермахт, люфтваффе, рейх (Второй рейх — название Германской империи до 1918 года, Третий рейх — о фашистской Германии), рейхстаг (в значении «парламент»). Рейхстаг с прописной буквы пишется, если речь идет о здании, взятом во время штурма Берлина: Знамя Победы водрузили над Рейхстагом.

Во времена Великой Отечественной войны было совершено немало героических поступков, настоящих подвигов. Отличившихся награждали орденами и медалями. Вот как правильно пишутся названия известных военных знаков отличия: орден Красной Звезды, орден Красного Знамени, орден Отечественной войны, орден «Победа», орден Славы, орден Суворова, медаль «Золотая звезда», медаль «За отвагу», медаль «За взятие Берлина», медаль «За боевые заслуги»…

Про Бессмертный полк

Следует знать, какие слова пишутся с большой буквы в сложных наименованиях. Например, в сочетании Ставка Верховного Главнокомандования все три слова принято писать с большой буквы, но при этом правильно — Верховный главнокомандующий, пишет Скок.

Также в названиях фронтов Великой Отечественной войны, включающих географические определения из двух компонентов, с прописной буквы пишутся оба компонента: Юго-Западный фронт, Северо-Кавказский фронт. Нет однозначного мнения по поводу написания сочетаний Красная Армия и Красная армия. В современных справочниках нередко можно встретить второй вариант написания.

Напоследок автор портала «Современный русский» коснулась важного для потомков войны сочетания — Бессмертный полк. По словам лингвиста, его необходимо ставить в кавычки, если есть предшествующее наименованию родовое слово и речь идет об официальном названии народного движения: В общественной акции «Бессмертный полк» принимают участие жители разных городов России. Если речь идет о массовом шествии, кавычки не нужны: В Бессмертном полку плечом к плечу шагают представили разных национальностей.

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

Тре́—тий рейх

Устойчивое сочетание (имя собственное). Используется в качестве именной группы.

Встречается также вариант написания: Третий Рейх, третий рейх.

Произношение[править]

• МФА: [ˈtrʲetʲɪɪ̯ rʲeɪ̯x]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. истор. неофициальное название Германского государства в 1933–1945 годах ◆ В период Второй мировой войны экономика Третьего рейха широко практиковала использование принудительного труда и разграбление оккупированных стран (изъятие их ресурсов), что играло существенную роль в поддержании стабильности параметров внутреннего рынка несмотря на гипертрофированные масштабы военного производства. «Экономика Третьего рейха» (цитата из Википедии, см. Список литературы) ◆ Евреям в Третьем рейхе запрещено пользоваться общественным транспортом. Е. П. Петров, «Фронтовой дневник», 1941-1942 гг. [НКРЯ]

Синонимы[править]

1. гитлеровская Германия, нацистская Германия, фашистская Германия; частичн. Германская империя

Антонимы[править]

1. —

Гиперонимы[править]

1. Германия

Гипонимы[править]

1. ?

Этимология[править]

Частичная калька с нем. Drittes Reich, букв. «третья империя (держава), третье государство».

Перевод[править]

Список переводов

Английскийen: Third Reich (en) Арабскийar: الرايخ الثالث (ar-rayḵ aṯ-ṯāliṯ) Баварскийbar: Dridds Reich Башкирскийba: Өсөнсө рейх Белорусскийbe: Трэці рэйх Венгерскийhu: Harmadik Birodalom Вьетнамскийvi: Đức Quốc Xã Греческийel: Τρίτο Ράιχ (Tríto Ráich) Грузинскийka: მესამე რაიხი (mesame raixi) Датскийda: Tredje Rige Ивритhe: הרייך השלישי‎ (haráikh hashlishí) Ирландскийga: an Tríú Reich Исландскийis: Þriðja Ríkið Испанскийes: tercer Reich Итальянскийit: terzo Reich Китайский (традиц.): 第三帝國 (Dìsān Dìguó) Китайский (упрощ.): 第三帝国 (Dìsān Dìguó) Корейскийko: 제3제국 (je 3 jeguk) Латышскийlv: Trešais reihs Литовскийlt: Trečiasis Reichas Немецкийde: Drittes Reich (de) Нидерландскийnl: Derde Rijk (nl), Dritte Reich (nl) Норвежскийnb (букмол): Det tredje rike Норвежскийnn (нюнорск): Det tredje riket Польскийpl: Trzecia Rzesza (pl), III Rzesza (pl) Португальскийpt: Terceiro Reich Сербскийsr (кир.): Трећи рајх Сербскийsr (лат.): Treći rajh Словацкийsk: Tretia ríša Татарскийtt: Өченче рейх Украинскийuk: Третій Рейх Финскийfi: Kolmas valtakunta Французскийfr: Troisième Reich (fr) Чешскийcs: Třetí říše Шведскийsv: Tredje riket Эстонскийet: Kolmas riik Японскийja: 第三帝国 (だいさんていこく, daisan teikoku)

Библиография[править]

Рейх (нем. Reich [ˈʁaɪç]) — немецкое слово для обозначения ряда земель, подчиненных одной власти. Нем. Reich восходит к др.-в.-нем. форме rîhhi < прагерм. *rīkjan букв. «господское» (производное от прагерм. rīkz «господин», «правитель»). Древнее значение «нечто, находящееся под властью правителя» сохраняется в немецком языке до сих пор и может переводиться на русский язык словом «государство» или различными терминами, обозначающими типы государств: «царство», «империя», «держава» (нем. Heiliges römisches Reich deutscher Nation «Священная Римская Империя германской нации», нем. Österreich «Восточное Государство» — название Австрии).

Все значения слова «рейх»

• государство
• держава
• империя
• милитаризм
• оккупант
• (ещё синонимы…)

• третий
• фюрер
• Германия
• гитлеровец
• фашист
• (ещё ассоциации…)

• тысячелетний
• гитлеровский
• нацистский
• германский
• фашистский
• (ещё…)

• Склонение
  существительного «рейх»
• Разбор по составу слова «рейх»