Как пишутся инициалы с оглы - Граматика и образование на Pisanino.ru

Как правильно указать инициалы с «оглы»?

10 ответов:

4

0

В инициалах «оглы» пишется с маленькой буквы.

Его всегда пишут после имени(отчества) отца-данное слово означает»сын».

То есть данное слово в инициалах говорит об уважении к своему отцу и сохранении навсегда памяти о нём.

3

0

Мы привыкли, что у нас в России идет имя отчество и фамилия пишутся с большой буквы.

Оглы — означает сын такого-то. Оно не склоняется, во множественном и единственном числе пишется одинаково.

Приписывают «оглы» в самом конце с маленькой буквы. Иногда можно встретить через дефис. Правильно написать будет вот так:

1) Аскеров Хаттаб Кардашкан оглы;

2) Полад Бюльбюль-оглы;

3) Полад Муртуза оглы Мамедов.

Получается, что оглы — это отчество. Но посмотрите в паспорте, как именно написано, через пробел или через дефис, именно так правильно и будет написать.

Что касается сокращенных инициалов, то тут предпочтительнее писать вот так: И. Юсуф-оглы Гаджиев, Х. Кардашкан-оглы Аскеров. Получается, что имя сокращаем, далее пишем отчество полностью с оглы и после полностью фамилию.

2

0

Так же как и привычные русские Фамилия Имя Отчество, только с оглы в конце. Оглы с тюркских языков значит сын. Поэтому получается если мы пишем, допустим Гераев Мухаммад Джебраил оглы, значит что Гераев Мухамад сын Джебраила. Если же ребенок- девочка, то написание будет другое, а оглы заменено на кызы. Т.е Гераева Динара Джебраил кызы — т.е Гераева Динара дочь Джебраила. Обычно такое написание используется у жителей Турции, Азербайджана, Туркменистана. Встречается также в Узбекистане, Кыргызстане, Казахстане и в регионах Китая (СУАР-т.е. Восточный Туркестан; Иракский Курдистан, среди иракских туркмен там проживающих; Северные провинции Сирии- Алеппо, Латакия и Идлиб, где проживают сирийские туркмены).

2

0

Действительно, к отчеству в восточных арабских, персидских, тюркских, и других мусульманских народах присоединяется составная часть «оглы»,»кызы», что в переводе означает сын или дочь, а далее идет фамилия. Эти составные слова являются служебными, и при сокращении до инициалов они опускаются. Получается, например, так: Мамедов (фамилия) Муса (имя) Али (отчество) оглы(составная часть). Если сократить до инициалов, то получится Мамедов М.А. или Мамедов Муса Алиевич , это уже обычная трактовка, кстати у некоторых людей этих национальностей так можно делать. Это индивидуально для каждого, у моей сестры муж мусульманин, у него имя и фамилия именно так и произносят в обществе, на работе,»оглы» не добавляется.

2

0

Обычно данная приставка используется у восточных народов, в частности в Азербайджане, а также Узбекистане. У нас в России люди записаны в паспорт или свидетельство о рождении с указанием имени, фамилии и отчества. Обычно отчество даётся человеку по имени его отца, у некоторых народов такого понятия как отчество не существует. Вместо него используется приставка оглы, в переводе она означает сын и ставится после имени человека. Например Алиев Ахмед Октай оглы. В данном случае получается что Алиев Ахмед является сыном мужчины по имени Октай. Замечу что «оглы» используется только у представителей мужского рода, у женщин добавляется другое слово..Таким образом народ отдаёт дань уважения к своим предкам.

1

0

Оглы — это, обычно, отдельное слово, которое выполняет функцию указания на отчество человека, это традиция тюркских народов уважительного упоминания о своем отце в своем имени.

Например, Махмуд Раджиев имеет отца по имени Юсуф. При оформлении паспорта гражданина Российской Федерации Махмуд имеет право выбрать, как будет записано его полное имя, возможные варианты (они все правильные и имеют место на жизнь): Махмуд Юсуфович Раджиев, Махмуд Юсуф оглы Раджиев, Махмуд Юсуф-Оглы Раджиев. Если нужно сократить инициалы, то пишем М.Ю.Раджиев либо М.Юсуф оглы Раджиев, то есть либо сокращаем все отчество либо его не сокращаем вообще.

1

0

При сокращении имен с «оглы» слово «оглы» (означает «сын») можно опустить и не указывать, а просто записывать инициалы по всем правилам русского языка. Например, Джафар Юсуф-оглы Мамедов будем сокращать как Д.Ю. Мамедов.

Однако секретарю лучше всегда уточнять у самого человека правильное написание его инициалов. Считается, что более предпочтительным по восточным традициям вариантом будет оставление отчества без сокращения. В нашем примере это будет выглядеть как Д. Юсуф-оглы Мамедов.

Если вместо «оглы» пишется «оглу», то правила написания инициалов остаются прежними, как и в случае со словом «оглы».

1

0

Правильность написания оглы в полном имени у многих может вызвать сомнения в правильности его правописания.

Если мы пишем ФИО с большой буквы, то при написании слова оглы в имени его необходимо писать с маленькой буквы. Слово всегда пишется именно, как оглы, не склоняется.

Писать слово «оглы» нужно в конце через дефис или раздельно.

Приведу пример правильного написания оглы в имени с инициалами.

Бахрушин Албек Кардашкан оглы.

Как бы там ни было, обязательно нужно писать так, как написано в официальном документе, в паспорте или свидетельстве о рождении. Поэтому, если есть какие-то сложности можно уточнить написание в паспорте.

1

0

Оглы в некоторых языках указывает на предка, отца и обозначает «сын». «Кызы» — означает дочь.

Имя складывается из фамилии, имени, потом идет имя отца и затем приставка-патроним оглы или кызы.

Многие знают азербайджанского певца и композитора — Палад Бюльбюль оглы. Отца Палата хоть звали и по-другому, псевдоним был Бюльбюль (Соловей). Настоящее имя Палада Бюльбюль оглы — Полад Муртуза оглы Мамедов.

Такая приставка принята у некоторых тюркских народов. Если же сокращать до инициалов, то «оглы» не пишем. Можно сократить имя и написать отчество с «оглы».

0

0

У некоторых национальностей принято писать приставку «оглы», в переводе это слово означает — «сын».

Пишут слово «оглы» с маленькой буквы, чаще всего пишется в самом конце.

Приведем пример:

Мамедов Тамир Юсуф оглы.

Однако иногда встречается вариант написания через дефис, поэтому чтобы не ошибиться, всегда смотрите как указано в паспорте либо смотрим в свидетельство о рождении.

Что касается инициалов, то чаще всего сокращают таким образом: Мамедов Т.Ю.

Читайте также

Учёные, астрологи давно изучают все имена. Они изучили и поняли- имена человека сильно влияет на судьбу обладателя. Вернёмся к имени Демис, считается значение его ангел- хранитель. По жизни человеку с этим именем будет везти во всех делах. Имя Демис старинное имя и произошло от словяно- татарского имени.

Фамилию — точно без ограничений. Можно выходить замуж/разводиться сколько угодно раз и каждый раз при этом менять фамилию. Со сменой имени, полагаю, так же. Только там комиссия (около 500 рублей, кажется была). А вот на счет отчества — не уверена. В детстве вам могут менять отчество стольо раз, сколько раз отчимы оформляют опеку над вами. Но это только до 14 лет. А вот на счет смены отчества в более взрослом возрасте я не знаю.

Конечно в загсе от просьбы такой работники встанут в ступор. Можно конечно уехать куда нибудь, сказать что ничего не помнишь, и называйте меня как хотите,- но по дактилоскопии найдут, и снова присвоят тебе все данные. Вы думаете нет способа это сделать? Есть. Вступить во французский иностранный легион

Я знаю пример смешных фамилий девушек, но смешно не то, что сами фамилии забавные, веселит то, что эти две девушки подружки и частенько их можно увидеть вместе: Криворотова и Косолапова. А еще, мне мама рассказывала, у неё на работе коллега была с фамилией Лавочкина. Эта госпожа Лавочкина спала и видела, как возьмет фамилию мужа и люди перестанут над ней насмехаться. Судьба распорядилась так, что теперь у неё фамилия Скамейкина).

Было время, когда я жила в Казахстане и нужно было идти по работе на встречу с заказчиком, я неделю повторяла его имя и отчество, чтобы не запнуться и не говориться, иначе контракта не видать. Звали заказчика Бакберген Бакбергенович.

Пифагора так и звали — Пифагор. Ведь он был очень древним греком. Не так ли? А паспортистов тогда еще не было, а прописка (регистрация) по месту жительства была совершенно необязательна. Так что Пифагор вполне обходился одним именем. Думается, что в те времена этого было вполне достаточно.

Не заморачивались древние люди на фамилии. Видать — мало их было. Всех знали по именам. Но если отвлечься от старины глубокой и осовременить древнего грека напрочь, то звать его можно таким образом:

Пифагор Мнесархович Самосский. Пойдет так?

Мнесарх — это евонный отче был. А Самос — остров, где жила семья Пифагора.

Источник

Всего найдено: 27

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как склонять восточные составные имена типа Саид Хасан оглы? Например, в дательном падеже будет Саиду Хасану оглы, или Саид Хасану оглы, или Саиду Хасан оглы? Помогите разобраться! Заранее благодарю.