Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
jaguar
[ˈdʒæɡjuə]
существительное
мн.
jaguars
ягуар
м.р.
(zool)
Ladies and gentlemen, presenting Gia, the trapeze-flying jaguar!
Дамы и господа, встречайте Джиа, ягуара и гимнастку на трапеции!
Jaguar
существительное
мн.
jaguars
Ягуар
м.р.
Ladies and gentlemen, presenting Gia, the trapeze-flying jaguar!
Дамы и господа, встречайте Джиа, ягуара и гимнастку на трапеции!
Jaguar
м.р.
(Автомобили)
The big V8 rear drive Jaguar XKR.
Заднеприводный Jaguar XKR с большим V8.
Контексты
Ladies and gentlemen, presenting Gia, the trapeze-flying jaguar!
Дамы и господа, встречайте Джиа, ягуара и гимнастку на трапеции!
The big V8 rear drive Jaguar XKR.
Заднеприводный Jaguar XKR с большим V8.
Normally we would track the jaguar shark with the scanning monitor, but its power tubes have seized up and blown a gasket.
Обычно за акулой — ягуаром стали бы следить сканирующим монитором, но его мощные лампы застряли и взорвали прокладку.
A few weeks ago I held a small birthday party for the E-Type Jaguar.
Несколько недель назад Я провел небольшое день рождения для E-Type Jaguar.
People keep asking that when they read my book, «The Quark and the Jaguar,» and they say, «Isn’t there something more beyond what you have there?»
Читатели моей книги «Кварк и ягуар» продолжают спрашивать, «Нет ли чего-то за пределами того, что вы здесь описываете?»
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Ягуар» на английский
nm
Во время брачного сезона женский Ягуар будет использовать громкие вокальные призывы привлечь мужчину на свою территорию.
In mating season, the female jaguar will use loud vocal calls to attract a male jaguar into her territory.
Ягуар обитает в джунглях, проводя много времени на деревьях.
The jaguar inhabits jungles, spending a great deal of time in tree tops.
Он сделал, и Ягуар использовал точно ту же схему в течение следующих 25 лет.
He did, and Jag used exactly the same set-up for the next 25 years.
И не думайте, что Ягуар сможет также далеко оторваться на поворотах.
And don’t think the Jag can get away on the corners either.
Не так давно Ягуар имел всемирную славу за…
Now, in the not very olden days, Jaguar had a worldwide reputation for…
Они будут работать все праздники над Ягуар.
They’re going to be working all through the holidays on Jaguar.
Мы были включены в элитную группу агентств приглашенных рекламировать автомобили Ягуар.
We’ve been included in an elite group of agencies invited to pitch Jaguar cars.
Подписать Ягуар будет катастрофой для финансового здоровья компании.
Signing Jaguar would be disastrous for the financial health of this company.
Это экзотический и очень редкий автомобиль Ягуар.
This is an exotic and very rare Jaguar car.
Единственным связующим звеном между двумя мирами был Ягуар.
The only link between the two worlds was a Jaguar.
Ягуар был укрыт слоем ракушек, кусочков коралла и морских звезд.
Jaguar was covered with a layer of shells, pieces of coral and starfish.
Ягуар XJ является полноразмерным роскошным автомобилем.
Jaguar XJ is a full size luxury car.
Ягуар — один из самых опасных жителей амазонских джунглей.
Jaguar: One of the most dangerous animals in the Amazon rainforest.
На момент создания этого концепт, Ягуар принадлежал Форду.
At the time my car was made, Jaguar was owned by Ford.
Группа конструкторов УАЗа получила правительственные награды за изобретение плавающего АШтомобиля «Ягуар».
The group of designers of UAZ received government awards for the invention of the floating «Jaguar car».
Этот проект стал З-м для Ягуар Classic по перевыпуску ретро-автомобилей.
This project is already the third for Jaguar Classic, concerning the re-issue of retro cars.
Машина выглядела более мощно и агрессивно — как настоящий «Ягуар».
The car looked more powerful and aggressive — like a «Jaguar«.
В 1989 году были изготовлены два танка «Ягуар».
In 1989, two Jaguar tanks were manufactured.
Некоторые экземпляры даже не покинули завод, сгорев во время самого большого в истории пожара на автозоводе Ягуар.
Some of the specimens did not even leave the plant, burned down during the biggest fire in the history of the Jaguar auto.
Она назвала котёнка «Ягуар«.
She called the kitten «Jaguar«.
Результатов: 865. Точных совпадений: 865. Затраченное время: 41 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
(ягуар)
-
1
ягуар
Sokrat personal > ягуар
-
2
ягуар
Русско-английский синонимический словарь > ягуар
-
3
ягуар
2.
RUS
пума f, ягуар m, горный лев m
3.
ENG
puma, cougar, mountain lion, deer [red] tiger
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ягуар
-
4
ягуар
Универсальный русско-английский словарь > ягуар
-
5
ягуар
Русско-английский биологический словарь > ягуар
-
6
ягуар
Русско-английский словарь Смирнитского > ягуар
-
7
ягуар
Новый русско-английский словарь > ягуар
-
8
ягуар
Русско-английский словарь Wiktionary > ягуар
-
9
ягуар
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > ягуар
-
10
ягуар
jaguar [‘ʤægwɑː], American leopard [‘le-]
Новый большой русско-английский словарь > ягуар
-
11
ягуар
Американизмы. Русско-английский словарь. > ягуар
-
12
ягуар
Русско-английский большой базовый словарь > ягуар
-
13
координационный комитет НАТО по разработке самолёта Ягуар
Универсальный русско-английский словарь > координационный комитет НАТО по разработке самолёта Ягуар
-
14
спортивный автомобиль ягуар
Универсальный русско-английский словарь > спортивный автомобиль ягуар
-
15
барс
Русско-английский синонимический словарь > барс
-
16
кугуар
Русско-английский синонимический словарь > кугуар
-
17
леопард
Русско-английский синонимический словарь > леопард
-
18
пантера
Русско-английский синонимический словарь > пантера
-
19
пума
Русско-английский синонимический словарь > пума
-
20
лев, горный
2.
RUS
пума f, ягуар m, горный лев m
3.
ENG
puma, cougar, mountain lion, deer [red] tiger
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лев, горный
См. также в других словарях:
-
Ягуар — на охоте. ЯГУАР, хищное млекопитающее (семейство кошки). Длина тела до 2 м, хвоста до 70 см, масса 68 136 кг. Окраска желто рыжая с черными кольцами и пятнами. Обитают главным образом в тропических и субтропических лесах Америки. Ягуары хорошо… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
-
ЯГУАР — (браз.). Американский тигр, животное из отряда хищных, вида, кошек. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЯГУАР бразильское jagoara. Американский тигр. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
-
ЯГУАР — (Panthera onca), млекопитающее рода больших кошек. Дл. тела до 2 м, хвоста до 75 см. Телосложением похож нa тигра; на оранжевом фоне чёрные пятна и кольца, встречаются меланисты. В Юж., Центр. Америке и на Ю. Сев. Америки. Обитает в тропич. и… … Биологический энциклопедический словарь
-
ЯГУАР — (крупный хищник из семейства кошачьих). Сохранилось у татар мишарей (мещеряков) в фамилии Ягуаров. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
-
ЯГУАР — «ЯГУАР», СССР, МОСФИЛЬМ, 1986, цв., 90 мин. Социально политическая драма. По мотивам романа М.В.Льосы «Город и псы». Герой романа перуанского писателя Марио Вальгаса Льосы курсант военного училища, где обучаются будущие защитники режима Пиночета … Энциклопедия кино
-
ягуар — пума Словарь русских синонимов. ягуар сущ., кол во синонимов: 6 • автомобиль (369) • бабр … Словарь синонимов
-
ягуар — Ягуар. ягуар (Panthera onca), хищное млекопитающее семейства кошачьих. Длина тела 1,5—2,0 м, хвоста до 75 Наряду с пумой самая характерная и крупная кошка Америки. Окраска — на жёлто рыжем фоне чёрные кольца и пятна. Распространён Я. от … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
-
ЯГУАР — млекопитающее семейства кошачьих. Длина тела до 2 м, хвоста до 75 см. Обитает главным образом в тропических и субтропических лесах Америки (во многих местах первоначального ареала исчез). Ягуары хорошо лазают и плавают; активны на рассвете и в… … Большой Энциклопедический словарь
-
ЯГУАР — ЯГУАР, ягуара, муж. (нем. Jaguar с бразильск.) Американское хищное животное из кошачьих с желтокрасной шерстью и черными пятнами по ней. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
ЯГУАР — ЯГУАР, а, муж. Хищное животное сем. кошачьих с яркой жёлтой шерстью и чёрными пятнами на ней. | прил. ягуаровый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
Ягуар — (Felis оnса) самая крупная из диких кошек Нового Света. Длинатела взрослого Я. до корня хвоста 145 см., длина хвоста 68; естьуказания, что Я. может достигать размеров тигра. Высота в плечах около80 см. Но сравнению с тигром и леопардом Я. имеет… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
jaguar — перевод на русский
/ˈʤægjʊə/
The jaguar, in fact all the cat family were considered the personification of force and violence in their religious rights.
Ягуар, или, точнее, всё семейство кошачьих, считалось олицетворением силы и жестокости. — в их религиозных ритуалах.
— No, no, it’s a jaguar. Felis onca.
— Нет-нет, это ягуар, фелис онка
Jaguar. 411763 Milan.
Ягуар 411— 763.
Just a Jaguar that he traded in for what he’d found dumped in some remote place.
Просто Ягуар, который он решил продать… И бросил его где-то далеко.
A red Jaguar with souped-up custom engine?
Красный Ягуар… С перебитым номером двигателя?
Показать ещё примеры для «ягуар»…
— Jaguar shark.
— Акула-ягуар.
— Jaguar shark, exactly. I love it.
— Точно, акула-ягуар.
— Is it the jaguar shark?
— Это акула-ягуар?
Looks like the jaguar shark, or whatever it is that we’re tracking, is in a trench on the far side of the reef.
Похоже, акула-ягуар находится во впадине на дальней стороне рифа.
You say it is a jaguar shark.
Вы говорите, это акула-ягуар.
Отправить комментарий
Ягуар — на охоте. ЯГУАР, хищное млекопитающее (семейство кошки). Длина тела до 2 м, хвоста до 70 см, масса 68 136 кг. Окраска желто рыжая с черными кольцами и пятнами. Обитают главным образом в тропических и субтропических лесах Америки. Ягуары хорошо… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЯГУАР — (браз.). Американский тигр, животное из отряда хищных, вида, кошек. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЯГУАР бразильское jagoara. Американский тигр. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
ЯГУАР — (Panthera onca), млекопитающее рода больших кошек. Дл. тела до 2 м, хвоста до 75 см. Телосложением похож нa тигра; на оранжевом фоне чёрные пятна и кольца, встречаются меланисты. В Юж., Центр. Америке и на Ю. Сев. Америки. Обитает в тропич. и… … Биологический энциклопедический словарь
ЯГУАР — (крупный хищник из семейства кошачьих). Сохранилось у татар мишарей (мещеряков) в фамилии Ягуаров. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
ЯГУАР — «ЯГУАР», СССР, МОСФИЛЬМ, 1986, цв., 90 мин. Социально политическая драма. По мотивам романа М.В.Льосы «Город и псы». Герой романа перуанского писателя Марио Вальгаса Льосы курсант военного училища, где обучаются будущие защитники режима Пиночета … Энциклопедия кино
ягуар — пума Словарь русских синонимов. ягуар сущ., кол во синонимов: 6 • автомобиль (369) • бабр … Словарь синонимов
ягуар — Ягуар. ягуар (Panthera onca), хищное млекопитающее семейства кошачьих. Длина тела 1,52,0 м, хвоста до 75 Наряду с пумой самая характерная и крупная кошка Америки. Окраска на жёлто рыжем фоне чёрные кольца и пятна. Распространён Я. от … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
ЯГУАР — млекопитающее семейства кошачьих. Длина тела до 2 м, хвоста до 75 см. Обитает главным образом в тропических и субтропических лесах Америки (во многих местах первоначального ареала исчез). Ягуары хорошо лазают и плавают; активны на рассвете и в… … Большой Энциклопедический словарь
ЯГУАР — ЯГУАР, ягуара, муж. (нем. Jaguar с бразильск.) Американское хищное животное из кошачьих с желтокрасной шерстью и черными пятнами по ней. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЯГУАР — ЯГУАР, а, муж. Хищное животное сем. кошачьих с яркой жёлтой шерстью и чёрными пятнами на ней. | прил. ягуаровый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ягуар — (Felis оnса) самая крупная из диких кошек Нового Света. Длинатела взрослого Я. до корня хвоста 145 см., длина хвоста 68; естьуказания, что Я. может достигать размеров тигра. Высота в плечах около80 см. Но сравнению с тигром и леопардом Я. имеет… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
jaguar, panther, American tiger, Jaguar
- jaguar |ˈdʒæɡjʊər| — ягуар
- panther |ˈpænθər| — пантера, барс, леопард, пума, ягуар, кугуар
- American tiger — ягуар
- Jaguar |ˈdʒæɡjʊər| — ягуар
Смотрите также
ягуар (Pardus onca) — American leopard
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- jag |dʒæɡ| — зубец, зазубрина, острый выступ, дыра, прореха, попойка, острая вершина
© 2022 MakeWord.ru — игра слова из слов, значения слов, синонимы и антонимы. Время загрузки данной страницы 0.0212 сек.
Русско-английский перевод ЯГУАР
м. зоол.
jaguar
Русско-Английский словарь.
Russian-English dictionary.
2012
ягуа́р
ягуа́р, -а
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова испоганиться (глагол), испоганился:
Ассоциации к слову «ягуар»
Синонимы к слову «ягуар»
Предложения со словом «ягуар»
- Тяжело, будто дряхлый старик, он поднялся, не поправив съехавшую на край шкуру ягуара.
- Тут появились тукан, колибри и попугай, а следом за ними – броненосец, муравьед и тапир, и наконец пришёл пятнистый ягуар, хищник, что охотится в ночи.
- Воин ягуара залился кровью из рассечённой раны, обмяк и рухнул на мокрые камни, но не умер, а лишь потерял сознание.
- (все предложения)
Значение слова «ягуар»
-
ЯГУА́Р, -а, м. Хищное млекопитающее сем. кошачьих, с красновато-желтой шерстью, покрытой черными кольцами и пятнами, обитающее в Южной и Центральной Америке. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ЯГУАР
Смотрите также
ЯГУА́Р, -а, м. Хищное млекопитающее сем. кошачьих, с красновато-желтой шерстью, покрытой черными кольцами и пятнами, обитающее в Южной и Центральной Америке.
Все значения слова «ягуар»
-
Тяжело, будто дряхлый старик, он поднялся, не поправив съехавшую на край шкуру ягуара.
-
Тут появились тукан, колибри и попугай, а следом за ними – броненосец, муравьед и тапир, и наконец пришёл пятнистый ягуар, хищник, что охотится в ночи.
-
Воин ягуара залился кровью из рассечённой раны, обмяк и рухнул на мокрые камни, но не умер, а лишь потерял сознание.
- (все предложения)
- пума
- кугуар
- леопард
- барс
- гепард
- (ещё синонимы…)
- пантера
- леопард
- гепард
- хищники
- рысь
- (ещё ассоциации…)
- новенький
- серебристый
- шикарный
- сверкающий
- спортивный
- (ещё…)
- Склонение
существительного «ягуар» - Разбор по составу слова «ягуар»
Примеры перевода
-
jaguar
-
panther
<<Ягуар>> T2
Sepecat Jaguar T2
— Дон отшил Ягуар.
— Don fired Jaguar.
Блядь, мой Ягуар!
My fucking Jaguar!
Тебя сожрал ягуар.
You’re jaguar meat.
А ты – ягуар.
You’re part jaguar.
Нет, не ягуар.
That’s no jaguar
С возвращением, Ягуары.
Welcome back, Jaguars.
Тут написано «Ягуар«!
It says «Jaguar«!
«Мустанги», «Ягуары«, «Пумы».
Mustangs, Jaguars, Cougars…
Это же «Ягуар«.
It’s a Jaguar.
Следуйте за ягуаром.
Follow the jaguar.
– Но у вас есть «ягуар».
But you own a Jaguar.
Продавец «Ягуаров» рассказал мне о новой модели — «Ягуаре Х 220».
The Jaguar salesman told me about the Jaguar XJ220.
– Ну, у него «ягуар».
‘Well, he has a Jaguar.’
Но чтобы саблезубый ягуар?
But a saber-toothed jaguar?
А ягуар перегонит нас.
And the jaguar will outrun us.
Пумы – да, но не ягуары.
Pumas, yes, but not jaguars.
Ягуары — ночные животные.
Jaguars are nocturnal.
— Типа «вот — черный носорог, подаренный вам «Лендровером», или «вот — ягуар, подаренный вам «Ягуаром»?
“So, this is the black rhino, brought to you by Land Rover? The jaguar, brought to you by Jaguar?”
Внезапно «ягуар» остановился.
The Jaguar stopped suddenly.
Ягуары, страусы, единороги…
Jaguars, ostriches, unicorns -,
Яростно отбиваются. Это — ягуары.
These are serpent and panther
Огромные, подобные драконам, птицы и рыбы перемежались со стилизованными изображениями ягуаров и обезьян.
Great dragonlike birds and serpent-shaped fish mingled with stylized panthers and monkeys.
За четыреста метров от этого места два ягуара вошли в лес, поднявшись из саванны, где провели день, и почувствовали слабый незнакомый запах.
A quarter of a mile away, a pair of hardy hill panthers rose from the jungle grass, where they had spent the day. They stiffened as the alien scent, vaguer here, touched their alert nostrils.
Два недавно бежавших от людей ягуара, великолепные трехлетние хищники, сейчас ползком пробирались вдоль оврага. Они подскочили, обернулись назад, потом снова начали взбираться на склон.
The two hill panthers, sturdy three year olds, heading along the ravine, looked back jumpily, then blinked and started to climb the hillside at their usual pace.