Как пишется уходящая в даль

Наречие «вдаль» и существительное «в даль» различаем в контексте.

Эти слова звучат одинаково, но пишутся по-разному, так как принадлежат к разным частям речи.

Чтобы выбрать слитное или раздельное написание, «вдаль» и «в даль», определим в контексте их часть речи.

Раздельное написание слова «в даль»

Рыбак, рекомендовавший мне это, сплюнул в сторону, посмотрел в голубую даль моря и меланхолически замурлыкал себе в бороду какую-то песню (Максим Горький. На соли).

Слово «даль» обладает вещественностью, отвечает на вопрос: что? Оно обозначает расстояние, горизонт, путь. В контексте у него есть определяющие слова:

• в даль какую? голубую (согласованное определение);
• в даль чью? моря (несогласованное определение).

Все эти морфологические и синтаксические признаки позволят утверждать, что анализируемое слово является существительным.

В даль свою пустынную плывёт (Анатолий Бергер. Продрогшие созвездия).

Я с грустью посмотрела в даль коридора (В. Г. Врублевская. Еще один шанс).

Когда твой поезд, с ровным шумом, мелькнул и стал вонзаться в даль, а я стоял, доверясь думам, меня так нежила печаль (В. Брюсов).

Гляжу и глазам своим не верю. Поплыл мой кораблик в речную даль. Вот он всё меньше и меньше, вот уже стал крохотной белой точкой, мелькнул и скрылся (Г.А. Скребицкий. Длиннохвостые разбойники).

Отметим, что в словосочетаниях «всматриваться в даль», «вглядываться в даль» употребляется существительное в форме винительного падежа с предлогом.

Слитное написание слова «вдаль»

В контексте научимся отличать от существительного в падежной форме с предлогом однокоренное наречие «вдаль», которое пишется слитно согласно орфографическому правилу:

Например:

• смотреть вдаль — уходить в даль лесную;
• нырнуть вглубь — попасть в глубь реки;
• глянуть вверх — посмотреть в верх горы;
• стоять внизу —  в самом низу подола;
• находиться вверху — стоять в верху здания;
• поднять лицо кверху — прикрепить к верху деревца;
• поначалу засмущаться — по началу произведения.

Понаблюдав за сочетаемостью наречий, укажем, что они не имеют зависимых слов и определяют глагол, от которого можно задать к ним обстоятельственный вопрос:

• смотреть куда? вдаль;
• стоять где? внизу;
• засмущаться когда? поначалу.

Примеры предложений

Он смотрел куда-то вдаль, через и мимо коренастых приволжан (Максим Горький. Два босяка).

Теперь он снова разглядел её, но она отступила вдаль и выглядела уже по-другому (Джек Лондон. Белый Клык).

Все также делила надвое долину убегающая вдаль дорога, зеленели посадки кустов свала слева, а направо расстилалась голубизна огромного озера, края которого скрывались за многочисленными скалистыми островами (Юрий Иванович).

Ты жадно смотришь вдаль (Валерий Брюсов).

Туман подернул поверхность речки, обтекающей кругом холма, на котором воздымаются твердыни, и она, гремя, бежала вдаль сереброчешуйною змейкою (А.  А. Бестужев-Мерлинский. Замок Нейгаузен).

Многие люди далеко не всегда могут правильно написать слова «в даль» или «вдаль». Казалось бы, два одинаковых слова, могут иметь различные значения и относиться к разным частям речи. 

На самом деле все намного проще, нужно только запомнить пару правил русского языка, благодаря которым написание текстов станет намного легче. 

Об этих правилах с несколькими примерами написано ниже.

Слитное написание «вдаль»

Слово «вдаль» является наречием. 

Оно пишется слитно только в одном случае — если нет пояснительного слова:

• «Он глядел вдаль, ища взглядом подругу».

• «Она уходит по дороге вдаль».

Слитное написание «вдали»

Правило №1

Если слово в тексте является наречием и к нему не относится никакое пояснительное слово:

• «Машины ехали вдали».

• «Вдали был слышен тихий голос».

Но если в предложении есть пояснительное слово, то «в» и «дали» пишутся отдельно:

• «Машины поехали в даль пустынную».

• «В дали туманной был слышен тихий голос».

Правило №2

Если слово является предлогом:

• «Вдали дороги виднеется свет».

• «Вдали реки стоял медведь».

Данный предлог можно заменить другим предлогом: «у», «около», «рядом»:

• «У дороги виднеется свет».

• «Около реки стоял медведь».

Раздельное написание «в даль»

Слова «в» и «даль» пишутся отдельно друг от друга, если «даль» является существительным. 

В тексте оно употребляется тогда, когда стоит в винительном падеже и имеет пояснительное слово:

• «Он смотрит в бескрайнюю даль».

• «В даль безбрежную поплыл корабль».

• «Она всматривалась в даль непроглядную».

Раздельное написание «в дали»

Аналогично предыдущему пункту. Слово «дали» является существительным. Говорится о каком-то далёком месте. 

Является дополнением. Употребляется тогда, когда есть пояснительное слово. 

Примеры предложений:

• «В дали снежной проходил усталый человек».

• «В дали восточной танцевали девушки». 

Если понять и выучить все эти правила правописания, то у вас больше возникнет вопроса, как правильно пишется это слово. Будет сразу понятно его лексическое значение, и не нужно будет проводить морфологический разбор, разбор по составу, и искать корень проверочного слова.

Наречие «вдаль» и суще­стви­тель­ное «в даль» раз­ли­ча­ем в кон­тек­сте.

Эти сло­ва зву­чат оди­на­ко­во, но пишут­ся по-разному, так как при­над­ле­жат к раз­ным частям речи.

Чтобы выбрать слит­ное или раз­дель­ное напи­са­ние, «вдаль» и «в даль», опре­де­лим в кон­тек­сте их часть речи.

Раздельное написание слова «в даль»

Рыбак, реко­мен­до­вав­ший мне это, сплю­нул в сто­ро­ну, посмот­рел в голу­бую даль моря и мелан­хо­ли­че­ски замур­лы­кал себе в боро­ду какую-то пес­ню (Максим Горький. На соли).

Слово «даль» обла­да­ет веще­ствен­но­стью, отве­ча­ет на вопрос: что? Оно обо­зна­ча­ет рас­сто­я­ние, гори­зонт, путь. В кон­тек­сте у него есть опре­де­ля­ю­щие сло­ва:

• в даль какую? голу­бую (согла­со­ван­ное опре­де­ле­ние);
• в даль чью? моря (несо­гла­со­ван­ное опре­де­ле­ние).

Все эти мор­фо­ло­ги­че­ские и син­так­си­че­ские при­зна­ки поз­во­лят утвер­ждать, что ана­ли­зи­ру­е­мое сло­во явля­ет­ся суще­стви­тель­ным.

Существительное «в даль» в фор­ме вини­тель­но­го паде­жа с зави­си­мы­ми сло­ва­ми и без них пишет­ся раз­дель­но с пред­ло­гом «в».

В даль свою пустын­ную плы­вёт (Анатолий Бергер. Продрогшие созвез­дия).

Я с гру­стью посмот­ре­ла в даль кори­до­ра (В. Г. Врублевская. Еще один шанс).

Когда твой поезд, с ров­ным шумом, мельк­нул и стал вон­зать­ся в даль, а я сто­ял, дове­рясь думам, меня так нежи­ла печаль (В. Брюсов).

Гляжу и гла­зам сво­им не верю. Поплыл мой кораб­лик в реч­ную даль. Вот он всё мень­ше и мень­ше, вот уже стал кро­хот­ной белой точ­кой, мельк­нул и скрыл­ся (Г.А. Скребицкий. Длиннохвостые раз­бой­ни­ки).

Отметим, что в сло­во­со­че­та­ни­ях «всмат­ри­вать­ся в даль», «вгля­ды­вать­ся в даль» упо­треб­ля­ет­ся суще­стви­тель­ное в фор­ме вини­тель­но­го паде­жа с пред­ло­гом.

Слитное написание слова «вдаль»

В кон­тек­сте научим­ся отли­чать от суще­стви­тель­но­го в падеж­ной фор­ме с пред­ло­гом одно­ко­рен­ное наре­чие «вдаль», кото­рое пишет­ся слит­но соглас­но орфо­гра­фи­че­ско­му пра­ви­лу:

Пишутся слит­но наре­чия, обра­зо­ван­ные от суще­стви­тель­ных верх, низ, перёд, зад, высь, даль, ширь, глубь, век, нача­ло.

Например:

• смот­реть вдаль — ухо­дить в даль лес­ную;
• ныр­нуть вглубь — попасть в глубь реки;
• гля­нуть вверх — посмот­реть в верх горы;
• сто­ять вни­зу —  в самом низу подо­ла;
• нахо­дить­ся ввер­ху — сто­ять в вер­ху зда­ния;
• под­нять лицо квер­ху — при­кре­пить к вер­ху дерев­ца;
• пона­ча­лу засму­щать­ся — по нача­лу про­из­ве­де­ния.

Понаблюдав за соче­та­е­мо­стью наре­чий, ука­жем, что они не име­ют зави­си­мых слов и опре­де­ля­ют гла­гол, от кото­ро­го мож­но задать к ним обсто­я­тель­ствен­ный вопрос:

• смот­реть куда? вдаль;
• сто­ять где? вни­зу;
• засму­щать­ся когда? пона­ча­лу.

Наречие «вдаль», обра­зо­ван­ное от одно­ко­рен­но­го суще­стви­тель­но­го и не име­ю­щее в кон­тек­сте зави­си­мо­го сло­ва, пишет­ся слит­но с при­став­кой в-.

Примеры предложений

Он смот­рел куда-то вдаль, через и мимо коре­на­стых при­вол­жан (Максим Горький. Два бося­ка).

Теперь он сно­ва раз­гля­дел её, но она отсту­пи­ла вдаль и выгля­де­ла уже по-другому (Джек Лондон. Белый Клык).

Все так­же дели­ла надвое доли­ну убе­га­ю­щая вдаль доро­га, зеле­не­ли посад­ки кустов сва­ла сле­ва, а напра­во рас­сти­ла­лась голу­биз­на огром­но­го озе­ра, края кото­ро­го скры­ва­лись за мно­го­чис­лен­ны­ми ска­ли­сты­ми ост­ро­ва­ми (Юрий Иванович).

Ты жад­но смот­ришь вдаль (Валерий Брюсов).

Туман подер­нул поверх­ность реч­ки, обте­ка­ю­щей кру­гом хол­ма, на кото­ром воз­ды­ма­ют­ся твер­ды­ни, и она, гре­мя, бежа­ла вдаль серебро­че­шуй­ною змей­кою (А.  А. Бестужев-Мерлинский. Замок Нейгаузен).

Предыдущая

Как правильно пишетсяПроверочное слово к слову «ВЫРАЖЕНИЕ»

Следующая

Как правильно пишетсяКак пишется «почему-то», «почему то» или «почемуто»?

Чаще всего правильнее оказывается «вдаль», но и «в даль» бывает необходимо в речи. Первое – одно неизменяемое слово, правильно пишется слитно; наречие, самостоятельная часть речи. Употребляется, если имеются в виду неопределённые понятия: «далеко» (Как далеко? Что там такое?), «на дальнюю дистанцию» (Какую именно? Куда, в каком направлении?). Поэтому правильное выражение в данном случае – «смотреть вдаль» (также «уходить вдаль» – «дорога уходит вдаль, теряясь в туманной дымке»).

«Всматриваться вдаль» может быть стилистически и семантически (по смыслу) корректно, если туда, вдаль, смотрят просто так, от нечего делать, не держа в уме ничего определённого, что может обнаружиться там, вдали. Однако подобное обстоятельство (бесцельное высматривание) должно быть уточнено в предложении (связном, осмысленном высказывании), в которое входит «вдаль»:

• «Огорошенный неприятным известием, Иван Васильевич надолго застыл у окна, бездумно всматриваясь вдаль: а не блеснёт ли где вражеское оружие?» – в этом предложении точно описано, кто и почему пялился вдаль попусту, и сослагательным наклонением глагола подчёркнуто («…не блеснёт ли…»), что растерянный субъект (персонаж) высказывания понятия не имел, что именно и откуда может появиться вдали.

Когда смотрят в даль

Выражение «в даль» это сочетание имени существительного «даль» (нечто, расположенное далеко отсюда) в именительном падеже с предлогом «в». Обычное словосочетание, пишущееся раздельно. Но! Существительное предполагает, что и самая даль как-то определена, конкретизирована, и в той самой дали есть или может быть какой-то предмет, или какие-то предметы, нечто, что можно и нужно высмотреть, рассмотреть. В таком контексте (общем смысле) и следует писать «в даль» вместо «вдаль»:

«Громов подкрутил фокус бинокля, напряжённо всматриваясь в заречную даль: “Ничего и никого. Похоже, они намереваются обойти нас с фланга по болотам”» – предметность самой дали конкретизирована прилагательным «заречную» и, кроме того, между строк ясно читается, что и кого здесь ожидают из дали за рекой.

«Смотрите в даль вон там, в горле долины. Видите, река там вроде как белеет? Это пороги, которые нам нужно будет обходить посуху, таща байдарки волоком» – а тут, как сказал бы топограф, даль чётко привязана к месту, и описано, что заслуживающего внимания в той дали имеется.

Возможно, разобраться получше в нюансах употребления «вдаль» и «в даль» вам поможет иллюстрация:

Значения

Тем не менее, употребление в речи слова «вдаль» и выражения «в даль» определяется более стилистико-семантическими тонкостями, а по ряду значений то и другое во многом совпадает:

1. «Вдаль» (наречие, прямое значение) – далеко (синоним), вперед (частичный синоним) на большое расстояние; примеры см. выше.
2. «Вдаль» (наречие, переносное (косвенное) значение) – отдалённо (синоним), на отдалении во времени или на расстоянии: «Погодим пока с заморскими контрактами – нам бы год кончить безубыточно, а там можно будет и вдаль взглянуть». Частичный синоним также вперед.
3. «В даль» (существительное с предлогом) – в место, удалённое на большое расстояние от исходного пункта (чаще всего от места расположения автора высказывания, но может быть и от иного): «Что-то Петьки давно не видать. – Да он уж с год как дунул в сибирскую даль за длинным рублём».
4. То же, обозримое отдалённое пространство: «В дали Среднерусской возвышенности можно смотреть часами – они неброски, но оставляют неизгладимое впечатление».

Грамматика

«Вдаль» – обстоятельственное наречие образа действия (отвечает на вопросы: Как именно <смотрят>? Каким образом <это делают>?). Неизменяемое односложное слово. Состоит из приставки «в-» и корня «-даль». Из строки в строку переносится целиком.

«Даль» – неодушевлённое имя существительное женского рода 3-го склонения в школьной традиции (III академического). Состоит из одного лишь корня с нулевым окончанием «-ь». Также односложное слово, переносимое из строки в строку целиком. Падежные формы:

• Именительный: да́ль (ед. ч.); да́ли (мн. ч.).
• Родительный: да́ли (ед. ч.); да́лей (мн. ч.).
• Дательный: да́ли (ед. ч.); да́лям (мн. ч.).
• Винительный да́ль (ед. ч.); да́ли (мн. ч.).
• Творительный: да́лью (ед. ч.); да́лями (мн. ч.).
• Предложный: <без, в, до, для, к, на, о, об, при, с, у> да́ли (ед. ч.); <без, в, до, для, к, на, о, об, при, с, у> да́лях (мн. ч.).
• Местный (локатив, локативная форма, только ед. ч): в дали́ («в дали́ есенинской за окоёмом»).

Примечание: предложный падеж может употребляться в интерпозиции, когда между предлогом и соотносящимся с ним существительным вставляются дополнительные определяющие и уточняющие слова – «жизнь не в жизнь без любимой дали»; «в дальней дали»; «у самого края мглистой дали», и т.п.

***

© ПишемПравильно.ру

Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог

Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.

Проверить еще слово:

Всего найдено: 13

Скажите, пожалуйста! Как правильно — вдаль или в даль?

Ответ справочной службы русского языка

Возможно слитное и раздельное написание. Слитно пишется наречие вдаль (глядеть вдаль), раздельно – сочетание предлога с существительным (в даль моря, в даль веков, в даль прожитых лет, всматриваться в даль). 

Разграничить случаи слитного и раздельного написания иногда очень сложно. Подробнее см. в статье Н. Б. Кошкарёвой «Куда уходит дорога? И куда уходит жизнь? (о слитном / раздельном написании вдаль и в даль)» во втором выпуске сборника научных трудов по материалам Тотального диктанта. 

Cкажите, пожалуйста, почему у Твардовского в «Василии Теркине» «негордый» написано раздельно? — Нет, ребята, я не гордый. Не загадывая вдаль, Так скажу: зачем мне орден? Я согласен на медаль.

Ответ справочной службы русского языка

Слова «не гордый» выступают в роли сказуемого, с этим связано раздельное написание.

В предложении «Её немигающие глаза цвета морской волны смотрели вдаль долго и пристально» слово «немигающие» написано слитно, так как у этого причастия нет зависимых слов. Верно?

Ответ справочной службы русского языка

Верно.

Здравствуйте!
Возникли разногласия при проверке тотального диктанта. Помогите, пожалуйста, разобраться.
Предложение такое:
Перед нами распахивался гостеприимный и приветливый мир, жизнь уходила вдаль, в слепящую бесконечность, будущее казалось прекрасным, и мы катились туда в скрипучем обшарпанном вагоне.
Здесь интересуют два момента.
Первый — запятая перед словом «жизнь». Комментарии организаторов диктанта, выложенные на сайте акции, предлагают только запятую, ссылаясь на Полный академический справочник под ред. Лопатина, § 127 раздела Пунктуация. То есть, однозначно указывается, что здесь именно запятая в БСП.
Но я считаю, что вполне обоснованно можно поставить двоеточие. Рассмотрим структуру предложения. По правилам орфографии и пунктуации 1956 года, § 161, п. а, двоеточие ставится в БСП при раскрытии содержания того, о чём говорится в первом предложении. То же самое правило — и в известных справочниках Розенталя и Лопатина. Как нетрудно заметить, в рассматриваемом предложении как раз и раскрывается содержание «гостеприимного и приветливого мира», ведь следующие части предложения и относятся именно к этому сочетанию и поясняют содержание этой метафоры.
Получается, можно поставить двоеточие?
Второй момент — слово «вдаль». Комментарии организаторов предлагают здесь правило слитного написания наречий (ПАС, раздел Орфография, § 136, п. 6). Но в примечании к этому пункту указано, что 1) «именно В КОНТЕКСТЕ выявляется реальное значение»; 2) «В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ПОНИМАНИЯ ТЕКСТА пишущий МОЖЕТ ВЫБРАТЬ и слитное, и РАЗДЕЛЬНОЕ написание». В рассматриваемом предложении именно контекст и позволяет считать «даль» существительным, и к нему — приложение «в слепящую бесконечность». На раздельное написание, на мой взгляд, указывает и параллелизм конструкций: «в даль», «в бесконечность». Комментарии, конечно, указывают, что «в слепящую бесконечность» — «уточняющее обстоятельство места». Но уточнение подразумевает сужение значения. В то время как утверждать, что даль — более широкое понятие, чем бесконечность, на мой взгляд, затруднительно.
В то же время справочник по правописанию и литературной правке Д. Э. Розенталя указывает, что наречия с пространственным значением пишутся слитно (§ 56, п. 7). Там же и прим.: «возможность вставки определяющего слова НЕ влечёт за собой раздельного написания». Но — п. 6 того же параграфа содержит противоречие: пишутся слитно наречия, если нельзя вставить определение или задать падежный вопрос. А значения групп наречий, на которые распространяется правило (как в п. 7), — не указаны. Таким образом, нет препятствий рассматривать содержание п. 6 как общее правило, которое должно работать всегда.
Как же, всё-таки, правильно? Допустимы ли оба варианта — как слитно, так и раздельно?

Ответ справочной службы русского языка

1. На наш взгляд, двоеточие возможно, если его постановку допускает интонация диктовщика.

2. Раздельное написание возможно (при предпочтительном слитном написании, если нет зависимых слов).

Правильно ли написать: Исполненные оптимизмом они смотрели вдаль

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: исполненные оптимизмА, они смотрели вдаль.

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, допустимо ли раздельное написание «в даль» в данном случае: «жизнь уходила вдаль, в слепящую бесконечность…»?

Ответ справочной службы русского языка

Раздельное написание можно счесть допустимым, но предпочтительно всё же слитное.

Как правильно: «жизнь уходила вдаль, в слепящую бесконечность» или «жизнь уходила в даль, в слепящую бесконечность»?

Ответ справочной службы русского языка

Предпочтительно слитное написание.

Добрый день! Пожалуйста, подскажите, в каких случаях «вдаль» пишется слитно, т.е. употребляется как наречие, а в каких отдельно, т.е. употребляется как существительное с предлогом. В частности: дорога уходит в даль…

Ответ справочной службы русского языка

Как правило, если нет зависимых слов или глагола с предлогом «в», то пишем слитно, считая слово наречием: глядеть вдаль — вглядываться в даль — глядеть в даль далекую.

с какими словами сочетается слово перспектива?

Ответ справочной службы русского языка

ПЕРСПЕКТИВА, -ы; ж. [франц. perspective]
1.
Вид вдаль, охватываемое глазом пространство. Дальняя, далёкая п. Теряться в перспективе. В перспективе показалась движущаяся точка. //
Панорама чего-л., окидываемого взглядом с определённой точки. П. улицы, проспекта. П. города, находящегося во впадине.
2.
Объёмность, кажущееся изменение величины, формы, положения предметов, вызванное теми или иными причинами. Нарушить перспективу предметов. Дождь исказил перспективу поворота. Ночь скрыла перспективу домов.
3.
Способ изображения объёмных предметов на плоскости в соответствии с законами и правилами зрительного восприятия предметов человеком в зависимости от удалённости, точки наблюдения и т.п. Владение перспективой. Правила классической перспективы. Воздушная п. Неправильная п. В перспективе картины. Отсутствие перспективы в картине.
4. Спец.
Раздел начертательной геометрии, рассматривающий правила изображения тел с помощью проектирования их на плоскость из одной точки. Сдать зачёт по перспективе.
5.
То, что должно или может произойти, наступить вслед за настоящим, дальнейший ход каких-л. событий. П. отдыха. П. устройства на хорошую работу. П. получения премии. П. быть безработным. Реальная п. учиться в аспирантуре. Перспективы зарубежных поездок. С перспективой; без перспектив в чём-л., в каком-л. деле. В перспективе
(в ближайшем будущем). // обычно мн.: перспективы, -тив.
Виды, планы на будущее. Перспективы дальнейшего развития. Перспективы работы. Перспективы женитьбы. Начать, рисовать, раскинуть перспективы. Заманчивые перспективы. Перспективы на заключение взаимовыгодных соглашений.

Добрый день.
В_даль я смотрю с укором, // А там только ветер и тучи.
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Предпочтительно слитное написание: Вдаль смотрю я с укором…

Здравствуйте! Школа, школа, ты похожа на корабль, плывущий вдаль…Что-то я запуталась. Здесь вдаль — наречие или все же правильно в даль (существительное)?
Спасибо за ответ!

Ответ справочной службы русского языка

Правильно слитное написание: Школа, школа, ты похожа на корабль, плывущий вдаль… Вдаль здесь – наречие.

здравствуйте ещё раз.Я обращаюсь по поводу вопроса №214912.Это не домашнее задание.Я просто заинтересовалась сама,поэтому,если возможно,ответьте на этот вопрос.Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

_Телевизор_ — от греческого tele ‘вдаль, далеко’ и латинского visio ‘видение’. Корни слова _телевизор: теле, визор_, окончание нулевое. Значение слова Вы можете прочесть в электронных словарях (окно «Проверка слова»).

Правильно ли написано слово вдаль: «Человек должен с утра встать и посмотреть вдаль. Человеческий глаз так устроен генетически. Ведь много веков подряд он просыпался и сразу смотрел вдаль — на природу, горы, поля»?

Ответ справочной службы русского языка

Корректно слитное написание: _смотрел вдаль_.